Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14C-54-2023.pdf
PDF · 82.01 KB
No categories available
14C/54/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou Mgr. Viktóriou Špyrkovou v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpená JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava – Staré mesto, IČO: 51 079 721, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D. D., o zaplatenie 642,85 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 642,85 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 642,85 Eur od 05.01.2023 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia súdu o ich výške k rukám jeho právneho zástupcu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 01.09.2023 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 642,85 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo žalovanej sumy od 05.01.2023 do zaplatenia podľa § 12 odsek 1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z. Žalobca a žalovaný uzatvorili poistku č. XXXXXXXXXX o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla žalovaného. Žalovaný spôsobil dňa 09.11.2021 v Maďarsku prevádzkou svojho motorového vozidla škodu na motorovom vozidle tretej osoby. Škodu na poškodenom vozidle likvidovala poisťovňa UNION VIG Biztosító Zrt. a listom zo dňa 03.12.2021 žiadala žalobcu o refundáciou vyplateného poistného plnenia vo výške 229.171 HUF. Žalobca dňa 16.12.2021 poukázal poisťovni UNION VIG Biztosító Zrt. sumu vo výške 642,85 Eur. Žalovaný poistnú udalosť nenahlásil v zákonnej lehote 30 dní od vzniku škodovej udalosti, a tiež porušil povinnosť tým, že nepostupoval podľa pokynov poisťovateľa a nepristavil vozidlo k obhliadke. Na základe uvedeného vznikol žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 10.1.2022 na náhradu poskytnutého plnenia v sume 642,85 Eur. Žalovaný výzvu neprevzal, výzva bola vrátená žalobcovi dňa 20.01.2022. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil, čím sa dňa 05.01.2023 dostal do omeškania.
2. K žalobe žalobca pripojil Návrh poistnej zmluvy XXXXXXXXXX na diaľku zo dňa 14.10.2021, Výkaz inkasného účtu poistnej zmluvy zo dňa 08.09.2023, Správu o nehode, Faktúru zo dňa 03.12.2021, Likvidačnú správu/Zahraničné škody PZP zo dňa 08.12.2021, Výpisy z databázy žalobcu o poskytnutom poistnom plnení, Výzvu k riešeniu škodovej udalosti zo dňa 22.11.2021, Výzvu na zapletenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti zo dňa 10.01.2022 spolu s potvrdením o neprevzatí zásielky v odbernej lehote.
3. Dňa 12. 10. 2023 vydal súd vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 17. 01. 2024 zrušil. Súd zisťoval aktuálnu adresu žalovaného prostredníctvom Mestskej polície, ako aj riaditeľstva hraničnej a cudzineckej polície, avšak inú adresu ako je uvedená v registri obyvateľov, súd nezistil. Žalovaný na tejto adrese doručované zásielky nepreberal z dôvodu, že na tejto adrese podľa doručovateľa takýto adresát nie je známy. Súd preto doručoval žalovanému žalobu podľa § 116 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z., Civilného sporového poriadku, vyvesením Oznámenia o doručovaní žaloby na úradnej tabuli súdu s tým, že žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa o tom adresát nedozvie.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Spornými v konaní teda neboli žiadne skutkové tvrdenia žalobcu. Keďže v danom spore ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur, súd rozhodol v súlade s § 297 písm. b) zák. č. 160/2015 Z. z., Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“) bez nariadenia pojednávania. Podľa § 219 ods. 3 CSP bolo miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu od 09.05.2024, t. j. viac ako 5 dní pred jeho vyhlásením.
5. Súd po oboznámení sa so žalobou a pripojenými listinnými dôkazmi zistil nasledovné. Na základe návrhu poistnej zmluvy na diaľku č. 3619540483 zo dňa 14.10.2021 uzatvorili žalovaný a žalobca poistnú zmluvu o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla žalovaného EČV D. XXX E. podľa zák. č. 381/2001 Z. z. Žalovaný uhradil prvú splátku poistného vo výške 92,65 Eur dňa 15.10.2021. Zo správy o nehode zo dňa 09.11.2021 podpísanej žalovaným vyplýva, že dňa 09.11.2021 v Maďarsku došlo k škodovej udalosti, kedy motorovým vozidlom EČV D. XXX E. bola spôsobená škoda na motorovom vozidle EČV: F. XXX. Z faktúry vystavenej dňa 03.12.2021 vyplýva, že maďarská poisťovňa UNION VIG Biztosító Zrt. žiadala od žalobcu refundáciu výplatného poistného plnenia vo výške 229.171 HUF. Z predložených výpisov z databázy žalobcu o poskytnutom plnení vyplýva, že žalobca sumu 642,85 Eur uvedenej maďarskej poisťovni vyplatil dňa 16.12.2021.
6. Z predloženej Výzvy zo dňa 10.01.2022 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie poskytnutého plnenia vo výške 642,85 Eur do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Výzva bola žalovanému doručovaná na adresu uvedenú v zmluve dňa 14.01.2022, avšak z dôvodu, že adresát nebol zastihnutý, bola uložená na pošte. Keďže si adresát zásielku v odbernej lehote neprevzal, zásielka bola dňa 20.01.2022 vrátená odosielateľovi.
7. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
8. Podľa § 4 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z. z. poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z. z. poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
10. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z. poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
11. Súd mal preukázané, že žalovaný uzavrel so žalobcom poistnú zmluvu o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Súd mal taktiež preukázané, že žalovaný spôsobil pri prevádzke svojho motorového vozidla škodu na motorovom vozidle zn. G. G. H. I.: F. dňa 09.11.2021 v Maďarsku. Rovnako mal preukázané, že žalobca uhradil maďarskej poisťovni UNION VIG Biztósító Zr. na základe ňou vystavenej faktúry sumu 642,85 Eur. Žalovaný si nesplnil svoju zákonnú povinnosť v zmysle 10 ods. 1 písm. b) zák. č. 381/2001 Z. z., keď vznik škodovej udalosti, ktorá vznikla na území Maďarska, v lehote 30 dní od jej vzniku neoznámil žalobcovi. V konaní nebol sporný rozsah škody spôsobenej žalovaným, resp. prevádzkou jeho motorového vozidla. Súd preto priznal žalobcovi nárok podľa § 12 ods. 1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z. na náhradu poistného plnenia uhradeného žalobcom vo výške 642,85 Eur z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla žalovaného, ktorý bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosť podľa § 10 ods. 1 písm. b) zák. č. 381/2001 Z. z.
12. Podľa § 563 zák. č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „OZ“) ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
13. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Súd mal za preukázané, že žalobca vyzval žalovaného Výzvou zo dňa 10.01.2022 na náhradu poistného plnenia vo výške 642,85 Eur v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Výzva sa dostala do dispozičnej sféry žalovaného dňa 14.01.2022. Keďže žalovaný dlžnú sumu v lehote poskytnutej mu žalobcom vo výzve neuhradil ani len čiastočne, vznikol žalobcovi nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania až do zaplatenia. Súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie úroku z omeškania tak, ako si ho uplatnil v žalobe, teda vo výške 5 % ročne zo sumy 642,85 Eur od 05.01.2023 do zaplatenia.
15. Keďže týmto rozhodnutím sa konanie končí, súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP aj o trovách konania. V súlade s § 255 ods. 1 CSP priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keďže bol žalobca v tomto konaní úspešný v celom rozsahu. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške trov konania, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici. V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z., Exekučného poriadku.