Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-3C/26/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci žalobkyne: K. K., XX.XX.XXXX, trvale bytom M. E. X, XXX XX A., proti žalovanému: M. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X, XXX XX A., o zaplatenie sumy 310 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému súd priznáva náhradu trov konania voči žalobkyni v plnom rozsahu.

III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa svojou žalobou domáhala zaplatenia sumy 310 € spolu s výdavkom nákladu 20 € a náhrady trov konania. V žalobe uviedla, že žalovaného ako sprostredkovateľa prepravnej firmy telefonicky oslovila so záujmom o prepravu K. mačiatok z ich registrovanej R. M. E., A. V. G.. Dňa 17.1.2017 záväzne zadala objednávku prepravy s dvomi adresami s vopred dohodnutou sumou 120 € ( 60 € jedna adresa) ktorú písomne e-mailom potvrdil žalovaný s tým, že zabezpečí šoféra s vlastným autom. Mačiatka prevzal p. Z., bytom K. XXX, ktorý prevzal dohodnutých 120 € a na diaľnici v K. predal mačiatka inému šoférovi p. E., ktorý ich viezol do G.a. Po odovzdaní mačiatok a prebratí hotovosti 548 € bolo žalovaným a šoférmi dohodnuté, že uvedenú sumu zašle na manželov účet. Dňa 27.01.2017 uvedeným spôsobom zadala druhú objednávku za rovnakú cenu 60 € podľa telefonickej dohody zo strany p. I. a p. E., ktorý svojim osobným autom viezol mača do G.. Tentoraz prebral od p. E. hotovosť 1.128 € s prepravou. I. odovzdal 1.068 €, ktoré im mal spolu s predchádzajúcej prepravy spolu zaslať naraz v sume 1.616 €. Sám v e-maily vo 2/2017 potvrdil ním prebratú sumu 1.616 €, z ktorej si chcel najprv strhnúť 1%, neskôr k tomu navyše 30 € za vklad na účet napriek tomu, že za obidve prepravy sa s ním už vyrovnal p. E., ktorý mu osobne dával vopred dohodnutú sumu čo mali medzi sebou za sprostredkovanie. Po urgovaní ohľadom prevodu sumy 1.616 €, I. po výhovorkách im nakoniec zaslal sumu iba 1.306 € a vystavil si nezmyselnú faktúru so sumou 250 €. V doplnení žaloby žalobkyňa uviedla, že zo strany žalovaného jej bola doteraz uhradená suma 1.306 € prevodom na účet dňa 11.08.2017, avšak žalovaný prevzal sumu 1.616 €. Ďalej uviedla, že v súvislosti s predkladaním dôkazov pre trestné konanie ( ČVS: U.-XX/SI-A.-XXXX) jej vznikla škoda 20 €, keď bola nútená nechať si stiahnuť dáta zo svojho mobilného telefónu A. N. H..

2. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva a žiadal žalobu zamietnuť. Uviedol, že je konateľom spoločnosti E. E. s.r.o. so sídlom L. XXX/ XX, K.. Spoločnosť sa zaoberá sprostredkovaním dopravy na základe sprostredkovateľských zmlúv pre jednotlivých dopravcov. Dopravu pre žalobkyňu zrealizovali. Na daný termín zberal ľudí a balíky po Slovensku p. M. Z. a ďalej do G. to od neho preberala firma NONSTOP TAXI s.r.o. Michalovce a jej vodič p. E.. Žalobkyňu dopravu zrealizovali 2x a p. E. napriek tomu, že neexistovala žiadna dohoda im peniaze doniesol do kancelárie firmy bez akéhokoľvek dokladu od koho sú peniaze, v akej sume a komu majú byť odovzdané. Takéto služby neposkytujú a nezabezpečujú, pokiaľ dopravca prevezme nejaké peniaze sú to jeho peniaze a má s nimi naložiť podľa platných ustanovení zákona o účtovníctve. Niekoľkokrát sa snažili peniaze p. K. doručiť, poskytla im však nesprávne číslo účtu. Nebola ochotná poskytnúť im údaje ako majú danú transakciu zaúčtovať, začala sa im vyhrážať. Peniaze previezol do K. na pokladňu firmy, kde boli zaúčtované ako príjem od NONSTOP TAXI s.r.o. M. vo výške 1.556 €. P. K. bola zaslaná faktúra na náklady spojené so spravovaním, prevodom a prevážaním jej peňazí. Faktúru si neprevzala. Peniaze boli neskôr prevedené na účet p. K. po odpočítaní nákladov. K požiadavke na náhradu 20 € za stiahnutie sms z mobilného telefónu uviedol, že nemôže za to, že žalobkyňa je neschopná. Existuje obrovské množstvo bezplatných aplikácií na archiváciu, tlač a zdieľanie sms napr. aj emailom. Ktorýkoľvek mobilný telefón umožňuje aj priamo vytlačiť jednotlivé sms alebo aj celú konverzáciu.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, výsluchom svedka M. Z., výpismi z e- mailovej komunikácie, faktúrou č. XXXXXXX, Č.. XXXX/XXXX, uznesením OR PZ v Skalici, ČVS:U.-XX/SI-A.-XXXX, Stanoviskom servisného strediska AFi, s.r.o., výpismi z účtu na menu M. K.Á., sprostredkovateľskými zmluvami, písomnými vyjadreniami žalobkyne, písomnými vyjadreniami žalovaného, čestným vyhlásením Pavla E., potvrdením Slovenského zväzu chovateľov, potvrdením Y. Y. A., Ž. L. P.. Č.. XXXX/1999 a zistil tento skutkový stav veci:

4. Z výsluchu žalobkyne súd zistil, že mala záujem prepraviť mačiatka do G. a preto oslovila žalovaného, ktorého jej odporučila kolegyňa. Dňa 17.01.2017 mu napísala záväznú objednávku n adresu, ktorú jej uviedol. Zároveň jej povedal aj záväznú cenu, ktorá mala byť 60 € za jedno mača + 1% z hotovosti, pokiaľ bude nejakú hotovosť preberať a pokiaľ povezie prepravku naspäť 10 €. Preprava sa mala uskutočniť večer 17.01.2017. S p. Z. sa stretli v Trnave, tak ako bolo dohodnuté so žalovaným. P. Z. si prevzal zásielku spolu s peniazmi za dopravu vo výške 120 €, čo bolo za dve mačiatka na dve adresy. Druhá cesta sa uskutočnila dňa 27.01.2017 keď jedno mačiatko predávala na prepravu p. E. Z. C. a hneď mu zaplatila za prepravu 60 €. Po dvoch dňoch jej p. E. telefonicky oznámil, že peniaze za mačiatka 1.128 € a 548 € odovzdal p. I.. Žalovaný jej však tvrdil, že žiadne peniaze neprevzal. Podala preto trestné oznámenie na žalovaného. Dňa 11.08.2017 prišli na účet manžela peniaze v sume 1.306 €, pričom žalovaný mal zaplatiť sumu 1.616 €. Žalovaná uviedla, že mačky chovajú na podnikateľské účely. Sú registrovanou chovateľskou stanicou M. E.. Manžel žalobkyne má vystavený živnostenský list na chov zvierat. Žalobkyňa uviedla, že ona pracuje v štátnej sfére, manželovi len vypomáha, ovláda cudzí jazyk, preto manželovi všetko sprostredkovávala.

5. Zo Živnostenského lista č. Ž.-XXXX/XXXXX/XXXXX mal súd preukázané, že Okresný úrad Skalica, odbor živnostenský a ochrany spotrebiteľa dňa 8.12.1999 osvedčil vznik živnostenského oprávnenia pre podnikateľa M. K., bytom A., R. XX na vykonávanie ohlasovacej živnosti bod 4. Chov exotických zvierat a vtáctva s dňom začatia živnosti 1.1.2020.

6. Z úradného záznamu Obvodného úradu v Senici zo dňa 23.01.2004 mal súd preukázanú zmenu v živnostenskom liste č. Žo-XXXX/XXXXX/XXXXX zo dňa 8.12.1999 v časti miesto podnikania: M. E. XXXX/X, XXX XX A., K. M. E. XXXX/X, XXX XX A..

7. Z potvrdenia Slovenského zväzu chovateľov, Krížna 44, Bratislava, zo dňa 16.7.2015 mal súd preukázané, že Hlavná plemenná kniha ušľachtilých mačiek zaevidovala do ústredného zoznamu chovateľských staníc mačiek všetkých plemien: M. E., A., pod reg. číslom XXX/XXXX pre M. K., M. E. X, XXX XX A..

8. Z potvrdenia Y. Y. A., C. XX, K., mal súd preukázané, že p. M. K., je ich členom od roku 2014. Je majiteľom chráneného názvu chovateľskej stanice M. E., A..

9. Podľa stranami sporu sú žalobca a žalovaný.

10. Podľa

(1) Podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.

(2) Podnikateľom podľa tohto zákona je:

a) osoba zapísaná v obchodnom registri,

b) osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia,

c) osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov,

d) fyzická osoba, ktorá vykonáva poľnohospodársku výrobu a je zapísaná do evidencie podľa osobitného predpisu.

11. Podľa

(1) Ak je podnikateľ fyzická osoba, koná osobne alebo za neho koná zástupca. Právnická osoba koná štatutárnym orgánom alebo za ňu koná zástupca.

12. Podľa , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

13. Podľa predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

14. V posudzovanej veci sa musel ako prvoradou otázkou súd zaoberať, či sú splnené procesné predpoklady pre úspešnosť žaloby a či žalobkyňa je aktívne vecne legitimovaná na podanie takejto žaloby a zistil, že táto podmienka nie je splnená a žalobe nemožno pre tento procesný nedostatok vyhovieť. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiadna zo strán sporu nenamieta. Vecnú legitimáciu má zásadne ten, kto je účastníkom právneho vzťahu alebo práva, o ktoré v konaní ide. Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa žalobca subjektívne cíti byť účastníkom určitého hmotnoprávneho vzťahu, ale vždy iba to, či žalobca účastníkom hmotnoprávneho vzťahu objektívne je, alebo nie je. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotnoprávneho oprávnenia ( žalobca), nie je nositeľom hmotnoprávneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide ( rozsudok NS SR sp. zn. ).

15. Žalobkyňa sa svojou žalobou domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 310 € titulom bezdôvodneho obohatenia, keď žalovaný jej mal vyplatiť sumu 1.616 € z predaja mačiat, pričom jej doposiaľ vyplatil len sumu 1.306 €.

16. Vecnou legitimáciou je stav vyplývajúci z hmotného práva, kedy jedna strana súdneho konania(žalobca) je subjektom toho hmotnoprávneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide (je aktívne vecne legitimovaný), a opačná procesná strana (žalovaný) je subjektom hmotnoprávnej povinnosti (je pasívne vecne legitimovaný).

17. Aktívne legitimovaným subjektom na uplatnenie práva zo zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie( ) je ten, na koho úkor bolo bezdôvodné obohatenie získané a pasívne legitimovaným ten, koho majetok sa na úkor druhého neoprávnene zväčšil alebo u koho nedošlo k zmenšeniu majetku, hoci k nemu malo v súlade s právom dôjsť.

18. V predmetnom konaní žalobkyňa tvrdila, že jej so žalovaným vznikol zmluvný vzťah, keď si u neho objednala prepravu mačiatok. Pri dodaní mačiatok pánom E., ktorý prevzal osobne dňa 18.1.2017 sumu 548 € a dňa 27.1.2018 sumu 1.068 €, tieto peňažné prostriedky odovzdal žalovanému. Zo stany žalovaného jej bola doposiaľ vyplatená len suma 1.306 € prevodom na účet dňa 11.8.2017.Týtmo na strane žalovaného vzniklo bezdôvodné obohatenie z dôvodu prijatia peňažného plnenia bez právneho dôvodu, kedy mu vznikla povinnosť vydať tieto prostriedky žalobkyni.

19. V danom konaní súd zistil, že manžel žalobkyne, M. K., je podnikateľom, je zapísaný v živnostenskom registri Okresného úradu Skalica, odbor živnostenský a ochrany spotrebiteľa po sp. č.: Žo - 1999/04295/00002. Predmetom jeho podnikania je okrem iného chov exotických zvierat a vtáctva. Ďalej mal súd preukázané, že M. K. je členom FIFé ( Fédération Internationale Féline) od roku 2014. Od roku 2014 je majiteľom chráneného názvu chovateľskej stanice M. E. A.. Odchov mačiek realizoval v súlade s chovateľským poriadkom osobne. Z potvrdenia Slovenského zväzu chovateľov mal súd preukázané, že M. ( zrejme chyba v mene) K., bol zaevidovaný do ústredného zoznamu chovateľských staníc mačiek všetkých plemien pod názvom M. E., A.. Z výsluchu žalobkyne mal súd preukázané, že ona nie je podnikateľkou, je zamestnaná v štátnej správe, manželovi len pomáha s chovom zvierat. Žalobu nepodal jej manžel, ale ona, pretože mu všetko organizovala v súvislosti s predajom mačiek do G., keďže ovláda nemecký jazyk. Z uvedeného je zrejmé, že M. K., manžel žalobkyne, je podnikateľom, má chovnú stanicu mačiek, čo je aj predmetom jeho podnikateľskej činnosti a je zrejmé, že mačky chová za účelom dosiahnutia zisku spočívajúceho v predaji týchto mačiek. Z výpisu z účtu mal súd preukázané, že suma 1.306 € z predaja mačiek bola prijatá dňa 11.8.2017 na meno M. K.. Z ustanovenia vyplýva, že ak je podnikateľom fyzická osoba, koná osobne, alebo za neho koná zástupca. Každý podnikateľ sa môže dať zastúpiť. Bez ohľadu na spôsob konania podnikajúcej fyzickej osoby platí, že z právnych úkonov pri realizácii podnikateľskej činnosti je však oprávnená i zaviazaná osobne. Právne následky spojené s jej osobným konaním i s regulárnym konaním jej zástupcu, t.j. práva a povinnosti, alebo tiež pohľadávky a záväzky, premietajú sa v jej obchodnom imaní. Ak potom predmetom konania je nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo v súvislosti s podnikateľskou činnosťou M. K., je nositeľom hmotnoprávneho vzťahu on, ako podnikateľ a nie žalobkyňa. Z uvedeného dôvodu, keď žalobkyni neprislúcha procesné právo uplatňoval si hmotnoprávny nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia bola žaloba pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobkyne zamietnutá. Pokiaľ ide o vyhodnotenie dôkazov, ktoré nesúvisia s aktívnou legitimáciou a nachádzajú sa v súdnom spise z dôvodu neexistencie aktívnej legitimácie žalobkyne sa súd nimi podrobnejšie v tomto rozsudku nezaoberal. Rovnako, vzhľadom na neexistujúcu vecnú legitimáciu žalobkyne nebolo potrebné zaoberať sa namietanou pasívnou vecnou legitimáciou žalovaného.

20. Predmetom konania bol taktiež nárok žalobkyne, na zaplatenie sumy 20 €, titulom náhrady škody. Vo svojom podaní označenom ako oprava žaloby žalobkyňa uviedla, že jej škoda v tomto rozsahu vznikla v súvislosti s tým, že bola nútená nechať si stiahnuť dáta zo svojho mobilného telefónu A. N. H. od spoločnosti Q., A..P..U.., O. XX, A. pre konanie vedené u OR PZ v Skalici, sp. zn.: ČVS:U.-XX/SI- A.-2017. Svoje tvrdenie podložila listinným dôkazom - Stanoviskom servisného strediska Q., A..P..U.., A.. Súd má za to, že v tejto časti uplatneného nároku je žalobkyňa aktívne vecne legitimovanou, keď je nositeľkou subjektívneho práva vyplývajúceho z hmotnoprávneho vzťahu, z ktorého vyvodzuje uplatnený nárok.

21. Zo Stanoviska servisného strediska Q., A..P..U.. A. mobilnej a výpočtovej techniky súd zistil, že na požiadanie zákazníka z mobilného telefónu A. N. H., imei:3XXXXXXXXXXXXX92 stiahnuť dáta ( konkrétne sms), čo sa nepodarilo z dôvodu staršieho zariadenia pristúpili k variante nafotiť sms, vytlačiť každý jeden list, oraziť a podpísať. K potvrdeniu žalobkyňa doložila kópie vytlačených sms a paragón

- doklad o cene služby s tým spojenej 20 € s pečiatkou spol. Q., A..P..U.. a nečitateľným podpisom.

22. Z Uznesenia Okresného riaditeľstva policajného zboru v Skalici sp. zn. ČVS:U.-XX/SI-SI-2017 zo dňa 26.05.2017 mal súd preukázané, že trestné stíhanie , ktoré bolo začaté pre prečin sprenevery podľa v súvislosti s prepravou zásielok prepravcom M. I.C. bolo zastavené, lebo nie je tento skutok trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.

23. Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

24. Z vyššie uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Zodpovednosť za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti možno uplatniť, ak sú splnené predpoklady zodpovednosti za škodu - porušenie právnej povinnosti, vznik škody ako majetkovej ujmy, existencia príčinnej súvislosti medzi protiprávnym úkonom škodcu a vzniknutou škodou, zavinenie toho, kto škodu svojim protiprávnym úkonom spôsobil. Porušením právnej povinnosti má zákon na mysli objektívne vzniknutý rozpor medzi tým, ako fyzická osoba skutočne konala a tým, ako konať mala, aby splnila povinnosti jej uložené právnym predpisom alebo inou právnou skutočnosťou.

Protiprávne konanie musí byť poškodeným preukázané takisto, ako vznik škody a príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti ako príčinou vzniku škody a škodou ako následkom týchto príčin. Protiprávnosť spočíva v porušení právnej povinnosti. Z podania žalobkyne vyplýva, že jej nárok, uplatnený titulom náhrady škody, predstavujú náklady súvisiace zo službou, ktorá jej bola poskytnutá spol. Q., A..P..U.., A., spočívajúca v stiahnutí dát - sms správ z jej mobilného telefónu pre trestné konanie vedené u OR PZ Skalica, sp. zn. ČVS: U. -XX/SI-A.-XXXX. Na to, aby bola žalobkyňa o svojom nároku v konaní úspešná, je potrebné splnenie všetkých vyššie uvedených predpokladov. Jedným z týchto predpokladov je vznik škody. Dôkazné bremeno o vzniku škody a jej rozsahu spočíva na poškodenom. Škoda sa v právnom slova zmysle definuje ako peniazmi vyjadriteľná ujma na majetku poškodeného, ktorú možno vyjadriť peniazmi. Povinnosťou žalobkyne tak bolo, aby súdu preukázala aká škoda a v akom rozsahu jej vznikla. Žalobkyňa rozsah škody podoprela dôkazom, účtovným dokladom - O. A.. Q., A..P..U.., A. s uvedením ceny za poskytnuté služby 20 €. Tento daňový doklad, sám o sebe nepreukazuje, že išlo o služby, ktoré boli poskytnuté žalobkyni ( na paragóne, ani v potvrdení tejto spoločnosti nie je uvedené meno zákazníka - žalobkyne, len číslo mobilného telefónu) a taktiež v konaní nebolo preukázané, či žalobkyňa túto cenu za poskytnuté služby uhradila - potvrdenie o zaplatení. Súd tak v konaní nemal preukázaný vznik škody na strane žalobkyne, pričom povinnosťou strany v spore je podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi ( ). Rovnako nebolo v konaní preukázané porušenie právnej povinnosti zo strany žalovaného ako príčinou vzniku škody ( kauzálny nexus). Pokiaľ aj žalobkyňa uhradila spoločnosti Q., A..P..U.. náklady za poskytnuté služby súvisiace so stiahnutím dát - sms správ z jej mobilného telefónu, čo potrebovala na preukázanie trestnej zodpovednosti žalovaného v trestnom konaní, nemožno uzavrieť, že jej vznikla škoda v súvislosti s protiprávnym konaním žalovaného. Tieto výdaje, ktoré jej vznikli, by bolo možné považovať za trovy konania, ktoré by si žalobkyňa mohla uplatniť, v prípade ak by bola úspešná, v konaní vo veci samej, čo sa však nestalo, pretože jej nárok bol z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie zamietnutý.

25. Na základe uvedeného rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

26. Podľa (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

27. O trovách konania rozhodol súd podľa a úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudok smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatný rozsudok súdu prvej inštancie, ktorý predchádzal rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.