Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-44-2021.pdf
PDF · 80.11 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-9P/44/2021
Uznesenie
Okresný súd Skalica vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: V. Q., K.. XX.XX.XXXX, umiestnený v Centre pre deti a rodiny W., zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, dieťa rodičov: matka - J. Z., K.. XX.XX.XXXX, I. O. I. a otec - I. Q., K.. XX.XX.XXXX, G.. XX.XX.XXXX, W., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica na zastupovanie maloletého dieťaťa: V. Q., K.. XX.XX.XXXX, umiestneného v Centre pre deti a rodiny W., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia.
II. Súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 25.08.2021 zamieta.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda podal dňa 26.08.2021 na Okresnom súde Dunajská Streda návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, žiadal súd, aby mal. V. Q. ustanovil podľa § 60 ods. 1 zákona o rodine opatrovníka Centrum pre deti a rodiny Skalica, a to v rozsahu týkajúcom sa dedičskej veci 14D 120/2019, Dnot 2/2020, IČS 2219204812. Návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 10P/78/2011-18 zo dňa 16.01.2012 bola nariadená ústavná starostlivosť nad mal. V., ktorá je vykonávaná v Detskom domove v W.. X. Q., starý otec dieťaťa, zomrel P. X.XX.XXXX. Matka maloletého sa zdržiava v U. na neznámom mieste, o svoje dieťa sa žiadnym spôsobom nezaujíma. Otec maloletého zomrel. Dieťa nemá zástupcu, ktorý by vykonával funkciu opatrovníka v dedičskej veci 14D 120/2019, Dnot 2/2020, ICS 2219204812. Účastníkmi dedičskej veci po poručiteľovi X. Q. sú aj ďalšie deti matky, B. Q. U. P. Q., ktoré už majú súdom ustanoveného majetkového opatrovníka. Okresný súd Dunajská Streda postúpil vec Okresnému súdu Skalica dňa 28.10.2021. Navrhovateľ v návrhu označil ako dôkaz rodný list mal. V. Q., rozsudok Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 10P/78/2011-18 zo dňa 16.01.2012, potvrdenie Obce Topoľníky ohľadom pobytu matky mal. V., úmrtný list otca dieťaťa I. Q., uznesenie Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 14D 120/2019, Dnot 2/2020 zo dňa 4.2.2021 a uznesenie Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 13P 20/2011 -23 zo dňa 15.4.2021.
2. Vec bola na tunajší súd postúpená dňa 28.10.2021.
3. Podľa predloženého rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 10P/78/2011-18 zo dňa 16.01.2012 bola u mal. V. Q. nariadená ústavná starostlivosť, ktorá je vykonávaná v Detskom domove W., otec a matka mal. V. boli zaviazaní platiť výživné na mal. V. mesačne každý vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa a dlh na zročnom výživnom za obdobie od 05.10.2011 do 31.01.2012 každý vo výške 104 eur v mesačných splátkach po 10 eur spolu s
bežným výživným pod stratou výhody splátok. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.01.2012. Podľa informácie Obce Topoľníky zo dňa 05.01.2021 matka mal. V. nemá trvalý pobyt v I., zdržiava sa v Spojenom kráľovstve, je vydatá - J. Z., Y.. D.. Podľa úmrtného listu Matričného úradu Topoľníky zo dňa 09.03.2020 otec mal. V. I. Q.Y. zomrel dňa XX.XX.XXXX. Uznesením Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 14D 120/2019, Dnot 2/2020 zo dňa 4.2.2021 bol mal. B. Q., K.. XX.X.XXXX, Q.. V. Q., K.. XX.X.XXXX U. Q.. P. Q., K.. X.X.XXXX ustanovený Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda za kolízneho opatrovníka. Uznesením Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 13P 20/2011-23 zo dňa 15.4.2021 bol mal. deťom: D. F., K.. XX.XX.XXXX, D. Q., K.. XX.XX.XXXX, S. X., K.. XX.XX.XXXX, S. B., K.. XX.XX.XXXX, Q. P., K.. XX.XX.XXXX, Q. B., K.. XX.XX.XXXX ustanovený Detský domov W. za majetkového opatrovníka, ktorý je oprávnený spravovať majetok mal. detí, najmä je oprávnený zriadiť v ich prospech osobný účet alebo vkladnú knižku v banke a je povinný v šesť mesačných lehotách predkladať súdu správu o nakladaní s majetkom mal. detí a po skončení funkcie najneskôr do dvoch mesiacov predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku mal. detí.
4. Podľa článku 4 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.
5. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 328 ods. 2 CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
14. Podľa § 60 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“) krem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa..
15. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladné opatrenie môže nariadiť súd pred začatím konania, počas konania, alebo aj po skončení konania vo veci samej. Účelom konania o neodkladnom opatrení je čo najrýchlejšia úprava pomerov strán. Práve rýchlosť, s akou treba k rozhodovaniu vo veciach neodkladných opatrení pristupovať, kladie zvýšené nároky na existenciu a osvedčenie tvrdení uvádzaných v návrhu tak, aby bolo možné považovať potrebu navrhovanej bezodkladnej úpravy za osvedčenú; súd totiž pred rozhodnutím o neodkladnom opatrením zásadne nevykonáva dokazovanie v rozsahu vyhradenom pre konanie vo veci samej, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
16. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebu neodkladnej (okamžitej) úpravy pomerov strán. Pri rozhodovaní o takejto neodkladnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Ten, kto sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný takýto naliehavý záujem na vydaní neodkladného opatrenia. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou neodkladnej úpravy strán sporu sa rozumie stav vzťahov strán sporu, ktorý neznesie odklad.
17. Podľa názoru súdu v danom prípade však nebola zo strany navrhovateľa osvedčená potreba neodkladnej úpravy pomerov účastníkov navrhovaným neodkladným opatrením, t.j. takého zásahu súdu, ktorý by nezniesol odklad, ako jeden z dvoch zákonných dôvodov (predpokladov) umožňujúcich nariadiť neodkladné opatrenie (§ 325 ods. 1 CSP). Z návrhu navrhovateľa vyplýva, že maloletému V. dňa 7.12.2019 zomrel starý otec X. Q., dedičstvo po zomretom je vedené na Okresnom súde Dunajská Streda pod sp. zn. 14D 120/2019. V tomto konaní bol mal. V. uznesením Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 14D 120/2019 zo dňa 4.2.2021 ustanovený Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda za kolízneho opatrovníka. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že otec mal. V. zomrel, jeho matka sa zdržiava v U. na neznámom mieste a z uvedených dôvodov dieťa nemá zástupcu, ktorý by vykonával funkciu opatrovníka v dedičskej veci po zomretom starom otcovi. Navrhovateľ žiadnym spôsobom neodôvodnil potrebu neodkladne úpravy pomerov účastníkov. Navyše nebol súdu predložený ani súhlas navrhovaného opatrovníka s jeho ustanovením za opatrovníka. Vzhľadom na neosvedčenie potreby neodkladnej úpravy pomerov účastníkov navrhovateľom súd návrh navrhovateľa zo dňa 25.08.2021 zamietol.
18. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Skalica, písomne, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.