Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/71/2021

Uznesenie

Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcu: I. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. A. XXX, proti žalovanému: C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. A., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 19.10.2021 sa navrhovateľ domáhal vydania neodkladného opatrenie, ktorým by súd uloží odporcovi povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami zapísanými na LV č. XXXX, k.ú. Z. A., a to pozemkami B. parc. č. XXXX - trvalé trávne porasty o výmere XXXX m2, parc. č. XXXX/XX - orná pôda o výmere XXX m2, vrátane ich prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby a zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca, ktorý je vedený ako vlastník nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, k. ú. Z. A., tieto získal nezákonným spôsobom. Poukázal na to, že predmetné nehnuteľnosti predal otec odporcu E. C., nar. XX.XX.XXXX navrhovateľovi a to kúpnou zmluvou zo dňa 25.07.2013 a bola mu za ne vyplatená aj finančná čiastka a taktiež mu bola poskytovaná nezištná opatera. Ďalej uviedol, že predmetná zmluva nemohla byť odvkladovaná príslušným úradom, nakoľko predmetné nehnuteľnosti boli zapísané rozhodnutím Obvodného pozemkového úradu v F. č. XXXX/XXXXX/ROEP/ MM zo dňa 07.03.2012 na predávajúceho. ROEP bola ukončená a zapísaná do katastra nehnuteľností na Okresnom úrade F. až v roku 2019. Napriek tomu odporca získal tieto nehnuteľnosti už v roku 2015 na základe osvedčenia o dedičstve po jeho otcovi Dnot 24/15, čo navrhovateľ považuje za nezákonné. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ pripojil kúpnu zmluvu zo dňa 25.07.2013.

3. Podľa (ďalej len ) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami,

6. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

7. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

8. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa až 3 , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

10. Neodkladné opatrenie je výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť len ak sú splnené zákonné podmienky. Vydanie neodkladného opatrenia môže byť nariadené buď z dôvodu potreby bezodkladnej úpravy pomerov alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Pomery, ktoré majú byť neodkladným opatrením upravené, musia mať vždy povahu právnych vzťahov, regulácia faktických pomerov je z povahy veci vylúčená. Právne pomery a ich relevanciu posudzuje súd vždy v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Potreba ich úpravy musí byť bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti, pričom samotný atribút bezodkladnosti bez ďalšieho neznamená, že ide o akútny a jednorazový stav. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu, ktorá však musí byť objektívne preskúmateľná na základe odôvodnenia rozhodnutia. Neodkladné opatrenie bude spravidla opodstatnené ak navrhovateľovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody, či inej ujmy, dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu.

11. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia súd môže rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania, pričom je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže rozhodnúť len na základe dôkazov, ktorými žalobca osvedčuje naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov ( ). Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. Ustanovenie upravuje, aby v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca opísal rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce nariadenie neodkladného opatrenia a taktiež osvedčenie dôvodnosti a trvanie nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana.

12. V danom prípade sa žalobca domáhal vydania neodkladného opatrenia v zmysle § 325 ods. 2 písm. c) a d). Neodkladným opatrením podľa § 325 ods. c) sa u konkrétnej osoby obmedzuje dispozičné oprávnenie vo vzťahu k určitej veci alebo právu, prípadne viacerým veciam alebo právam. Základným predpokladom je reálna držba spornej veci alebo práva bez ohľadu na jej oprávnenosť. Ako vyplýva z , právo nakladať s predmetom vlastníctva (ius disponendi) je jedným zo základných subjektívnych oprávnení vlastníka. Nariadením neodkladného opatrenia obmedzujúceho dispozičné oprávnenie dochádza nevyhnutne k zásahu do základných práv povinnej osoby, a to najmä do základného práva vlastniť majetok podľa SR, základného práva podnikať a uskutočňovať inú zárobkovú činnosť v zmysle SR, základného práva na ochranu majetku podľa čl. 1 Dodatkového protokolu k Dohovoru a pod. Z daného hľadiska musí byť zásah do právnej sféry povinnej osoby legitímny a v súlade s princípom proporcionality. Neodkladné opatrenie nesmie nikoho obmedzovať nad rozsah, ktorý je nevyhnutný na dosiahnutie sledovaného účelu. Súd je pri obmedzovaní dispozičného oprávnenia povinný dbať aj na to, aby ujma osoby, proti ktorej neodkladné opatrenie smeruje, nebola zjavne neprimeraná výhode, ktorú navrhovateľ získa. Pokiaľ ide o neodkladné opatrenie v zmysle písm. d) predmetného ustanovenia, toto spočíva v uložení povinnosti niečo aktívne vykonať, zdržať sa istých

rušivých zásahov, alebo naopak, strpieť určité obmedzenia. Rovnako ako pri neodkladnom opatrení na obmedzenie dispozičného oprávnenia podľa je súd pri písm. d) povinný zohľadniť reálne dôsledky jeho nariadenia s osobitným dôrazom na prevenciu vzniku neprimeranej ujmy na strane povinnej osoby.

13. Súd mal na základe predložených dôkazov za preukázané, že odporca je vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX k. ú. Z. A., ku ktorým nehnuteľnostiam sa navrhovateľ domáha vydania neodkladného opatrenia. Navrhovateľ v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia poukazuje na to, že odporca nemôže byť vlastníkom sporných nehnuteľností, nakoľko navrhovateľ tieto získal kúpnou zmluvou uzatvorenou s otcom odporcu dňa 25.07.2013. Zo skutočností uvádzaných navrhovateľom ako aj osvedčovaných skutočností však nie je možné podľa názoru súdu konštatovať, že existuje stav potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Je tomu tak preto, že kúpna zmluva medzi navrhovateľom ako kupujúcim a E. C., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX ako predávajúcim, ktorej predmetom boli sporné pozemky, bola uzatvorená dňa XX.XX.XXXX. Od uvedeného dátumu pritom nedošlo k zavkladovaniu kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností, čo znamená, že navrhovateľ sa až do súčasnosti nedomáhal svojho vlastníckeho práva. V samotnej zmluve je pritom v bode VI. uvedené, že zmluvné strany žiadajú, aby na základe tejto zmluvy bol prevedený vklad do katastra nehnuteľností u Správy katastra v F.. Prečo tak navrhovateľ neurobil, súdu z podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je zrejmé, nakoľko navrhovateľ súdu neuviedol z akého dôvodu sa ochrany svojho vlastníckeho práva nedomáhal už skôr, resp. či žiadal kataster o vklad vlastníckeho práva a tento mu bol z nejakého dôvodu zamietnutý.

14. V konaní mal súd preukázané, že pôvodný vlastník pozemku E. C. zomrel dňa XX.XX.XXXX, pričom na základe osvedčenia o dedičstve sp. zn. XD/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, kedy bola medzi dedičmi uzatvorená dohoda o vyporiadaní dedičstva, nadobudol všetok jeho majetok odporca. Predmetný stav sa následne premietol aj na LV č. XXXX k. ú. Z. A., kde je odporca vedený ako výlučný vlastník parciel č. XXXX/XX a č. XXXX, pričom tento stav bude trvať, až do okamihu, kým sa nepreukáže navrhovateľom tvrdené vlastnícke právo. Uvedenú skutočnosť však súd nemôže riešiť v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, keďže v rámci predmetného konania súd nevykonáva dokazovanie v takom rozsahu ako vo veci samej, ktoré dokazovanie je potrebné, vzhľadom na navrhovateľom tvrdené skutočnosti vykonať v prejednávanej veci. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia súd skúma, či navrhovateľ osvedčil dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, pričom takáto dôvodnosť len zo strohého konštatovania navrhovateľa, že on je vlastníkom sporných pozemkov a predloženej kúpnej zmluvy nevyplýva. Na to, aby bolo určené vlastníctvo navrhovateľa k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX k. ú. Z. A. potrebné, aby sa navrhovateľ domáhal tohto určenia žalobou vo veci samej.

15. Okrem uvedeného je potrebné poukázať na to, že navrhovateľ neosvedčil ani skutočnosť, že je tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, keďže navrhovateľ netvrdil, že by odporca pozemky užíval, mal záujem tieto predať alebo s nimi nakladať iným spôsobom, resp. že by medzi účastníkmi konania boli nezhody, z ktorých tvrdení by mohol súd usúdiť, že je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie v znení tak, ako to navrhol navrhovateľ. V prejednávanej veci preto absentuje aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti, ktorý je imanentnou súčasťou inštitútu neodkladného opatrenia.

16. Súd pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia vychádzal zo skutkového stavu tvrdeného navrhovateľom ako aj z priložených listín, pričom je nutné konštatovať, že bez ďalších rozhodujúcich skutkových tvrdení a dôkazov, ktoré by osvedčili potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, nie je možné návrhu vyhovieť a preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na to, že súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, odporca bol v konaní úspešný, a preto má proti neúspešnému odporcovi nárok na plnú náhradu trov konania. Nakoľko však odporcovi podľa obsahu spisu žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Námestovo ( ).

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1CSP).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.