Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_8P-124-2021.pdf
PDF · 112.38 KB
No categories available
8P/124/2021
Uznesenie
Okresný súd Malacky, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti T., O., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX, deti št. prísl. SR, deti bytom ako matka, deti rodičov G. C., nar. XX.XX.XXXXX, št. prísl. SR, bytom R. č. XX a E. T., nar. XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, bytom T. K. N. N., Z. XX, Rakúska republika, zastúpeného advokátkou JUDr. Viktóriou Kurucovou, AK so sídlom Bratislava, Hrabovský chodník č. 4, o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom a rozhodnutie súdu pri nezhode rodičov, a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom vo veci samej doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.10.2021 sa otec domáha úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom a nahradenie súhlasu matky s plnením povinnej školskej dochádzky maloletých detí na Základnej škole v T. v Rakúskej republike a s tým súvisiacim premiestnením maloletých detí v potrebnom časovom rozsahu na územie Rakúskej republiky.
2. Zároveň sa daným návrhom domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté deti do jeho osobnej starostlivosti, matku zaviazal povinnosťou prispievať na výživu každého z maloletých detí výživným vo výške 100 Eur mesačne a súčasne nahradil súhlas matky s plnením povinnej školskej dochádzky maloletých detí na Základnej škole v T. v Rakúskej republike a s tým súvisiacim premiestnením maloletých detí v potrebnom časovom rozsahu na územie Rakúskej republiky. Otec svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že maloleté deti od začiatku školského roku 2021/2022 nenavštevujú riadne prezenčne školu, ktorú doposiaľ navštevovali, pričom existujú vážne pochybnosti o tom, že im je poskytovaná riadna výučba v zmysle osnov pre daný ročník, ktorý majú maloleté deti v tomto školskom roku absolvovať. Otec uviedol, že matka nesúhlasí, hoci na to neexistuje žiaden závažný dôvod na strane maloletých detí alebo rodičov, aby mali maloleté deti v škole, ako aj na iných miestach, kde je to vyžadované, prekryté horné dýchacie cesty tak, ako to dlhodobo vyžadujú nariadené protipandemické opatrenia tak na Slovensku, ako aj v Rakúsku a zároveň matka nesúhlasí, aby maloleté deti boli akýmkoľvek spôsobom testované za účelom zistenia prítomnosti ochorenia COVID
- 19. Z tohto dôvodu matka v predchádzajúcom školskom roku 2020/2021 požiadala školu, ktorú maloleté deti navštevovali - Volksschule T. K. N. N., K. D. XX, T. K. N. N. v Rakúsku, o povolenie vzdelávania v domácom prostredí, ktoré škola obom deťom umožnila, pričom vzhľadom k tomu, že matka neovláda nemecký jazyk v miere potrebnej pre náležitú prípravu detí na úspešné zvládnutie učiva ktoréhokoľvek ročníka rakúskej základnej školy a okrem toho aj sama priznala, že nebola schopná poskytnúť deťom potrebnú pomoc pri zvládnutí učiva, maloletý O. neprospel na komisionálnej skúške a nepostúpil do štvrtého ročníka základnej školy. Vyjadril sa, že vzhľadom k tomu, že aj v školskom roku 2021/2022 je v rámci prijatých opatrení povinnosť nosiť v priestoroch školy rúško a zároveň sú deti v školách v Rakúsku testované na prítomnosť ochorenia COVID - 19, matka opäť požiadala školu o povolenie vzdelávania v domácom prostredí, čo však už príslušné školské úrady v Rakúsku nepovolili. Otec uviedol, že matka vzhľadom k uvedenému bez jeho súhlasu odhlásila
maloleté deti z prezenčného vyučovania na základnej škole v Rakúsku a napriek jeho nesúhlasu zapísala maloleté deti na Súkromnej základnej škole v Q. s tým, že pravdepodobne požiadala o ich individuálne vzdelávanie, ktoré má byť zabezpečované cez prevádzkovateľa vzdelávacej skupiny N. G., Občianske združenie H. so sídlom R., U. T.. XX. Vyjadril sa, že zmluvu síce s občianskym združením H. podpísal, hoci s uvedeným vnútorne nesúhlasil, avšak s matkou nebola možná akákoľvek iná dohoda, a preto v záujme zachovania aspoň nejakého sociálneho kontaktu maloletých detí dočasne súhlasil s návštevou tohto zariadenia, kým s matkou nenájdu vhodných učiteľov na domáce vzdelávanie v nemčine resp. kým budú trvať protipandemické opatrenia. Následne až týždeň po uvedenom podpise zistil, že matka bez jeho vedomia a súhlasu odhlásila deti zo základnej školy v T., pričom má za to, že matka neposkytla príslušným rakúskym úradom všetky relevantné údaje a pokiaľ by rakúske úrady mali vedomosť o všetkých podstatných skutočnostiach, nepovolili by vzdelávanie maloletých detí v slovenskom súkromnom zariadení takéhoto typu. Vyjadril sa, že má za to, že na strane matky nejde o záujem o iný alternatívny spôsob vzdelávania, avšak matka uvedeným sleduje výlučne to, že deti sa v takomto zariadení nemusia testovať na prítomnosť ochorenia COVID - 19 a rovnako nemusia mať ani prekryté horné dýchacie cesty rúškom či respirátorom počas prezenčnej účasti na činnosti zariadenia. Z pohľadu otca sa tak matka snaží obísť protipandemické opatrenie nariadené vo vzdelávacích inštitúciách tak na území Slovenska, ako aj na území Rakúska, neberúc do úvahy záujem a právo maloletých detí na riadne a kontinuálne vzdelávanie, ale aj právo na súkromný život v zmysle vytvárania a rozvíjania vzťahov aj s rovesníkmi. Uviedol, že matka maloleté deti nabádala, aby deti zo školy utiekli, ak by ich mali testovať či nútili nasadiť si rúško, pričom maloleté deti aj s spolu s otcom nazvala hlúpymi ovcami, keď išli nakupovať a nasadili si rúško v obchode, a vyhlásila, že zváži či sa ich nevzdá. Vyjadril sa, že správanie matky v súvislosti s nákazou COVID - 19 je vo vzťahu k maloletým deťom nevhodné, manipulatívne, negatívne ovplyvňujúce psychickú vyrovnanosť detí, pričom maloleté deti stavia pred dilemu či rešpektovať otca a nariadené opatrenia a tým riskovať nevôľu či odmietnutie zo strany matky alebo sa podriadiť názorom matky. Poukázal na účasť matky s maloletými deťmi na proteste proti opatreniam v súvislosti s COVID 19 a že matka uverila konšpiračným teóriám. Otec zmluvu s OZ Veverka podpísal na nátlak matky, ale nie je s tým vnútorne uzrozumený, že toto zariadenie navštevujú. Má pochybnosti či toto zariadenie úrovňou výučby je rovnocenné so slovenskou štátnou školou a zabezpečované osobou, ktorá spĺňa kvalifikačné predpoklady. Otcovi nebolo doručené rozhodnutie o povolení individuálneho vzdelávania maloletým deťom podľa ustanovenia § 24 školského zákona riaditeľom Súkromnej základnej školy v Q., na ktorú matka deti prihlásila. Otec uviedol, že vzhľadom k tomu, že je pravdepodobné, že aj v prípade, ak by súd nahradil súhlas matky s plnením školskej dochádzky maloletých detí v škole v Rakúsku, by matka nezabezpečovala ich účasť na prezenčnom vyučovaní, žiada, aby boli maloleté deti dočasne zverené do jeho osobnej starostlivosti, aby tak mohol uvedené zabezpečiť on. Vyjadril sa, že maloletým deťom sa snažil zabezpečiť doučovanie v nemeckom jazyku, uvedené je však finančne aj organizačne náročné, okrem toho má za to, že doučovanie nedokáže v plnej miere nahradiť riadny vyučovací proces, keďže požiadavky na postup do ďalšieho ročníka sú nastavené prísne, a preto je osobná každodenná účasť na vyučovacom procese priamo v škole potrebná najmä pre deti, pre ktoré nie je nemčina materinským jazykom. Otec uviedol, že maloleté deti nemajú žiadne kontraindikácie z hľadiska ich zdravotného stavu, ktoré by im bránili mať v potrebnom rozsahu prekryté horné dýchacie cesty alebo absolvovať povinné neinvazívne testovanie. Vyjadril sa, že má za to, že uvedené protipandemické opatrenia nemôžu viesť k tomu, aby maloleté deti už počas druhého školského roka nedostávali potrebné vzdelanie, pričom rovnako maloleté deti prichádzajú aj o interakciu s priateľmi, nemôžu navštevovať miesta, na ktoré boli zvyknuté, čo negatívne vplýva na ich psychický stav. Potrebu nariadenia neodkladného opatrenia videl navrhovateľ v tom, že maloleté deti nenavštevujú riadne prezenčne školu a existujú vážne pochybnosti o tom či im je poskytovaná riadna výučba. Podľa otca sa každým márne ubehnutým vyučovacím dňom znižuje možnosť úspešného absolvovania tohto školského roka, pričom v prípade mal. Olivera by opätovné opakovanie tretieho ročníka mohlo viesť k závažnej ujme. Pri žiadnom z detí nie je žiaduce, aby museli pre nezvládnutie učiva opakovať ročník. Deti zároveň strácajú svoje pôvodné sociálne kontakty a čím neskôr nastúpia do školy, tým viac je ohrozená úspešnosť ich začlenenia do nového kolektívu. Otec žiada, aby bolo právo detí na vzdelanie prostredníctvom intervencie súdu čo najskôr realizované.
3. Otec k návrhu pripojil rodné listy maloletých detí, potvrdenia o návšteve školy maloletých detí, rozhodnutie o prijatí dieťaťa do súkromnej základnej školy č. 365/2021 a č. 366/2021 zo dňa 09.09.2021, zmluvu o podpore mimoškolského vzdelávania zo dňa 31.08.2021, fotodokumetáciu dokladujúcu účasť detí na proteste a auto matky s logom ĽSNS, list matky adresovaný riaditeľke školy v Hainburgu zo dňa 03.09.2021, email matky adresovaný riaditeľke školy v Hainburgu zo dňa 03.09.2021, nesúhlas
matky s testovaním detí v škole, list Riaditeľstva úradu vzdelávania Dolné Rakúsko zo dňa 20.09.2021, elektronickú komunikáciu rodičov, vybrané ustanovenia rakúskeho zákona o povinnom vzdelávaní.
4. Dňa 15.10.2021 bolo tunajšiemu súdu doručené doplnenie návrhu na začatie konania. Otec uviedol, že maloleté deti sú na základe ústnej dohody rodičov v striedavej osobnej starostlivosti, pričom počas nariadených tzv. lockdownov, keď vyučovanie prebiehalo dištančne, sa deti v minulom školskom roku zdržiavali v dňoch školského vyučovania iba u matky - v Obci R.. Vyjadril sa, že do konca školského roka 2020/2021 maloleté deti navštevovali - Volksschule Hainburg an der Donau, pričom t. č. maloleté deti od 06.09.2021 navštevujú zariadenie N. G. nachádzajúce sa v A.. Uviedol, že v záujme zabezpečenia externého mimoškolského vzdelávania v nemeckom jazyku tak, aby deti mohli následne bez problémov nastúpiť do zodpovedajúceho ročníka pôvodnej školy, zabezpečil maloletému O. pedagogičku ochotnú maloletého externe doučovať matematiku v nemeckom jazyku. Táto dňa 12.10.2021 zaslala otcovi správu, že nie je možné vzhľadom na aktuálne protipandemické opatrenia platné v Rakúsku pokračovať s doučovaním maloletého, keďže tento nie je pretestovaný /matka nesúhlasí s testovaním/, maloletý neprekonal ochorenie COVID - 19 a taktiež z hľadiska jeho veku nie je možné ani očkovanie. Otec má za to, že uvedená situácia zvyšuje naliehavosť prijatia skorého opatrenia pre zabezpečenie riadneho vyučovania pre maloleté deti, osobitne pre maloletého O., pretože pokiaľ v blízkom čase nenastúpi na riadne prezenčné vyučovanie v pôvodnej škole, významne sa znižuje možnosť úspešného absolvovania aktuálneho školského roka a tým aj možnosť postúpenia do ďalšieho ročníka v budúcom školskom roku.
5. Súd sa zaoberal otázkou svojej právomoci konať v predmetnej veci, pričom dospel k záveru, že jeho právomoc je daná, a to v súlade článkom 8 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, podľa ktorého súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
6. Pojem obvyklý pobyt nie je v nariadení bližšie špecifikovaný, z judikatúry súdneho dvora vyplýva, že obvyklý pobyt dieťaťa musí byť určený na základe súhrnu osobitných skutkových okolností každého jednotlivého prípadu. Okrem fyzickej prítomnosti dieťaťa v členskom štáte musia byť zohľadnené ďalšie faktory, z ktorých je možné vyvodiť, že táto prítomnosť nemá dočasný alebo príležitostný charakter a že pobyt dieťaťa odzrkadľuje istú mieru začlenenia do sociálneho a rodinného prostredia. Do úvahy treba vziať najmä trvanie, pravidelnosť, podmienky a dôvody pobytu na území členského štátu, štátnu príslušnosť a presťahovanie rodiny do tohto štátu, miesto a podmienky školskej dochádzky, jazykové znalosti a rodinné a sociálne väzby dieťaťa v danom štáte. (C - 523/07, bod 37- 39). Otec uvádza, že keď vyučovanie v minulom školskom roku prebiehalo dištančne, v dňoch školského vyučovania sa deti zdržiavali iba u matky v Borinke. Od 06.09.2021 deti navštevujú zariadenie N. G. v A.. Obe deti ako aj ich rodičia sú štátnymi príslušníkmi Slovenskej republiky, ich materinský jazyk je slovenský a na Slovensku majú prevažné rodinné väzby, pričom od času uzavretia škôl sa tu aj prevažne zdržiavajú. Vzhľadom na uvedené je súd toho názoru, že napriek tomu, že prebieha na základe dohody rodičov striedavá starostlivosť na území dvoch susediacich štátov, aktuálne je obvyklý pobyt maloletých detí na území Slovenskej republiky, kde si v súčasnosti deti plnia povinnú školskú dochádzku a kde sa aj podľa slov otca prevažne zdržiavajú a aj celkovo majú k Slovensku vzhľadom na ich pôvod užšiu väzbu.
7. Súd sa oboznámil s obsahom spisového materiálu a zistil, že maloletý Oliver bol v školských rokoch 2018/2019, 2019/2020 a 2020/2021 žiakom - Volkschule T. K. N. N., K. D. XX. V školskom roku 2020/2021 bol maloletý O. na základe žiadosti matky vzdelávaný v domácom prostredí, maloletý neprospel pri absolvovaní komisionálnych skúšok a nepostúpil do 4. ročníka. Rozhodnutím č. s. 365/2021 zo dňa 09.09.2021 bol maloletý O. prijatý do Súkromnej základnej školy so sídlom Ždaňa, Jarmočná ul. č. 96. Vzdelávanie maloletého je zabezpečované individuálnom formou štúdia prostredníctvom prevádzkovateľa vzdelávacej skupiny Domškola MOMO - OZ Veverka, so sídlom Bratislava, Na hrádzi č. 35. Maloletá Viktória navštevovala v školskom roku 2020/2021 nultý ročník - Volkschule T. K. N. N., K. D. XX. Rozhodnutím č. s. 365/2021 zo dňa 09.09.2021 bola maloletá H. prijatá do Súkromnej základnej školy so sídlom Q., C. ul. č. XX. Vzdelávanie maloletej je zabezpečované individuálnom formou štúdia prostredníctvom prevádzkovateľa vzdelávacej skupiny N. G. - OZ H., so sídlom R., U. T.. XX.
8. Z podania koordinátorky N. G. - G. G. zo dňa XX.XX.XXXX a webovej stránky predmetnej organizácie, tunajší súd zistil, že maloletý O. a maloletá H. sa zúčastňujú vzdelávania v N. G.. Ide o vzdelávaciu skupinu zabezpečujúcu vzdelanie I. stupňa základnej školy, pričom v tomto zariadení sa stretávajú deti, ktoré sú v rámci individuálneho študijného plánu zapísané v kmeňovej škole - E.L. L. a zúčastňujú sa vzdelávacích aktivít za účelom podpory dosiahnutia potrebného vzdelania a vedomostí vyžadovaných štátnym vzdelávacím programom vydaným Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky. Deti sú zapísané na individuálnom vzdelávaní v bežnej základnej škole, kde chodia každý polrok na preskúšanie. Na základe preskúšania v škole dostanú riadne vysvedčenie. Škola postupuje v súlade s platnou legislatívou, štátnym a školským vzdelávacím programom, deti pracujú na základe individuálneho učebného plánu (IUP), za podpory sprevádzajúcich rodičov.
9. Z podania Súkromnej základnej školy so sídlom C. ul. č. XX, Q. doručeného dňa 08.11.2021, tunajší súd zistil, že maloleté deti si plnila povinnú školskú dochádzku v ich školskom zariadení osobitnou formou - individuálnym vzdelávaním na základe rozhodnutia č. 418/2021 a 464/2021 zo dňa 14.09.2021. Maloleté deti navštevujú každodenne vzdelávaciu skupinu - N. G. - ide o alternatívnu vzdelávaciu skupinu založenú rodičmi detí. Z predmetného podania súd zistil, že maloleté deti majú veľmi dobrý prospech, aktívne sa zapájajú do vzdelávacích aj mimo vzdelávacích aktivít, pričom obaja rodičia - matka aj otec so školou a vzdelávacou skupinou komunikujú, odpovedajú na emaily, spolupracujú a zasielajú požadovanú dokumentáciu o priebežnej práci maloletých detí.
10. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
11. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
12. Podľa § 324 ods. 3 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
13. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
14. Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
15. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
16. Podľa článku 41 ods. 4 veta prvá Ústavy Slovenskej republiky, starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť.
17. Podľa článku 42 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky, každý má právo na vzdelanie. Školská dochádzka je povinná. Jej dĺžku po vekovú hranicu ustanoví zákon.
18. Podľa § 35 Zákona č. 33/2005 Z. z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
19. Súd poukazuje na skutočnosť, že v ust. § 35 Zákona o rodine nejde o výpočet taxatívny, a teda posúdenie, či ide o podstatnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností, závisí naďalej od súdu. Uvedený exemplifikatívny výpočet však aspoň sčasti objasňuje charakter podstatných vecí práve prostredníctvom uvedených príkladov. Zákonodarca sa pri ich zakotvení inšpiroval doterajšou súdnou praxou, ako aj právnou teóriou (pozri napr. R 8/1971).
20. Podľa článku 18 ods. 1, 2, 3 Dohovoru o právach dieťaťa, ktoré prijalo Valné zhromaždenia Spojených národov 20. novembra 1989, štáty, ktoré sú zmluvnými stranami tohto Dohovoru musia vynaložiť maximálne úsilie na to, aby bola uznaná zásada, že obidvaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a rozvoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť pritom najlepší záujem dieťaťa.
21. Podľa § 19 ods. 1. Zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon), a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj ako „Školský zákon“), nikoho nemožno oslobodiť od plnenia povinnej školskej dochádzky.
22. Podľa § 19 ods. 2,3,4 Školského zákona, povinná školská dochádzka je desaťročná a trvá najviac do konca školského roka, v ktorom žiak dovŕši 16. rok veku, ak tento zákon neustanovuje inak. Povinná školská dochádzka začína začiatkom školského roka, ktorý nasleduje po dni, keď dieťa dovŕši šiesty rok veku a dosiahne školskú spôsobilosť, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak zákonný zástupca dieťaťa požiada o to, aby bolo na plnenie povinnej školskej dochádzky výnimočne prijaté dieťa, ktoré nedovŕšilo šiesty rok veku, je povinný k žiadosti predložiť súhlasné vyjadrenie príslušného zariadenia výchovného poradenstva a prevencie, súhlasné vyjadrenie všeobecného lekára pre deti a dorast a doklad o získaní predprimárneho vzdelania.
23. Podľa § 20 ods. 3 Školského zákona, žiak si plní povinnú školskú dochádzku v základnej škole v školskom obvode, v ktorom má trvalý pobyt (ďalej len „spádová škola“), ak zákonný zástupca pre svoje dieťa nevyberie inú základnú školu. Ak je žiak zapísaný na inú než spádovú školu, oznámi túto skutočnosť riaditeľ tejto školy riaditeľovi spádovej školy, a to najneskôr do 31. marca kalendárneho roka, v ktorom má dieťa začať plniť povinnú školskú dochádzku; riaditeľ spádovej školy v lehote do 15. apríla zašle zoznam všetkých detí, ktoré boli zapísané na plnenie školskej dochádzky obci podľa trvalého bydliska žiaka.
24. Podľa § 23 písm. a) Školského zákona, jednou z formou osobitného spôsobu plnenia školskej dochádzky a povinného predprimáneho vzdelávania je individuálne vzdelávanie, ktoré sa uskutočňuje bez pravidelnej účasti na vzdelávaní v škole podľa tohto zákona.
25. Podľa § 24 ods. 1,2 Školského zákona, o povolení individuálneho vzdelávania rozhoduje riaditeľ školy, do ktorej bol žiak prijatý (ďalej len „kmeňová škola“), na základe písomnej žiadosti zákonného zástupcu maloletého žiaka alebo na základe písomnej žiadosti plnoletého žiaka. O povolení individuálneho vzdelávania rozhoduje riaditeľ školy v rámci rozhodovania o oslobodení žiaka od povinnosti dochádzať do školy podľa osobitného predpisu. O povolení individuálneho vzdelávania žiaka, ktorý sa pripravuje v systéme duálneho vzdelávania, rozhoduje riaditeľ školy po súhlase zamestnávateľa, u ktorého sa tento žiak pripravuje. Individuálne vzdelávanie sa povoľuje a) žiakovi školy, ktorému jeho zdravotný stav neumožňuje účasť na vzdelávaní v škole, b) žiakovi základnej školy, c) žiakovi, ktorý bol vzatý do väzby alebo je vo výkone trestu odňatia slobody, ktorému nemožno zabezpečiť účasť na vzdelávaní v škole dlhšie ako dva mesiace.
26. Dieťa ako plnohodnotný nositeľ práv a povinností musí byť v právnych vzťahoch plne rešpektované, a to nie ako objekt právnych vzťahov, ale ako ich subjekt, s garantovaním všetkých práv a právom chránených záujmov. Najlepší záujem maloletého dieťaťa je primárnym kritériom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa maloletého týkajú.
27. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu preto nie sú rozhodnutiami konečnými a ich účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie už existujúceho súdneho rozhodnutia.
28. Pri prijímaní takéhoto (neodkladného) opatrenia, ktoré je opatrením dočasným a predbežným, prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Aj v konaní o neodkladnom opatrení musí súd hodnotiť vykonané dôkazy, pritom (pri súčasnom preukázaní potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov) rozhodné skutočnosti, (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú tvrdené skutočnosti aspoň
osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými. Procesnú zodpovednosť v uvedenom smere nesie navrhovateľ neodkladného opatrenia.
29. Neodkladné opatrenie slúži bezodkladnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strany sporu. Subjekt navrhujúci vydanie neodkladného opatrenia musí preukázať potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov sporových strán sa rozumie stav vzťahov, ktorý neznesie odklad.
30. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie.
31. Súd po oboznámení sa s návrhom, prílohami a vykonanom dokazovaní v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení dospel k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Otec žiadnym spôsobom nepreukázal potrebu bezodkladného nahradenia súhlasu matky s plnením povinnej školskej dochádzky maloletých detí v Rakúsku - Volksschule T. K. N. N., K. D. XX, T. K. N. N. v Rakúsku a s premiestnením mal. detí, ani potrebu bezodkladného zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti otca, ako základného predpokladu pre nariadenie neodkladného opatrenia.
32. Súd poukazuje na skutočnosť, že maloleté deti si t. č. plnia povinnú školskú dochádzku v školskom zariadení zaradenom do siete škôl a školských zariadení Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky - Súkromnej základnej škole, so sídlom C. ul. č. XX, Q.. Škola je vedená v Registri škôl a školských zariadení (dostupné z https://crinfo.iedu.sk/RISPortal/register/). Maloleté deti boli do uvedeného školského zariadenia prijaté na základe rozhodnutia riaditeľa školy zo dňa 09.09.2021 a na základe jeho rozhodnutí č. 418/2021 a č. 464/2021 zo dňa 14.09.2021 im bolo povolené individuálne vzdelávanie (na všetkých rozhodnutiach je uvedené, že sa doručujú obom rodičom). Z uvedeného vyplýva, že Súkromná základná škola konala pri prijatí maloletých detí ako aj pri povolení individuálneho vzdelávania s obomi rodičmi. Otec voči týmto rozhodnutiam predpísaným spôsobom nenamietal a o ich preskúmanie nepožiadal. Súd rovnako zo Zmluvy o podpore mimoškolského vzdelávania zo dňa 31.08.2021 podpísanej obomi rodičmi zistil, že otec súhlasil s mimoškolským vzdelávaním maloletých detí prevádzkovateľom vzdelávacej skupiny Domškola Momo. Tzv. domáce vzdelávanie je v zmysle Školského zákona legálnou formou vzdelávania v Slovenskej republike. Súd mal za preukázané, že deti pravidelne navštevujú vzdelávaciu skupinu N. G., pričom tzv. kmeňová základná škola ich vzdelávacie výsledky hodnotí ako veľmi dobré, čo podľa názoru súdu môže súvisieť aj so skutočnosťou, že sú v súčasnosti vzdelávané v ich materinskom jazyku. Podľa potvrdenia školy sa deti aktívne zapájajú do vzdelávacích aj mimo vzdelávacích aktivít a obaja rodičia so školou spolupracujú. Z uvedeného má súd v rozsahu dokazovania nevyhnutného pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení preukázané, že ústavou garantované právo maloletých detí na vzdelanie im nie je odopierané a deti si povinnú školskú dochádzku plnia.
33. Rodičia vedú v súčasnosti spor, ktorá škola je pre deti lepšou alternatívou, či je pre deti vhodné domáce vzdelávanie a či majú navštevovať školu na Slovensku alebo v Rakúsku, ktorú pôvodne navštevovali. Súd mal síce za osvedčené, že v prípade domáceho vzdelávania, keď boli deti zapísané v rakúskej škole, mal maloletý problém s prospechom a nepostúpil do vyššieho ročníka. V súčasnosti sa však nie je na základe čoho domnievať, že deťom nie je poskytované riadne vzdelanie. Na to, aby súd dokázal posúdiť, ktorá škola je pre deti vhodnejšou alternatívou je potrebné vykonanie dokazovania vo veci samej. Obavy otca, že maloletý bude opakovať opätovne ročník, nie sú dostatočne podložené. Nemožno uzavrieť, že ak maloletý raz nepostúpil do vyššieho ročníka, stane sa tak znovu. Okrem toho aktuálne je vzdelávanie maloletých detí zabezpečované iným spôsobom, než tomu bolo v čase domáceho vzdelávaniam, keď boli deti zapísané v rakúskej škole. Súd zatiaľ nemá na základe čoho posúdiť, že by kvalita aktuálne poskytovaného vzdelania maloletým deťom bola nevyhovujúca.
34. Otec sa síce snažil prezentovať súdu vec tak, že s aktuálnou formou vzdelávania a školou, ktorú deti navštevujú, nikdy nesúhlasil, jeho konanie však bolo také, že Zmluvu o podpore mimoškolského vzdelávania podpísal a voči žiadnemu z rozhodnutí Základnej školy predpísaným postupom nenamietal.
35. Je zrejmé, že medzi rodičmi je v súčasnosti nezhoda ohľadom výberu školského zariadenia a formy vzdelávania, ktorá súvisí do značnej miery s prebiehajúcou pandémiou COVID 19 a opatreniami,
s ktorými sa matka nestotožňuje. Otec poukazuje na neracionálny prístup matky v tejto veci a že uverila konšpiračným teóriám, odmieta rúška a testovanie svojich detí. Ani táto skutočnosť a správanie matky opisované otcom, i keď je v rozpore s aktuálnymi odporúčaniami, však bez ďalšieho neznamená, že by aktuálna legálna forma vzdelávania poskytovaná maloletým deťom bola pre ne v takej miere ohrozujúca, že je nevyhnutné nariadenie neodkladného opatrenia. Tieto aj ostané tvrdenia otca budú však predmetom dokazovania vo veci samej.
36. Čo sa týka návrhu otca na neodkladné zverenie maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti a určenie nevyhnutného výživného, tento súd rovnako ako nedôvodný zamietol s poukazom na skutočnosť, že podľa vyjadrenia otca sú maloleté deti na základe ústnej dohody rodičov od apríla 2017 doposiaľ v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s týždňovými intervalmi, pričom rovnako uvádza, že s matkou nemajú problém sa dohodnúť na úprave styku.
37. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Súd však v tejto súvislosti poznamenáva, že zamietnutím návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa nijakým spôsobom neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej. Zamietnutie uvedeného návrhu v tomto prípade znamená len to, že v danom prípade nebolo preukázané, že pomery účastníkov je potrebné, resp. možné riešiť formou neodkladného opatrenia. Súd bude rozhodovať o návrhu otca na nahradenie súhlasu matky a úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom vo veci samej, kde bude vykonávať riadne dokazovanie, na základe výsledkov ktorého rozhodne po zohľadnení najlepšieho záujmu maloletých detí.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je v zmysle ustanovenia § 357 písm. d) Civilného sporového poriadku prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v 3 vyhotoveniach, s náležitosťami podľa § 363 C.s.p..
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Ak účastník konania nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený účastník môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitného predpisu.