Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7P/34/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDR. Dankou Laukovou vo veci starostlivosti o maloletého A. R., nar. X.X.XXXX, v konaní zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, ul. Šumperská č. 1, Prievidza, dieťa rodičov: matka K. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom ul. D. č. XXXX/XX, D. - R. K., otec J. D., nar. X.X.XXXX, trvale bytom W. Q. č. XXX, o zmenu priezviska maloletého dieťaťa, takto

rozhodol:

I. Otcovi J. nar. X.X.XXXX . u d e ľ u j e súhlas za matku K. R., nar. XX.X.XXXX na podanie žiadosti o zmenu priezviska maloletého A. R., nar. X.X.XXXX na priezvisko „D..“

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec dieťaťa návrhom zo dňa 25.8.2021, zmenu ktorého súd pripustil uznesením č. k. -34 zo dňa 1.10.2021 domáhal sa, aby mu súd udelil za matku súhlas k podaniu žiadosti o zmenu priezviska maloletého A. R., nar. X.X.XXXX na priezvisko „D.“.

2. Návrh odôvodnil tým, že Okresný súd Prievidza rozsudkom č. k. -65 zo dňa 8.7.2020 zveril maloletého A. do jeho osobnej starostlivosti a matke určil rozsah vyživovacej povinnosti sumou 100,- eur mesačne. Matka o neho neprejavuje žiadny záujem. Maloletý túži po priezvisku „D.“.

3. Matka sa na určený termín pojednávania nedostavila. Neprítomnosť riadne a včas neospravedlnila. K návrhu na začatie konania sa nevyjadrila. Súd vec prejednal a rozhodol v jej neprítomnosti.

4. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 9.11.2021 uviedol, že zmena priezviska maloletého bude v jeho záujme.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom otca dieťaťa, svedkyne V. D., pohovorom s maloletým A., oboznámením sa so spisom Okresného súdu Prievidza č. k. , s rozhodnutím Okresného súdu Prievidza č. k. -87 zo dňa 18.8.2021, s vyjadrením Základnej školy Nitrianske Rudno, so Správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza zo dňa 20.9.2021, so Správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava.

6. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledujúci skutkový stav:

7. Okresný súd Prievidza rozsudkom č. k. -65 zo dňa 8.7.2020 zmenil rozsudok Okresného súdu Bratislava III. č. k. -39 zo dňa 19.9.2013 tak, že maloletého A. zveril do osobnej starostlivosti otca s účinnosťou odo dňa 17.12.2019 a matku zaviazal platiť na jeho výživu sumou 100,- eur mesačne. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že matka pre problémy s drogami bola vykázaná z

bytu svoje matky. V čase rozhodnutia súdu vo veci samej prespávala u kamarátky, bola nezamestnaná, bez príjmu.

8. Z výsluchu otca vyplýva, že maloletý A. si praje, aby mal priezvisko „D.“. Najbližšou osobou pre neho je on - otec. Pre maloletého je dôležité, aké má priezvisko. Vnútorne sa cíti ako osoba s priezviskom „D.“. Spolužiaci sa ho pýtali, z akého dôvodu má priezvisko „R.“, keď jeho otec má priezvisko „D.“. Na podujatí, ktoré organizovalo predškolské zariadenie, ktoré v minulosti navštevoval, sa predstavil ako: A. D.. Matka o neho neprejavuje žiadny záujem. Maloletý sa dokonca vyjadril, že on matku nemá. So starou matkou z Bratislavy (zo strany maky) sa stretáva. Matka však ani vtedy jeho prítomnosť nevyhľadáva. Popieral, že by jej bránil v styku s maloletým. Stalo sa, že mu povedal, že matka je v zahraničí. Vtedy bola po dobu niekoľkých dní zadržaná políciou, ktorou skutočnosťou nechcel maloletého psychiku zaťažovať.

9. Z výsluchu svedkyne V.yplýva, že maloletý A. už od obdobia, ako začal navštevovať predškolské zariadenie si praje, aby mal rovnaké priezvisko ako jeho otec. Priezvisko po matke odmieta. Často o tom hovorí. Otec je pre neho najbližšou osobou. Od obdobia ako bol zverený do jeho osobnej starostlivosti, matka o neho neprejavuje žiadny záujem. Maloletý sa stretáva so starou matkou z Bratislavy, ale ani vtedy ho matka nekontaktuje. Otec nebráni matke v styku s maloletým.

10. Z rozhodnutia Okresného súdu Prievidza č. k. -87 zo dňa 18.8.2021 vyplýva, že matka bola uznaná vinnou zo spáchania prečinu zanedbania povinnej výživy k maloletému A.ovi a odsúdená k trestu odňatia slobody v trvaní päť mesiacov nepodmienečne. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.10.2021. K nástupu výkonu trestu odňatia slobody bola vyzvaná v termíne do 15.11.2021.

11. Zo Správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 20.9.2021 vyplýva, že matka býva so svojou matkou v dvojgarsónke. Nemá stále zamestnanie, občas pracuje brigádnickou formou. Po dobu dvoch rokov nie je s maloletým A. v žiadnom kontakte. O stretnutia s ním má záujem, v čom jej bráni otec. S podaným návrhom nesúhlasí.

12. Zo Správy Základnej školy Nitrianske Rudno zo dňa 23.9.2021 vyplýva, že otec sa pravidelne informuje o výchovno-vyučovacie výsledky maloletého. Matka školu nikdy nekontaktovala. V rozhovoroch v škole sa maloletý zmieňuje len o otcovi a starej matke, matku spomenie len málokedy. Do školy prichádza pravidelne, na vyučovanie je pripravený a čisto oblečený. Je vidieť, že sa mu otec a stará matka (keď je otec v práci) venujú.

13. Zo Správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza zo dňa 20.9.2021 vyplýva, že otec s maloletým A. býva v spoločnej domácnosti s rodičmi. Maloletý počas šetrenia rodinných pomerov prejavil záujem vyjadriť svoj názor ku konaniu. Uviedol, že matka ho nekontaktuje. Nechce mať priezvisko po nej. Teraz býva s otcom, je s ním rád a preto si praje mať priezvisko ako on. Aj v škole budú vedieť, keď si už zmení priezvisko, že kto je.

14. Z pohovoru s maloletým A. na pojednávaní dňa 9.11.2021 vyplýva, že odmieta priezvisko R.. Takéto priezvisko má matka, ktorá sa s ním nestretáva. Praje si, aby jeho priezvisko bolo „D.“. Má kamaráta, ktorý mu povedal, že neverí, že nie je D.. Starú matku z Bratislavy navštevuje, ale ani vtedy ho matka nekontaktuje.

15. Podľa čl. 5 písm. b) Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.

16. Podľa , žiadosť o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého podávajú jeho rodičia, ak sú jeho zákonnými zástupcami, ako spoločnú žiadosť. Ak ide o maloletého staršieho ako 15 rokov, musia k žiadosti priložiť jeho písomný súhlas s jeho úradne osvedčeným podpisom. Ak o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého žiada iba jeden z jeho rodičov, k žiadosti priloží aj písomný súhlas druhého rodiča s jeho úradne osvedčeným podpisom alebo právoplatné rozhodnutie súdu nahrádzajúce jeho súhlas, ak súhlas nedal alebo ak sa súhlas nedal získať.

17. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku

maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

18. Podľa citovaného ustanovenia zákona, súd rozhoduje iba o takých nezhodách rodičov, ktoré sa týkajú podstatných vecí súvisiacich s výkonom ich rodičovských práv a povinností. Za podstatnú vec možno považovať aj ďalšie v tomto ustanovení nevymenované prípady, napr. podanie návrhu o udelenie súhlasu k podaniu žiadosti o zmenu priezviska. Ak sa teda rodičia nedohodnú na zmene priezviska dieťaťa, súd môže udeliť súhlas rodičovi na podanie žiadosti o zmenu priezviska, nie je však oprávnený rozhodovať o zmene priezviska maloletého dieťaťa. Súd pritom skúma, či udelenie súhlasu bude v záujme dieťaťa, napr. či bude prospievať jeho zdravému vývoju, či druhý rodič, ktorý so zmenou nesúhlasí, si plní svoje rodičovské povinnosti a podobne.

19. Hodnotením skutkového stavu veci dospel súd k právnemu záveru, že návrh je podaný dôvodne.

20. Predmetom konania bol nárok o udelenie súhlasu otcovi za matku, k podaniu žiadosti o zmenu priezviska maloletého z „R.“ na „D.“.

21. Dieťa je identifikované svojím menom a priezviskom. Ak je rozpor medzi jeho prežívaním a právnym stavom (oficiálnym priezviskom), ku ktorému nemá pozitívny citový vzťah, môže to viesť ku frustrácii. Deti rôzne vnímajú skutočnosti. Jednou z nich je aj priezvisko. Kým niektoré deti priezvisko vôbec neriešia a nie je to pre nich dôležité, pre iné deti to dôležité je. Konanie pred súdom vyžaduje individuálny prístup ku každému dieťaťu.

22. Maloletý A. vyrastá v usporiadanom prostredí otca, kde ostatní členovia rodiny majú priezvisko „D.“, „D.. Stotožňuje sa s otcom, ktorý je jeho najbližšou osobou a túži po spoločnom priezvisku. Svoje priezvisko „R.“, odmieta. Súčasná situácia u neho vyvoláva určité napätie. Maloletý si uvedomuje, že má aj matku, väzba s ňou je však prerušená, styk sa nerealizuje. V praktickej každodennej realite bežného života, sa matka žiadnym spôsobom nepodieľa na jeho výchove. V dôsledku toho sa mu odcudzila. Riadne si neplní ani svoju vyživovaciu povinnosť, bola uznaná vinnou z prečinu zanedbania povinnej výživy. Matka nepreukázala, že by jej otec bránil v styku s maloletým. Predlžovanie súčasnej situácie, by bolo viac v neprospech maloletého. Je vo veku takmer 9 rokov. Maloleté dieťa má právo vyjadrovať samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú, a má právo byť vypočuté. Názoru maloletého musí byť venovaná náležitá pozornosť, zodpovedajúca veku a rozumovej vyspelosti. Z výsluchu maloletého A. vyplýva, že je pre neho dôležité mať priezvisko aké má otec a to až tak, že odmieta priezvisko po matke. Chce byť plne začlenený do rodinného prostredia, v ktorom aktuálne žije, a je to pre neho dôležité aj z hľadiska prostredia školy. Po jeho výsluchu súd nemal žiadne pochybnosti, že jeho citové prežívanie je v rozpore s formálnym stavom.

23. O trovách konania súd rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prievidza, písomne, v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhoduje Krajský súd Trenčín.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie ďalej možno odôvodniť skutočnosťami uvedenými v a v .