Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoCsp/21/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Márie Kašíkovej a členov senátu Mgr. Františka Dulačku a JUDr. Jany Kotrčovej, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO 37 927 795, proti žalovanej: P. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., Q. XXX/X, o zaplatenie 20 682,23 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Žilina, č. k. -64 zo dňa 12. novembra 2020, takto

rozhodol:

Rozsudok súdu prvej inštancie m e n í tak, že žalobu z a m i e t a .

Žalovanej p r i z n á v a proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi istinu 20 682,23 eur spolu s úrokom z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 19 860,95 eur od 19.05.2015 do zaplatenia. Vyslovil, že žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Vychádzal zo zistenia, že žalovaná s právnym predchodcom žalobcu, L., a.s. dňa 18.04.2012 uzavrela zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexi pôžička“ na základe ktorej jej bol poskytnutý úver vo výške 25 000 eur, pričom splácanie úveru bolo dohodnuté v mesačných splátkach v počte 108, ktorá splátka vrátane poistného predstavovala 324,03 eur. Výška úrokovej sadzby bola stanovená na 7,90 %, RPMN 8,43 %, celkové náklady dlžníka na 10 318,36 eur a celková čiastka, ktorú mal dlžník zaplatiť 35 318,36 eur. Má za preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bol založený záväzkový vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia o spotrebiteľských úveroch. Spotrebiteľskú zmluvu podrobil abstraktnej kontrole, pričom konštatoval, že táto obsahovala všetky podstatné náležitosti. Žalovaná prestala svoj dlh splácať, poslednú splátku uhradila dňa 18.11.2014, odkedy ju žalobca viackrát vyzval na zaplatenie istiny, resp. vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa 14.04.2015. Dlh na istine predstavoval 19 860,95 eur a na zmluvnom úroku 821,28 eur. Tieto skutočnosti nepochybne vyplývajú z predložených listinných dôkazov, ktoré produkoval žalobca. Navyše ich žalovaná nerozporovala. Nakoľko žalovaná sa preukázateľne dostala do omeškania s úhradou peňažného záväzku, žalobcovi bol priznaný uplatňovaný úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne v zmysle veta prvá a , a to od 19.05.2015 do zaplatenia, nakoľko žalobca listom zo dňa 14.04.2015 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, v ktorej vyzval žalovanú na zaplatenie zostatku úveru do 7 dní od doručenia výzvy, ktorú si žalovaná v odbernej lehote nevyzdvihla, a z toho dôvodu bol žalobcovi priznaný úrok z omeškania od 19.05.2015.

Žalovaná v konaní vzniesla námietku premlčania v zmysle s tým, že poslednú splátku uhradila 18.11.2014, od ktorej doby začala plynúť premlčacia lehota a žaloba bola podaná až dňa 13.04.2018. Podľa (ďalej aj „“) premlčacia doba je 3-ročná, ktorá plynie od dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Pri spotrebiteľských úveroch premlčacia lehota je 3-ročná v zmysle citovaného zákona, čo bolo viackrát judikované a potvrdené rozhodnutiami súdu. Poslednú splátku žalovaná uhradila 18.11.2014, avšak žalobca predčasne zosplatnil celý úver s príslušenstvom výzvou zo dňa 14.04.2015, kde vyhlásil predčasnú splatnosť úveru vrátane príslušenstva a túto považoval za začatie plynutia premlčacej lehoty v tomto spore, ktorá v zmysle toho uplynula 14.04.2018 a žaloba bola podaná v premlčacej dobe 13.04.2018, t. j. deň pred uplynutím premlčacej lehoty. Nemohol vychádzať z myšlienkového pochodu žalovanej, že od splatenia poslednej splátky začína plynúť premlčacia lehota, keď táto začína plynúť od dňa vyhlásenia na predčasné splatenie zostatku úveru. Inak by sa žalobca dostal do neriešiteľnej situácie a tento nemohol predvídať, že žalovaná si nebude plniť svoje povinnosti následne po zaplatení poslednej splátky. Povinnosťou žalobcu bolo upozorňovať žalovanú na neplnenie si svojich povinností, čo vykonal troma upomienkami a až následne vyhlásil predčasné splatenie zostatku úveru. Vzhľadom na uvedené argumentácia žalovanej ohľadne námietky premlčania sa nemohla akceptovať. O trovách konania rozhodol v zmysle ustanovenia (ďalej len ), keď žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, tak mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

2. V zákonom stanovenej lehote proti rozsudku podala odvolanie žalovaná, ktorá navrhovala napadnutý rozsudok zrušiť alebo alternatívne ho zmeniť tak, že žaloba žalobcu bude zamietnutá. Namietala nesprávne právne posúdenie veci a nesprávne vyhodnotenie jej námietky premlčania. Poskytnutú pôžičku splácala počnúc dňom 16.05.2012 do 18.11.2014, kedy uhradila splátku 349,48 eur. Ďalšiu splátku, ktorá sa stala zročnou 16.12.2014 už nedokázala uhradiť z dôvodu straty zamestnania a dlhodobej práceneschopnosti. Právny predchodca žalobcu vyhlásil okamžitú splatnosť úveru ku dňu 14.04.2015 pre nesplnenie povinnosti splácať splátky včas, a to splátky zo dňa 16.12.2014, kedy začala plynúť premlčacia lehota a uplynula 16.12.2017, pričom žaloba bola podaná 13.04.2018, teda po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty v zmysle aplikujúc . Ustanovenie je kogentné, čo znamená, že nie je možné sa od neho odkloniť, pričom premlčacia doba plynie od zročnosti splátky, kvôli ktorej sa predčasné plnenie žiada. K uvedenému poukázala na rôzne rozhodnutia všeobecných súdov. Rozhodnutie súdu prvej inštancie tak vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, čím je daný odvolací dôvod podľa . Zároveň požiadala o oslobodenie od platenia súdneho poplatku.

3. Žalobca k odvolaniu žalovanej uviedol, že napadnuté rozhodnutie považuje v celom rozsahu za vecne správne, a je toho názoru, že súd prvej inštancie sa dostatočne vysporiadal správnou aj skutkovou stránkou veci, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a s jeho rozhodnutím sa v plnej miery stotožňuje. Navrhuje napadnutý rozsudok potvrdiť ako vecne správny a zaviazať žalovanú na náhradu trov odvolacieho konania žalobcovi.

4. Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd ( ), po zistení, že odvolanie podala včas sporová strana proti rozsudku, proti ktorému je prípustné odvolanie (, a ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) preskúmal rozsudok v intenciách a a rozsudok súdu prvej inštancie v zmysle zmenil tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol.

5. Žalovaná pred súdom prvej inštancie vzniesla námietku premlčania, ktorú odôvodňovala ustanovením . Súd prvej inštancie predmetnú námietku právne posúdil podľa všeobecného ustanovenia a na daný skutkový stav neaplikoval ustanovenie , hoci splácanie poskytnutého úveru bolo dohodnuté v splátkach. Odvolací súd preto predtým ako vo veci vydal rozhodnutie, sporové strany v zmysle vyzval, aby sa vyjadrili k možnému použitiu ustanovenia na prejednávanú vec. Ani jedna zo sporových strán na uvedenú výzvu nereagovala. Žalovaná už pred súdom prvej inštancie ako aj v samotnom odvolaní poukazovala na aplikáciu , žalobca mal tak možnosť k aplikácii daného ustanovenia na skutkový stav vo veci reagovať už pred súdom prvej inštancie, ako aj vo vyjadrení k odvolaniu, pričom k uvedenému nezaujal v tejto časti žiadne stanovisko a ostal nečinný.

7. Podľa v znení účinnom k 29.09.2015 (dátum mimoriadnej splatnosti celého dlhu), ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

8. Podľa 565 , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

9. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

10. Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

11. Z citovaných ustanovení vyplýva, že plnenie dlhu možno dohodnúť aj v splátkach. Ak sa tak stane, veriteľ môže od dlžníka žiadať vždy len splnenie príslušnej splátky, ktorá sa stane splatnou (zročnou) podľa dohody účastníkov, alebo na základe rozhodnutia súdu či uznania práva. Každá zo splátok predstavuje samostatné plnenie, preto pre každú z nich trojročná premlčacia doba podľa plynie samostatne. v umožňuje, aby sa veriteľ s dlžníkom dohodli (prípadne aby tak rozhodnutím určil súd), že ak sa nesplní niektorá splátka, stane sa zročným celý dlh (tzv. strata výhody splátok). Veriteľ v takom prípade môže žiadať o zaplatenie celého dlhu. Trojročná premlčacia doba, pokiaľ ide o celý zostávajúci dlh, začína plynúť odo dňa splatnosti nesplnenej splátky. V sa upresňujú podmienky splácania záväzkov zo spotrebiteľských zmlúv v splátkach. Podľa tejto úpravy dodávateľ môže uplatniť právo vyplývajúce z , t.j. žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky (ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené) najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky. Toto právo však môže uplatniť iba za podmienky, že naň upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní.

12. Z uvedeného vyplýva, že upravuje tzv. stratu výhody splátok v spotrebiteľských veciach oproti ostatným (nespotrebiteľským) veciam osobitne tak, že toto právo (zaplatenie celého dlhu pre nesplnenie niektorej splátky) môže veriteľ, ktorý je dodávateľom, uplatniť až po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky (teda, na rozdiel od všeobecnej právnej úpravy, nie okamžite po omeškaní so zaplatením splátky) a keď (na rozdiel od všeobecnej právnej úpravy) súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Je teda zrejmé, že citované ustanovenie stanovuje okamih a podmienky uplatnenia práva na zaplatenie celého dlhu pre nesplnenie splátky v spotrebiteľských veciach, ale nemení osobitným spôsobom upravený začiatok plynutia premlčacej doby, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stal zročným celý dlh. Ak potom začiatok plynutia premlčacej doby pri plnení dohodnutom v splátkach, ako aj v prípade, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh podľa , upravuje osobitne tak, že premlčacia doba začne plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, nemožno použiť všeobecnú právnu úpravu začiatku plynutia premlčacej doby podľa , v zmysle ktorej premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

13. Odvolací súd preto zdôrazňuje, že v prípade spotrebiteľskej zmluvy má dodávateľ podľa povinnosť čakať s využitím práva na predčasné zosplatnenie ( ) ešte tri mesiace od omeškania so zaplatením splátky, to však nič nemení na tom, že premlčacia doba sa aj v takomto prípade začína počítať odo dňa zročnosti tejto omeškanej splátky ( druhá veta ). Ustanovenie neobsahuje výnimku, podľa ktorej by v prípade spotrebiteľských zmlúv veriteľ uplatňujúci si svoje právo podľa mohol tak urobiť najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a v súvislosti s uvedeným by začala aj premlčacia doba plynúť až tri mesiace od omeškania so zaplatením splátky. Naopak, stanovuje, že ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky (teda nie od splatnosti celého dlhu).

14. V preskúmavanej veci žalobca nekonkretizoval splátku, pre ktorú bola vyhlásená mimoriadna splatnosť celého úveru, iba špecifikoval vo výzve zo dňa 14.04.2015, že žalovaná napriek predchádzajúcim upomienkam neuhradila dlžnú prehľadávku banky, preto dnešným dňom (14.04.2015) vyhlasuje predčasnú splatnosť celého úveru vrátane príslušenstva so zostatkom 20 682,23 eur. Žalobca predtým žalovanú výzvami zo dňa 29.12.2014, 27.01.2015 a 27.2.2015 upozorňoval na nezaplatenie splátok s upozornením možnosti vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru. Z predložených listinných dôkazov je možné ustáliť, že žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť pre nezaplatenie splátky splatnej ku dňu 16.12.2014, keď výzvou zo dňa 27.02.2015 bola žalovaná v omeškaní so zaplatením splátok 16.02.2015, 16.01.2015 a 16.12.2014 a so splátkou 16.12.2014 bola v omeškaní viac ako tri mesiace po lehote splatnosti, preto odvolací súd ustálil, že sa jednalo o splátku, pre ktorú bola žalobcom vyhlásená mimoriadna splatnosť listom zo dňa 14.04.2015. S poukazom na to, že v zmysle k zosplatneniu dlhu v spotrebiteľskom zmluvnom vzťahu možno pristúpiť až po troch mesiacoch od omeškania so zaplatením splátky, a ak by sa vychádzalo z predpokladu, že veriteľ s odbornou starostlivosťou dodržal dobu 3 mesiacov ( ), je zrejmé, že premlčacia doba v predmetnej veci začala s ohľadom na ustanovenie plynúť najneskôr dňa 17.12.2014, keďže jednotlivé splátky boli splatné vždy do 16-ho dňa v mesiaci a výzvou zo dňa 27.02.2015 upozornil žalovanú najmenej 15 dní vopred na uplatnenie práva vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, ak si dodatočne nesplní svoj dlh. Odvolací súd má za to, že žalobca preukázal, že listom z 14.04.2015 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru v zmysle , pričom tak urobil v súlade s (ako vyplýva aj z prehľadu splátok a úhrad, výzvy na zaplatenie dlhu a oznámenia o mimoriadnej splatnosti predložených žalobcom). Teda v čase vyhlásenia mimoriadnej splatnosti celého dlhu bola žalovaná v omeškaní so zaplatením splátky viac ako tri mesiace so splátkou splatnou dňa 16.12.2014. Tak 3-ročná premlčacia doba začala plynúť dňa 17.12.2014 (nasledujúci deň po zročnosti nezaplatenej splátky splatnej 16.12.2014) a uplynula dňa 17.12.2017 na celý dlh. Žaloba bola na súd podaná 13.04.2018, teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby.

15. Obdobný názor bol vyslovený napríklad aj v rozhodnutiach Krajského súdu Žilina sp.zn. , 7CoCsp, 27/2021, , Krajského súdu Trenčín sp.zn. , , , Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. , Krajský súd Prešov sp.zn. , Krajský súd Trnava sp.zn. .

16. Vychádzajúc z konštatovaného odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie podľa zmenil tak, že žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol s poukazom na dôvodnú námietku premlčania vznesenou žalovanou.

17. O nároku na náhradu trov konania rozhodol odvolací súd v zmysle , aplikujúc ustanovenie , keď v konaní mala plný úspech žalovaná, priznal jej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške týchto trov bude v zmysle rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

18. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. ( )

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). ( a )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. ( a )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( )