Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-120-2020.pdf
PDF · 83.82 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/120/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51865467, zastúpeného: M.B.A. LEGAL advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava proti žalovanej: P. Č.A., Y. Z. XX.XX.XXXX, E. Bratislava - C. N., XXX XX Bratislava, o zaplatenie 942,88 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 942,88 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 942,88 € odo dňa 29.11.2017 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobcovi vo vzťahu k žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu sto percent (100%).
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica, následne postúpenou Okresnému súdu Veľký Krtíš a dňa 12.11.2020 postúpenou konajúcemu súdu sa domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 942,88 € spolu s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že so žalovanou uzatvoril Zmluvu o združenej dodávke elektriny číslo XXXXXXXXXX (ďalej Zmluva v príslušnom gramatickom tvare), na základe uzavretej zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanej dodávať elektrickú energiu a zaviazal sa zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb pre žalovanú. Žalovaná sa zaviazala elektrickú energiu a distribučné služby odoberať, pričom za dodávku elektriny a za poskytnuté distribučné služby sa zaviazala žalobcovi zaplatiť dohodnutú cenu, podľa podmienok uvedených v Zmluve. Odberné miesto dodávky elektrickej energie a poskytovania distribučných služieb bolo na adrese Banícka č. 29-01, Veľký Krtíš. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaná na dohodnutom odbernom mieste odberala elektrickú energiu, za odber ktorej žalobca vystavil žalovanej faktúru vo výške 942,88 €, v ktorej dátum splatnosti bol uvedený 28.11.2017. Žalobca si voči žalovanej pohľadávku uplatnil aj spolu s príslušenstvom - ročným úrokom z omeškania vo výške 5 % zo sumy 942,88 € z faktúry, dňom 29.11.2017, ktorý deň je dňom nasledujúcim po dni splatnosti vyúčtovacej faktúry. Žalobca spolu so žalobou súdu doručil listinné dôkazy - Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti uzatvorenú so žalovanou dňa 3.2.2017, Obchodné podmienky dodávky elektriny pre zákazníkov s celkovou ročnou spotrebou elektriny do 500MWH, vyúčtovaciu faktúru na sumu 944,94 € za dodávku a distribúciu elektrickej energie s poradovým číslom faktúry XXXXXXXXXX, variabilným symbolom XXXXXXXXXX, s dátumom splatnosti fakturovanej sumy ku dňu 28.11.2017, predžalobnú upomienku - posledný pokus o zmier zo dňa 07.11.2019. 2. Žalovaná bola súdom uznesením č. k. 10Csp/120/2020-118 zo dňa 19.11.2020 vyzvaná, aby súdu v lehote v uznesení určenej doručila písomné vyjadrenie k obsahu žaloby a k obsahu listinných dôkazov.
Žalovanej spolu s uznesením bola doručovaná žaloba, listinné dôkazy, procesné poučenie. Zásielka bola žalovanej doručovaná poštou, avšak neúspešne. Lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky súd mal preukázané, že žalovaná má aktuálne hlásený pobyt Bratislava - Staré Mesto. Súd žalovanej uznesenie spolu so žalobou a listinnými dôkazmi doručoval prostredníctvom Miestneho úradu Bratislava Staré Mesto, taktiež neúspešne.
Súd na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu zverejnil oznámenie o podanej žalobe.
Žalovaná súdu nedoručila písomné vyjadrenie k obsahu žaloby a k obsahu listinných dôkazov v lehote súdom určenej v uznesení.
3. Podľa ustanovenia § 137 , písmeno a/ CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti. Podľa ustanovenia § 167 ods.1 CSP ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Podľa ustanovenia §167 ods.2 CSP spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení Podľa ustanovenia § 297, písmeno b/ CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur. Podľa ustanovenia § 219ods.1 CSP rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie. Podľa ustanovenia §219 ods.3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. 4. Súd vo veci, vzhľadom na splnenie zákonných predpokladov definovaných v ustanovení §297 písm. b/CSP, nenariadil pojednávanie. Žalovaná súdu nedoručila písomné vyjadrenie k obsahu žaloby, ktorým by rozporovala skutkový stav uvádzaný žalobcom v žalobe. Vo veci súd posudzoval otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 1 000 €. Súd v zmysle ustanovenia § 219 ods.3 CSP oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. 5. Súd vychádzal pri rozhodovaní zo skutkového stavu uvádzaného žalobcom v žalobe a z obsahu listinných dôkazov doručených žalobcom súdu spolu so žalobou - Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti uzatvorenú so žalovanou dňa 3.2.2017, Obchodných podmienok dodávky elektriny pre zákazníkov s celkovou ročnou spotrebou elektriny do 500MWH, vyúčtovacej faktúry na sumu 944,94 € za dodávku a distribúciu elektrickej energie s poradovým číslom faktúry XXXXXXXXXX, variabilným symbolom XXXXXXXXXX, s dátumom splatnosti fakturovanej sumy ku dňu 28.11.2017, predžalobnej upomienky - posledný pokus o zmier zo dňa 07.11.2019. 6. Podľa ustanovenia § 26 ods.1zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu. 251/2012 Z.z. zákona o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov Podľa ustanovenia § 517 ods.1, veta práv Občianskeho zákonníka (ďalej OZ) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa ustanovenia §517 ods.2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 7. Z obsahu žaloby, z obsahu listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalobca so žalovanou uzatvoril Zmluvu o združenej dodávke elektriny (ďalej Zmluva v príslušnom gramatickom tvare). Žalobca na základe uzavretej Zmluvy si splnil záväzok dodať žalovanej na dohodnuté odberné miesto elektrickú energiu a zabezpečil poskytovanie distribučných služieb pre žalovanú.
Odberné miesto dodávky elektrickej energie a poskytovania distribučných služieb bolo na adrese Banícka č. 29-01, Veľký Krtíš. Žalovaná elektrickú energiu a distribučné služby odobrala, čo nerozporovala, no za dodávku elektriny a za poskytnuté distribučné služby žalobcovi nezaplatila dohodnutú cenu podľa podmienok uvedených v Zmluve. V súlade s obsahom Zmluvy a Obchodných podmienok (ďalej OP) žalobca fakturoval žalovanej cenu dodaných a žalovaným využitých služieb v Zmluve definovaných. Rozsah spotrebovanej elektrickej energie žalovanou bol žalobcom zistený spôsobom v Zmluve dohodnutom. Žalobca vystavil žalovanej dňa 14.11.2017 vyúčtovaciu faktúru za dodávku a distribúciu elektriny, pod poradovým číslom XXXXXXXXXX, s variabilným symbolom XXXXXXXXXX, s dátumom splatnosti 28.11.2017, na celkovú sumu 944,94 €. Žalobca si voči žalovanej uplatnil pohľadávku v sume 942,88 € a zároveň si pohľadávku voči žalovanej uplatnil aj spolu s príslušenstvom - ročným úrokom z omeškania vo výške 5,00% zo sumy 942,88 € od 29.11.2017 do zaplatenia, ktorý deň je dňom nasledujúcim po dni splatnosti vyúčtovacej faktúry. 8. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 942,88 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 942,88 € odo dňa 29.11.2017 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
9. Podľa ustanovenia § 218 ods.1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. Podľa ustanovenia § 255 ods.1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ustanovenia § 262 ods.1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 10. Súd priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu sto percent z dôvodu, že v konaní mal žalobca plný úspech. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
P o u č e n i e : proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)/ § 363 CSP/. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania/§ 364 CSP/. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci/ § 365 ods.1 CSP/. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej /§ 365 ods.2 CSP/.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania/§ 365 ods.3 CSP/. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie/ § 366 CSP/. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.