Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41Pc-10-2020.pdf
PDF · 71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41Pc/10/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Moskvičovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: K. V. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, V. proti odporcovi : R. V. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, V. o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo R. V. nar. XX.XX.XXXX a K. V. rod. I. nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred matričným úradom v V. V - E., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu V. V - E. vo zväzku 4, ročník XXXX, strana XX, poradovým číslom 6, r o z v á d z a .
II. K. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom, podaným tunajšiemu súdu dňa 10.09.2020 žiadala, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol, pretože manželstvo prestalo plniť spoločenský účel, je hlboko narušené, trvalo rozvrátené. Navrhovateľka sa s odporcom pred uzavretím manželstva poznala asi dva roky. Potom sa dohodli na uzavretí manželstva. Spolužitie v prvých rokoch manželstva bolo pokojné, obaja pracovali a spoločne vychovávali maloletú dcéru, spolu trávili svoj voľný čas. Odporca pred viac ako dvomi rokmi ukončil svoje zamestnanie v OLO, a.s. Bratislava, a to zo zdravotných dôvodov a toho času je na polovičnom invalidnom dôchodku a prakticky od tejto doby nikde nepracuje. Navrhovateľka pracuje v spoločnosti TESCO, a.s., od konca roku 2019 prispieval odporca navrhovateľke na nájomné, avšak vzhľadom na výšku nájomného za prenajatý byt nevedela sama zvládnuť náklady, hoci aj za podpory študujúcej dcéry, ktorá brigádnicky pracovala, bola nútená zo spoločnej domácnosti vo februári 2020 odísť a nájsť si s dcérou lacnejší podnájom. Z uvedených dôvodov sa vzťahy medzi manželmi narušili, a to hlavne z dôvodu straty dôvery navrhovateľky voči odporcovi a následného aj citového ochladenia. Manželia od februára 2020 spolu nežijú v spoločnej domácnosti, nevedú spoločnú domácnosť a intímne sa nestýkajú. Obaja účastníci vylučujú akýkoľvek záujem na obnove manželského spolužitia a žiadal súd aby bolo manželstvo rozvedené.
2. Odporca sa k návrhu nevyjadril. Návrh spolu s prílohami ako aj procesnými poučeniami súdu bol odporcovi doručený v súlade s ustanovením § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) dňa 30.03.2021.
3. Navrhovateľka na nariadenom pojednávaní dňa 09.11.2021 uviedla, že trvá na podanom návrhu a žiadala súd, aby manželstvo rozviedol. S odporcom nežijú v spoločnej domácnosti 2 roky a dcéra je už plnoletá.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom č.l. 1-2, sobášnym listom č.l. 3 a 9 originál bol porovnaný s fotokópiou, pričom súd konštatoval zhodu a originál vrátil navrhovateľke, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
5. Podľa sobášneho listu mal súd zistené, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX pred matričným úradom v V. V - E., a táto právna skutočnosť je zapísaná v knihe manželstiev matričného úradu V. V - E. vo zväzku 4, ročník XXXX, strana XX, poradovým číslom 6. U manželky aj manžela sa jedná o manželstvo prvé, obaja manželia sú národnosti slovenskej so štátnou príslušnosťou F. republika. Z manželstva pochádza už plnoletá dcéra.
6. Podľa § 18 Zákona o rodine muž a žena majú v manželstve rovnaké práva a rovnaké povinnosti. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
7. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
8. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
10. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
11. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k takému záveru, že sú splnené všetky podmienky, aby manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené, vzťahy medzi nimi sú vážne a hlboko rozvrátené a nie je tu ani predpoklad obnovenia riadneho manželského spolužitia. Je nesporné, že ich manželstvo predstavuje už len formálny zväzok, ktorý neplní žiadnu zo svojich funkcií. Vzhľadom na splnenie zákonných podmienok citovaného § 23 ods. 1 ZoR súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 157 v spojení s § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo. Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
- odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 27 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Navrhovateľka sa vzdala práva podať odvolanie na pojednávaní dňa 09.11.2021.