Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Csp-117-2021.pdf
PDF · 83.77 KB
Case nature
Area
Subarea
22Csp/117/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou Mgr. Janou Mičekovou v právnej veci žalobcu: Poštová poisťovňa, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 405 410, právne zastúpený: Mgr. Lenka Heřmánková, advokátka, so sídlom Košická 56, Bratislava, proti žalovanej: C. V., Y.. XX.XX.XXXX, E. Y. XXXX/XX, Š., o zaplatenie 60,97 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 59,21 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 59,21 Eur od 03.07.2018 do zaplatenia, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobu vo zvyšku zamieta.
III. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 94,22%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa na základe skutočností uvedených v žalobe doručenej Okresnému súdu Banská Bystrica, postúpenej tunajšiemu súdu dňa 23.07.2021 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 60,97 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 60,97 Eur od 03.07.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že ako poistiteľ uzavrel so žalovanou poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX dňa 11.01.2018, so začiatkom poistenia od 01.02.2018 (ďalej len ,, zmluva“). Na základe zmluvy sa žalobca zaviazal k poistnému krytiu žalovanej vo veci produktu Detské poistenie pre nezbedníkov a žalovaná sa zaviazala za túto službu uhrádzať pravidelné poistné. Poistné bolo splatné vždy k 1. dňu kalendárneho mesiaca bežného kalendárneho roka a žalovaná bola riadne vyzvaná na zaplatenie poistného vrátane jeho alikvotnej časti do času zániku dňa 02.07.2018. Žalobca v žalobe poukázal na ust. § 788 ods.1 OZ, § 801 ods.2 OZ a 803 ods.1 OZ. Žalobca ďalej uviedol, že je oprávnený žiadať od žalovanej aj úhradu zákonného úroku z omeškania z dlžnej sumy podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. a požaduje úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti uvedeného v oznámení o zániku poistenia t.j. odo dňa 03.07.2018.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu pod sp. zn. 19Up/1020/2021 zo dňa 28.06.2021. Platobný rozkaz sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
3. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní, ak platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd o tom žalobcu upovedomí a vyzve ho, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
4. Podľa § 10 ods. 3, prvá veta zákona č. 307/2016 Z.z., ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, platobný rozkaz sa zrušuje, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku a žalobcu o tom upovedomí.
5. Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil súdu listinné dôkazy, a to poistnú zmluvu zo dňa 11.01.2018, výzvu na zaplatenie poistného zo dňa 17.05.2018, doručenku k výzve, oznámenie o zániku poistnej zmluvy zo dňa 19.07.2018, predžalobnú upomienku zo dňa 03.05.2021.
6. Žalovaná sa k podanej žalobe, ani k predloženým dôkazom písomne nevyjadrila.
7. Žalobca na základe výzvy súdu v podaní doručenom súdu dňa 11.08.2021 uviedol, že k zániku poistenia došlo na základe neplatenia poistného dňa 02.07.2018, o ktorom informoval žalobca žalovanú prostredníctvom Oznámenia o zániku poistnej zmluvy zo dňa 19.07.2018. Žalovaná oznámenie o zániku prevzala dňa 29.05.2018, čo žalobca preukazuje doručenkou, avšak poistné do dnešného dňa žalovaná neuhradila. Na základe vyššie uvedených skutočností došlo k zániku poistného.
8. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 8.11.2021. Na pojednávanie sa nedostavil žalobca ani jeho právna zástupkyňa, ktorá ospravedlnila ich neúčasť a žiadala, aby súd rozhodol bez účasti žalobcu. Na pojednávanie sa nedostavila ani žalovaná, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie riadne vykázané a svoju neprítomnosť žiadnym spôsobom neospravedlnila. Súd v súlade s § 180 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) vec prejednal na pojednávaní bez ich prítomnosti.
9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa obsahom žaloby, vyjadrením žalobcu a žalobcom predložených listinných dôkazov a zistil nasledovný skutkový stav:
10. Z poistnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a žalovanou ako poistníkom dňa 11.01.2018 mal súd za preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovanou zmluvu na dobu určitú, a to 5 rokov, predmetom ktorej bolo poistenie dieťaťa. Žalobca so žalovanou dohodli začiatok poistenia od 01.02.2018 (prvý deň kalendárneho mesiaca, bezprostredne nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola zmluva uzavretá) s mesačným poistným obdobím, pričom poistné mala žalovaná platiť mesačne vo výške 15,-Eur.
11. Výzvou zo dňa 17.05.2018 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dlžného poistného za mesiace marec a apríl 2018 vo výške 30 Eur, pričom výzva obsahuje upozornenie, že v prípade nezaplatenia dlžného poistenia v plnej výške, poistenie zanikne uplynutím mesačnej lehoty odo dňa doručenia tejto výzvy v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pričom poisťovňa má právo na poistné až do zániku poistného. Z doručenky k predmetnej výzve mal súd preukázané, že výzva bola žalovanej doručená dňa 28.05.2018.
12. V oznámení zo dňa 19.07.2018 žalobca žalovanej oznámil, že jej poistná zmluva zanikla pre nezaplatenie poistného uplynutím dňa 02.07.2018 s tým, že k poistnej zmluve eviduje nedoplatok 60,97 Eur. Žalobca žalovanú zároveň vyzval na úhradu tejto sumy.
13. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) účinného v čase uzavretia zmluvy, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
14. Podľa § 801 ods. 2 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
15. Podľa § 803 ods. 1 OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
16. Podľa § 122 ods. 2 a 3 OZ, koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň.
Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
17. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
18. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané a za nesporné, že medzi žalobcom a žalovanou došlo k uzatvoreniu poistnej zmluvy, v zmysle ktorej mala žalovaná povinnosť uhrádzať mesačné poistné vo výške 15 Eur, a to od 01.02.2018. Takisto nesporné, bolo, že žalovaná neuhradila poistné za mesiace marec a apríl 2018, a preto ju žalobca v súlade s citovaným ust. § 801 ods.2 OZ, výzvou zo dňa 17.05.2018, vyzval na jeho zaplatenie s upozornením, že v prípade ak nebude dlžné poistné v plnej výške zaplatené, poistenie zanikne uplynutím mesačnej lehoty odo dňa doručenia výzvy. V konaní mal súd doručenkou preukázané, že predmetná výzva bola žalovanej doručená dňa 29.05.2018. V zmysle citovaného ust. § 801 ods.2 OZ v spojení s ust. § 122 ods.2 OZ, poistenie zaniklo dňa 29.06.2018, t.j. uplynutím jedného mesiaca od doručenia výzvy (dňom, ktorý sa číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína (doručenie výzvy zo dňa 17.05.2018)), pričom deň 29.06.2018 pripadol na piatok. Súd pre úplnosť uvádza, že vyzval žalobcu, aby preukázal, že k zániku poistného došlo dňa 02.07.2018 a uviedol, na základe čoho došlo k zániku poistenia k tomuto dňu. Žalobca na výzvu súdu reagoval podaním špecifikovaným v bode 7. tohto odôvodnenia, pričom nijakým spôsobom nepreukázal a ani bližšie nešpecifikoval, na základe čoho malo dôjsť k zániku poistenia dňa 02.07.2018, iba konštatoval, že k zániku poistenia došlo na základe neplatenia poistného dňa 02.07.2018, o čom žalovanú informoval. Zároveň uviedol, že oznámenie o zániku prevzala žalovaná dňa 29.05.2018, čo nie je možné, keďže oznámenie o zániku bolo vyhotovené dňa 19.07.2018 a poistenie malo podľa žalobcu zaniknúť 02.07.2018. Vzhľadom k uvedenému v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka, má súd za to, že k zániku poistenia došlo dňa 29.06.2018. Keďže žalovaná neuhradila poistné od 01.03.2018 do 29.06.2018, má žalobca právo na zaplatenie poistného do doby zániku poistenia vo výške 59,21 Eur (3x 15= 45 Eur /za obdobie marec - máj 2018/ + 14,21 Eur /za obdobie 01.06.-29.06.2018-pri výpočte súd zohľadnil 5-ročné poistné obdobie/). Vzhľadom na uvedené a s poukazom na to, že žalovaná bola v konaní nečinná, skutočnosti tvrdené žalobcom nerozporovala, súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia.
19. Keďže súd dospel k záveru, že poistenie zaniklo dňa 29.06.2018 a nie dňa 02.07.2018, súd žalobu vo zvyšku zamietol.
20. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, platného v čase omeškania, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Vzhľadom na to, že sa žalovaná dostala do omeškania s plnením svojich povinností, súd priznal žalobcovi aj nárok na zákonné úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo súdom priznanej sumy odo dňa uvedeného v žalobe, t.j. od 03.07.2018 do zaplatenia.
23. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
25. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 94,22%. Súd pritom vychádzal z toho, že žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 60,97 Eur, pričom úspešný bol čo do zaplatenia istiny 59,21 Eur, teda jeho hrubý úspech predstavuje 97,11% a úspech žalovanej 2,89%. Z uvedeného vyplýva, že čistý úspech žalobcu predstavuje 94,22% (97,11% - 2,89%). O výške
náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.