Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17C-39-2021.pdf
PDF · 72.77 KB
Case nature
Subarea
17C/39/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci žalobcu: H.. J. E., správca, K. námestie 3, vchod J. 3, U. - Y. J., značka správcu: S XXXX, správca úpadcu: N. U., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, N. dolina XXXXX/XXX, U. - N., proti žalovanej: Z.. G. Y., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/XX, U., v konaní o neúčinnosť právneho úkonu, o návrhu žalobcu na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
Súd zriaďuje záložné právo v prospech žalobcu na nasledovné nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovanej, zapísané na LV č. XXXX ako pozemky, parcelné číslo XXXX, o výmere XX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a parcelné číslo XXXX, o výmere 331 m2, druh pozemku záhrada a stavby, súp. č. XXXX na parcele parcelné číslo XXXX, popis stavby záhradná chata, k. ú. Y., obec Y., okres Y., ktoré sú vo vlastníctve žalovanej, za účelom zabezpečenia pohľadávky z odporovateľného právneho úkonu - darovania na základe Darovacej zmluvy V-XXX/XXXX zo dňa 10.02.2016, v konkurznom konaní vedenom Okresným súdom Bratislava I, pod sp. zn. 27K/25/2020, do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Pezinok 11.10.2021, postúpenou Okresnému súdu Bratislava III dňa 13.10.2021 domáhal, aby súd vydal rozsudok, ktorým určí, že darovacia zmluva V- XXX/XXXX, zo dňa 10.02.2016, na základe ktorej došlo k prevodu vlastníckeho práva darovaním z úpadcu na žalovanú k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX ako pozemky, parcelné číslo XXXX, o výmere XX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a parcelné číslo XXXX, o výmere 331 m2, druh pozemku záhrada a stavby, súp. č. XXXX na parcele parcelné číslo XXXX, popis stavby záhradná chata, k. ú. Y., obec Y., okres Y., je ukracujúcim právnym úkonom v zmysle § 60 ZKR, ktorý je neúčinný voči veriteľom úpadcu a žalovaná je povinná zaplatiť do všeobecnej podstaty úpadcu peňažnú náhradu vo výške 98.700,- Eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku a nahradiť trovy konania v rozsahu 100 %.
2. Zároveň so žalobou vo veci samej bol doručený návrh žalobcu na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia podľa ustanovenia § 343 a nasl. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“, ktorým žalobca navrhol, aby súd rozhodol, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia, a nariadil zabezpečovacie opatrenie k týmto nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovane, zapísaným na LV č. XXXX ako pozemky, parcelné číslo XXXX, o výmere XX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a parcelné číslo XXXX, o výmere 331 m2, druh pozemku záhrada a stavby, súp. č. XXXX na parcele parcelné číslo XXXX, popis stavby záhradná chata, k. ú. Y., obec Y., okres Y..
3. Návrh na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia odôvodnil tým, že konkurz na majetok úpadcu N. U., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, bol vyhlásený dňa 07.10.2020 pod sp. zn. XXK/XX/XXXX. Žalobca ako správca uplatnil svoje právo na konkurznom súde odporovať právnym úkonom úpadcu v lehote v zmysle ZKR. Podľa LV a dôkazov označených v žalobe žalovaná predmetné nehnuteľnosti nadobudla titulom darovania, čo odôvodňuje odporovanie darovacej zmluvy v zmysle §60 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze
a reštrukturalizácii, účinným ku dňu vyhlásenia konkurzu; keď odporovať možno tým právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
4. Svoj nárok právne odôvodnil ustanovením § 343; § 344, § 324 ods. 1 a 3; §326; § 344 Civilného sporového poriadku a § 203 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii . Žalobca má dôvodnú obavu, že v prípade jeho úspechu v konaní vo veci samej bude exekúcia ohrozená, keď ako správca je povinný postupovať pri výkone správcovskej činnosti s odbornou starostlivosťou a vzhľadom na prebiehajúce konkurzné konanie, v ktorom si veritelia postupne prihlasujú svoje pohľadávky, zatiaľ sa prihlásili veritelia Tatra banka, a. s.; ČSOB, aby zabezpečil čo možno najvyššiu mieru uspokojenia veriteľov v konkurze a zabránil zmareniu ich uspokojenia. Žalobca je presvedčený, že účel sledovaný žalobcom, a to zabezpečenie pohľadávok veriteľov v konkurznom konaní tým, že sa úpadca zbavuje svojho majetku, je možné dosiahnuť práve zabezpečovacím opatrením. K návrhu pripojil nasledovné dôkazy: uznesenie Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. XXK/XX/XXXX, o vyhlásení konkurzu na majetok dlžníka N. U., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, LV č. XXXX, darovaciu zmluvu zo dňa 10.02.2016, zoznam pohľadávok voči úpadcovi.
5. Podľa § 343 ods. 1 C.s.p., zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra (ods. 2).
Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím (ods. 3).
6. Podľa § 344 C.s.p., ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa ustanovenia § 326 ods. 1 C.s.p. (Náležitosti návrhu neodkladného opatrenia) v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 332 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
11. Zabezpečovacie opatrenie slúži k dočasnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strany sporu a je namieste ho použiť tam, kde existuje naliehavá potreba neodkladnej úpravy vzťahov strán sporu. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného a zriadenie zabezpečovacieho opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti, potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ale i osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
12. Základným predpokladom úspešnosti zriadenia zabezpečovacie opatrenia je osvedčenie základných skutočností potrebných pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má týmto poskytnúť predbežná ochrana. Hlavným dôvodom, pre ktorý súd vyhovel návrh žalobcu na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia je skutočnosť, že žalobca riadnym spôsobom osvedčil obavu vyplývajúcu z nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy v prípade, ak by ako správca konkurznej podstaty tento návrh nepodal, v prípade ďalšieho prevodu nehnuteľností, ktoré sú predmetom konania vo veci samej určenia neúčinnosti právneho úkonu voči žalobcovi, by bol výkon exekúcie ohrozený.
13. Okrem iného návrh žalobcu na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia a hodnota požiadavky žalobcom uplatňovanom v konaní o neúčinnosť darovacej zmluvy spĺňa kritérium primeranosti zabezpečovacieho opatrenia, keď je primeraná hodnote nehnuteľného majetku, ktorú týmto zabezpečovacím opatrením chce zabezpečiť do výšky pohľadávky žalobcu voči úpadcovi v sume 98.700,- Eur v zmysle záverov znaleckého posudku. V súdnej praxi existuje ustálený názor, že neodkladné či zabezpečovacie opatrenie nemožno nariadiť na taký majetok povinného, respektíve na majetok v takom rozsahu, ktorý je v zjavnom nepomere k zabezpečovanej pohľadávke.
14. Z dôvodov uvedených v návrhu na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia, keď sa súd stotožňuje s argumentmi žalobcu odôvodňujúcimi obavu, že exekúcia bude ohrozená a zároveň žalobca podal vo veci žalobu o neúčinnosť darovacej zmluvy, návrhu vyhovel do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
15. O trovách konania spojených s návrhom na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia súd rozhodne v súvislosti s rozhodnutím vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré môžu účastníci konania podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 písm. d), § 362 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p.
Odvolacie dôvody možno meniť a doplňať až do rozhodnutia o odvolaní (ust. § 62 ods. 2 C.m.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.