Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Csp-94-2021.pdf
PDF · 65.52 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/94/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v sporovej veci žalobcu: 365. bank, a.s., IČO: 31 340 890, so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, v zastúpení: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, Bratislava, proti žalovanému: M. A., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom Ľ. H. X, XXX XX A., štátny občan SR, o zaplatenie 10 514,79 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení:
„Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10 364,49 €, spolu s úrokom vo výške 937,24 €, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy:
- 10 514,79 € od 12.11.2019 do 28.04.2021,
- 10 464,69 € od 29.04.2021 do 17.05.2021
- 10 414,59 € od 18.05.2021 do 16.06.2021,
- 10 364,49 € od 17.06.2021 až do zaplatenia,
- náklady spojené s uplatnením pohľadávky 36 €,
- náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,70 €,
- trovy právneho zastúpenia vo výške 1 012,18 € to všetko v mesačných splátkach po 200 € splatných vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia s tým, že nezaplatenie čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.“.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie 150,30 € zastavuje.
III. Žiadna zo sporových strán nemá v zastavenej časti právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 11.12.2020, postúpenou tunajšiemu súdu dňa 11.06.2021, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10 514,79 € spolu s príslušenstvom a rovnako by ho zaviazal povinnosťou nahradiť žalobcovi trovy konania.
2. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.11.2021, vzal žalobca žalobu v časti zaplatenia sumy 150,30 € späť a to v dôsledku procesného zavinenia žalovanej.
3. Na pojednávaní dňa 09.11.2021 uzatvorili sporové strany súdny zmier v nasledovnom znení: „Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10 364,49 €, spolu s úrokom vo výške 937,24 €, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy:
- 10 514,79 € od 12.11.2019 do 28.04.2021,
- 10 464,69 € od 29.04.2021 do 17.05.2021
- 10 414,59 € od 18.05.2021 do 16.06.2021,
- 10 364,49 € od 17.06.2021 až do zaplatenia,
- náklady spojené s uplatnením pohľadávky 36 €,
- náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,70 €,
- trovy právneho zastúpenia vo výške 1 012,18 € to všetko v mesačných splátkach po 200 € splatných vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia s tým, že nezaplatenie čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.“.“
4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“), „Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.“.
5. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p. „Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.“.
6. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte aj „zákon č. 71/1992 Zb.“), „Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.“.
7. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, keď sa sporovými stranami navrhované znenie predmetného zmieru neprieči všeobecne záväzným právnym predpisom, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a zmier sporových strán schválil. V časti konania o zaplatenie sumy 150,30 €, v ktorej žalobca vzal žalobu späť, súd postupoval podľa § 145 ods. 2 C.s.p., a v tejto časti konanie zastavil.
8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol tak, že žiadnej sporovej strane nárok na náhradu trov konania v zastavenej časti nepriznal, pretože účastníci konania sa dohodli na uzatvorení súdneho zmieru, v ktorom vyriešili všetky nároky týkajúce sa trov konania, a to vrátane nároku na náhradu trov v zastavenej časti konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 357 C.s.p. a contrario).