Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_37P-113-2021.pdf
PDF · 108.08 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/113/2021
Uznesenie
Okresný súd Žilina v konaní pred sudcom JUDr. Branislavom Lečkom, PhD., vo veci starostlivosti o maloletého K. D., nar. XX. 9. XXXX, trvalé bydlisko U., Ul. D. č. XX, prechodné bydlisko U., Ul. V. č. 3, občana Slovenskej republiky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, dočasne zvereného na základe neodkladného opatrenia súdu do osobnej starostlivosti U. D., nar. 6. 2. XXXX, trvalé bydlisko U., Ul. D. č. 50, prechodné bydlisko U., Ul. V. č. 3, občianky Slovenskej republiky, dieťa matky N. J., nar. XX. 3. XXXX, trvalé bydlisko F. č. XXX, prechodné bydlisko F., Ul. C. č. XX, občianky Slovenskej republiky a otca K. D., nar. 7. 6. XXXX, trvalé bydlisko U., Ul. D. č. XX, prechodné bydlisko U., Ul. V. č. 3, občana Slovenskej republiky, o návrhu starej matky maloletého dieťaťa
- U. D., nar. 6. 2. XXXX, trvalé bydlisko U., Ul. D. č. XX, prechodné bydlisko U., Ul. V. č. 3, občianky Slovenskej republiky, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a návrhu na určenie výživného pre maloleté dieťa, na pojednávaní konanom na V. súde Žilina dňa 8. 11. 2021, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloleté dieťa:
K. D., nar. XX. 9. XXXX, trvalé bydlisko U., Ul. D. č. XX, prechodné bydlisko U., Ul. V. č. 3, občana Slovenskej republiky,
do náhradnej osobnej starostlivosti:
starej matky: U. D., nar. 6. 2. XXXX, trvalé bydlisko U., Ul. D. č. XX, prechodné bydlisko U., Ul. V. č. X občianky Slovenskej republiky.
II. U. D. je o p r á v n e n á a p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, zabezpečovať jeho výchovu, zdravý vývin, výživu a všestranný vývoj maloletého K. D..
III. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
IV. Súd u r č u j e v ý ž i v n é matky N. J., nar. XX. 3. XXXX, pre maloletého K. D. vo výške 150 EUR mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, ktoré bude poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, so sídlom v Žiline, Ul. Hurbanova č. 16, IČO: 37905473, od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
V. Súd u r č u j e v ý ž i v n é otca K. D., nar. 7. 6. XXXX, pre maloletého K. D. vo výške 150 EUR mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, ktoré bude poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, so sídlom v Žiline, Ul. Hurbanova č. 16, IČO: 37905473, od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
VI. Súd n e u p r a v u j e styk otca a matky s maloletým dieťaťom.
VII. Týmto uznesením sa ruší uznesenie Okresného súdu Žilina zo dňa 21. 7. 2021, sp. zn. 37P 113/2021, ktorým bola maloleté dieťa dočasne zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
VIII. Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, ktorý bol doručený Okresnému súdu Žilina dňa 25. 6. 2021 sa navrhovateľka domáhala, aby súd zveril maloleté dieťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti a určil výživné pre maloleté dieťa.
2. Navrhovateľka návrh odôvodnila tým, že je starou matkou mal. K. a matkou otca maloletého. Maloletý K. býva s nimi od narodenia, ona rodičom maloletého vypomáhala. Matka maloletého sa zo spoločnej domácnosti odsťahovala dňa 30.1.2021, pričom po ústnej dohode bol maloletý v striedavej starostlivosti. Matka dňa 16.4.2021 doniesla maloletého otcovi dieťa do domácnosti, lebo nastúpila do nového zamestnania, od tej doby navrhovateľka zabezpečuje maloletému starostlivosť. Matka si maloletého brala na víkendy po dobu asi jedného mesiaca. Otec pracoval, preto celodennú starostlivosť zabezpečovala stará matka. Matka má o maloletého sporadický záujem, nebýva v Žiline a pracuje mimo nej, chodí po celom Slovensku. Maloletému zabezpečuje zdravotnú starostlivosť u lekára navrhovateľka. Matka poberá rodičovský príspevok a rodinné prídavky. Na maloletého prispieva 150 € mesačne, to však nepokrýva všetky náklady na maloletého. Otec pracuje na živnosť, čaká na vycestovanie do Švédska na základe novej pracovnej ponuky. Matka má o tom vedomosť, ale neprejavila záujem o riešenie situácie s maloletým. Maloletý K. je na navrhovateľku silno citovo naviazaný. Navrhovateľka je schopná zabezpečovať dôslednú a sústavnú starostlivosť o maloletého. V spoločnej domácnosti býva jej manžel, T. D., nar. XX.X.XXXX, ktorý sa stará o svojho otca, ktorý nebýva v spoločnej domácnosti. Jej manžel súhlasí so zverením maloletého do jej osobnej starostlivosti.
3. Uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 21. 7. 2021, sp. zn. 37P 113/2021, ktorým bola maloleté dieťa dočasne zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
4. Otec ani matka maloletého dieťaťa sa k návrhu v súdom určenej lehote nevyjadrili.
5. Otec bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, nedostavil sa, jeho neúčasť ospravedlnila navrhovateľka. Otec maloletého dieťaťa navrhol návrhu vyhovieť a vykonať pojednávanie v jeho neprítomnosti. Účastníci konania navrhli vykonať pojednávanie v neprítomnosti otca. Súd preto rozhodol, že sa pojednávanie vykoná v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa.
6. Navrhovateľka - stará matka navrhla na pojednávaní návrhu vyhovieť. Zopakovala skutočnosti uvedené v návrhu. Mal. K. má zvereného v osobnej starostlivosti, stará sa o neho v podstate od narodenia. Otec dieťaťa je jej syn - bývajú v spoločnej domácnosti. Má prenajatý aj s otcom dieťaťa dvojizbový byt, niekedy sa tam zdržiava aj jej manžel - ten sa stará o svojho otca. Manžel súhlasí, aby jej bol mal. K. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. Výdavky na bývanie sú mesačne aj s nájomným aj služby spojené s bývaním - 450 €. Nie je evidovaná na úrade práce. Pracuje na základe dohody, brigáduje a mesačne si zarobí cca asi 200 - 300 €. Mal. deti už nemá. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Otec maloletého dieťaťa inú vyživovaciu povinnosť nemá, podniká ako živnostník v oblasti stavebníctva. Jeho čistý mesačný príjem z podnikania je cca 3.000 €. Podniká v zahraničí, v súčasnosti v Českej republike. Priemerne jej prispieva na bývanie asi 300 €. Peniaze pre maloleté dieťa jej nedáva, ale čo treba, pošle peniaze na účet. Priemerne pošle na K. 150 € mesačne, kupuje mu plienky, hračky, stravu a podobne. Celkové výdavky pre maloletého K. sú asi 300 EUR mesačne. Jej zdravotný stav je dobrý, umožňuje jej starať sa o mal. K.. Je nemajetná. Keď je v práci na brigáde, tak sa stará o maloletého K. jej manžel. Každý deň brigáduje cca dve hodiny ako upratovačka. Zdravotný stav K. je dobrý. Nebola odsúdená ani priestupkovo postihnutá. Matka chodí za synom veľmi málo a nič mu nekupuje, okrem hračiek na narodeniny. Matke styku so synom nebráni, nenavrhujem ani upraviť styk matky ani otca s mal. dieťaťom. Na styku matky s dieťaťom sa vedia dohodnúť.
7. Matka maloletého dieťaťa na pojednávaní uviedla, že súhlasí s návrhom navrhovateľky. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Je nemajetná. Pracuje na dohodu ako predavačka s čistým mesačným príjmom tento rok cca 750 €. Pracuje takto od marca 2021. Teraz býva s kamarátkou v podnájme, v 1-
izbovom byte. Prispieva na bývanie mesačne 175 €. Jej osobné výdavky, okrem výdavkov na bývanie, sú mesačne asi 100 €. Výživné pre K. na úrad práce neplatí, ale začne. Myslí si, že K. je lepšie u starej matky - navrhovateľky, sama by starostlivosť o maloleté dieťa nezvládla. S K. sa stretáva málo, buď je v robote, alebo jej to nevyjde. Styk s K. nenavrhuje upraviť, so starou matkou sa dohodne. V budúcnosti, keď sa jej situácia zlepší, by sa o syna chcela starať. V súčasnosti s otcom dieťaťa nemá žiaden vzťah. Súhlasila aj s výškou navrhnutého výživného pre maloleté dieťa.
8. Kolízna opatrovníčka navrhla návrhu navrhovateľky vyhovieť a určiť výživné 150 EUR mesačne pre maloleté dieťa od každého rodiča, na účet ÚPSVaR Žilina, od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia. V starostlivosti o maloleté dieťa neboli zistené nedostatky.
9. Súd na pojednávaní vykonal aj nasledovné listinné dôkazy:
Z rodného listu maloletého dieťaťa zistil, že jeho matkou je N.vla J. a otec K. D.. Na základe nariadeného neodkladného opatrenia súdu je v súčasnosti maloleté dieťa dočasne zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky a každý z rodičov je zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 150 EUR mesačne. Zo správy zo šetrenia pomerov v rodine navrhovateľky mal súd preukázané, že navrhovateľka sa o maloleté dieťa dlhodobo stará a neboli zistené v starostlivosti žiadne nedostatky. Zo správy kolízneho opatrovníka o šetrení pomerov v rodine doručenej súdu dňa 14.7.2021 vyplýva, že mal. K. býva u navrhovateľky v 2-izbovom mestskom nájomnom byte spolu s jej manželom a synom, K. D., otcom maloletého. Maloletý má v domácnosti vhodné podmienky na pokojný spánok aj hru, má zabezpečené všetko pre jeho zdravý psychický a fyzický vývoj. Navrhovateľka má podlžnosti na nájomnom voči mestu Žilina. V prípade, že by sa musela z bytu odsťahovať, išla by s maloletým K. do Budatína, k svokrovi K. D., o ktorého sa stará jej manžel. Otec maloletého je živnostník, ktorý je toho času vo Švédsku. Telefonicky súhlasil, aby bol maloletý zverený do jej starostlivosti. Matka si občas maloletého vyzdvihne na 1-2 dni, ide s ním ku kamarátke do Čadce a opäť ho prinesie starej matke. Matka prispieva na maloletého 150 € mesačne, otec podľa navrhovateľky pokiaľ pracoval, tak aj na maloletého prispieval. navrhovateľka je zamestnaná na dohodu ako upratovačka s mesačným príjmom 400 €. Bolo vykonané aj šetrenie v domácnosti v Budatíne u prastarého otca maloletého, kde ide o rodinný dom na požadovanej hygienickej úrovni, vykurovaný na tuhé palivo, prispôsobený na výchovu maloletého. Kolízny opatrovník odporučil vyhovieť návrhu navrhovateľky v plnom rozsahu.
10. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
Podľa § 44 ods. 2 zákona o rodine, náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.
Podľa § 45 ods. 1 zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
Podľa § 45 ods. 2 zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
Podľa § 45 ods. 3 zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práva povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 4 zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 45 ods. 7 zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
Podľa § 45 ods. 8 zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov č. 36/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o rodine), rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160701>, § 25 a 26 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2005/36/20160701> sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre mal. dieťa možno priznať najdlhšie na dobu 3 rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 2 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
Podľa § 185 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná.
Podľa § 185 ods. 1 CSP, súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 185 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu môže vykonať dôkazy na zistenie, či sú splnené procesné podmienky, či navrhované rozhodnutie bude vykonateľné, a na zistenie cudzieho práva.
Podľa § 187 ods. 1 CSP, za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov.
Podľa § 187 ods. 1 CSP, dôkazným prostriedkom je najmä výsluch strany, výsluch svedka, listina, odborné vyjadrenie, znalecké dokazovanie a obhliadka. Ak nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd.
Podľa § 191 ods. 1 CSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
Podľa § 191 ods. 2 CSP, vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak.
Podľa § 35 CMP je súd povinný zistiť skutočný stav veci.
Podľa § 36 CMP je súd povinný vykonať aj iné dôkazy, ako navrhli účastníci konania, ak je to potrebné na zistenie skutočného stavu veci.
Podľa § 37 CMP, súd si môže osvojiť zhodné skutkové tvrdenia účastníkov, ak nemá pochybnosti o ich pravdivosti, len ak nie sú v rozpore s vykonaním dokazovaním.
11. Súd vykonal dokazovanie na pojednávaní výsluchom navrhovateľky, matka, výsluchom kolíznej opatrovníčky a oboznámením obsahu listinných dôkazov.
12. Z vykonaného dokazovania vyplýva nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľka (stará matka) sa o maloleté dieťa dlhodobo stará, v súčasnosti ho má dočasne zverené na základe neodkladného opatrenia. Matka sa o maloleté dieťa aktuálne nechce starať (nezvládla by to), otec pracuje v zahraničí. Navrhovateľka býva v prenajatom byte s maloletým dieťaťom aj s otcom maloletého dieťaťa. Jej manžel sa stará o maloleté dieťa, keď navrhovateľka pracuje. Súhlasí s tým, aby bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Navrhovateľka je zdravotne spôsobilá starať sa o maloleté dieťa, spĺňa všetky zákonom stanovené predpoklady. Je bezúhonná. Zdravotný stav maloletého dieťaťa je dobrý. Priemerné mesačné výdavky pre maloleté dieťa sú cca 300 EUR. Rodičia súhlasia so zverením maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti aj navrhnutou výškou výživného. Príjem otca bol ustálený na sumu 3 000 EUR a matky 750 EUR netto mesačne. Rodičia sú nemajetní, nemajú inú vyživovaciu povinnosť. V súčasnosti nemajú vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloleté dieťa. Styk s maloletým dieťaťom nenavrhujú upraviť, vedia sa so starou matkou dohodnúť. Stará matka im v styku s maloletým dieťaťom nebude brániť.
13. Záujem dieťaťa vyžaduje, aby bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Rodičia nemajú vytvorené materiálne ani sociálne podmienky na riadnu starostlivosť o maloleté dieťa ani aktuálne o takúto starostlivosť neprejavujú záujem.
14. Navrhovateľka má trvalý pobyt na území SR, úplnú spôsobilosť na právne úkony a spĺňa všetky zákonom ustanovené predpoklady, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Je bezúhonná, zdravotne spôsobilá a majetkovo a príjmovo disponovaná na starostlivosť o maloleté dieťa.
15. Súd vymedzil navrhovateľke rozsah jej práv povinností k maloletému dieťaťu tak, že je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, zabezpečovať jeho výchovu, zdravý vývin, výživu a všestranný vývoj maloletého K.a D.. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
16. Súd názor maloletého dieťaťa nezisťoval, so zreteľom na jeho vek (rozumovú a vôľovú vyspelosť).
17. Pokiaľ by sa pomery na strane rodičov zmenili, nie je vylúčené, že v budúcnosti bude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti matky alebo otca, ak to bude v jeho najlepšom záujme. V tejto súvislosti súd poukazuje na ustanovenie § 45 ods. 9 Zákona o rodine, podľa ktorého súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
18. Na základe vykonaného dokazovania preto súd návrhu navrhovateľky na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti vyhovel, pretože takéto rozhodnutie je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
19. Matka a otec maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine maloletého dieťaťa budú vykonávať práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria navrhovateľke, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
20. Matka aj otec majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti (bez obmedzenia). Ak sa s navrhovateľkou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené do náhradnej starostlivosti nedohodnú, o výkone tohto práva, rozhodne o prípadnom návrhu súd. Preto súd nemal dôvod osobitne upravovať styk matky a otca s maloletým dieťaťom (otec naviac býva v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou a maloletým dieťaťom) počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti.
21. Vyživovacia povinnosť matky a otca voči maloletému dieťaťu, jeho zverením do náhradnej osobnej starostlivosti nezaniká.
Súd určil výšku výživného, ktoré je povinná platiť matka a otec na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina vo výške 150 EUR mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, a to na účet ÚPSVaR Žilina, od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia (keďže matka aj otec mala rovnakú povinnosť uloženú neodkladným opatrením - uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa zo dňa 21. 7. 2021, sp. zn. 37P 113/2021). Pri určovaní výšky výživného vychádzal súd zo zistených príjmov rodičov, ich sociálneho statusu a odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa - vo finančnom vyjadrení 300 EUR mesačne, zobral do úvahy vek dieťaťa, jeho dobrý zdravotný stav a žiadne finančne náročné záujmy maloletého dieťaťa.
22. Keďže súd rozhodol vo veci samej, zrušil uznesenie Okresného súdu Žilina, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie - dočasné zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
23. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 49 ods. 1 CMP, účastník platí trovy konania, ktoré vznikli jemu a jeho zástupcovi, ak nejde o trovy konania, ktoré platí štát.
Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
Rozhodovanie o trovách konania v civilnom mimosporovom konaní nie je založené na zásade úspechu strán v konaní. V konaní neboli preukázané také okolnosti prípadu, ktoré by odôvodňovali priznanie na náhradu trov konania z dôvodu spravodlivosti. Účastníci konania napokon ani priznanie nároku na náhradu trov konania nežiadali.
Preto súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, v súlade s ustanovením § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné o d v o l a n i e, a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Žilina.
V odvolaní je potrebné:
· uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, spisová značka, · označiť rozhodnutie, proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde prvej inštancie a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h. rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.