Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/78/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v právnej veci žalobcov: X/ W.. B. E., L.. XX.XX.XXXX, J. L. I. XX, J., X/ W.. C. E., L.. XX.XX.XXXX, J. L. I. XX, J., X/ C.. O. T., L.. XX.XX.XXXX, J. L. I. XX, E. Ž. X/,X/,X/ zastúpení: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná 31, Trnava, IČO: 36865281, proti žalovaným: X/ W.. S. Y., L.. XX.XX.XXXX, J. L. I. XX, J., X/ W.. C. Y., L.. XX.XX.XXXX, J. L. I. XX, Bratislava, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie nasledovného znenia:

I. Žalovaným 1/ a 2/ ukladá povinnosť, orezať okrasné dreviny, figu a tuje nachádzajúce sa na pozemku parcela registra „., G..Č.. XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX C., X. na B. Č.. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre k.ú. Vajnory, obec Bratislava- Vajnory, okres Bratislava III tak, aby sa tieto nedotýkali stavby a strechy stavby na ňom postavenej a aby tieto nerušili susedov hlukom a tienením, do 15 dní od právoplatnosti uznesenia.

II. Vo zvyšnej časti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

III. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa 25.10.2021 sa žalobcovia 1/, 2/, 3/ domáhali, aby súd uložil povinnosť žalovaným 1/, 2/:

- vypratať pozemok, parcelu registra „., G..Č.. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o E. XXX C., X. na B. Č.. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre k.ú. Vajnory, obec Bratislava-Vajnory, okres Bratislava III a to tak, že odstránia figu, tuje a plot neoprávnene umiestnené na pozemku parcela registra „., G..Č.. XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX C., X. na B. Č.. XXXX, alebo

- orezať okrasné dreviny, figy a tuje nachádzajúce sa na pozemku parcela registra „., G..Č.. XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o E. XXX C., X. na B. Č.. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre T..Ú.. E., M. J.-E., okres Bratislava III tak, aby sa tieto nedotýkali stavby a strechy stavby na ňom postavenej a aby tieto nerušili susedov hlukom a tienením, a

- umožniť žalobcom vstup na pozemok, parcela registra „., G..Č.. XX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX C., X. na B. Č.. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre k.ú. Vajnory, obec Bratislava-Vajnory, okres Bratislava III a to za účelom vykonania zateplenia nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcov . 2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia skutkovo odôvodnili tým, že žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, evidovaných Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre T..Ú.. E., M. J.-E., okres Bratislava III, zapísaných na B. Č.. XXXX, pozemok parcela registra „., G..Č.. XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX C., D. D. Č. XXXX, druh stavby: rodinný dom, popis stavby: rodinný dom.

3. Žalovaní sú od roku 2000 podielovými spoluvlastníkmi, každý v spoluvlastníckom podiele 1 vo vzťahu k celku susediacich nehnuteľností evidovaných Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre k.ú. Vajnory, obec Bratislava-Vajnory, okres Bratislava III, zapísaných na B. Č.. XXXX, pozemok parcela registra „.“., G..Č.. XX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o E. XXX C., G. parcela O. „., G..Č.. XX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere XXXX C., pozemok parcela registra „., G..Č.. XX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere XXX C., G. G. O. „., G..Č.. XX/X, druh pozemku: ostatná plocha, o E. XX C.. 4. Žalovaní ako vlastníci susediacej nehnuteľnosti si v tesnej blízkosti domu vysadili okrasné dreviny, konkrétne figu a tuje, ktoré sa v dnešnom rozmere vo výške 5 - 6 metrov dotýkajú domu a najmä pri veternom počasí udierajú do strechy, ríny a fasády domu, čím hlukom obťažujú žalobcov. Dotýkaním sa omietky domu túto poškodzujú, pričom je daná obava žalobcov, že dreviny môžu z dôvodu svojej tesnej blízkosti domu narušiť svojou koreňovou sústavou základy a tým i statiku domu a z dôvodu svojej výšky poškodiť strechu domu. Okrem uvedeného dreviny svojim umiestnením v bezprostrednej blízkosti domu obmedzujú výkon vlastníckeho práva žalobcov, nakoľko neumožňujú vykonať potrebnú údržbu a opravy domu zateplenie. Žalovaní si na hranici susediacej nehnuteľnosti a pozemku postavili murovaný plot , ktorý sa dotýka steny domu, čím opäť znemožňuje prístup k domu zo strany od susediacej nehnuteľnosti inak ako vstupom na susediacu nehnuteľnosť. 5. Žalobca 1/ v záujme korektných susedských vzťahov opakovane oslovil žalovaných o údržbu drevín tak, aby bolo možné vykonať zateplenie domu, aby dreviny najmä z dôvodu ich hluku neobťažovali žalobcov vo výkone ich vlastníckeho práva. Žalobca 1/ adresoval žalovaným výzvu na orezanie prerastených tují a figy dňa 22.09.2019, výzva ostala bez odozvy zo strany žalovaných a do dnešného dňa tuje a figa nie sú orezané a obťažujú žalobcov najmä hlukom a neumožňujú žalobcom uskutočniť potrebné zateplenie domu. Žalovaní a najmä ich rodičia, ktorí žijú v dome postavenom na susediacej nehnuteľnosti ako nájomcovia, hrubým a v rozpore so slušným správaním reagovali na žalobcov. 6. Na základe požiadavky žalobcov bolo vypracované vytýčenie hranice pozemku a geodetické zameranie. V zmysle vytyčovacieho náčrtu číslo T.-XXXXX/XXXX zo dňa 06.11.2019, vypracovaného Ing. Jozefom Zentkom, ktorým bola vytýčená hranica pozemku medzi pozemkom a susediacou nehnuteľnosťou je preukázané, že medzi domom a hranicou pozemku spoločnou so susediacou nehnuteľnosťou má byť 39 cm od ulice až po 105 cm ku koncu domu. V zmysle katastrálnej mapy a geodetického zamerania vyhotoveného Ing. Michalom Palenčárom dňa 24.07.2020 je preukázané, že dreviny ako i plot sú umiestnené na pozemku vo vlastníctve žalobcov, pričom dreviny sú pňnom umiestnené aj na pozemku, pne tuje sú od hranice 0,08m, 0,012m, 1,015m, a 0,014m ( v poradí od ulice) a peň figy zasahuje do pozemku 0,47 m a plot zasahuje pri dome do pozemku 0,27m. 7. Po tom ako bolo vykonané geodetické zameranie adresoval žalobca 1/ žalovaným písomnú výzvu na odstránenie tují a figy z pozemku, ako i výzvu na posunutie plotu neoprávnene postaveného na pozemku. Obe výzvy zostali bez odozvy, pričom nedošlo k splneniu povinnosti zo strany žalovaných. Žalovaní neumožňujú vstup na susediacu nehnuteľnosť, o čom svedčí aj Rozhodnutie o priestupku č. zo dňa 02.11.2020, žalovaným bola uložená pokuta za nevpustenie osoby oprávnenej vykonávať geodetické činnosti podľa a o geodézii a kartografii. Rozhodnutie sa týkalo nevpustenia geodeta Ing. Jozefa Zentka na susediacu nehnuteľnosť, a to ani po privolaní policajnej hliadky, ktorá z tohto úkonu vyhotovila záznam. Okrem toho nebol vstup na susediacu nehnuteľnosť umožnený ani druhému geodetovi Ing. Michalovi Palenčárovi, a to napriek jeho písomnej žiadosti adresovanej žalovaným, ktoré však žalovaní odmietli prevziať. 8. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalobcovia predložili listinné dôkazy: Technická správa zo dňa 24.07.2020 vyhotovená spoločnosťou MPGeo s.r.o., Bratislava, Ing. Michalom Palenčárom o zameraní objektov v blízkosti hranice parciel č. 94 a 96/2, k.ú. Vajnory, Faktúra č.20207 zo dňa 27.07.2020 na sumu 265,- eur za geodetické zameranie objektov, E. X. B. Č.. XXXX M.: J. W., M.: J.-E., T. Ú.: E., E. X. B. Č.. XXXX M.: J. W., M.: J.-E., T. Ú.: Vajnory, Odborné vyjadrenie vyhotovené Geozent Bratislava, Ing. Jozef Zentko zo dňa 14.09.2019 z dôvodu preverenia umiestnenia stavieb na hranici pozemku, Oznámenie Ing. Lýdie Vitálošovej zo dňa 20.01.2020 o podozrení zo spáchania priestupku, Žiadosť Ing. Lýdie Vitálošovej zo dňa 21.07.2020 o bezodkladné konanie vo veci z podozrenia zo spáchania priestupku, Žiadosť Ing. Lýdie Vitálošovej zo dňa 30.11.2020 o poskytnutie informácií, Oznámenie Okresného úradu Bratislava, katastrálneho odboru zo dňa 10.03.2020 o začatí konania o priestupku na podnet Ing. Lýdie Vitálošovej, Vyjadrenie Ing. Michala Holénia zo dňa 19.03.2020 k oznámeniu o začatí konania o priestupku, Zápisnica z ústneho pojednávania o priestupku zo dňa 17.08.2020, Rozhodnutie o priestupku č. zo dňa 02.11.2020 Okresného úradu, katastrálneho odboru Bratislava, Odvolanie Ing. Michala Holénia zo dňa 10.11.2020 proti rozhodnutiu o priestupku č. zo dňa 02.11.2020 Okresného úradu, katastrálneho odboru Bratislava, Zápis z úkonu

Ministerstva vnútra SR, Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave III, Obvodného oddelenia Policajného zboru Bratislava Rača z 24.11.2019,fotografie, Žiadosť Ing. Michala Palenčára zo dňa 27.07.2020 o umožnenie prístupu protokolárneho vytýčenia vlastníckej hranice, Vytyčovací náčrt vyhotovený Ing. Jozefom Zentkom zo dňa 09.12.2019, Protokol o vytýčení hranice pozemku vyhotovený Ing. Jozefom Zentkom zo dňa 09.12.2019, Technická správa o vytýčení hranice z 09.12.2019, Žiadosť Ing. Lýdie Vitálošovej o odstránenie tují a figy z pozemku zo dňa 03.08.2020, Žiadosť Ing. Lýdie Vitálošovej o posunutie plota zo dňa 03.08.2020, Žiadosť Ing. Lýdie Vitálošovej, Renáty Kovácsovej o orezanie prerastených tují a figy zo dňa 18.09.2019.

9. Podľa , ( ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 10. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 11. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 12. Podľa veta práva , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 13. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 14. Podľa , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. 15. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. 16. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. 17. Podľa , vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. 18. Podľa , všetci vlastníci majú rovnaké práve a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana. 19. Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. 20. Podľa , vlastník veci sa musí zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažoval iného alebo čím by vážne ohrozoval výkon jeho práv. Preto najmä nesmie ohroziť susedovu stavbu alebo pozemok úpravami pozemku alebo úpravami stavby na ňom zriadenej bez toho, že by urobil dostatočné opatrenie na upevnenie stavby alebo pozemku, nesmie nad mieru primeranú pomerom obťažovať susedov hlukom, prachom, popolčekom, dymom, plynmi, parami, pachmi, pevnými a tekutými odpadmi, svetlom, tienením a vibráciami, nesmie nechať chované zvieratá vnikať na susediaci pozemok a nešetrne, prípadne v nevhodnej ročnej dobe odstraňovať zo svojej pôdy korene stromu alebo odstraňovať vetvy stromu presahujúce na jeho pozemok. 21. Podľa , vlastníci susediacich pozemkov sú povinní umožniť na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere vstup na svoje pozemky, prípadne na stavby na nich stojace, pokiaľ to nevyhnutne vyžaduje údržba a obhospodarovanie susediacich pozemkov a stavieb. Ak tým vznikne škoda na pozemku alebo na stavbe, je ten, kto škodu spôsobil, povinný ju nahradiť; tejto zodpovednosti sa nemôže zbaviť.

22. Neodkladné opatrenie môže súd na návrh nariadiť pred začatím konania, počas konania alebo po jeho skončení. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi stranami sporu a nevyhnutnosť dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi nimi. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa ak

je obava, že exekúcia bude ohrozená. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené základné rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ale i osvedčenie, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán sporu. Z dočasného charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd dodržať postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. 23. Z rozsahu vykonaného preskúmania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a predložených listinných dôkazov mal súd osvedčenú existenciu právneho vzťahu medzi stranami sporu. Žalobcovia 1/, 2/, 3/ sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, pozemku parcela registra „., G..Č.. XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX C., D. D. Č.D. XXXX, na G. G..Č.. XX, druh stavby: rodinný dom, popis stavby: rodinný dom, zapísaných na B. Č.. XXXX, pre T..Ú.. Vajnory, obec Bratislava- Vajnory, okres Bratislava III, evidovaných Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom. Žalovaní 1/ a 2/ sú podielovými spoluvlastníkmi susediacich nehnuteľností, pozemku parcela registra „., G..Č.. XX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere XXX C., pozemok parcela registra „., G..Č.. XX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o E. XXXX m2, pozemok parcela registra „., G..Č.. XX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o E. XXX C., G. G. O. „., G..Č.. XX/X, druh pozemku: ostatná plocha, o výmere XX C., X. na B. Č.. XXXX, pre T..Ú.. E., obec Bratislava-Vajnory, okres Bratislava III, evidovaných Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom. Právny vzťah k stavbe D..Č.. XXXXX na G. G..Č.. XX/X I. R. na B. Č.. XXXX, ktorého výlučným vlastníkom je W.. C. Y.. E. Č. Q.: Ť. na B. Č.. XXXX je zapísaný nájom v prospech I. Y. S. S. Y. na doživotné užívanie G..Č.. XX/ X,X,X,X. L. E. G. W.. C. Y. na XX O. A. G. G..Č..XX/X,X,X,X X. K. XX.XX.XXXX.

24. Okrem existencie právneho vzťahu medzi stranami sporu je potrebné osvedčiť, že právne vzťahy alebo nároky sú ohrozené. Ohrozenie nároku musí byť konkrétne a oprávnený účastník ho musí navyše osvedčiť. Vzťahy medzi stranami sporu sú narušené, nakoľko žalovaní 1/ 2/ na opakované výzvy žalobcu 1/ zo dňa 18.09.2019, zo dňa 03.08.2020, na orezanie drevín figy a prerastených tují, ktoré sa dotýkajú steny rodinného domu, jeho strechy a pri veternom počasí udierajú do odkvapovej rúry, strechy domu, fasády domu, obťažujú hlukom žalobcov nereagujú, vo veci sú nečinní. Žalovaní neumožnili ani vstup Ing. Jozefovi Zentkovi autorizovanému geodetovi a kartografovi na výkon geodetickej činnosti na predmetné nehnuteľnosti za účelom vytýčenia vlastníckej hranice medzi pozemkami, z ktorého dôvodu dňa 06.11.2019 geodet musel požiadať príslušníkov polície o poskytnutie súčinnosti pri výkone geodetických činností, i napriek snahe o vyriešenie situácie nebola geodetovi poskytnutá potrebná súčinnosť a vytýčenie vlastníckej hranice podľa protokolu nebolo možné uskutočniť. Okresný úrad Bratislava, katastrálny odbor rozhodnutím o priestupkoch č. dňa 02.11.2020 uznal Ing. Michala Holénia a Alexandra Holénia za vinných zo spáchania priestupku podľa .)

25. Žalobcovia osvedčili dôvodnosť a opodstatnenosť podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhali, aby žalovaným 1/ a 2/ bola uložená povinnosť orezať okrasné dreviny, figu a tuje nachádzajúce sa na pozemku parcela O. „., G..Č.. XX, K. G.: X. G. S. L. M. E. XXX C., X. na B. Č.. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre k.ú. Vajnory, obec Bratislava-Vajnory, okres Bratislava III tak, aby sa tieto nedotýkali stavby a strechy stavby na ňom postavenej a aby tieto nerušili susedov hlukom a tienením. Vzhľadom na eventuálny petit žalobcov súd návrhu na nariadenie neodkladného patrenia v tejto časti vyhovel, z Geodetického zamerania vyhotoveného Ing. Michalom Palenčárom, MPGeo s.r.o., Bratislava zo dňa 24.07.2020 mal preukázané, že umiestnenie jednej figy a štyroch vzrastlých tují ( výška hranice koruny vo výške 5-6 m nad povrchom terénu) zasahuje do pozemku žalobcov par.č. 94 a všetky zameriavané okrasné dreviny sú pňom umiestnené aj na par.č. 94, pozemku žalobcov. Vychádzajúc z uvedených skutočností na strane žalobcov existuje aktuálny stav objektívnej právnej neistoty, žalovaní ako vlastníci sa musia zdrať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažovali žalobcov alebo, čím by vážne ohrozovali výkon ich práv, preto nesmú ohroziť susedovu stavbu, rodinný dom, nesmú obťažovať žalobcov ako susedov hlukom, tienením podľa . Nariadené neodkladné opatrenie procesne konzumuje vec samu a prostredníctvom jeho účinkov možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami sporu, súd preto žalobcom neuložil povinnosť podať žalobu vo veci samej v zmysle veta druhá .

26. Vo zvyšnej časti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa žalobcovia domáhali vstupu na pozemok žalovaných, parcela registra „., G..Č.. XX/X, K. G.: X. G. S. L. M. E. XXXX C., X. na B. Č.. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre k.ú. Vajnory, obec Bratislava-Vajnory, okres Bratislava III a to za účelom vykonania zateplenia nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcov zamietol, ktorú skutočnosť nijak a ničím nepreukázali, neuviedli predovšetkým nevyhnutnú dobu a v akej nevyhnutnej miere požadujú vstup na cudzí pozemok za účelom údržby stavby rodinného domu za účelom vykonania zapletenia nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcov v zmysle .

27. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je relevantný stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie, je teda viazaný skutkovým a právnym stavom v čase vydania rozhodnutia. Vzhľadom na vyššie uvedené rozhodujúce skutočnosti, súd o podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

28. O nároku na náhradu trov konania spojených s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa , nakoľko každá strana sporu mala vo veci úspech len čiastočný a žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal. O výške náhrady trov konania nie je potrebné rozhodovať súdom prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením podľa .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.