Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/99/2018

Potvrdené rozhodnutím 5To/2/2022
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z jeho predsedu JUDr. Evy Rešatkovej a sudcov JUDr. Vladimíra Monoka a JUDr. Petra Tobiaša na verejnom zasadnutí konanom dňa 16.03.2022 v Prešove takto rozhodol: Podľa § 319 Tr. poriadku z a m i e t a odvolanie okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Humenné sp. zn. 3T/99/2018 zo dňa 05.11.2021."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Ivanom Daňom v trestnej veci obžalovaného P. M. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa , o obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Humenné sp. zn. -23 zo dňa 17.08.2018 na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05.11.2021 v Humennom, takto

rozhodol:

Podľa súd obžalovaného P. M. H. J. W. E. Q. Č. Á. O. Y. , A.. XX.XX.XXXX Q. M., S. W. U. Č.. XXX, E. M., spod obžaloby Okresného prokurátora v Humennom pre skutok kvalifikovaný ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa , Tr. zák. v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že

dňa 20.07.2017 v čase okolo 19.30 hod. na presne nezistenom mieste v obci Jasenov, okres Humenné, po predchádzajúcich vzájomných verbálnych nezhodách najprv vulgárne nadával E. P., potom sa mu vyhrážal slovami „ja ťa tými vidlami prepichnem a zabijem“ a následne vidlami, ktoré držal v oboch rukách, jedenkrát bodol E. P. do hornej časti ľavej ruky a hrudníka vľavo pod ramenom, pričom počas fyzického útoku sa E. P. vytočil na ľavej nohe, a vtedy došlo k zraneniu jeho ľavej nohy a následne, keď padal, odsotil od seba P. M. a zhruba naraz spolu spadli na zem, čím takýmto konaním boli E. P. spôsobené zranenia - podvrtnutie členkového kĺbu vľavo stredne ťažkého stupňa, bodná rana prednej steny hrudníka vľavo a bodné rany ľavej paže, ktoré si objektívne vyžiadali lekárske ošetrenie a liečenie so sťažením obvyklého spôsobu života na dobu 28 až 35 dní, o s l o b o d z u j e , lebo nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

Podľa súd poškodeného E. P., A.. XX.XX.XXXX, W. U. Č.. XXX, E. M., a poškodené strany Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a. s., pobočka Prešov, Kúpeľná 5, Prešov, IČO: 35937874 a Sociálnu poisťovňu, pobočka Prešov, Masarykova 1, Prešov, IČO: 30807484, s ich nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné podal pod sp. zn. -23 zo dňa 17.08.2018 obžalobu na obžalovaného P. M. pre skutok kvalifikovaný ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa , v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa , ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe ako to je uvedené aj vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Vo veci boli nariadené hlavné pojednávania, na ktorých súd vypočul obžalovaného P. M., svedka poškodeného E. P., svedkov G. T., H. I., H. M., G. M., D. M., Š. Č., H. Č., P.. Y. Č., MUDr. Ľudmilu Ligusovú, MUDr. Janku Smoterovú a znalca MUDr. Dušana Sukovského, oboznámil a prečítal aj

ďalší obsah trestného spisu a v ňom zadovážené dôkazy a na základe výsledkov takto vykonaného dokazovania zistil a ustálil skutkový stav tak, ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku.

Po prednesení obžaloby samosudca poučil obžalovaného o možnosti urobiť niektoré vyhlásenie v zmysle ustanovenia , , .

Obžalovaný P. M. po zákonnom poučení na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný. Uviedol, že dňa 20.07.2017 bol na svojom pozemku spolu so svojím synom a manželkou. Pracovali tam a pri práci používali vidly s ktorými sťahovali slamu. Pri práci bol otočený smerom od susedovej brány. E. P. nevidel, ako k nemu prichádza zozadu. Zrazu počul jeho hlas, na čo sa otočil a počúval, čo mu rozpráva. Začal mu hovoriť, či má nejaké problémy s jeho dedom, že nech mu to povie, aké problémy s ním má. Obžalovaný si presne ten slovosled nepamätal, čo uviedol aj na policajnej stanici. Obžalovaný spočiatku nevedel, kto je ten človek, ktorý ho oslovil, o koho sa jedná, čo je zač. V tú chvíľu mu ten človek začal nadávať, vravel mu, že čo je zač, že nadáva jeho dedovi. Opakovane mu vravel ty hovno jedno, ty nepracuješ nikde. Obžalovaný zostal prekvapený, čo mu ten človek hovoril. Následne z ničoho nič ten človek prišiel, oboma rukami do obžalovaného strčil v dôsledku čoho padal dozadu. Predtým, ako stál, sa pridržal vidiel, ktoré boli zapichnuté v zemi. Pri páde spadol na porisko vidiel, ktoré držal v ruke. Nič sa mu však nestalo. Snažil so sa postaviť naspäť. Pýtal sa, čo je zač a čo od neho chce. A on zase pokračoval v nadávkach. Ponižoval ho. Po tých nadávkach a po tom, čo sa mu vysmieval, ho obžalovaný upozorňoval, aby odišiel z jeho pozemku, že ho nepozná. E. P. ho však nepočúval, sústavne ho ponižoval. Obžalovaný chcel aj telefonovať na políciu. Medzitým sa otvorili dvere pričom jeho dedo začal na neho kričať: E., E., poď naspäť. Poškodený však nato nereagoval. Dedo zase zopakoval E., E., poď naspäť a v tú chvíľu sa otočil a odišiel preč. E. P. odišiel bez akéhokoľvek zranenia. Odišiel preč, zatvorili sa vráta. Oni pokračovali ďalej v práci. Nevie po akom čase, ale asi po hodine a pol, keď skončili prácu a boli doma, obžalovaný volal políciu. Následne prišli k nemu dvaja policajti a obžalovaný im povedal, čo sa stalo. Boli pri ňom manželka a syn, ktorí všetko počuli. Predtým ako policajti odišli sa ho opýtali, či podá na neho trestné oznámenie. Keď však zistili, že sa jedná o ich suseda, nechcel obžalovaný naňho podávať trestné oznámenie. Potom policajti odišli a vrátili sa naspäť s tým, že mu povedali, že nevideli na ňom žiadne zjavné zranenia, ani nič, čo by spôsobilo jeho zranenia. Ešte raz sa ho spýtali, či na neho dáva trestné oznámenie na čo obžalovaný zopakoval, že nie.

Svedok - poškodený E. P. pri svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 20.07.2017 v poobedňajších hodinách kosil u nich na pozemku v rodinnom dome trávu. Po jej dokosení otvoril zadnú bránu, aby skontroloval, či netreba pokosiť aj za ňou, na čo uvidel pána M., jeho manželku a zrejme syna, ktorí pálili slamu na pozemku. Ešte predtým, asi zhruba tri dni, mal konflikt s p. M. jeho starý otec, nakoľko sa nim do uteplivky nad bazén dostala kuna a položili tam pascu. Do tej pasce sa chytila mačka p. M., ktorý jeho starému otcovi začal vulgárne nadávať, keď prišiel tú mačku vypustiť. Povedal, že do tej klietky by mali pozatvárať ich ako celú rodinu. Poškodený E. P. uviedol, že aj pred týmto konfliktom bolo niekoľko konfliktov, ktoré vlastne spôsoboval p. M. jeho starým rodičom. Ako príklad uviedol, že keď idú jeho starí rodičia do kostola a ide okolo nich na bicykli p. M., pľuje im pod nohy. Čiže, keď išiel z tej brány a p. M. tam stál s manželkou a synom, tak sa ho spýtal, čo za konflikt mal s jeho starým otcom a že keď do budúcna bude nejaký problém, chce, aby ho riešil s ním, a nie s 80 ročným človekom a vyprosuje si, aby mu vulgárne nadával. Na to mu p. M. odpovedal: „choď do piči, ty sopliak pojebaný“. Následne začala medzi ním a p. M. slovná výmena, p. M. držal vidly v pravej ruke ostrím dohora a zrazu zakričal, že ja ťa tými vidlami zapichnem a zabijem. Dvihol vidly ku pásu, chytil ľavou rukou spodok vidiel a išiel poškodeného pichnúť do oblasti krku a hrudníka. Poškodený rukou odklonil smer vidiel a vidly ho pichli do ľavej časti ruky a hrudníka. Ako sa otáčal, ešte drgol do obžalovaného a obidvaja súčasne spadli na zem. Pritom, ako padal na ľavú stranu, tak som si vytkol členok. Padali od seba, a nie na seba alebo ku sebe. Pri p. M., keď sa toto stalo, bola jeho manželka a syn. Keď ležal p. M. na zemi, jeho manželka ho držala na zemi. On mal stále tendenciu útočiť a vulgárne mu nadával, poškodenému sa zdá, že zakričal, zabijem ťa. Poškodený sa obžalovaného bál. Ako vyšiel z tej brány, za ním išiel jeho dedo, ktorý bol možno dva metre za ním a v bráne stála stará mama H. Č. a Y. Č., ktorí to videli z tej brány. Ako spadol na zem, zobral so sebou deda, vošli do brány, ktorú za sebou zavreli. V tej chvíli sa stará mama zrútila, dedo takisto, strašne začali plakať, čo sa všetko stalo. Stará mama a starý otec sa p. M. boja, pričom tento im ubližuje do dnešného dňa. Robí im prieky. Asi po hodine, keď odchádzali preč on a Y. Č., prišla policajná hliadka, ktorú zavolal pán M.. Policajti mu povedali, že mal napadnúť p. M.. Poškodený policajtov zavolal k nim na dvor, zobral ich dozadu do tej brány, kde sa to stalo, ktorú otvoril a vysvetlil im, že p. M. napadol jeho, a nie naopak. Policajti si opísali jeho údaje ako aj jeho

deda a odišli preč. Poškodený to chcel nechať tak, po znesiteľnej bolesti, keď zistil, že má pichnuté, si rany ošetril. Mal štyri rany, tri boli vpichy a jedna bola modrina. Krv mu tiekla, ale nie veľa, potom si to prelepil. Prezliekol sa pred príchodom polície. 24-ého, po víkende, išiel k svojej obvodnej lekárke v Prešove - p. MUDr. Ligusovej. Keď k ním prišli policajti, poškodený bol v šoku, necítil bolesť nohy a toho hrudníka, lebo bol vystrašený z toho, čo sa stalo. 24. - tého išiel na to ošetrenie a po porade s právnikom podali trestné oznámenie na Okresnú prokuratúru v Humennom. Trestné oznámenie nepodal ihneď po incidente z toho dôvodu, že prvoradí sú preňho jeho starí rodičia, ktorí by museli hneď v ten deň ísť na políciu a bolo by to pre nich ešte ťažšie. Strach poškodeného, odkedy sa to stalo, dokedy podal trestné oznámenie, sa nijak nezmenil. Poškodený sa p. M. zľakol len vtedy, ale teraz sa ho už nebojí, ale mám strach o svojich starých rodičov, ktorí žijú v susedstve.

Svedok G. T., člen hliadkovej služby policajného zboru, na hlavnom pojednávaní uviedol, že po príchode na miesto išli najprv za oznamovateľom, čo bol p. M.. Pri ňom sa nachádzal jeho syn a manželka. Pán M. uviedol, čo sa stalo, povedal im, že bol na poli za domom a tam za ním prišiel sused z ružového domu od vedľa, nemenoval ho. Neskôr zistili, že sa jednalo o p. E. P.. P. M. im tvrdil, že p. P. k nemu prišiel na poli a začal ho napádať, najprv slovne naňho kričal a potom doňho sotil, následkom čoho p. M. spadol na zem. Jeho slová potvrdila aj manželka, pričom údajne to videl aj syn. Následne išli k susedom do tohto ružového domu. Vyšli na ulicu a z tohto ružového domu akurát vychádzalo auto - nejaký tmavý Opel. Vozidlo zastavili a stotožnili vodiča. Jednalo sa o p. E. P. - poškodeného, ktorý z vozidla vystúpil a povedal, že im vysvetlí, čo sa vlastne stalo. Previedol ich cez celý dvor pri rodinnom dome až vzadu na poľnú cestu za domom a tam im ukázal, že prišiel za p. M., ktorý tam bol na poli a p. P. tvrdil, že chcel si s ním vyjasniť, prečo p. M. nadával na jeho deda. Pán P. tvrdil, že napádať začal p. M. jeho, údajne že sa naňho zahnal aj vidlami. Keď sme sa pýtali, či má nejaké zranenia, p. P. povedal, že nie, že nemá zranenia, že nepotrebuje ošetrenie, nemal ani žiadne viditeľné zranenia na sebe. Čo mal oblečené si svedok nespomína. Poškodený tvrdil, že svedkom celého incidentu bol aj dedo, že brána bola otvorená, že dedo videl, čo sa stalo. Následne sa vrátili k p. M., pýtali sa oboch, najprv ešte p. P. sa pýtali, či chce podať trestné oznámenie, čo odmietol, tak sa následne vrátili za p. M., taktiež sa ho pýtali, či chce podávať trestné oznámenie, on uviedol, že nie, že on chce suseda iba vystrašiť, aby si naňho nedovoľoval. Takisto ani p. P., ani p. M., nemali žiadne viditeľné zranenia, nechceli podať oznámenie, takže z ich strany to bolo uzavreté, vyriešili to na mieste napomenutím.

Svedok H. I., člen hliadkovej služby policajného zboru, na hlavnom pojednávaní uviedol, že si matne spomína, že prišli do Jasenova, kde mala byť nejaká susedská výmena názorov. Najprv prišli za pánom M., následne zastavili pána, ktorý vychádzal z dvora, ktorého stopli. Potom s tým pánom išli dozadu do dvora, tam im ukazoval nejaké seno alebo trávu. Na lekárske ošetrenie sa nikto nežiadal a ani oznámenie nechcel nikto podávať.

Svedok H. M. na hlavnom pojednávaní uviedol, že jeho brat bol na susednom pozemku, nebol blízko v čase, keď sa to stalo, on tam bol až po tom čine, videl všetko, keď tam prišli tí policajti s údajne poškodeným. V čase, keď medzi obžalovaným a poškodeným P. došlo k nedorozumeniu tam svedok prítomný nebol, akurát sa bol napiť vody. Keď sa vrátil naspäť, tak brat bol v šoku, hovoril mu, že volal policajtov. Svedka, ktorého údajne napadol videl zo vzdialenosti 70 až 80 metrov, s tým, že nemal žiadne zranenie, nekríval, bol oblečený v bielom tričku alebo v niečom svetlom a nejavil žiadne známky zranenia.

Svedkyňa G. M., manželka obžalovaného, na hlavnom pojednávaní uviedla, že v ten deň podvečer pracovali na poli, bolo to asi 20 metrov od zadnej brány Č.. Zhŕňali slamu a pálilo sa tam. Manžel stál trošku ďalej od nej, asi meter, chlapec stál tiež od nej asi meter dva. Potom zaregistrovala, ako popri nej prešiel cudzí chlap, ktorého dovtedy nepoznala a povedal, že ide za manželom. K manželovi pristúpil zozadu a sa ho spýtal, aký mal problém s jeho dedom. Manžel, keď sa otočil, tak sa ho spýtal, ty si kto, čo si zač a on povedal, že Č. je jeho dedo. Manžel mu potom povedal, aby opustil jeho pozemok, že oni tu pracujú. Potom začal nadávať, že čo si jej manžel o sebe myslí, že je iba obyčajné hovno, že nikde nepracuje, že on musí naňho robiť, že nech už on konečne dačo robí, ale manžel mu opakoval, aby odišiel z pozemku. Svedkyňa takisto na to upozorňovala, aby odišiel z pozemku. Keď mu manžel viackrát zopakoval, aby odišiel z pozemku, tak on sa ho spýtal, lebo čo? Manžel mu povedal, že zavolá políciu. A on v tom momente doňho sotil rukami, na čo jej manžel spadol. Svedkyňa išla k manželovi, on sa už medzitým postavil, chlapec sa tiež rozbehol k nim a on stále nadával ďalej a používal vulgárne nadávky. Potom, keď sa už on otočil, sa otvorila brána, no nie celkom a jeho dedo tam strčil hlavu a povedal E., poď sem. On ešte stále pokračoval v nadávkach a až asi po minúte odišiel. Brána sa zatvorila. Počas

toho incidentu tam nikto pri bráne nestál. Na poli bola iba ona, manžel a syn a potom on, teda p. P.. Jej manžel mu nespôsobil žiadne zranenia, ani sa naňho nezahnal, ani ho nebodol. Bola blízko pritom. Potom zavolali políciu, najprv boli u nich, potom odišli k Č., potom, keď sa vrátili naspäť, tak sa spýtali manžela, či chce podať trestné oznámenie. Manžel povedal, že nie, že sa mu nič nestalo a že sú susedia. Keď sa policajti vrátili naspäť, tak povedali, že p. P. im povedal, že nie je pravdou, že on napadol p. M., ale že M. napadol jeho. Manžel sa pýtal, že ako ho napadol a policajt povedal, že p. P. povedal, že sa naňho zahnal. Potom policajti odišli. Manžel nechcel podať trestné oznámenie, ani nepotreboval lekárske ošetrenie. Počas incidentu tam zo strany poškodeného nikto nebol, ani to nemohli vidieť, lebo je tam brána 3-4 metrová vysoká a široká asi 6 metrov a latky sú na nej tak poprekladané, že to nie je vidno a celý pozemok je omurovaný. Pán P. od nich odchádzal bez zranení, nekrvácal, nekríval, nemal potrhané tričko, nebol špinavý.

Svedok D. M., syn obžalovaného, na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 20.07.2017 podvečer pracovali on, jeho otec a mama na poli na ich pozemku, kde prehadzovali slamu vidlami. Ich pozemok sa nachádza za pozemkom Č.. Pracovali na svojom pozemku zhruba 20 metrov od ich pozemku. V tom čase prichádzal p. P., ktorého si všimol, až keď bol neďaleko od nich, prechádzal popri nich. Prišiel pred otca na vzdialenosť zhruba pol metra až meter, postavil sa pred neho. Začal tým, že aký má problém s jeho starým otcom. Otec sa ho spýtal, že kto je, že ho nepozná, snažil sa mu povedať, nech opustí náš pozemok. P. P. povedal, lebo čo. Vtedy videl otca ako jednu ruku dal do vrecka a pravdepodobne išiel vytiahnuť mobilný telefón, aby zavolal políciu. Pán P. bol mrzutý a v tom momente strčil do otca ktorý sa držal rukou vidiel zapichnutých do zeme a otec spadol na porisko vidiel. Svedok s mamou prišli k otcovi a vtedy sa otvorila brána na pozemku Č. a odtiaľ vykukol p. Č.E. a zavolal na p. P. E., poď sem. Následne p. P. mrzuto odchádzal preč. Svedok na ňom žiadne zranenia nevidel. Tým sa ten incident skončil, ukončili prácu a išli domov. Asi do polhodiny zavolali policajnú hliadku. Hliadka to začala riešiť a išla hneď na pozemok Č.. Potom prišli naspäť za nimi a pýtali sa otca, či chce na p. P. podať trestné oznámenie. Otec povedal, že nie.

Svedok Š. Č. na hlavnom pojednávaní uviedol, že s obžalovaným M. mal konflikt pre pascu na kunu, kvôli ktorej na neho obžalovaný vulgárne nadával. Asi o týždeň prišiel domov vnuk, ktorému povedal, aké vulgárne reči na neho mal M.. Keď kosili v záhrade trávu, otvorili zadnú bránu a videli ako M. páli slamu na svojom pozemku. Jeho vnuk mu povedal, že ide obž. M.i povedať, prečo sa tak k nemu správal. Ako išiel, schytil vidly proti nemu a začal mu hnusne nadávať, ja ťa zabijem a nadával na neho. Pichol ho vidlami do hrudníka do ľavej strany, aj do ruky. Jeho vnuk vtedy odsotil vidly, ako ho pichol a vtedy spadli na zem. Bola tam aj M. žena so synom, ktorá prišla k M., aby odtiahla jeho vnuka. Obžalovaného držala za ruku, aby viac neútočil. Potom vnuk vstal a obidvaja išli do jeho záhrady. M. tam ešte ostal a hnusne nadával. Oni zatvorili bránu a nemohli sa spamätať z tohto šoku. V jeho záhrade dnu bola jeho manželka, aj s priateľkou jeho vnuka a hrabali trávu. Keď svedok videl ako M. držal vidly na jeho vnukovi, tak bol z toho hotový, bol v šoku. Potom išli dnu do dvora, následne vnuk išiel do izby, pozeral, kde je pichnutý a v tom prišla polícia. Vnuk s políciou išiel ukázať, kde sa to stalo. Tam mali krátky rozhovor, ale svedok k ním nešiel. P. Č. a jeho manželka boli za plotom na jeho pozemku, boli vo dvore. Dvor je oplotený, pričom plot a aj brána má výšku asi dva a pol metra. Brána bola počas incidentu zatvorená. Svedok stál na poľnej ceste pred bránou, teda blízko incidentu pričom videl ako obžalovaný pichol poškodeného. Keďže vnuk mal oblečené tričko, tak pod tým nebolo vidieť zranenie, ale držal sa rukou na hrudi a na ruke. Stál hore a kríval. Keď prišiel z izby dole ako sa preobliekol hovoril, že musí ísť k lekárovi a hneď prišla na to polícia.

Svedkyňa H. Č. pri svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že dňa 20.07.2017 kosili na záhrade trávu. Keď dokosili, tak otvorili bránu a pozerali, či treba kosiť alebo nie a vtedy vnuk zbadal, že p. M. je na svojom pozemku. Tam pálili slamu. Povedal, že ide mu povedať, aby sa správal slušne k dedovi - k jej manželovi. Vnuk išiel k p. M. a povedal mu, že ak niečo má, nech povie jemu a nenadáva dedovi, ktorý má 80 rokov. M. začal kričať ja ťa zabijem, stojíš na mojom pozemku, vypadni a vulgárne mu nadával. Vnuk prišiel k nemu a on mu nadával, chytil tie vidly, to ostrie mal hore a išiel ho pichať myslím na hruď, ale vnuk sa bránil, tak ho pichol do ľavej ruky a do hrude. Svedkyňa si myslela, že ho pichne do krku, keď na neho mieril a bol zúrivý. Vnuk sa bránil, tak ho odstrčil a za to ho pichol do ruky a do hrudníka a takto spadli dole na zem. Spadli od seba, nie na seba. On stále vrieskal, že ho zabije. Jeho manželka, keď videla, čo sa robí, tak si kľakla na neho a držala ho rukami, aby viacej neútočil na vnuka a vnukovi sa podarilo postaviť, zobral deda a prišli do brány, zatvorili bránu. Vnuk kríval, nohu ťahal za sebou a kričal noha, noha. Svedkyňa bola v takom šoku, myslela si, že ho zabije. Bojí sa ho, lebo on už ublížil

štyrom susedom. Od incidentu stála 4 až 5 metrov, brána bola stále otvorená, stáli na bráne. Manželka obžalovaného ho rukami držala, kľakla si na neho, aby neútočil ďalej. Svedkyňa zároveň uviedla, že jej manžel je chorý na srdce, nevidí a jeho netreba brať vážne.

Svedkyňa P.. Y. Č. na hlavnom pojednávaní uviedla, že dňa 20.07.2017 bola na návšteve u rodiny Č., pričom v podvečerných hodinách o 18.00 hod. išla pomôcť pri kosení záhrady v zadnej časti domu. Pán E.j kosil pozemok a chcel pokosiť ešte časť, ktorú majú za pozemkom, za bránou. Ako p. E. vyšiel za bránu, zbadal na poľnej ceste p. M. a išiel ho slušne poprosiť, aby veci, týkajúce sa jeho starého otca, riešil vyslovene s ním a aby vulgárne nenapádal starého otca. Všetko bolo povedané v pokoji, na čo p. M. reagoval vulgárne a začal p. E. nadávať ty sopliak, kokot, zasran, sopľoš. Keďže p. E. P. zostal pokojný a snažil sa mu len vysvetliť, aby veci, týkajúce sa starého otca riešil s ním, p. M. bol ale stále agresívny a v pravej ruke, ako držal vidly, zdvihol vidly a snažil sa napadnúť p. E., čo sa mu aj podarilo. P. E. zmiernil dopad tohto útoku tým, že dvihol ruku a vlastne priamy zásah tak odklonil. Následne p. M. kričal, že ho zabije, p. M., ktorá bola tiež prítomná, sa ho potom snažila zmierniť a držať, keďže pri tomto incidente p. P. si zvrtol členok a padol na zem. Následne keď p. P. vstal a prišiel k bráne všetci odišli z brány. Svedkyňa pri bráne stála s p. H. Č. a celý incident od ktorého stála 4 a pol metra jasne a zreteľne videla. Zranenia poškodeného videla, ale videla ich až neskôr, keď sa p. E. P. prezliekol a potom cestovali spolu do Prešova. Pred príchodom polície ich nevidela. Pri ceste do Prešova sa sťažoval na bolesť v ľavom ramene a taktiež mal pocit, že mu opúcha ľavá noha.

Súd vo veci na hlavnom pojednávaní vypočul svedkyňu MUDr. Ľudmilu Ligusovú, ktorá poškodeného E. P. vyšetrovala vo svojej ambulancií dňa . Poškodený pri vyšetrení uviedol, že bol napadnutý inou osobou dňa 20.07.2017, udal, že bol pichnutý vidlami do ľavého ramena a potom spadol. Predložil jej aj ortopedický nález z 27.07.2017 a na základe tohto nálezu mu vystavila PN, bez toho aby mu ošetrovala nejaké poranenia. Z jej výpovede je zrejmé, že poškodenému, ktorý bol vyzlečený do pol pása pohľadom vyšetrovala aj hrudník, no žiadne zranenia, ako hematómy, pomliaždeniny, vpichy alebo akékoľvek iné, v oblasti hrudníka alebo ľavého ramena nemal a ona mu PN vystavila na diagnózu členok. Na otázku obvineného svedkyňa uviedla, že predtým poškodenému vystavila PN od 12.01.2017 do 03.04.2027, kedy maródoval na členok pravej nohy. V súvislosti s predĺžením PN u poškodeného aj po 07.08.2017, svedkyňa uviedla, že to bolo pre ochorenie dýchacích ciest a toto ochorenie nesúvisí s tým úrazom. Na otázku obhajkyne obvineného, či zranenia, ktoré boli odfotografované na tele poškodeného tri týždne po skutku, by si všimla na jeho tele už v čase keď ho ošetrovala vyzlečeného do pol pása dňa 28.07.2017, svedkyňa uviedla, že by si to všimla, ale nepovažovala to za dôvod vypísania PN. Ďalej sa svedkyňa vyjadrila, že keď tieto poranenia mali byť odfotené tri týždne po úraze, tak dňa 28.07.2017, kedy poškodeného vyšetrovala mali byť ešte výraznejšie a v čase vzniku úrazu by si vyžadovali akútne ošetrenie, pričom poškodený dňa 28.7.2017 nemal na svojom tele nič prelepené. Svedkyňa MUDr. Janka Smoterová v svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že už nie som zamestnancom Fakultnej nemocnice Prešov a preto nemá prístup k zdravotnej dokumentácii. Je zamestnancom Bratislavskej nemocnice. Vyžiadala si dokumentáciu od kolegu, aktuálne ju nemá k dispozícii. Pri ošetrení lekár v osobnej anamnéze musí uviesť, presne to, čo pacient hovorí, teda okolnosti úrazu, alebo okolnosti vzniku ochorenia. Aj v tomto prípade zapísala subjektívny názor pacienta, že bol sotený susedom, ale nie je v jej kompetencii zisťovať, či tieto slová boli pravdivé. Pacient bol upozornený, že úrazové deje je výhodnejšie ošetriť priamo na traumatologickej ambulancii, s čím súhlasil, a aj napriek tomu sa dal ošetriť na ortopedickej ambulancii, ktorá je kompetentná ošetriť tento úraz. Samozrejme správa bola vyhotovená, každý detail, popis objektívneho nálezu, diagnóza a odporúčanie liečby. Pacient prichádzal do ambulancie s obtiažami v oblasti členka, bol vyhotovený lokálny nález so stanovením diagnózy a liečby. O zraneniach na ďalších oblastiach tela pacient nehovoril, preto ona nebola povinná ako lekár kompletne vyzliecť pacienta a ošetriť ďalšie kĺby, končatiny, hrudník. Vzhľadom na to, že nešlo o autohaváriu, polytraumu a s popisovanej anamnézy nevyplývalo, že k takému zraneniu mohlo dôjsť a samotný pacient to na ambulancii neuviedol. Všetko čo zistila pri vyšetrení pacienta uviedla vo svojom lekárskom náleze.

Znalec MUDr. Dušan Sukovský na hlavnom pojednávaní uviedol, že na základe uznesenia obvodného oddelenia PZ z 24.09.2017 vypracoval znalecký posudok vo veci poškodeného E. P. pod č. 69/2017 a následne na základe ďalšieho uznesenia PZ z 04.07.2018 vypracoval doplnok tohto znaleckého posudku pod č. 53/2018. Pred vypracovaním znaleckého posudku sa dôkladne oboznámil s kompletnou zdravotnou dokumentáciou poškodeného P. E., ktorá sa týkala samotného poranenia a mal k dispozícii zápisnice z vyšetrovacieho spisu a výsluchy z vyšetrovacieho spisu, ktoré sú uvedené aj v doplnku

znaleckého posudku, lebo tie vypočutia boli neskôr po vypracovaní základného . Po oboznámení sa so skutočnosťami, ktoré boli uvedené v zdravotnej dokumentácii je možné podľa znalca uviesť, že u poškodeného boli zistené nasledovné poranenia : podvrtnutie členkového kĺbu vľavo stredne ťažkého stupňa, bodná rana na prednej stene hrudníka vľavo a bodné rany na ľavej paži. Tieto rany boli vo vyšetrovacom spise doložené aj fotografiou poškodeného. Na základe znalosti o mechanizme vzniku jednotlivých poranení, ako aj na základe skutočností, ktoré boli uvedené vo výpovediach vyšetrovacieho spisu je možné uviesť, že bodné rany v oblasti hrudníka a ľavej paže mohli vzniknúť na základe pôsobenia predmetu typu alebo vidlami s najmenej troma hrotmi a podvrtnutie členkového kĺbu vzniklo na základe neprimeraného pohybu v oblasti ľavého členka, napr. počas pádu. Poškodený na tieto poranenia sa liečil celkovo 73 dní, pričom mal vypísanú práceneschopnosť v dĺžke trvania 69 dní. Zo súdnoznaleckého hľadiska znalec ustálil dobu liečenia spojenú s dobou práceneschopnosti na čas 23-35 dní. Počas tejto doby mohol byť poškodený obmedzený v obvyklom spôsobe života, kde okrem bolesti na jednotlivých miestach poranenia mohol byť obmedzený vo výkone činností, ktorý výkon je závislý na záťaži dolných končatín, ako je dlhšia chôdza, státie, športovanie, prípadne vedenie motorového vozidla. Obmedzenia sa netýkali bežných činností ako je hygiena, toaleta, jedenie a taktiež poškodený nebol v žiadnych činnostiach odkázaný na pomoc inej osoby. Poškodenia spravidla nevytvárajú predpoklady pre vznik trvalých následkov. Celkové ohodnotenie znalec stanovil na 25 bodov a podľa platnej vyhlášky to predstavuje 456 eur. V prípade poškodeného sa nejednalo o krvavé poranenie, kde by tiekla krv. Hematóm ako taký, ktorý vznikol v miestach poranenia. Mohlo sa napríklad v čase vzniku jednať o povrchové poranenie kože, ktoré sa následne zakrylo chrastami. Z fotografie sa nedá určiť, či sa jedná napríklad o kožný hematóm alebo o nejakú chrastu v mieste kontaktu.

V rámci prípravného konania bolo do spisu zabezpečené ako dôkaz najmä potvrdenie o dočasne práceneschopnosti, správa o povesti obžalovaného ako aj register trestov a priestupkov. Uvedené dôkazy boli vykonané čítaním na hlavnom pojednávaní. Taktiež ako dôkaz bola vyššie uvedeným spôsobom vykonaná zápisnica o rekonštrukcii.

Z odpisu z registra trestov vyplýva, že obv. P. M. nemá záznam v registri trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky a vo výpise z registra priestupkov má 2 záznamy z rokov 2016 a 2017.

Zo správy o povesti vypracovanej obcou Jasenov, v ktorej má obžalovaný trvalé bydlisko na obž. P. M. vyplýva, že obžalovaný sa riadne stará o svoju rodinu. Na verejnosti sa správa v medziach bežného občana. Na požiadanie obce sa zapája aj do verejnoprospešných prác.

Prokurátorka v záverečnej reči uviedla, že aj keď obžalovaný P. M.Á. spáchanie žalovaného skutku popiera, na podkladoch vykonaného dokazovania ako výsluchu poškodeného E. P. Y. X. Š. Č., H. Č. Y. Y. Č. a vykonaného znaleckého dokazovania z odboru zdravotníctva MUDr. Sukovského, ktorý vo veci vypracoval znalecký posudok a doplnok, navrhla obžalovaného uznať za vinného v zmysle podanej obžaloby a uložiť mu úhrnný trest odňatia slobody na dolnej hranici prípustnej trestnej sadzby s podmienečným odkladom na primeranú skúšobnú dobu. Trest navrhla uložiť vzhľadom na poľahčujúcu okolnosť uvedenú v a priťažujúcu uvedenú v . Zároveň navrhla uložiť obžalovanému povinnosť zaplatiť poškodenému spôsobenú škodu a taktiež aj VšZP a Sociálnej poisťovni podľa vyčíslenia.

Obhajkyňa obžalovaného v záverečnej reči navrhla obžalovaného P. M. spod obžaloby oslobodiť v celom rozsahu. Na základe vykonaného dokazovania nebolo podľa nej jednoznačne preukázané, že obžalovaný P. M. sa dopustil skutku, ktorý je uvedený v obžalobe. Platí zásada, že v prípade rozporov sa má rozhodovať v prospech obžalovaného a týchto rozporov je tu viacero, zvlášť vo výpovediach svedkov a poškodeného E. P., Š. Č., H. Č. Y. Y. Č.. Poukázala na rozpor, že niektorí z týchto svedkov vo svojich výpovediach tvrdili, že skutok, ktorý je opísaný v obžalobe videli, ale na druhej strane napríklad svedok Š. Č. na hlavnom pojednávaní dňa 31.01.2019 uviedol na otázku prokurátora, že svedkyňa Č. a jeho manželka teda H. Č. boli za plotom na jeho pozemku vo dvore, pričom plot je vysoký 2,5 metra a taká je vysoká aj brána. Na ďalšiu otázku prokurátora uviedol, že brána bola zatvorená. Pokiaľ ide o samotné zranenie, ktoré mal obž. P. M. spôsobiť E. P., a to bodnutie vidlami do ľavej časti ruky a hrudníka pod ramenom, tak aj tú sú podľa obhajkyne nezrovnalosti, ktoré vyplývajú jednak z výpovede príslušníkov hliadky, ktorí boli privolaní dňa 20.07.2017 na základe telefonátu obžalovaného na miesto kde malo ku skutku dôjsť a títo príslušníci vo svojich výpovediach uviedli, že nevideli na poškodenom žiadne viditeľné zranenia, poškodený aj napriek ich otázke, či potrebuje lekárske ošetrenie, toto ošetrenie odmietol a

na ďalšiu otázku, či chce podať trestné oznámenie na P. M., toto taktiež odmietol. Príslušníci polície na otázku, či im E. P. uviedol, že ho P. M. pichol vidlami uviedli, že si na to nespomínajú avšak Milan pôsobil, že je na tom zdravotne v poriadku a dokonca s nimi išiel 50 až 100 m na miesto, kde sa mal incident stať a nevšimli si, aby chrámal na nohu. Taktiež ošetrujúce lekárky na základe informácie od poškodeného nevideli, aby mal nejaké vpichy na hornej časti tela a ani nemali dôvod to kontrolovať, keďže samotný poškodený ich o tejto skutočnosti neupovedomil. Obžalovaný nevyhľadával poškodeného, ale práve poškodený nevedno z akého dôvodu išiel za obž. P. M. na miesto, kde malo dôjsť ku skutku. Z týchto dôvodov ako aj z dôkazov, ktoré boli vykonané či už v prípravnom konaní alebo v konaní pred súdom, navrhla, aby obž. P. M.Č. bol spod obžalovaný oslobodený v celom rozsahu.

Obžalovaný v záverečnej reči uviedol, že všetko čo povedala obhajkyňa je pravda. Je čestný človek a môže prehlásiť, že nič také neurobil, čo povedal E. P.. Nikdy nikomu neublížil a ani nechce ubližovať. V rámci práva posledného slova obžalovaný uviedol, že je nevinný, nič také nevykonal.

Súd zhodnotil dôkazy vykonané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo aj v ich súhrne ako to predpokladá ustanovenie a dospel k záveru, že skutok opísaný v obžalobe prokurátora sa síce stal resp. mohol stať, avšak nebolo jednoznačne a bez pochybnosti preukázané, že ho spáchal obžalovaný.

Vo všeobecnosti je potrebné zdôrazniť, že súd v každej trestnej veci je povinný postupovať tak, aby bol zistený skutkový stav veci, o ktorom nie sú dôvodné pochybnosti, a to vo vzťahu nevyhnutnom na jeho rozhodnutie. Je potrebné s rovnakou starostlivosťou vyjasňovať okolnosti svedčiace tak proti obvinenému, ako aj okolnosti, ktoré svedčia v jeho prospech, aby bolo možné vyniesť spravodlivé rozhodnutie. Pri hodnotení dôkazov sa súd opiera nielen o tie dôkazy, ktoré boli produkované na hlavnom pojednávaní, ale aj o tie, ktoré zabezpečili orgány činné v trestnom konaní v prípravnom konaní a ktoré boli prebraté na hlavnom pojednávaní.

Takto je nutné konštatovať, že výsledky dokazovania pred súdom nevyznievajú jednoznačne, pričom vina obžalovaného musí byť založená na spoľahlivo zistenom skutkovom stave, teda pre uznanie viny obžalovaného zo žalovaného skutku, resp. trestného činu nestačí púha pravdepodobnosť alebo podozrenie, že sa skutok stal a že ho spáchal obžalovaný. Súd na základe výsledkov dokazovania, kde chýba ucelený súhrn dôkazov takto vzhliadol dôvodné pochybnosti spochybňujúce, že k spáchaniu skutku dokonca došlo tak, ako je uvedený v obžalobe.

Obžalovaný vinu popiera. Po tomto skutku sa vytvorili dve kategórie svedkov, ktoré buď svedčia v prospech obžalovaného alebo na druhej strane v prospech poškodeného. Zhodne s tým, čo uviedol obžalovaný svedčia jeho manželka G. M. Y. X. D. M.. Ich výpovede si v žiadnom bode neodporujú a preto ich súd vyhodnotil ako dôveryhodné a uveril im, a to aj keď existuje skupina svedkov, ktorí výpoveď obžalovaného, resp. vyššie uvedených svedkov spochybňujú. Svedkovia G. M. ako Y. D. M. presvedčivo popísali priebeh skutku, pri ktorom jednoznačne boli, ich prítomnosť nikto nespochybnil a títo svedkovia mali výhľad na obžalovaného ako aj poškodeného. Vzhľadom na uvedené, aj v nadväznosti na ďalšie vykonané dôkazy, preto súd neuveril výpovedi poškodeného, a teda aj výpovediam svedkov svedčiacich v jeho prospech, a to jeho starých rodičov Š. Č. Y. H. Č. a jeho priateľky P.. Y. Č.. Ich výpovede si totiž v niektorých častiach odporujú pričom z ich výpovedí hlavne nie je jednoznačne zrejmé, kto bol očitým svedkom incidentu medzi obžalovaným a poškodeným. Podľa svedka Š. Č. bola totiž brána, cez ktorú nie je vidieť zatvorená a svedkyne H. Č. Y. P.. Y. Č. boli vo dvore. Teda vzhľadom na uvedené by incident nevideli. Uvedené spochybňuje výpoveď svedkýň Č. Y. Č., ktoré naopak zhodne uviedli, že incident videli, pričom svedkyňa H. Č. uviedla, že výpoveď jej manžela netreba brať vážne, nakoľko je chorý na srdce a nevidí. Taktiež v otázke, či mal poškodený po incidente nejaké zranenia sa výpovede oboch „skupín svedkov“ rozchádzajú. Aj v tomto prípade sa súd priklonil pri hodnotení daných dôkazov na stranu obžalovaného, ako aj svedkov G. Y. D. M., nakoľko ich tvrdenia podporili aj svedkovia G. T. Y. H. I., ktorí boli ako príslušníci polície privolaní na riešenie konfliktu, a ktorí na poškodenom nevideli žiadne viditeľné zranenia a ani nevideli, aby mal problém s chôdzou. Poškodený im uviedol, že zranený nie je a ani sa nežiadal na ošetrenie.

Vychádzajúc predovšetkým z výpovedi svedkov T. Y. I., ktorí prišli na miesto činu na základe oznámenia obvineného M. a ako prví boli v kontakte s poškodeným E. P. po incidente, medzi ním a obvineným,

súd konštatuje, že títo na poškodenom nevideli žiadne zranenia, aj keď sa ho na to pýtali uviedol, že žiadne zranenia nemá a na lekárske ošetrenie sa nežiadal, Podľa názoru súdu je nelogické, aby poškodený už prítomným policajtom neuviedol, že mu boli spôsobené nejaké poranenia, ale naopak na ich otázky odpovedal, že mu žiadne zranenia spôsobené neboli a ani policajti si na ňom žiadne zranenia nevšimli. Rovnako aj pri prvotnom vyšetrení dňa 27.07.2017 poškodený uviedol síce, že po napadnutí susedom spadol a podvrtol si ľavý členok, no už sa nezmienil, že bol pichnutý vidlami a toto uviedol až na nasledujúci deň.

Súd ma za to, že v prípade, ak by uvedené poranenia mal poškodenému spôsobiť dňa 20.07.2017 práve obvinený M. spôsobom popísaným v skutkovej vete obžaloby, teda aj vidlami, tak určite by to poškodený uviedol už príslušníkom polície, ktorí hneď po oznámení obvineným M. prišli na miesto činu a rovnako aj pri vyšetrení na ortopedickej ambulancií, kde prišiel až po 7 dňoch od incidentu s obvineným, by uviedol aj to, že mal byť pichnutý vidlami a má poranenia na hrudníku a ramene ľavej ruky. Nie je zrejmé a logické ani to, prečo poškodený prišiel na prvé lekárske ošetrenie až po 7 dňoch keď práve ihneď po napadnutí susedom by mal mať najväčšie bolesti. Za danej situácie, podľa názoru súdu, je dôvodná pochybnosť, či uvedené poranenia vznikli dňa 20.07.2017 po incidente s obvineným M.. Ak by to tak bolo, tak poškodený by to určite uviedol už príslušníkom polície, ktorí sa ho pýtali, či má nejaké poranenia, či sa žiada na lekárske vyšetrenie a či chce podať trestné oznámenie, pričom tento jednoznačne odpovedal, že zranenia nemá žiadne, trestné oznámenie nechce podať a na lekárske ošetrenie sa nežiada a ani oni na poškodenom žiadne známky poranenie nebádali. Nie je vylúčené, že predmetné poranenia mohli u poškodeného vzniknúť, ale nie je preukázané, že mu ich mal spôsobiť práve obvinený M. dňa 20.07.2017.

Za existujúcej dôkaznej situácie zhodnotením všetkých dôkazov jednotlivo, ako aj vo vzájomnej súvislosti, súd dospel k záveru, že skutok sa síce stal resp. mohol stať, čo je zrejmé najmä z výpovede znalca MUDr. Dušana Sukovského, ako aj svedkyne MUDr. Smoterovej a MUDr. Ligusovej, ktorí konštatovali poranenia u poškodeného, avšak nebolo jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybnosti preukázané kedy vznikli, resp., že vznikli práve dňa 20.07.2017 a že mu ich spôsobil obžalovaný a z tohto dôvodu, v zmysle zásady „in dubio pro reo“ - v pochybnostiach v prospech páchateľa, súd obžalovaného spod obžaloby podľa oslobodil. V súvislosti s poraneniami poškodeného na hrudníku a ľavom ramene, súd uvádza, že tieto poranenia, ktoré sú zachytené aj na fotografii, ktorú poškodený predložil až po troch týždňoch, sú zrejmé iba z tejto fotografie, ale ani MUDr. Ligusová ani MUDr. Smoterová ich nevideli, neošetrovali, čo len vzbudzuje pochybnosť o ich vzniku, lebo je zrejmé, že ak by skutočne ich poškodený mal, tak by ich uviedol a ukázal už v čase prvého vyšetrenia dňa 27.07.2017 a tieto by mu mali byť v ďalších dňoch a lekárskych kontrolách liečené a spomínané aj ďalších lekárskych správach od MUDr. Ligusovej na č. l. 169. Z týchto správ je totiž zrejmé, že pri ďalších vyšetreniach poškodeného až do 01.10.2017, kedy mal byť ukončená PN poškodeného nie je o tomto poranení ani zmienka.

Vzhľadom k tomu, že súd obžalovaného P. M. oslobodil spod obžaloby, bolo v zmysle zákona nevyhnutné odkázať poškodeného E. P. ako aj poškodené strany Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., pobočka Prešov a Sociálna poisťovňa, pobočka Prešov s ich nárokmi na náhradu škody na civilný proces.

S prihliadnutím na všetky vyššie uvedené skutočnosti, ako aj citované zákonné ustanovenia, súd vo veci rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie

mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Odvolanie môže podať, a to i proti vôli obžalovaného v jeho prospech, jeho zákonný zástupca, jeho obhajca a štátny orgán starostlivosti o mládež. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.