Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/37/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcov: X. Ľ. S., Q.. XX.XX.XXXX, U. N.Q. XXXX/X, U., X. Z.. J. S., Q.. XX.XX.XXXX, U. N. XXXX/X, U., zastúpených J.. J. X., bytom F. XX, U., proti žalovanej: N.. J. Ž., Q.. XX.XX.XXXX, U. U. XXXX/XX, U., o splnenie povinnosti a o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Žalovanej sa p r i z n á v a voči žalobcom náhrada trov konania v časti neodkladného opatrenia v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 21.05.2021 a zmenenou podaním doručeným súdu dňa 18.08.2021 domáhajú vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zabezpečiť zápis chaty ako rozostavanej stavby do katastra nehnuteľností, vedenom Katastrálnym odborom Okresného úradu J., na liste vlastníctva č. XXXX, pre X.. Ú.. J. E., K. Y., K. J. a uzatvoriť so žalobcami kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bude prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, a to parc. reg. „O. Č.. XXX/XX - záhrada o výmere 341 m2 a parc. reg. „C" č. XXX/XXX o výmere 20 m2 - zastavaná plocha a nádvorie a záhradná chata, súp. číslo XXXX, postavená na parc. č. XXX/XXX, zapísané v katastri nehnuteľnosti SR, vedenom kat. odborom K. J., na S. Č.. XXXX, pre X.. Ú.., J.Y. E., K. Y., K. J. vo výlučnom vlastníctve žalovanej o veľkosti podielu 1/1 a parc. reg „C": parc. č. XXX/XX -záhrady o výmere 254 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 2432 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 588 m2 parc. č. XXX/XXX

- záhrady o výmere 834 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 618 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 856 m2, parc. č. XXX/XXX -záhrady o výmere 640 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 1106 m2, parc. č. XXX/XXX -záhrady o výmere 802 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 250 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 31 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 20 m2 zapísaných v katastri nehnuteľnosti SR, vedenom kat. odborom K. J., na S. Č.. XXXX, pre X..Ú. J. E., K. Y., K. J., v spoluvlastníctve žalovanej o veľkosti podielu 1/210 a parc. reg „O. Č.. X/XX - záhrady o výmere 836 m2, zapísanej v katastri nehnuteľností SR, vedenom kat. odborom OÚ J., na S. Č.. XXX, pre k. ú. U. F., K. Y., okres J., v spoluvlastníctve žalovanej o veľkosti podielu 1/210 v prospech žalobcov za kúpnu cenu vo výške 35.000,- eur (slovom tridsaťpäť tisíc eur), a to do 14 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

2. Súčasne so žalobou sa žalobcovia domáhali aj nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil žalovanej povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami:

- parc. reg. „O. R.. Č.. XXX/XX - záhrady o výmere 361 m2, zapísaná v katastri nehnuteľností Slovenskej republiky, vedenom Katastrálnym odborom Okresného úradu J., na liste vlastníctva č. XXXX, pre X.. Ú.. J. E., K. Y., K. J., ktorej je výlučným vlastníkom,

- parc. reg „C“: parc. č. XXX/XX - záhrady o výmere 254 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 2432 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 588 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 834 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 618 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 856 m2, parc. č. XXX/

XXX - záhrady o výmere 640 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 1106 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 802 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 250 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 31 m2, parc. č. XXX/XXX - záhrady o výmere 20 m2 zapísaných v katastri nehnuteľností SR, vedenom Katastrálnym odborom Okresného úradu J., na LV č. XXXX pre X.. Ú.. J.Á. E., K. Y., K. J. v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu, ktorý na týchto nehnuteľnostiach predstavuje 1/210,

- pare. reg „O. R.. Č.. X/XX - záhrady o výmere 836 m2, zapísanej v katastri nehnuteľností SR, vedenom Katastrálnym odborom Okresného úradu J., na liste vlastníctva č. XXX, pre k. ú. U. F., K. Y., K. J., v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu, ktorý na tejto nehnuteľnostiach predstavuje 1/210,

- nedostavaná chatka, nachádzajúca sa na pozemku parc. č. XXX/XX - záhrady o výmere 361 m2, ktorý je vedený na LV č. XXXX, pre k. ú. J. E., K. Y., K. J. a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

3. Žalobu a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia odôvodnili, tým že dňa XX.XX.XXXX bola medzi žalobcami a žalovanou uzavretá kúpna zmluva, predmetom ktorej bol prevod vyššie uvedených nehnuteľností z vlastníctva žalovanej do vlastníctva žalobcov. Rozhodnutím zo dňa XX.XX.XXXX katastrálny odbor Okresného úradu v J. rozhodol o zastavení konania, z dôvodu, že v stanovenej lehote neboli odstránené nedostatky návrhu vo vzťahu k predávanej nehnuteľnosti - chate, a to predložené listiny, konkrétne geometrický plán na zameranie stavby, právoplatné stavebné povolenie a znalecký posudok o stupni rozostavanosti stavby. Uvedené listiny bolo potrebné predložiť pre zápis chaty ako rozostavanej stavby do katastra nehnuteľnosti počas prerušenia konania. Žalovaná ako predávajúca počas prerušenia konania tieto nedostatky neodstránila a bola nečinná. Žalobcovia ako kupujúci nemali objektívnu možnosť nedostatky návrhu odstrániť. Podľa čl. VI ods. 4 kúpnej zmluvy sa v prípade, že príslušný katastrálny odbor Okresného úradu rozhodne o zamietnutí alebo o zastavení konania o návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech kupujúcich, zmluvné strany zaväzujú vykonať všetky úkony potrebné k tomu, aby príslušný Okresný úrad rozhodol o povolení vkladu vlastníckeho práva kupujúcich k predmetu kúpy do katastra nehnuteľností, a to najmä podpísať novú zmluvu o prevode vlastníckeho práva k predmetu kúpy za podmienok dojednaných v zmluve. Podľa dojednaného ustanovenia je žalovaná povinná zabezpečiť zápis chaty ako rozostavanej stavby do katastra nehnuteľnosti podľa požiadaviek katastra a uzavrieť novú kúpnu zmluvu o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam uvedeným vyššie v prospech žalobcov za rovnakú kúpnu cenu. Žalobcovia uviedli, že žalovaná má podľa ich zistení v úmysle ponúkať tieto nehnuteľnosti na predaj tretím osobám a vyjadrila sa tiež, že tretia osoba prejavila záujem o ich kúpu. Žalobcovia majú obavu, že v prípade neuloženia zdržania sa nakladania s nehnuteľnosťami, pristúpi žalovaná k predaju nehnuteľností uvedených v návrhu tretím osobám a povinnosť žalovanej uzavrieť so žalobcami novú kúpnu zmluvu na predmetné nehnuteľnosti bude ohrozená.

4. K žalobe a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia pripojili: kúpnu zmluvu zo dňa 03.08.2020, Notársku zápisnicu č. N XX/XXXX, U X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Rozhodnutie Okresného úradu J., katastrálny odbor č. V - XXXX/XX zo dňa 25.09.2020, Rozhodnutie Okresného úradu J., katastrálny odbor č. V - XXXX/XX zo dňa 11.08.2020, pokus o mimosúdne riešenie veci zo dňa 25.04.2021, list žalovanej adresovaný žalobcom zo dňa 10.05.2021, výpis z LV č. XXXX, Okres: J., K.: Y., X.. Ú.. J. E..

5. Súd uznesením zo dňa 08.06.2021, č. k. - 32 nariadil neodkladné opatrenie v znení ako je uvedené v ods. 2 tohto uznesenia. Proti predmetnému uzneseniu podala žalovaná odvolanie.

6. Podaním doručeným súdu dňa 18.08.2021 žalobcovia doručili súdu čiastočné späťvzatie žaloby v časti určenia povinnosti žalovanej zabezpečiť zápis chaty ako rozostavanej stavby do katastra nehnuteľností, vedeným Katastrálnym odborom Okresného úradu J., na LV č. XXXX, pre k. ú. J. E., K. Y., K. J..

7. Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 27.08.2021, č. k. -106 napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Krajský súd v Bratislave v odôvodnení uznesenia uviedol, že súd prvej inštancie sa nevysporiadal so žalobcami navrhovaným petitom na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedostatočne špecifikovaným pokiaľ ide o uloženie povinnosti žalovanej spočívajúcej v nakladaní s v ňom uvedenými nehnuteľnosťami bez bližšej špecifikácie tohto nakladania, ani s opodstatnenosťou nariadenia tohto neodkladného opatrenia majúceho dočasný charakter, navrhovaného a nariadeného do rozhodnutia vo veci samej, v ktorej sa žalobcovia aj uloženia povinnosti žalovanej uzatvoriť so žalobcami kúpnu zmluvu, kedy bolo potrebné

skúmať aj či nejde o zrejme bezúspešné uplatňovanie práva vzhľadom na petit žaloby. Ďalšieho pochybenia sa súd prvej inštancie dopustil tým, že do výroku svojho uznesenia prevzal petit v znení uvedeným žalobcami, kde žalobcovia uviedli výmeru parcely č. XXX/XX - záhrady 361 m2, pričom na nimi doloženom LV č. XXXX je uvedená výmera tejto parcely 341 m2. Odvolací súd ďalej uviedol, že nie je zrejmé, ako mohol súd prvej inštancie zistiť skutočnosti z LV č. XXXX a LV č. XXX, keďže tieto LV sa v spise nenachádzali, ani nenachádzajú, pričom bolo povinnosťou žalobcov aj tieto k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia doložiť. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, pričom uložil súdu prvej inštancie sa riadiť vyššie uvedeným právnym názorom odvolacieho súdu, ktorým je viazaný, odstrániť vytknuté nedostatky a vysporiadať sa aj s podaním žalobcov doručeným mu dňa 18.8.2021, t.j. čiastočným späťvzatím žaloby a zmeny žalobného petitu, posúdiť vzťah navrhovaného nariadenia neodkladného opatrenia so žalobcami upraveným petitom žaloby a posúdiť opätovne aj či nejde o zrejme bezúspešne uplatňovaný nárok uplatňovaný žalobou vzhľadom na znenie žalobného petitu.

8. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

10. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

12. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa , uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého zabezpečovacieho opatrenia sa navrhovateľ domáha.

13. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

14. Podľa ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

15. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

16. Podľa , prvá veta, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

17. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

18. Podľa , ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

19. Podľa , ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.

20. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. Súd viazaný právnym názorom odvolacieho súdu ( ) poukazuje na skutočnosť, že žalobcami navrhované neodkladné opatrenie neobsahuje riadny, určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa žalobcovia domáhali, aby súd zakázal žalovanej nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami. Súd však poukazuje na tú skutočnosť, že takto uvedený petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je ani určitý a najmä, nie je vykonateľný, nakoľko v ňom absentuje určenie akého konkrétneho konania by sa mala žalovaná zdržať. Z hľadiska obsahu petitu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvádza demonštratívny výpočet možných návrhov. Neodkladným opatrením možno protistrane uložiť v zásade akékoľvek plnenie či zdržanie sa úkonov, avšak je nevyhnutné, aby navrhovaný petit neodkladného opatrenia bol dostatočne konkrétny, špecifický a určitý, t. j. aby sa absolútne presne dalo špecifikovať a konkretizovať plnenie, prípadne zdržanie sa úkonov, ktoré sa od protistrany očakáva. Čo i len malá nekonkrétnosť a všeobecnosť robí petit návrhu nevykonateľným, čo už samo o sebe je dôvodom na zamietnutie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobcovia v petite neodkladného opatrenia len všeobecne uviedli, že žiadajú, aby sa žalovaná zdržala nakladania s nehnuteľnosťami. Žalobcovia však neuviedli, akým spôsobom má byť žalovanej zakázané nakladať s predmetnou nehnuteľnosťou. V dôsledku toho, že žalobcovia dostatočne nešpecifikovali spôsoby zákazu nakladania s nehnuteľnosťami a formy konania, ktorých by sa mala žalovaná zdržať, je petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nekonkrétny a neurčitý. Tým pádom je petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevykonateľný. Keďže v tomto prípade sa jedná o návrhové konanie, súd nemohol upravovať petit návrhu, prípade rozhodnúť nad rámec podaného návrhu. Súd naviac poukazuje na to, že podľa sa na návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nepoužijú ustanovenia o odstraňovaní vád podania. Súd je názoru, že aplikácia za bodkočiarkou je prípustná v konaní o nariadení neodkladného opatrenia, ktoré nie je podaním vo veci samej, pričom o podanie vo veci samej ide vtedy, ak to vyplýva z povahy veci. Z povahy veci vyplýva, že neodkladné opatrenie je podaním vo veci samej vtedy, ak smeruje k rozhodnutiu, ktoré nevykazuje charakter dočasnosti a predbežnosti poskytovanej ochrany a samotné nariadenie neodkladného opatrenia sa tak stáva vecou samou. V danom prípade je však zjavné, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nemá povahu veci samej, čo vyplýva jednak zo samotnej formulácie návrhu, kde samotný žalobcovia uviedli, že žiadajú o nariadenie neodkladného opatrenia do rozhodnutia vo veci samej. Vzhľadom k tomuto zákonnému ustanoveniu súd nevyzýval žalobcov na odstránenie vád podania. Súd však uvedené vady nepovažoval za také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní a preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neodmietol ale vyhodnotil to ako dôvod na zamietnutie neodkladného opatrenia.

23. Súd nad rámec uvedeného zdôrazňuje, že úspech strany, ktorá sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, vyžaduje osvedčenie danosti hmotnoprávneho nároku (práva) medzi sporovými stranami, ohľadne ktorého majú byť upravené ich pomery (tzv. osvedčenie nároku) a súčasne vyžaduje, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej (dočasnej) úpravy. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie meritórneho rozhodnutia, čo ale neoslabuje potrebu osvedčenia aspoň základných skutočností potrebných pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov. Procesnú zodpovednosť za výsledok konania (dôkazné bremeno) v tomto smere majú žalobcovia. Z uvedeného vyplýva, že pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí ísť o osvedčenie takého stavu právnych (nie len faktických) vzťahov medzi žalobcami a žalovanou, ktorý vyžaduje rýchlu úpravu pomerov medzi nimi súdom, t.j. naliehavosť situácie i po právnej stránke, a taktiež o osvedčenie ohrozenia nároku, keď jeho ohrozenie musí byť podložené konkrétnymi skutočnosťami. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho príloh vyplýva, že žalobcovia k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nedoložili LV č. XXXX, pre k.ú. J. E. a LV č. XXX, pre k. ú. U. F., pričom tieto LV nedoložili ani v neskoršom štádiu konania, pričom súd viazaný názorom odvolacieho súdu uvádza, že bolo povinnosťou práve žalobcov tieto LV k návrhu doložiť. Navrhovatelia neodkladného opatrenia majú jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. Medzi povinnosťou tvrdenia a povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci v jeho neprospech.

24. Súd však návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol aj z iného dôvodu. Žalobcovia podaním doručeným súdu dňa 18.08.2021 doručili návrh na zmenu žaloby, v ktorom upravili žalobný návrh tak, aby bol v súlade s faktickým stavom vyplývajúcim z listov vlastníctva avšak návrh

navrhovaného neodkladného opatrenie zostal bezo zmeny. Odvolací súd v uznesení zo dňa 27.08.2021, č. k. -106, ktoré bolo žalobcom doručené dňa 14.10.2021, okrem iného uviedol, že žalobcovia v navrhovanom neodkladnom opatrení uviedli zlé označenie výmery parcely č. XXX/XX avšak žalobcovia nijakým spôsobom na uznesenie odvolacieho súdu nezareagovali. Súd naviac uvádza, že zo žalovanej predloženého výpisu z LV č. XXXX vyplýva, že žalovaná je ku dňu XX.XX.XXXX výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, Okres: J., K.: Y., k. ú. J. E., a to záhradnej chaty so súp. č. XXXX postavenej na parc. č. XXX/XXX a teda žalobcami navrhované neodkladné opatrenie nie je vykonateľné ani v časti „nedostavanej chatky“.

25. O trovách konania súd rozhodol v zmysle v spojení s tak, že v konaní úspešnej žalovanej priznal voči žalobcovom náhradu trov konania (prvoinštančného aj odvolacieho) v časti neodkladného opatrenia v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 Exekučného poriadku).