Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K2-42Cpr-48-2020.pdf
PDF · 84.22 KB
Case nature
Area
Subarea
K2-42Cpr/48/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v konaní pred sudkyňou JUDr. Slávkou Petrovičovou v spore žalobcu: V. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, O., právne zastúpená V. kanceláriou M.. A. Z., s.r.o., so sídlom S. 8, O., proti žalovanému: B. s.r.o., so sídlom S. XXX/X, D. O., A. 1, L.: XXX XX XXX, o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru
rozhodol:
I. P. skončenie pracovného pomeru zo strany žalovaného zo dňa X.X.XXXX a doručené žalobkyni dňa X.X.XXXX je neplatné.
II. A. pomer žalobkyne u žalovaného skončil dohodou dňa X.X.XXXX.
L.. R. je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy vo výške X XXX,XX € brutto, v lehote do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. R. má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
V. R. je povinný zaplatiť súdny poplatok vo výške XXX €, v lehote do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X.Žalobným návrhom zo dňa X.X.XXXX, doplneným podaním zo dňa XX.X.XXXX sa žalobkyňa domáhala určenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru zo strany žalovaného zo dňa X.X.XXXX a náhrady mzdy vo výške X XXX,XX €. Z opisu rozhodujúcich okolností v žalobe súd zistil, že žalobkyňa pracovala u žalovaného na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX na pracovnej pozícii predavačka, s miestom výkonu práce O.. Na základe dohody o zmene pracovných podmienok zo dňa XX.X.XXXX došlo k zmene miesta výkonu práce na S. č. domu XXXX. R. bola dňa X.X.XXXX doručená písomnosť označená ako „P. skončenie pracovného pomeru“. A. opisu písomností mal žalovaný za to, že z podnetu žalobkyne vznikali roztržky na pracovisku medzi ostatnými zamestnancami. H. opakované správanie žalobkyne vyhodnotil ako závažné porušenie pracovnej disciplíny, preto sa rozhodol ukončiť so žalobkyňou pracovný pomer v zmysle § 68 ods. X písm. b) R. práce. R. považuje okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany žalovaného zo dňa X.X.XXXX, doručené jej dňa X.X.XXXX za neplatné. Z. uvádzané žalovaným v P. skončení pracovného pomeru sa nezakladajú na pravde, lebo žalobkyňa žiadne konflikty na pracovisku nevyvolávala. V. XX.X.XXXX žiadny konflikt nevyvolala ani nenadávala pred zákazníkmi. D. ona bola terčom slovných vulgárnych útokov zo strany jej kolegyne G. G..
2. R. ostal v konaní nečinný. A. výpisu z P. registra má sídlo v T. republike na adrese S. XXX/X, D. O., A. 1. S. zásielky súdu doručované na adresu sídla tejto spoločnosti boli vrátené s poznámkou
„adresát neznámy“. V súlade s ust. § X06 ods. 1 písm. b) v spojení s § 111 ods. X C.s.p. súd považoval zásielky doručované na adresu sídla žalovaného za doručené a to aj napriek tomu, že adresát sa o nich nedozvedel. R. oznámila súdu sídlo prevádzky žalovaného na adrese C. XXX, S. nad H.. Z. preto doručoval zásielky žalovanému aj na túto adresu. F. v tomto prípade však zásielky doručené neboli z dôvodu, že adresát je na uvedenej adrese neznámy.
3. Z. vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou a zistil tento skutkový stav veci:
4. A. pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX bol medzi žalobkyňou ako zamestnancom a žalovaným ako zamestnávateľom dohodnutý pracovný pomer s týmto obsahom:
- druh práce predavačka
- miesto výkonu práce O.
- deň nástupu do práce X.X.XXXX
- pracovný pomer bol dohodnutý na dobu neurčitú.
5. W. o zmene pracovných podmienok zo dňa XX.X.XXXX sa zamestnávateľ a zamestnanec dohodli, že pracovný pomer založený pracovnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX sa v bode X mení tak, že miesto výkonu práce je S. č. domu XXXX, S. XXX XX. P. náležitosti uvedenej pracovnej zmluvy ostali nezmenené. W. o zmene pracovných podmienok nadobudla účinnosť dňom X.X.XXXX.
6. U. zo dňa X.X.XXXX vo veci označenom „P. skončenie pracovného pomeru“ žalovaný oznámil žalobkyni, že sa ako jej zamestnávateľ rozhodol ukončiť pracovný pomer okamžite v zmysle ust. § 68 ods. X písm. b) R. práce. W. okamžitého skončenia pracovného pomeru skutkovo odôvodnil tak, že pri výkone práce na pracovisku dochádzalo opakovane k roztržkám medzi ostatnými zamestnankyňami, ktoré vznikali z S. podnetu, dochádzalo skoro každodenne k hádkam ako aj k fyzickým atakom s ostatnými zamestnankyňami vyvolané z S. strany, k čomu bol privolaná aj polícia a malo to aj súdnu dohru. W. XX.X.XXXX opakovane vyvolávala konflikty a aj pred zákazníkmi hrubo nadávala, čo závažným spôsobom porušuje dobré meno zamestnávateľa ako aj závažným spôsobom narušuje morálku na pracovisku, ktorú sústavne porušuje, príkazy nadriadeného neakceptuje. H. opakované neštandardné správanie vyhodnotil zamestnávateľ ako závažné porušenie pracovnej disciplíny a takéto správanie žalobkyne je naďalej neakceptovateľné a došlo už k opakovanému porušeniu pracovnej disciplíny, na čo bola žalobkyňa upozornená.
7. A. potvrdenia pošty bola predmetná zásielka uložená na pošte O. X dňa X.X.XXXX a vydaná adresátovi bola na pošte O. X dňa X.X.XXXX o X.XX hod.
8. A. ust. § 68 ods. X písm. b) R. práce zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer výnimočne a to iba vtedy, ak zamestnanec porušil závažne pracovnú disciplínu.
9. A. ust. § 77 R. práce neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote X mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.
XX. V prejednávanom prípade sa žalobkyňa domáhala určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru, ktoré jej bolo doručené dňa X.X.XXXX. R. návrh bol súdu doručený dňa X.X.XXXX, teda v zákonom stanovenej X-mesačnej prekluzívnej lehote pre možnosť domáhať sa neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru na súde. R. považovala okamžité skončenie pracovného pomeru za neplatné z dôvodu, že k závažnému porušeniu pracovnej disciplíny tak, ako bolo uvedené v tomto zrušujúcom prejave zamestnávateľa, nedošlo.
XX. R. vo svojej výpovedi k udalostiam z XX.X.XXXX uviedla: „W. XX.X. prebehol v pokoji. My sme pracovali XX-tky, teda aj v tento deň som robila od X.XX hod. ráno do XX.XX hod. večer. Ku koncu smeny G. G., ktorá má v práci šikanovala, začala vyvolávať hádku, začala hovoriť o tom, že keď v sobotu chodím do práce mám ráno autobus až na X.XX hod. R. s tým na mňa útočiť. Ja som jej oponovala tak, že síce chodím neskôr, avšak dochádzku si vyznačujem reálne tak ako prídem a takisto aj do počítača záznamy nerobím. M. to nestačilo, začala túto otázku rozoberať s tým, že to začne riešiť s manažérkou, lebo chodím neskoro a píšem si príchod skôr. Z. som sa jej, prečo ma šikanuje, prečo ma trápi. Na to
bola na mňa vulgárna, hovorila všetko naopak, teda vyčítala mi to, čo robila ona mne. V tento deň to takouto slovnou výmenou skončilo. D. som mala deň voľna a následne som dostala výpoveď.“
XX. V konaní o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru je zamestnávateľ povinný preukázať dôvod tohto jednostranného právneho úkonu. V prejednávanom prípade žalovaný skončil okamžite pracovný pomer so žalobkyňou z dôvodu jej závažného porušenia pracovnej disciplíny, ktorého sa mala dopustiť dňa XX.X.XXXX opakovaným vyvolávaním konfliktov aj pred zákazníkmi a hrubými nadávkami. A. bolo jeho povinnosťou v konaní pred súdom preukázať, že žalobkyňa takýmto konaním porušila pracovnú disciplínu závažným spôsobom.
XX. V. už bolo vyššie uvedené, žalovaný bol v konaní nečinný. Z. žalobkyne popísané v okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa X.X.XXXX nebolo žalovaným preukázané a preto súd takúto procesnú situáciu vyhodnotil ako neunesenie dôkazného bremena žalovaným. Z. nemal dôvod pochybovať o skutočnostiach uvádzaných žalobkyňou, že dňa XX.X.XXXX hádku na pracovisku vyvolala jej kolegyňa, ktorá bola vulgárna k žalobkyni. V konaní teda nebolo preukázané, že žalobkyňa svojím správaním porušovala závažne pracovnú disciplínu.
XX. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že P. skončenie pracovného pomeru zo strany žalovaného zo dňa X.X.XXXX je neplatné, lebo v súdnom konaní nebolo preukázané závažné a opakované porušovanie pracovnej disciplíny žalobkyňou.
XX. A. ust. § 79 ods. X písm. b) R. práce ak zamestnávateľ skončil pracovný pomer neplatne a zamestnanec netrvá na tom, aby ho zamestnávateľ ďalej zamestnával, platí, ak sa so zamestnávateľom nedohodne písomne inak, že sa pracovný pomer skončil dohodou, ak bol pracovný pomer neplatne skončený okamžite alebo v skúšobnej dobe, dňom, keď sa mal pracovný pomer skončiť.
XX. A. ust. § 79 ods. X R. práce, v prípadoch ustanovených v ods. X písm. b) zamestnanec má nárok na náhradu mzdy v sume svojho priemerného zárobku podľa § 134 za výpovednú dobu X mesiacov.
XX. V prejednávanom prípade žalobkyňa výslovne uviedla, že na trvaní svojho pracovného pomeru u žalovaného nemá záujem. V tomto prípade nastúpila právna domnienka, že k skončeniu jej pracovného pomeru u žalovaného došlo dohodou a to dňa X.X.XXXX, kedy jej bolo okamžité skončenie pracovného pomeru doručené. Aj keď ide o neplatný právny úkon, žalobkyňa na pokračovaní pracovného pomeru u žalovaného netrvá. K skončeniu pracovného pomeru tak v súlade s citovaným zákonným ustanovením došlo dohodou. H. skutočnosť bola vyjadrená druhým výrokom predmetného rozsudku, v ktorom súd vyššie uvedený následok, že pracovný pomer žalobkyne u žalovaného skončil dohodou výslovne uviedol.
XX. D. neplatného skončenia pracovného pomeru sú závislé od toho, či zamestnanec na trvaní pracovného pomeru má záujem. V kladnom prípade sa pracovný pomer nekončí a trvá ďalej. V druhom prípade (ak zamestnanec na trvaní pracovného pomeru netrvá) pracovný pomer zanikne. A. názoru súdu je z dôvodu právnej istoty potrebné, aby v prejednávanej veci bolo nielen z odôvodnenia rozsudku, ale aj z jeho výroku zrejmé, že aj keď došlo k neplatnému skončeniu pracovného pomeru, tento skončil dohodou z dôvodu, že žalobkyňa nemá záujem na tom, aby ju žalovaný naďalej zamestnával. Je v záujme zamestnanca, aby trvanie jeho pracovného pomeru bolo jasne určené, keďže tento údaj je potrebný pre uplatňovanie nárokov z poistenia v nezamestnanosti a tiež zo sociálneho poistenia.
XX. V súlade s citovaným zákonným ust. § 79 ods. X R. práce má žalobkyňa nárok na náhradu mzdy v rozsahu X-násobku svojho priemerného mesačného zárobku. R. výšku priemernej mesačnej mzdy určila v sume XXX,XX €. S. z celkovej výšky hrubej mzdy za X.štvrťrok/XXXX v sume X XXX,XX €, ktorú vydelila počtom celkovo odpracovaných hodín v tomto štvrťroku teda číslom XXX. A. hodinový zárobok tak v rozhodnom období predstavoval X,XX €. A. X-hodinovom pracovnom dni a priemernom počte hodín v jednom mesiaci za rok XXXX XXX,XX hodín, je tak priemerná mesačná mzda žalobkyne vo výške XXX,XX €. G. žalovaný takto určenú výšku priemerného zárobku žalobkyne nerozporoval, súd ho považoval za nespornú. R. má pri neplatnom okamžitom skončení pracovného pomeru nárok na náhradu mzdy za výpovednú lehotu X mesiacov, preto súd vyhovel jej návrhu aj v časti nároku na náhradu mzdy a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu X XXX,XX € brutto.
XX. A. ust. § 255 ods. X C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. V prejednávanom prípade bola žalobkyňa úspešná tak v časti nároku na určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru ako aj v časti nároku na náhradu mzdy. R. je preto povinný nahradiť žalobkyni trovy konania v plnom rozsahu.
XX. A. ust. § X ods. 2 zákona č. XX/XXXX Z.z. veta prvá ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
XX. R. bola podľa § 4 ods. X písm. d) citovaného zákona oslobodená od platenia súdnych poplatkov. Z. preto zaviazal neúspešného žalovaného k zaplateniu súdneho poplatku zo žaloby o neplatné skončenie pracovného pomeru vo výške XX,XX € (podľa položky X písm. b) Z. súdnych poplatkov) a zo žaloby o náhradu mzdy súdny poplatok vo výške XX,XX € (podľa položky X písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov 6% z priznanej sumy 1 131 €).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.