Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/54/2021

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: ELEKTROCENTRUM IŠ, s.r.o., so sídlom Vojanská 2568, Sereď, IČO: 44 398 531, zastúpený: JUDr. Martin Kubovič, LLM, MSc, advokát, so sídlom M. R. Štefánika 3080/14, Sereď, proti žalovanej: U. Š., R.. XX.XX.XXXX, D. R. XX/XX, I., o zaplatenie 55.577,20 Eur s príslušenstvom, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.

II. Žalobca je povinný zaplatiť súdu súdny poplatok za návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo výške 16,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.10.2021, sa žalobca domáhal zaplatenia 55.577,20 Eur s príslušenstvom od žalovanej a nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanej, aby nenakladala s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v obci I., v katastrálnom území I., okres Z., vedených Okresným úradom Z., katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX, zapísané ako parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 172 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 118 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 25 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 40 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 24 m2, zastavaná plocha a nádvorie, stavba so súpisným číslom XXXX, na parcele registra „C“ č. XXXX, dom (ďalej len „Nehnuteľnosť“) do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

2. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaná bola zamestnankyňou žalobcu. V decembri roku 2019 žalobca zistil, že žalovaná hrubo porušuje pracovnú disciplínu, tak s ňou okamžite ukončil pracovný pomer. Následne si žalobca preveril všetky transakcie spoločnosti, nakoľko žalovaná v rámci výkonu svojho zamestnania uskutočňovala aj platby a žalobca zistil nasledovné skutočnosti: a) v období od 14.10.2011 až do 13.11.2019 žalovaná neoprávnene realizovala z účtu žalobcu platby za svoj súkromný telefón spolu v celkovej výške 12.005,04 Eur, b) v období od 06.11.2018 až do 15.10.2019 žalovaná neoprávnene realizovala z účtu žalobcu jej mesačné zálohové úhrady za užívanie jej bytu spolu v celkovej výške 2.122,34 Eur, c) v období od 19.02.2016 až do 26.11.2019 žalovaná neoprávnene realizovala z účtu žalobcu platby na svoj účet v celkovej výške 24.151,- Eur, d) v období od 26.08.2014 až do 29.11.2019 žalovaná neoprávnene realizovala z účtu žalobcu platby na účet svojej dcéry D. Š. v celkovej výške 17.298,82 Eur. Žalobca si voči žalovanej uplatňuje svoj nárok spolu v sume 55.577,20 Eur. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil dôvodnou obavou, že pohľadávka žalobcu nebude žalovanou uspokojená, nakoľko nedisponuje sumou, ktorá je predmetom sporu.

3. Za účelom preukázania svojich tvrdení žalobca k žalobe a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia priložil list vlastníctva č. XXX vedený Okresným úradom Z., katastrálny odbor, pre okres Z., obec I., J. Ú. I., výpis z účtu žalobcu vedeného vo VÚB banke, a.s. IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX za obdobie od 26.08.2014 do 29.11.2019 preukazujúci úhrady na účet IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý by mal patriť žalovanej, výpis z účtu žalobcu vedeného vo VÚB banke, a.s. IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX za obdobie od 15.08.2017 do 29.11.2019 preukazujúci úhrady na účet IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý by mal patriť žalovanej, výpis z účtu žalobcu vedeného vo VÚB banke, a.s. IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX za obdobie od 19.02.2016 do 11.08.2017 preukazujúci úhrady na účet IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý by mal patriť žalovanej, výpis z účtu žalobcu vedeného vo VÚB banke, a.s. IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX za obdobie od 24.5.2011 do 13.11.2019, ktorým žalobca preukazuje platby za súkromný telefón žalovanej z firemného účtu od roku 2011 do roku 2019 v celkovej výške 12.731,64 Eur.

4. Súd sa oboznámil so žalobou a predloženými listinným dôkazmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

5. Podľa , a (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa ust. , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, a) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, b) nenakladala s určitými vecami alebo právami, c) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, d) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, e) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, f) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, g) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

8. Podľa ustanovenia v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa a prvá veta , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa .

10. Podľa a , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. Podľa , zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

12. Podľa , strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

13. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.

14. Neodkladné opatrenie je dôvodné nariadiť vtedy, ak je danosť práva aspoň osvedčená alebo ak je aspoň osvedčené bezprostredné ohrozenie tohto práva, t.j. rozhodné skutočnosti nemusia byť preukázané, postačuje ak sa javia aspoň ako pravdepodobné a zároveň nesmú existovať vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov strán konania, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladné opatrenie je zároveň možné nariadiť len vtedy, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrovaním.

15. Po preskúmaní žaloby a predložených dôkazov dospel súd k záveru, že neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. V predmetnej veci sa žalobca neodkladným opatrením domáha, aby súd zakázal žalovanej nakladanie s Nehnuteľnosťou, keďže existuje dôvodná obava, že pohľadávka žalobcu, nebude žalovanou uspokojená, pretože žalovaná nedisponuje sumou, ktorá je predmetom sporu. Predmetom sporu je zaplatenie sumy 55.577,20 Eur titulom žalovanou neoprávnene zrealizovaných platieb z účtu žalobcu v rokoch 2011 - 2019. Na osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana žalobca predložil výpisy z účtov žalobcu, avšak zo samotných výpisov súd nemal bez vykonania ďalších dôkazov za dostatočne osvedčené, že platby z účtu s IBAN I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, t.j. z firemného účtu žalobcu, boli vykonávané neoprávnene žalovanou na jej účet, resp. na účet jej dcéry. Žalobca tiež žiadnym spôsobom neosvedčil, že žalovaná bola zamestnankyňou žalobcu, ani že v decembri 2019 bola žalovaná prepustená z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny. Súd tak dospel k záveru, že v konaní nebola splnená prvá podmienka na nariadenie neodkladného opatrenia, t.j. žalobca dostatočne neodsvedčil existenciu a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. S poukazom na skutočnosť, že k neoprávneným transakciám zo strany žalovanej malo dochádzať od roku 2011 do roku 2019, pričom túto skutočnosť mal žalobca zistiť až po prepustení žalovanej z pracovného pomeru v decembri 2019 je súd toho názoru, že nie je splnená ani ďalšia podmienka na nariadenie neodkladného opatrenia - neodkladná potreba úpravy pomerov. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neodôvodnil z akého dôvodu má za to, že je potrebné neodkladne upraviť pomery medzi žalobcom a žalovanou, keď uviedol len to, že je tu obava, že žalovaná nedisponuje sumou, ktorá je predmetom sporu. Žalobca neuviedol aké skutočnosti majú jeho tvrdeniu nasvedčovať ani neuviedol z akého dôvodu podal žalobu až po takmer dvoch rokoch od kedy zistil, že žalovaná uskutočňovala neoprávnené transakcie. Súd z uvedeného dôvodu nevzhliadol potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Súd je tiež toho názoru, že žalobca neodôvodnil z akého dôvodu by prípadný budúci výkon rozhodnutia mohol byť ohrozený, keď z predloženého listu vlastníctva vyplýva, že žalovaná je jedinou vlastníčkou nehnuteľnosti, na ktorej nie sú zapísané žiadne ťarchy.

16. Pri neodkladných opatreniach je potrebné osvedčiť, že medzi stranami je bezodkladne potrebné upraviť pomery a zaručiť tak úspešnosť budúcej exekúcie vykonateľného súdneho rozhodnutia. Musí ísť o taký stav právnych a faktických vzťahov medzi stranami sporu, ktorý bezpodmienečne vyžaduje rýchlu súdnu ochranu. Existenciu týchto okolností je povinný osvedčiť navrhovateľ zabezpečovacieho

opatrenia, ako aj neodkladného opatrenia, ktorým je v predmetnej veci žalobca. Vychádzajúc zo základných zásad civilného sporového konania, povinnosť tvrdenia, dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno pri rozhodovaní aj o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia patrí strane sporu - žalobcovi. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia dôkazná povinnosť smeruje k osvedčeniu tých procesných a hmotnoprávnych skutočností, ktorých pravdepodobnosť môže vyústiť do záveru o legálnosti (potrebe, naliehavosti, primeranosti) nariadenia neodkladného opatrenia. Keďže žalobca dostatočne neosvedčil existenciu okolností odôvodňujúcich bezodkladnú úpravu pomerov, alebo ohrozenie exekúcie a teda nesplnil podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia uvedené v v spojení s , súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

17. Súd pre úplnosť poznamenáva, že v predmetnej veci nebola naplnená ani podmienka uvedená v , t.j. že účel sledovaný neodkladným opatrením nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. V prípade, ak by žalobca dostatočne osvedčil existenciu obavy, že exekúcia pohľadávky, ktorá je predmetnom tohto konania bude ohrozená, v tomto konkrétnom prípade by bolo možné dosiahnuť cieľ žalobcu (zabezpečenie jeho pohľadávky pre prípadný výkon exekúcie) aj zabezpečovacím opatrením spočívajúcim v zriadení záložného práva.

18. O súdnom poplatku súd rozhodol podľa , , , a podľa Prílohy 1 Položka 1 písm. c) o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. Žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Preto je žalobca poplatníkom súdneho poplatku podľa Položky 1 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov. Vzhľadom k tomu, že žalobca poplatok nezaplatil spolu s návrhom a vzhľadom k tomu, že súd konanie pre nezaplatenie poplatku zastaviť v zmysle citovaného zákona nemôže, súd žalobcovi uložil poplatkovú povinnosť týmto rozhodnutím. Základná sadzba súdneho poplatku je 33,- Eur, ale keďže žalobca podal návrh elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky súdu, sadzba poplatku je 50% zo sadzby poplatku ustanovenej v sadzobníku, z ktorého dôvodu súd zaviazal žalobcu na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur. Súdny poplatok je možné zaplatiť s použitím údajov podľa pripojeného Platobného predpisu a v prípade, ak by v lehote splatnosti zaplatený nebol, bude sa vymáhať.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.