Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6Pc-24-2021.pdf
PDF · 74.37 KB
Case nature
Area
Subarea
6Pc/24/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Petríkovou v právnej veci navrhovateľky: F. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom B.K. XX, zastúpená: JUDr. Danica Sitárová, advokátka, so sídlom Námestie hrdinov 13, Levice, proti manželovi: D.. F. K., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo F. Z., J.. K., Z.. XX.XX.XXXX T. D.. F. Z.A., Z.. XX.XX.XXXX R. L. XX.03.2000 v E., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu E., vo zväzku Y.., ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XX r o z v á d z a. II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom podaným dňa 24.6.2021 domáhala rozvodu manželstva. Ako uviedla, manželstvo uzatvorili z lásky po 2,5-ročnej známosti. V spoločnej domácnosti začali žiť ešte pred svadbou, v decembri 1999. Najskôr bývali u svokrovcov, po 1,5 roku odišli bývať do nájomného bytu v Leviciach, následne si kúpili v Bátovciach spoločný rodinný dom. Spočiatku bolo manželské spolužitie bez vážnejších problémov, až na bežné nezhody. K narušeniu vzájomných vzťahov došlo približne pred 10 rokmi, absentovala medzi nimi komunikácia, narušila sa vzájomná dôvera. Navrhovateľka bola v tom čase rozhodnutá ukončiť manželstvo rozvodom, nakoniec svoje rozhodnutie prehodnotila kvôli synovi, nakoľko chcela za každú cenu udržať rodinu. Manžel sa v tom čase rozviesť nechcel. Od toho času sa však spolužitie medzi nimi ešte viac zhoršilo, prestali spoločne tráviť čas, nebol medzi nimi už žiadny citový vzťah. V roku 2019 bola na dovolenke už len so synom. Hospodárili samostatne, každý z manželov mal svoj vlastný účet. Neviedli celé roky žiadny intímny život. Začiatkom roka 2020 zistila, že jej bol manžel neverný. Od decembra 2020 žije s novou priateľkou v spoločnej domácnosti. Z spoločného domu sa odsťahoval ešte v októbri 2020 (odišiel bývať na farmu, ktorú prevádzkuje v Bátovciach). Žiadnym spôsobom s manželkou nekomunikuje. Okrem plnoletého syna manželov už nič nespája. Manžel má mimomanželskú známosť, ktorú nemieni ukončiť. Povahové nezhody, rozdielne názory a pohľady na funkciu manželstva sú nezlučiteľné s manželským životom. Tento stav je pre navrhovateľku neudržateľný. 2. Manžel v písomnom vyjadrení zo dňa 5.10.2021 doručeným súdu dňa 12.10.2021 s rozvodom manželstva súhlasil. Uviedol, že konflikty, ktoré medzi manželmi vznikať pred 10 rokmi, boli zapríčinené podozrením z nevery navrhovateľky, kedy v rámci služobných ciest do Nemecka nadviazala vzťah s nemeckým občanom. Táto známosť znamenala výraznú zmenu v jej správaní, otvorene sa vyjadrila, že s manželom ostáva len kvôli synovi. Manžel zaujal kategorické stanovisko, že odísť môže, ale bez syna. Následne manželka obmedzila komunikáciu, čo ešte viac prehĺbilo stratu dôvery a intímnych vzťahov. Napriek uvedenému manželia svojho syna zahrňovali láskou a pozornosťou. Manžel sa pokúšal zmeniť ich vzájomný vzťah, ale pre odmietavý postoj manželky bola jeho snaha eliminovaná. Podľa neho manželka žila vlastným intímnym životom, pretože často večer opúšťala domácnosť a vracala sa v noci bez vysvetlenia. Bezútešnosť ich manželstva napokon viedla manžela k tomu, že v roku 2020
opustil spoločnú domácnosť, v ktorej chýbala akákoľvek rodinná či žičlivá atmosféra. Manžel nepoprel, že si v roku 2020 našiel intímnu známosť, čo však bolo dôsledkom sklamania z nenaplneného života a dlhoročnej absencie manželského intímneho života a vzhľadom na svoj vej a biologické potreby zdravého muža to považuje za pochopiteľné. I keď už manželia nežili manželským životom, snažil sa navrhovateľke pomôcť a zamestnal ju vo svojej firme za primeranú mzdu a odvody do sociálnych fondov, poskytoval jej tiež bezplatne tovar, ktorý následne predávala stánkovým predajom. Navrhovateľka so synom naďalej bývajú v rodinnom dome a i keď manžel zmenil trvalé pôsobisko, naďalej im čiastočne platí náklady na energie. Manželov okrem ich plnoletého syna už nič nespája. Manžel je presvedčený, že na základe doterajších skúseností a nemenného postoja účastníkov k manželstvu, niet žiadnych predpokladov na úpravu ich vzájomných vzťahov. 3. Na pojednávaní manželia zotrvali v celom rozsahu na svojich písomných vyjadreniach. Manželka k vyjadreniu manžela nechcela uviesť ani naň reagovať. 4. Podľa § 18 Zákona o rodine (č. 36/2005 Z. z.), manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 5. Podľa § 23 odsek 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. 6. Podľa § 23 odsek 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 7. Základným predpokladom rozvodu manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi, pre ktorý manželstvo nemôže plniť svoj účel a ktorý nastáva vtedy, ak sa manželia neriadia vo vzájomnom správaní pravidlami, ktoré vyplývajú z ustanovenia § 18 Zákona o rodine. V konaní nepochybne vyplynulo, že manželstvo účastníkov si dlhodobo neplní svoj účel, ktorý spočíva vo vytváraní rodinného prostredia, v ktorom manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, poskytujúc si navzájom podporu a pomoc a rešpektujú svoju dôstojnosť. Je pravdou, že manžel nadviazal v minulom roku mimomanželskú známosť, táto však nebola sama osebe dôvodom rozpadu manželstva, ale len dôsledkom dlhodobého nefungovania manželstva. Manželia už roky intímne nežili, viazla medzi nimi komunikácia, v manželstve ostávali kvôli synovi, ktorý bol vtedy maloletý. Manžel uvádzal podozrenie z nevery manželky, ktorá toto tvrdenie nepotvrdila, ale ani nevyvrátila. Sama uviedla, že rozviesť sa chcela už dávno. Dôvodom definitívneho rozpadu manželstva je preto dlhodobá absencia lásky, citov, komunikácie, intímneho života, pričom na uvedenom sa svojim spôsobom podieľal každý z manželov, ale len oni dvaja vedia, ako to v skutočnosti medzi nimi bolo. Pretože nemožno očakávať obnovenie spolužitia a nie je potrebné prihliadať ani na záujem maloletých detí, súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. 8. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných vyhotoveniach. Odvolanie len proti odôvodneniu nie je prípustné. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci, ktorí sa tohto práva vyslovene vzdali. V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.