Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/158/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica, samosudcom JUDr. Ľubošom Ondrejičkom, v trestnej veci proti obžalovanému O. W., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. účinného do 31.7.2019 v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. a iné, na hlavnom pojednávaní dňa 9.11.2021, takto

rozhodol:

obžalovaný:

O. W., nar. XX.X.XXXX v O., trvale bytom XXX XX G. Č.. XXX,

sa uznáva za vinného, že

1.) dňa 27.5.2019 asi o 22.30 hod. v G. na ulici G. pomocou prineseného páčidla sa pokúsil vypáčiť uzamknuté vstupné dvere na doposiaľ neobývanej novostavbe rodinného domu bez popisného čísla, ktorý sa nachádza na parc. č. XXXX/X vedľa rodinného domu č. XXXX, pričom keď sa mu tieto dvere nepodarilo vypáčiť, prešiel k výsuvnej garážovej bráne, kde v priestore medzi spodným okrajom garážovej brány a podlahou vytlačil drevenú dosku, ktorá zakrývala otvor o šírke 20 cm proti vniknutiu a cez takto vzniknutý otvor vošiel do vnútorných priestorov domu, kde si do zelenej plastovej prepravky v úmysle odcudziť naukladal 1 ks papierovú krabicu s označením Profix zelenomodrej farby s obsahom kovových vrutov, ks kartónovú krabicu čiernej farby s obsahom 6 ks 7 dcl presklených fliaš s vínom, z čoho 3 fľaše ružové víno zn. Zweigelfresh, 1 ks ružové víno Jaroslav Spěvák, 2 ks fľaše biele víno Jaroslav Spěvák, 1 ks kovové páčidlo čiernej farby, 1 ks bluetooth reproduktor čiernej farby JBL, 1 ks 28-dielnu sadu kovových bitov zn. Makita, 1 ks čierny plastový kufrík s elektrickou vŕtačkou zn. Parkside zeleno čiernej farby, 1 ks kovové miešadlo na lepidlo a 1 ks kliešte zn. Festa s červenou plastovou rukoväťou, všetko v celkovej hodnote 216,85 eur, pričom potom, čo bol vyrušený majiteľom M. O., nar. XX.X.XXXX, bytom O. Z. M. Č.. XXX z miesta utiekol a poškodením vchodových dverí spôsobil M. O. škodu vo výške 1.500,- eur a skutok spáchal napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Z. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 23.10.2018 odsúdený pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 4 Tr. zák., k trestu odňatia slobody vo výmere 3 roky so skúšobnou dobou probačného dohľadu vo výmere 4 roky, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 23.10.2018,

2.) dňa 2.7.2019 v čase od 17.00 hod. do 18.00 hod. v k.ú. obce G. v lesnom poraste č. XXXa, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu prinesenou motorovou pílou na odvoznom mieste č. XXXX - A. M. narezal a odcudzil guľatinu borovice lesnej (pinus sylvestris) v celkovom objeme 4,15 m3, čím spoločnosti Lesy SR, š.p., odštepný závod Š., A. F. XXXX, IČO: XXXXXXXX spôsobil škodu vo výške 184,26 eur a skutok spáchal napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Z. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 23.10.2018 odsúdený pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 4 Tr. zák., k trestu odňatia slobody vo výmere 3 roky so skúšobnou dobou probačného dohľadu vo výmere 4 roky, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 23.10.2018,

teda

v bode 1.) dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, pričom nedošlo k dokonaniu trestného činu, a poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, v bode 2.) prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

čím spáchal

v bode 1.) prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. účinného do 31.7.2019 v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., v bode 2.) prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d), ods. 3 písm. b) Tr. zák. účinného do 31.7.2019.

Za to sa

odsudzuje

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. účinného do 31.7.2019, s použitím § 36 písm. l), písm. n) Tr. zák., § 37 písm. h), písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému M. O.P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O. Z.. M. Č.. XXX, spôsobenú škodu vo výške 1.500,- eur.

Podľa súd poškodenú spoločnosť Lesy SR, š.p., odštepný závod Š., IČO: XXXXXXXX, A. F. XXXX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd ukladá obžalovanému trest prepadnutia veci - 1 ks kovové páčidlo, 1 ks kukla čiernej farby, 1 pár rukavice čiernej farby.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Z. podala na Okresný súd Z. dňa 5.11.2019 obžalobu č. A. XXX/ XX/XXXX-XX, ktorou kládla obžalovanému O. W. za vinu v bode 1.) prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. účinného do 31.7.2019 v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., v bode 2.) prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d), ods. 3 písm. b) Tr. zák. účinného do 31.7.2019, ktorých sa obžalovaný mal dopustiť na skutkovom základe, ako je uvedené v skutkovej vete tohto rozsudku.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním výpovede obžalovaného z prípravného konania v procesnom postavení obvineného, prečítaním svedeckých výpovedí M. O. a M. Č. z prípravného konania, ako aj oboznámením listinných dôkazov, ktoré sú uvedené nižšie a sú súčasťou spisového materiálu. Súd vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného v zmysle s poukazom na nakoľko predvolanie na hlavné pojednávanie mu bolo riadne doručené dňa 8.10.2021 a obžalovaný sa z neúčasti na hlavnom pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnil.

Obvinený v prípravnom konaní pri výsluchu dňa 4.7.2019 uviedol, že sa priznáva ku skutku, pre ktorý mu bolo vznesené obvinenie, zakladá sa na pravde a preto proti nemu ani nepodal sťažnosť. Ku skutku v bode 1.) obvinený v podstate uviedol, že dňa 27.5.2019 prišiel v nočných hodinách na motorovom vozidle čiernej farby zn. Opel Vectra s ev. č. N.J do obce G.H., kde zastavil pri jednej novostavbe rodinného

domu, vybral si z auta rukavice, kuklu a kovové páčidlo, išiel ku garáži, kde odsunul dosku a cez vzniknutý otvor vošiel dovnútra do garáže tohto domu. Do domu sa najskôr skúšal dostať cez vchodové dvere, chcel ich vypáčiť, ale to sa mu nepodarilo. Obvinený uviedol, že začal prechádzať vnútorné priestory domu, v ktorom boli napr. polystyrény na zateplenie, predlžovačky, hadice, fľaše a pod. Ďalej našiel plastovú debničku, do ktorej si nachystal aj ďalšie veci a to - vŕtačku, vrtáky, reproduktor a železné páčidlo. S týmito vecami chcel odísť z domu ale všimol si cez okno, že k domu prišlo osobné auto, z ktorého vystúpili nejaké osoby - žena, jeden mladší a jeden starší chlap. Keď ich uvidel, tak si otvoril zadne balkónové dvere a utiekol z domu smerom do poľa. Pole obišiel a vrátil sa späť k svojmu autu. Keď sa k autu vrátil, tak títo ľudia, čo prišli k domu, sa ho pýtali, koho je to auto a povedali mu, že v dome sa mala stať krádež a čakajú na políciu. Obvinený uviedol, že sadol do auta a odišiel domov, pričom na druhý deň za ním prišli policajti, ktorý sa ho pýtali na jeho auto a vtedy sa im ku všetkému priznal. Obvinený tiež uviedol, že po celú dobu mal v dome na sebe kuklu a rukavice, aby tam nenechal svoje otlačky, no keď utekal z domu preč, tak rukavice aj kuklu odhodil do kríkov. Obvinený na záver uviedol, že svojho neuváženého konania ľutuje a poškodenému sa pokúsi spôsobenú škodu nahradiť tým, že si ju u neho odrobí.

Ku skutku v bode 2.) sa obvinený pri výsluchu v prípravnom konaní dňa 30.9.2019 takisto priznal a popísal spôsob, akým došlo k jeho spáchaniu. Uviedol, že presný deň si už nepamätá, ale že si zobral od priateľky auto - zelenú Felíciu a od svojho bratranca si požičal motorovú pílu a že z osady prešiel zozadu cez poľnú cestu smerom do lesa k židovskému cintorínu, kde pokračoval po lesnej ceste, pri ktorej boli kopy dreva z narezaných stromov. Tieto drevá potom poskracoval, narezal na kusy o dĺžke 1,2 - 1,3 m a drevo naložil do auta a doviezol ho k svojej tete W. W., s ktorou sa dohodol, že jej prinesie 2 plné autá dreva za sumu 40,- eur. Keď išiel s drevom z lesa druhý krát, tak pri závore ho videli pracovníci lesov - M. Č. s nejakou ženou, ktorí na neho mávali, aby zastavil. On nezastavil, pokračoval ďalej v jazde nakoľko sa bál, že určite mu v aute videli to drevo. Keď prišiel až do osady, auto odstavil u svojej tety v záhrade a tam za ním prišli tí „lesáci“, ktorí povedali, že zavolajú políciu. Obvinený uviedol, že im chcel to drevo zaplatiť, oni však nechceli a preto povedal M. Č., že drevo ide vrátiť naspäť do lesa. Preto išiel naspäť do lesa, kde začal drevo vyhadzovať von z auta a znovu za ním prišiel M. Č., ktorý mu hovoril, aby to drevo nevykladal. Obvinený tiež uviedol, že keď zatváral kufor na aute, tak mu nejaké drevo trčalo von z kufra a tak sa mu na aute rozbilo zadné sklo na kufri. Obvinený uviedol, že svojho konania ľutuje.

Súd postupom podľa prečítal výpovede svedkov M. O. a M. Č. z prípravného konania.

Svedok - poškodený M. O. v prípravnom konaní vo výsluchu konanom dňa 11.7.2019 uviedol, že v obci G. staval rodinný dom, ktorý mal zabezpečený pred vniknutím cudzích osôb. Dňa 27.5.2019 asi okolo 23:30 hod. mu prišla z fotopasce mms správa s osobou vnútri v dome s kuklou na hlave. Preto išiel spolu s jeho priateľkou a svokrom k tomuto domu. Po príchode k domu si všimol pred domom zaparkované cudzie auto zn. Opel Vectra s ev. č. N.. Potom išiel zozadu domu, kde videl, že sú otvorené balkónové dvere, keď prišiel k vchodovým dverám, tak počul buchot, ako keď niekto uteká z domu. Svedok uviedol, že páchateľ musel utiecť z domu cez zadné balkónové dvere, ktoré boli otvorené. V miestnosti na chodbe pri vchodových dverách našiel nachystanú debničku s vínami, vŕtačkou, vrtákmi, reproduktorom, fotopascou aj páčidlom. Následne vyšli z domu a čakali na príchod polície. Svedok uviedol, že keď čakali vonku pred domom, tak k zaparkovanému autu prišiel muž tmavšej pleti, ktorý keď okolo nich prechádzal, tak sa ich spýtal, že čo sa stalo. Tento muž potom išiel k zaparkovanému autu, pričom hovoril, že to je auto jeho bratranca, ktoré nejde naštartovať. Nakoľko bol nápadný, tak mu povedali, aby s nimi počkal na príchod polície. On si však sadol do auta a naštartoval ho a z miesta odišiel. Svedok uviedol, že vyhotovil aj fotografiu predmetného auta, na ktorom tento muž odišiel a že na dome mu bola spôsobená škoda vo výške 1.500,- eur na vchodových dverách domu, ktoré sa páchateľ pokúsil páčením otvoriť.

Svedok M. Č. v prípravnom konaní pri výsluchu konanom dňa 30.8.2019 uviedol, že je zamestnaný v štátnom podniku LESY Slovenskej republiky š.p., odštepný závod Š.. Dňa 2.7.2019 bol so svojou dcérou L.. U. Č. nazbierať do lesa mulčovaciu kôru z borovice. V čase asi o 18.05 hod. sa z lesa vyrútilo auto zelenej farby zn. Škoda Felícia, ktoré šoféroval nejaký mladý róm, pričom si všimol, že v aute mal naložené drevo. Preto spolu s dcérou nasadol do auta a chceli tohto muža dobehnúť. Prenasledovali ho po poľnej ceste, potom do N. Z.. M. a odbočil smerom na G., pričom vošiel do tzv. G.. Za jedným domom si potom všimli, ako nejaký muž vyhadzuje z auta z kufra polená a preto na neho zakričal, aby to nevyhadzoval, pretože zavolá políciu. Tento muž im mal povedať, že on to drevo vráti späť na miesto kde ho zobral - sadol si do auta a išiel cez hlavnú cestu späť do lesa. Oni ho nasledovali. Keď prišiel do lesa,

do lokality zvanej J., tak začal z auta vyhadzovať drevo, pričom oni mu hovorili, aby to nerobil, naložil to naspäť do auta, a ukázal im, odkiaľ to drevo ukradol. On potom naložil 2 ks polien do auta, naštartoval auto a následne pokračoval smerom na H.. Svedok uviedol, že po ceste sa páchateľovi na aute rozbilo celé zadné okno na kufri auta. Páchateľ mal pred nimi náskok, pričom na ceste mal spraviť aj zátarasu z dreva a tak ho stratili. Svedok uviedol, že po kontrole bolo zistené, že z odberného miesta XXXX A. M., ktoré patrí do lesného pôdneho fondu bolo z niekoľkých hromád odcudzených niekoľko kusov guľatín borovice 132 III C, borovice lesnej, pričom celkový objem znehodnoteného a odcudzeného dreva bol 4,15 m3, čím vznikla štátnemu podniku LESY Slovenskej republiky š.p. škoda v celkovej výške 184,26 eur. Zároveň svedok pri výsluchu uviedol, že predmetné odcudzené drevo, ktoré bolo následne políciou zaistené prevzal.

Z oboznámených listinných dôkazov vyplynulo nasledovné:

Zo zápisnice o previerke výpovede na mieste zo dňa 28.5.2019 vyplýva, že v tento deň bola v G. vykonaná previerka výpovede na mieste činu podľa , ktorej cieľom bolo nájsť kuklu čiernej farby a 2 ks čiernych rukavíc, ktoré mal O. W. odhodiť pri tom, ako utekal z novostavby rodinného domu v obci G., ulica G., Č.. parcely XXXX/X. Po príchode na miesto identifikoval O. W. krík vedľa rodinného domu č. XXXX, kde zahodil dva kusy čiernych rukavíc a jeden kus čiernej kukly. Toto miesto označil, čo je aj fotograficky zdokumentované vo fotodokumentácii z č.l. 48-53 vyšetrovacieho spisu.

Zo zápisnice o obhliadke miesta činu zo dňa 28.5.2019 vyplýva, že tento deň bola v obci G., na G. X., v rodinnom dome bez popisného čísla, vedľa rodinného domu č. XXXX vykonaná obhliadka, pri ktorej okrem iného bolo zistené, že na pravej zárubni dverí sa nachádza vo výške 84 cm od prahu dverí stopa po páčidle, z čoho bol spravený odliatok ako mechanoskopická stopa č. 2, na pravej hrane dverí z vonkajšej časti sa nachádzajú dve stopy po páčidle z ktorých boli urobené odliatky, ako mechanoskopické stopy č. 3, 4. Ďalej bola nájdená zelená plastová bednička s obsahom - 1 ks kovové páčidlo o dĺžke 61 cm so zahnutým koncom (stopa č. 6), 1 ks papierová krabica s označením Profix zeleno-modrej farby s obsahom šróbov, 1 ks kartónová krabica čiernej farby s obsahom 6 ks 7 dcl presklenných fliaš vína, 1 ks kovové páčidlo čiernej farby s jedným plochým a druhým zahnutým koncom, 1 ks bluetooth reproduktor zn. JBL, 1 ks sada kovových bitov zn. Makita, s obsahom 28 ks bitov, 1 ks vŕtačka zn. Parkside zeleno čiernej farby, 1 ks kovové kliešte zn. Festa. V zadnej časti domu sa nachádzali pootvorené zadné balkónové dvere bez poškodenia, ktoré majú kľučku len z vnútra a teda sa dajú otvoriť iba z vnútornej časti domu. Z obhliadky bola vyhotovená aj fotodokumentácia, ktorá je súčasťou vyšetrovacieho spisu na č.l. 71-83.

Zo zápisnice o obhliadke miesta činu zo dňa 2.7.2019 vyplýva, že tento deň bola vykonaná podľa obhliadka miesta činu v k.ú. obce G. v lesnom poraste v dielci č. XXXa, kde bolo nájdené odvozné miesto s guľatinou zo zrezaných stromov borovice lesnej. Na pravej strane cestičky sú rozrezané 2 ks guľatiny o pôvodnej celkovej dĺžke 11,60 m a o priemere 0,28 m a 0,26 m, guľatina je znehodnotená rozrezaním na dve časti, pri rezoch sa nachádzajú čerstvé piliny. Ďalej sa v obhliadke pokračovalo lesnou cestičkou smerom na obec H., kde boli nájdené ďalšie miesta s naukladanou guľatinou borovice lesnej, kde na viacerých miestach boli odrezané konce tejto guľatiny a viditeľné piliny do rezoch dreva. Na mieste boli zaistené viaceré kusy guľatiny označené ako stopy č. 1-5 a stopa č. 6, ktorou je 2 ks plechových dielov motorového vozidla (spodná časť blatníka). V časti II zápisnice o obhliadke miesta činu bolo na mieste obhliadky v rómskej osade zv. G. odstavené osobné motorové vozidlo zn. Škoda Felicia s ev. č. N., zelenej farby, na ktorom je na dverách batožinového priestoru rozbité okno, pričom batožinový priestor tohto auta je znečistený kôrou stromov a drevenými pilinami. V batožinovom priestore auta sa okrem iného nachádzala aj motorová píla zeleno čiernej farby zn. WOOD SHARK, model 2275, sériové číslo XXXX-XXXDXXXXX, ktorá bola zaistené ako stopa č. 7. Z obhliadok bola vyhotovená aj fotodokumentácia, ktorá je súčasťou vyšetrovacieho spisu na č.l. 136-175.

Z odborných vyjadrení k vyčísleniu spôsobenej škody z č.l. 84-87 vyplýva, že poškodenému M. O. by bola krádežou vecí spôsobená škoda vo výške 216,85 eur a poškodením vchodových dverí mu bola spôsobená škoda vo výške 1.500,- eur.

Rozsudkom Okresného súdu Z. č.k. XT/XX/XXXX-XXX zo dňa 23.10.2018, právoplatným dňa 23.10.2018 bol obžalovaný O. W. uznaný za vinného zo zločinu krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4

písm. b) s poukazom na , za skutok spáchaný dňa 15.8.2017, začo mu bol uložený súhrnný podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 roky, s určením skúšobnej doby probačného dohľadu vo výmere 4 roky.

Z odpisu Registra trestov na obžalovaného vyplýva, že obžalovaný bol v minulosti 3 krát súdne trestaný, pričom vo všetkých prípadoch sa jednalo o trestné činy krádeže.

Z Výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR (č.l. 193) vyplýva, že obžalovaný sa dopustil štyroch priestupkov - pričom sa jedná priestupky rôzneho charakteru - proti majetku aj na úseku dopravy.

K výroku o vine:

Spáchanie skutkov, ktoré sú kladené obžalovanému za vinu v obžalobe má súd za preukázané jednak vyššie uvedenými svedeckými výpoveďami svedkov M. O. a M. Č., fotodokumentáciou z č.l. 172 a 173, ale aj priznaním samotného obžalovaného, ktorý pri výsluchu v procesnom postavení obvineného priznal spáchanie oboch skutkov, ktoré sú mu kladené za vinu v obžalobe a detailne popísal aj spôsob ich spáchania. Obžalovaný spáchanie oboch skutkov oľutoval a vyjadril aj snahu nahradiť poškodenému O. spôsobenú škodu. Ako motív krádeže dreva uviedol, že nemal prácu, mali v rodine málo peňazí, 1 ročný syn bol chorý a potreboval peniaze na doktora. Výpovede obvineného korešpondujú aj s výpoveďami svedkov a ďalšími dôkazmi, ktoré boli uvedené vyššie v odôvodnení.

K druhu a výške trestu:

Obžalovaný bol doposiaľ 3 krát súdne trestaný. Ako vyplýva z odpisu registra trestov, obžalovaný sa opakovane dopúšťa majetkovej trestnej činnosti, pričom predmetných skutkov sa obžalovaný dopustil v dňoch 27.5.2019 a 2.7.2019, t.j. v čase kedy bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu Z. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 23.10.2018.

poskytuje ochranu spoločnosti pred páchateľmi trestných činov v podobe trestov. Trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred kriminalitou tým, že sa páchateľovi zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, pričom sa zároveň vytvoria podmienky na jeho prevýchovu k tomu aby viedol riadny život a súčasne trest iných odradí od páchania trestných činov.

S poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zák. prihliadol súd u obžalovaného na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, pričom u obžalovaného vzhliadol dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. l) Tr. zák., že sa obžalovaný priznal a konanie oľutoval a podľa § 36 písm. n) Tr. zák., keďže obžalovaný napomáhal pri objasnení danej trestnej činnosti. Zároveň boli zohľadnené dve priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. h) Tr. zák. nakoľko obžalovaný spáchal viac trestných činov a podľa § 36 písm. m) Tr. zák., pretože obžalovaný už bol za trestný čin odsúdený.

Pri úvahe nad výškou trestu, jeho druhom a spôsobom výkonu vychádzal súd najmä z ustanovenia , a , v zmysle ktorého účelom trestu je zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život. Súčasne má trest iných odradiť od páchania trestných činov a vyjadriť morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.

V súlade s vyššie uvedeným a vychádzajúc z trestnej sadzby (6 mesiacov až 3 roky), so zreteľom na výsledky dokazovania, považoval súd vzhľadom na osobu obžalovaného, ktorý je recidivistom a opakovane dopúšťa páchania podobnej trestnej činnosti, vzhľadom nato že predchádzajúce odsúdenia nemali na obžalovaného evidentne žiadny účinok a neodradili ho od páchania tejto trestnej činnosti, za adekvátne uloženie trestu odňatia slobody vo výmere 1 rok. Súhrnom všetkých zistených skutočností možno považovať trest odňatia slobody vo výmere 1 rok za dostatočný a plne reflektujúci požiadavku tak generálnej ako i individuálnej prevencie a zohľadňujúci represívnu, výchovnú a ochrannú funkciu trestu. Súd napokon poukazuje na skutočnosť, že obžalovaného od páchania trestnej činnosti neodradilo ani plynutie skúšobnej doby podmienečného odsúdenia za predchádzajúci zločin krádeže. Nakoľko účelom trestu je aj ochrana spoločnosti pred páchateľmi trestných činov, má súd zato, že v danom

prípade by alternatívny trest nenaplnil tento účel a preto vzhľadom na osobu obžalovaného, ukladal trest v súlade s § 49 ods. 2 Tr. zák. ako trest nepodmienečný. Súd prísnejší trest neukladal vzhľadom na postoj obžalovaného k danej trestnej činnosti, kedy svoje konanie oľutoval, vyjadril snahu nahradiť spôsobenú škodu, spolupracoval s orgánmi činnými v trestnom konaní a napomáhal tak pri objasnení trestnej činnosti, pričom zavážilo aj to, že obžalovanému bude premenený predchádzajúci trojročný trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený v konaní Okresného súdu Z. sp. zn. XT/XX/XXXX.

Vzhľadom nato, že obžalovaný sa v posledných 10tich rokoch pred spáchaním tohto trestného činu nenachádzal vo výkone trestu odňatia slobody, súd ho zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Čo sa náhrady škody týka, súd podľa uložil obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému M. O. spôsobenú škodu vo výške 1.500,- eur, ktorú si poškodený riadne a včas uplatnil, pričom výška škody bola určená vypracovaným odborným vyjadrením. Nakoľko poškodená spoločnosť Lesy SR, š.p. si uplatňovala nárok na náhradu škody, pričom odcudzené drevo im bolo v prípravnom konaní vrátené, súd rozhodol podľa a poškodenú spoločnosť Lesy SR, š.p., odštepný závod Š., s nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.

Súd zároveň rozhodol v zmysle a uložil obžalovanému aj trest prepadnutia vecí, ktoré boli použité na spáchanie trestného činu - t.j. 1 ks kovové páčidlo, 1 ks kukla čiernej farby a 1 pár rukavíc čiernej farby.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Senica na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo dotýka a poškodený môže odvolanie podať pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní ktoré predchádzalo rozsudku ak toto porušenie mohlo spôsobiť že je výrok nesprávny, alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.