Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-61-2020.pdf
PDF · 107.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-5Csp/61/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Zuzanou Pavlíkovou v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a slovenská republika, s.r.o., Československá armády 7, Hradec Králové, IČO: 24785199, pr. zast. ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., so sídlom Nám. sv. Egídia 42/97, Poprad, IČO: 472 557 75, proti žalovanej O. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX/XX, S. J., zastúpenej JUDr. Petrom Vachanom, advokátom so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, Žilina o zaplatenie sumy 5.048,78 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 5.048,78 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3.768,32 Eur od 05.03.2019 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa voči žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 5.048,78 eur s 5% úrokmi z omeškania ročne zo sumy 3.768,32 eur od 05.03.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
2. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovenská sporiteľňa a.s., uzavrel so žalovanou dňa XX.X.XXXX zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanej bezúčelovú úver vo výške 13.500,- eur. Poskytnutú pôžičku sa žalovaná zaviazala splácať v 119 mesačných splátkach splatných vždy k 20. dňu v mesiaci. Žalovaná sa za poskytnutie úveru zaviazala uhradiť zmluvný úrok a poplatok za vedenie účtu vo výške 1,99 eur. Celkové náklady spojené s úverom predstavovali 11.930,- eur. Žalovaná mala úver uhradiť najneskôr do 20.05.2019. Celková čiastka, ktorú sa žalovaná zaviazala uhradiť činila 25.430,90 eur. Žalovaná pôvodnému veriteľovi neuhrádzala splátky riadne a včas, preto právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú k splneniu dlhu, v ktorej výzve súčasne upozornil žalovanú na možnosť vyhlásiť úver za splatný. Napriek tejto výzve žalovaná úver neuhradila, preto právny predchodca žalobcu dňa 04.03.2019 vyhlásil úver za predčasne splatný. Žalovaná titulom úhrady dlhu doposiaľ zaplatila 18.586,58 eur. Ku dňu zosplatnenia úveru, t.j. ku dňu 04.03.2019 bola žalovaná povinná uhradiť právnemu predchodcovi žalobcu celkovo 6.305,30 eur. Predmetná pohľadávka bola postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 04.07.2019. Žalobca si podanou žalobou uplatnil pohľadávku pozostávajúcou z istiny vo výške 3.768,32 eur, úroky ku dňu zosplatnenia úveru vo výške 1.082,- eur, poplatky splatné ku dňu zosplatnenia vo výške 24,- eur, úroky z omeškania ku dňu zosplatnenia vo výške 173,61 eur, a uplatnil aj úroky z omeškania zo žalovanej istiny odo dňa nasledujúceho po dni vyhlásenia mimoriadnej splatnosti t.j. od 05.03.2019 do zaplatenia.
3. V upomínacom konaní bol Okresným súdom Banská Bystrica vydaný platobný rozkaz, voči ktorému podala žalovaná odpor. Namietala vady uzavretej zmluvy, následkom ktorých je potrebné predmetný uver posudzovať ako bezúročný a bez poplatkov. Predmetná zmluva má nesprávne uvedený údaj o celkovej výške nákladov spojených so zaplatením úveru, v dôsledku čoho je nesprávne uvedený údaj o RPMN v neprospech spotrebiteľa. Zmluva vôbec neobsahuje údaj o celkovej výške úveru podľa § 9 ods. 2 písm. g) zákona č. 129/2010 Z.z. Zároveň namietala aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, vzhľadom na absenciu výzvy na úhradu nedoplatku, ktorá je nevyhnutnou náležitosťou platného postúpenia pohľadávky v zmysle § 92 ods. 8 zákona o bankách.
4. Žalobca v replike uviedol, že výzvu, ktorej absenciu žalovaná namieta vydal jeho právny predchodca dňa 01.02.2019, pričom podľa doručenky z poštovej prepravy bola túto písomnosť vrátená odosielateľovi z dôvodu neprevzatia zásielky adresátom v odbernej lehote. Rovnako z predložených dôkazov vyplýva, že bola zachovaná 15 dňová lehota podľa ustanovenia § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ako aj 90 dňová lehota v zmysle ustanovenia § 92 ods. 8 zákona o bankách, pričom zo žiadneho dôkazu nevyplýva, že by žalovaná túto lehotu využila.
5. Žalovaná v duplike namietala nedostatok v obligatórnych náležitostiach zmluvy o spotrebiteľskom úvere, nakoľko zmluva v rozpore s § 9 ods. 2 písm. j) zákona č. 129/2010 Z.z. neobsahuje podmienky, ktoré upravujú uplatňovanie úrokovej sadzby, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby naviazaná ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny a tiež obligatórnu náležitosť - uvedenie všetkých predpokladov použitých na výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov. Namietala, že žalobca neuviedol, akým spôsobom overoval bonitu žalovanej. Podľa názoru žalovanej nepostupoval žalobca pri overovaní jej bonity s odbornou starostlivosťou, následkom čoho nebol oprávnený požadovať mimoriadne zosplatnenie spotrebiteľského úveru. V dôsledku tejto skutočnosti neboli splnené zákonné podmienky na postúpenie predmetnej pohľadávky podľa zákona o bankách. Výzva, ktorú právny predchodca žalobcu adresoval žalovanej neobsahovala splátku, kvôli ktorej pristúpil veriteľ k mimoriadnemu zosplatneniu úveru, preto je potrebné tento úkon pre jeho neurčitosť považovať za neplatný podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Deň vrátenia tejto neprevzatej zásielky ktorú možno považovať za výzvu v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka dňa 24.02.2019, treba považovať za deň doručenia zásielky preto od 25.02.2019 plynula 15 dňová lehota v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ktorá uplynula dňa 13.03.2019. Následne právny predchodca žalobcu listom zo dňa 06.03.2019 vyhlásil mimoriadnu splatnosť. Postupoval tak v rozpore s § 565 Občianskeho zákonníka, keďže lehota na dobrovoľné plnenie uplynula až dňa 13.03.2019. Právny predchodca žalobcu mal správne vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 20.03.2019, nakoľko zročnosť splátok bola k 20. dňu v mesiaci.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením nasledovných listinných dôkazov: zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, prehľadu splátok a úhrad, výzvy na úhradu pohľadávky zo dňa 01.02.2019, oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 06.03.2019, zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 04.07.2019, oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 13.07.2019, predžalobnej výzvy zo dňa 06.05.2020, úverového návrhu, úverovej ponuky, úverovej správy, výpočtu mzdy žalovanej, plánu anuitných splátok, zostavy informácií o klientovi a lustrácie v úverovom registri.
7. Zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovenská sporiteľňa, a.s., poskytla žalovanej bezúčelový úver vo výške 13.500,- eur. Úver sa žalovaná zaviazala splácať v 119 mesačných splátkach vo výške 211,54 eur. Zároveň sa zaviazala platiť mesačne poplatok za správu úveru vo výške 1,99 eur. Prvá splátka bola splatná dňa 20.07.2009, posledná dňa 20.05.2019 s tým, že všetky splátky boli splatné k 20. dňu v mesiaci. Dojednaná bola fixná ročná úroková sadzba vo výške 13,80 %. Zmluva zároveň obsahovala údaj o RPMN vo výške 15,63 % ako aj priemernú hodnotu RPMN vo výše 14,05 %, celková čiastka nákladov spojených s úverom dosahovala výšku 11.930,- eur.
8. Z prehľadu splátok a úhrad žalovanej vyplýva, že žalovaná od uzavretia zmluvného záväzku do dňa pojednávania na úhradu predmetného záväzku zaplatila celkovo 18.586,58 eur z toho na istinu záväzku bolo započítaných 9.208,16 eur, na poplatky suma 1.172,77 eur, na zmluvný úrok suma 8.176,40 eur a na úroky z omeškania suma 29,25 eur.
9. Z výzvy zo dňa 01.02.2019 adresovanej žalovanej vyplýva, že veriteľ, právny predchodca žalobcu oznámil žalovanej, že ku dňu 01.02.2019 je v omeškaní so splácaním pohľadávky banky vo výške 3.469,11 eur a vyzval, ju aby dlžnú sumu uhradila najneskôr do 15 dní od doručenia výzvy. Zároveň bola žalovaná upozornená, že v opačnom prípade bude banka oprávnená úver mimoriadne zosplatniť. Písomnosť si žalovaná v úložnej dobe neprevzala a zásielka bola vrátená odosielateľovi.
10. Z oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 06.03.2019 vyplýva, že potom ako žalovaná napriek výzve nedoplatok neuhradila, pristúpil právny predchodca žalobcu k zosplatneniu dlhu v celom rozsahu ku dňu 04.03.2019. Dlžnú sumu banka vyčíslila vo výške 6.305,30 eur a vyzvala žalovanú na jej úhradu v lehote 15 dní. Túto písomnosť žalovaná prevzala do vlastných rúk 20.03.2019.
11. Slovenská sporiteľňa, a.s, postúpila spornú pohľadávku na súčasného žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávky č. 0506/2019/CE zo dňa 04.07.2019. Banka oznámila postúpenie pohľadávky žalovanej listom zo dňa 13.07.2019, ktorý bol žalovanej odoslaný doporučene dňa 15.07.2019.
12. Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak.
13. Podľa § 4 ods. 2 a 3 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzavretia zmluvy zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101> za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101>, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101> a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101>, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101>.
Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
14. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „Občiansky zákonník“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
15. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
16. Podľa § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní od uplatnenia tohto práva.
17. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
18. Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách (ďalej len „zákon o bankách“ ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok.
19. Podľa § 45 ods. 1 Občianskeho zákonníka prejav vôle pôsobí voči neprítomnej osobe od okamihu, keď jej dôjde.
20. Po právnej stránke zmluvný vzťah strán sporu súd posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu. Právny predchodca žalobcu ako veriteľ a žalovaná ako dlžníčka, uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Právny predchodca žalobcu vystupoval pri uzatvorení zmluvy v rámci svojej podnikateľskej činnosti, kým žalovaná vystupovala ako fyzická osoba uspokojujúca svoje potreby, teda ako spotrebiteľ. Jednotlivé práva a povinnosti zmluvných strán preto nemôžu byť v rozpore s úpravou § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a keďže svojou povahou ide o spotrebiteľský úver, takáto zmluva musí mať aj náležitosti zákona platného v čase uzavretia zmluvy t.j. zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Mimoriadne zosplatnenie tejto zmluvy musí spĺňať predpoklady ustanovenia § 565 a § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka. Postúpenie pohľadávky, ak je veriteľom zo spotrebiteľského úveru banka, musí spĺňať podmienky ustanovenia § 92 ods. 8 zákona o bankách.
21. Pokiaľ žalovaná namietala nedodržanie všetkých obligatórnych náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k tomuto súd v prvom rade uvádza, že na právny vzťah strán sporu je potrebné vzhľadom na čas uzavretia spotrebiteľskej zmluvy aplikovať zákonné ustanovenia zákona o spotrebiteľských úveroch č. 258/2001 Z.z. a nie zákona č. 129/2010 Z.z. Uzavretá zmluva spĺňa všetky náležitosti § 4 zákona č. 258/2001 Z.z. Tento právny predpis neukladal veriteľovi povinnosť skúmať pred uzavretím zmluvy bonitu dlžníka, pre úplnosť však súd dodáva, že z predložených dôkazov ( úverového návrhu, úverovej ponuky, úverovej správy, výpočtu mzdy žalovanej, plánu anuitných splátok, zostavy informácií o klientovi a lustrácie v úverovom registri) vyplýva, že právny predchodca žalobcu skúmal bonitu žalovanej s dostatočnou odbornou starostlivosťou. Súd preto nenašiel žiadne nedostatky zmluvy resp. procesu ktorý
predchádzal jej uzavretiu, pre ktoré by mal byť predmetný úverový vzťah sankcionovaný tým, že bude považovaný za úver bez úrokov a bez poplatkov.
22. Žalovaná ďalej namietala nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu v dôsledku toho, že v predmetnom prípade nedošlo k platnému postúpeniu pohľadávky z pôvodného veriteľa Slovenskej sporiteľne a.s., na súčasného žalobcu. Žalobca podľa nej nepreukázal splnenie zákonných podmienok pre mimoriadne zosplatnenie predmetnej pohľadávky. K tejto procesnej obrane súd uvádza nasledovné: Podľa ustanovenia § 92 ods. 8 zák. č. 483/2001 Z.z., platné postúpenie pohľadávky zo strany banky na tretiu osobu vyžaduje súbežné splnenie nasledovných podmienok: 1) dlžník je viac ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke, 2) pohľadávka banky je splatná, 3) banka dlžníka preukázateľne písomne vyzvala na úhradu záväzku.
23. V zmysle ustanovenia § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Z ustanovenia § 565 Občianskeho zákonníka vyplýva, že ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
24. Z vykonaného dokazovania bola jednoznačne preukázané, že právny predchodca žalobcu - banka vyzvala žalovanú dňa 01.02.2019 na úhradu dlžnej časti záväzku vo výške 3.469,11 eur s upozornením, že v opačnom prípade banka využije oprávnenie mimoriadne úver zosplatniť. Táto výzva došla do sféry dispozície žalovanej dňa 06.02.2019, kedy bola uložená na pošte, žalovaná si výzvu neprevzala v úložnej lehote a dňa 26.02.2019 bola vrátená odosielateľovi. Žiadne zákonné ustanovenie neukladá banke povinnosť doručiť dlžníkovi takúto výzvu do vlastných rúk a táto povinnosť jej nevyplýva ani z konštantnej judikatúry slovenských súdov. Účinnosť adresovaných jednostranných hmotnoprávnych úkonov v režime Občianskeho zákonníka, predpokladá, že prejav vôle dôjde, resp. je doručený adresátovi, t. j. že sa dostane do sféry jeho dispozície - už týmto okamihom začína právny úkon pôsobiť voči druhej zmluvnej strane. Teória dôjdenia vychádza z toho, že z hľadiska pôsobenia (perfektnosti) prejavu vôle nie je dôležitá skutočná vedomosť adresáta právneho úkonu, pretože inak by adresát mohol účinkom prejavu vôle druhého účastníka zabrániť nepreberaním písomností.
25. Slovné spojenie „dostane do jeho dispozičnej sféry“ nemožno vykladať v zmysle procesnoprávnych predpisov. Je ním potrebné rozumieť objektívnu možnosť neprítomnej osoby zoznámiť sa s jej adresovaným právnym úkonom. Právna teória i súdna prax takou možnosťou chápe nielen samotné prevzatie písomného hmotnoprávneho úkonu adresátom, ale i také prípady, kedy doručením listu, obsahujúceho prejav vôle, do bydliska alebo sídla adresáta či do jeho poštovej schránky, poprípade i hodením oznámenia do poštovej schránky o uložení takej zásielky, nadobudol adresát hmotnoprávneho úkonu objektívnu príležitosť zoznámiť sa s obsahom zásielky. Pritom nie je nevyhnutné, aby sa adresát skutočne zoznámil s obsahom hmotnoprávneho úkonu, postačuje, že mal objektívnu možnosť spoznať jeho obsah.
26. Súd sa preto nestotožnil s právnym názorom žalovanej, že lehota na dobrovoľné splnenie záväzku, ktorá bola obsiahnutá vo výzve zo dňa 01.02.2019, začína plynúť až v deň nasledujúci potom ako bola predmetná písomnosť vrátená žalobcovi. Podľa názoru súdu v súlade s vyššie uvedenou teóriou dôjdenia účinky tohto právneho úkonu, vrátane plynutia lehoty na dobrovoľné splnenie povinnosti začali plynúť už dňom, kedy sa písomnosť dostala od sféry dispozície žalovanej, t.j. dňa 06.02.2019. Ak následne právny predchodca žalobcu podaním zo dňa 06.03.2019 oznámil žalovanej skutočnosť, že pristúpil k mimoriadnemu zosplatneniu dlhu a to ku 04.03.2019, dodržal takto všetky zákonné podmienky pričom súd pre úplnosť dodáva, že toto oprávnenie žalobcovi vyplývalo z ustanovenia čl. I bod 7 zmluvy o spotrebiteľskom úvere. V čase postúpenia pohľadávky banky na súčasného žalobcu bola teda splnená aj podmienky splatnosti tejto pohľadávky. Nároku žalobcu preto súd vyhovel v celom rozsahu.
27. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
28. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
29. Žalovaná sa dostala s plnením svojho peňažného záväzku voči žalobcovi do omeškania, preto vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania. Tieto súd priznal zo sumy istiny vo výške 5 %, ktorá vyplýva z vyššie citovaných zákonných ustanovení a to odo dňa nasledujúceho po dni vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru.
30. Podľa § 251 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
31. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu k veci.
32. Podľa § 262 ods. 1 a 2 Csp, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
33. Nakoľko bola žalobcom podaná žaloba v celom rozsahu dôvodná, bol mu voči žalovanej priznaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súdu v Trenčíne. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e )súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.