Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sa/17/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove sudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci žalobcu W. J., r. č.: XXXXXX/XXXX, trvale bytom T. W. XX, XXX XX G., proti žalovanému Generálnemu riaditeľovi Sociálnej poisťovne, so sídlom Ul. 29. augusta 8 - 10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného zo dňa 01. júla 2021 Číslo: XXX XXX XXXX 0 na základe správnej žaloby v sociálnych veciach, takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozhodnutie žalovaného zo dňa 11. júla 2021 Číslo: XXX XXX XXXX 0 a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

I.

Závery správnych orgánov

1. Preskúmavaným rozhodnutím generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne ako príslušný správny orgán na rozhodovanie podľa § 215 ods. 4 zákona o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov o odvolaní účastníka konania proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne ústredie zo dňa 11. marca 2021 Číslo: XXX XXX XXXX 0 rozhodol tak, že vo veci priznania invalidného dôchodku potvrdil napadnuté rozhodnutie Sociálnej poisťovne ústredie a súčasne rozhodol podľa , , a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a zvýšil pánovi W. J. sumu invalidného dôchodku od 05.05.2021 na 140,60 eur mesačne.

2. Výrok rozhodnutia odôvodnil žalovaný citáciou ustanovenia o sociálnom poistení (ďalej len „“) s tým, že zároveň poukázal na rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu, ktorým Sociálna poisťovňa ústredie rozhodla na základe žiadosti pána W. J. o priznanie invalidného dôchodku zo dňa 04.02.2021 rozhodnutím č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 11. marca 2021, ktorým mu podľa , a priznala invalidný dôchodok od 11.mája 2020 v sume 113,20 eur mesačne a od 1. januára 2021 tento zvýšila podľa a na sumu 117,60 eur mesačne. Prvostupňový správny orgán vychádzal z posúdenia posudkového lekára Sociálnej poisťovne, pobočky Vranov nad Topľou zo dňa 04.februára 2021, podľa ktorého je účastník konania invalidný podľa , lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť účastníka konania bola posudkovým lekárom sociálneho poistenia určená na 50 % od 11. mája 2020. Voči predmetnému rozhodnutiu podal účastník konania v stanovenej lehote odvolanie, v ktorom uviedol, že nesúhlasí s posúdením zdravotného stavu a určením miery poklesu schopnosti

vykonávať zárobkovú činnosť na 50 %, pričom poukázal na svoj nepriaznivý zdravotný stav a predložil lekársku správu z hospitalizácie z neurologického oddelenia Vranov nad Topľou.

3. Generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne ako odvolací orgán preskúmal napadnuté rozhodnutie z 11. marca 2021, priloženú spisovú dokumentáciu, pričom dospel k záveru, že rozhodnutie Sociálnej poisťovne ústredie z 11. marca 2021 je potrebné potvrdiť a súčasne rozhodnúť o zvýšení sumy invalidného dôchodku. Žalovaný ďalej v odôvodnení rozhodnutia citoval príslušné ustanovenia , konkrétne , , , , , , , , , , . Na základe podaného odvolania bol zdravotný stav účastníka konania opätovne posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, pobočky Vranov nad Topľou dňa 11.mája 2021, ktorý zotrval na doterajšom zvýšení miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a predložil spis posudkovému lekárovi ústredia so sídlom v Košiciach. Posudkový lekár sociálneho poistenia ústredie so sídlom v Košiciach posúdil zdravotný stav účastníka konania v jeho neprítomnosti na základe dostupnej dokumentácie dňa 11.júna 2021 s nasledovným záverom. Účastník konania ako 7-ročný utrpel úraz B.. Od roku 2008 je sledovaný v T. ambulancii pre M. vyšetrením z mája 2020 je dokumentovaný pokles E.. Viac ako 10 rokov sa účastník konania lieči pre H.. Na diéte a liečbe perorálnym antidiabetikom je H. pomerne uspokojivo kompenzovaná so sklonom k K. s klinickými prejavmi G. (bez emg verifikácie). Iné komplikácie H. nie sú dokumentované. Viac rokov sa lieči pre vA. nie vždy uspokojivo kompenzovaný na F. liečbe. Od 14. decembra 2020 do 19.decembra 2020 bol účastník konania hospitalizovaný na I. oddelení pre T.. CT vyšetrením mozgu bola popisovaná W.. Podaná bola R.. Doloženým I. vyšetrením bola dokumentovaná G. bez dokumentovanej poruchy psychických funkcií. Od 11. mája 2020: Na základe uvedeného zdravotný stav účastníka konania odôvodňuje zaradenie podľa prílohy č. 4 k kapitola R. písmeno b) - kompenzovateľná, bez komplikácií, s ohľadom na pracovné zaradenie, rozsah: 30 % až 40%, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 40 % je určená na hornej hranici percentuálneho rozsahu pre H. s maximálne možným zvýšením o 10 % pre B. na celkových 50 %. Dátum vzniku invalidity bol určený od 11. mája 2020, t. j. T. vyšetrením potvrdzujúcim V. Od 5. mája 2021: Na základe uvedeného zdravotný stav účastníka konania odôvodňuje zmenu zaradenia podľa prílohy č. 4 k kapitola O. rozsah: 30 % až 50 %, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je určená na 50 %0 na hornej hranici percentuálneho rozsahu pre H. s maximálne možným zvýšením o 10 % podľa v znení pre H. , pre B. na celkových 60 %. Dátum zmeny miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bol určený od 5. mája 2021, posledným I. vyšetrením. Z dôvodu pandemickej krízovej situácie sa posúdenie zdravotného stavu za osobnej účasti účastníka konania v súlade s v znení v spojení s nevykonáva. Celková miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť účastníka konania po posúdení zdravotného stavu posudkovými lekármi sociálneho poistenia v rámci odvolacieho konania je 50 % od 11. mája 2020 a od 5. mája 2021 je zvýšená z 50 % na 60 %. Súčasťou odôvodnenia tohto rozhodnutia je aj odborný posudok o invalidite posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredie so sídlom v Košiciach, ktorý tvorí časť Lekárskej správy zo dňa 11. júna 2021. Na základe zmeny v posúdení zdravotného stavu účastníka konania v rámci odvolacieho konania, kedy bola miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť zvýšená z 50 % na 60 % od 5. mája 2021, bola opätovne určená suma invalidného dôchodku od 5. mája 2021 podľa

4. S poukazom na posúdenie zdravotného stavu posudkovým lekárom ústredia dňa 11.júna 2021 žalovaný ďalej citoval príslušné ustanovenie , podľa ktorého suma invalidného dôchodku je určená ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku, aktuálnej dôchodkovej hodnoty a percentuálneho poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Nárok na invalidný dôchodok vznikol účastníkovi konania od 11.mája 2020. Ďalej poukázal žalovaný na spôsob výpočtu sumy invalidného dôchodku, pričom výsledná suma invalidného dôchodku bola určená vo výške 136,20 eur mesačne podľa citovaného . Zároveň bola suma invalidného dôchodku podľa a od 05.mája 2021 zvýšená o 4,40 eur mesačne na sumu 140,60 eur mesačne. Posúdenie dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu a jeho výsledkov na schopnosť fyzickej osoby vykonávať zárobkovú činnosť vyžaduje odborné lekárske znalosti, pritom citoval žalovaný

ustanovenie , v zmysle ktorého bolo vykonané opätovné posúdenie zdravotného stavu posudkovým lekárom ústredia dňa 11. júna 2021, v zmysle ktorého odvolací orgán, teda generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne rozhodol.

II.

Žalobné dôvody

5. Včas podanou žalobou sa žalobca domáhal preskúmania rozhodnutia žalovaného vydaného 01.07.2021 pod č. XXX XXX XXXX 0, ktorým de facto žalovaný ako odvolací orgán potvrdil prvostupňové rozhodnutie z 11. marca 2021 a zvýšil podľa príslušných ustanovení dôchodok žalobcovi od 05. mája 2021 na sumu 140,60 eur mesačne. Žalobca v žalobe žiadal o opätovné posúdenie miery invalidity, nakoľko jeho zdravotný stav sa neustále zhoršuje a nedovoľuje mu vykonávať akúkoľvek zárobkovú činnosť. Má vysoké náklady na lieky, na zabezpečenie základných životných potrieb a vzhľadom na celkovú životnú situáciu žiada o prehodnotenie jeho zdravotného stavu, ako aj stupňa invalidity. K podanej žalobe doručil odborný lekársky posudok Sociálnej poisťovne ústredia zo dňa 11. júna 2021.

6. Na výzvu krajského súdu uznesením zo dňa 08.09.2021, aby žalobca doplnil žalobu o žalobný návrh a aktuálne lekárske správy, žalobca reagoval písomným podaním zo dňa 24.09.2021, pričom zotrval na pôvodne podanej žalobe a doručil krajskému súdu odborné lekárske nálezy z B. ambulancie z 23.09.2021, z I. príjmovej ambulancie zo dňa 10.08.2021, z R. ambulancie zo 06.08.2021, zo všeobecnej ambulancie zo dňa 13.06.2021, z príjmovej I. ambulancie zo dňa 05.05.2021, z K. ambulancie zo dňa 02.07.2021, Odbornej lekárskej správy z K. z 28.06.2021, ako aj Lekársky posudok Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou z 28.07.2021, zároveň predložil Odbornú lekársku správu z príjmovej I. ambulancie z 27.05.2021,Prepúšťaciu správu z Vranovskej nemocnice, I. oddelenie ohľadom priebehu hospitalizácií zo dňa 14.12.2020 do 16.12.2020, resp. do 19.12.2020, Prepúšťaciu správu z I. oddelenia z toho istého času od 14.12. do 19.12.2020 a kontrolné vyšetrenie z I. ambulancie Vranov nad Topľou z 21.09.2021, ako aj vyšetrenie USG brucha z 21.09.2021. Ďalej predložil Lekársku správu z T. oddelenia z 21.09.2021, Lekársku správu z Vranovskej nemocnice J., odborná ambulancia z 12.01.2021. Vo svojom vyjadrení žalobca nesúhlasí s priznaným polovičným dôchodkom a žiada o schválenie celého invalidného dôchodku.

III.

Vyjadrenie žalovaného a žalobcu

7. Písomným stanoviskom zo dňa 30.09.2021 zaslal krajskému súdu žalovaný vyjadrenie k žalobe s tým, že zotrval na skutkových a právnych dôvodoch uvedených v rozhodnutí generálneho riaditeľa zo dňa 01. júla 2021 a navrhol žalobu ako nedôvodnú podľa zamietnuť, pričom uviedol, že nežiada správny súd, aby vo veci nariadil pojednávanie. Žalobca písomným podaním z 11.10.2021 uviedol, že netrvá na nariadení pojednávania a súhlasí, aby súd rozhodol bez jeho prítomnosti, pričom doručil krajskému súdu odborný lekársky nález z príjmovej I. ambulancie Vranovská nemocnica zo dňa 08.10.2021, ako aj odborný lekársky nález z Neštátnej B. ambulancie Vranov nad Topľou zo dňa 04.10.2021.

IV.

Závery správneho súdu

8. Krajský súd ako správny súd postupoval v predmetnej veci podľa a nasledujúcich ustanovení ( - ďalej len „SSP“, ktorý nadobudol účinnosť 01.07.2016).

9. Ako vyplýva z ustanovenia , rozsah správnej žaloby fyzickej osoby a jej dôvody možno zmeniť alebo doplniť až do rozhodnutia správneho súdu. Z odseku 2 citovaného ustanovenia vyplýva, že pri správnej žalobe fyzickej osoby nie je správny súd viazaný žalobnými dôvodmi.

10. Správny súd preskúmal rozhodnutie žalovaného, ako aj vydané prvostupňové rozhodnutie správneho orgánu a bezpochyby dospel k záveru, že žalobou napadnuté rozhodnutie je potrebné zrušiť, pretože rozhodnutie orgánu verejnej správy bolo vydané na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu orgánom verejnej správy, ktoré bolo nedostačujúce pre riadne posúdenie veci. Preto správny súd rozhodnutie podľa zrušil a vec zrušil žalovanému na ďalšie konanie.

11. Správny súd pri svojom závere vychádzal z administratívneho spisu predloženého žalovaným, podľa ktorého mal preukázané, že Sociálna poisťovňa ústredie rozhodla dňa 11. marca 2021, ktorým rozhodnutím pod č. XXX XXX XXXX 0 priznala žalobcovi od 11. mája 2020 invalidný dôchodok vo výške 113,20 eur mesačne s tým, že miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u žalobcu bola stanovená na 50 %. S poukazom na odvolanie žalobcu ako účastníka konania postupoval následne žalovaný generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne ústredie ako odvolací orgán a opätovne bol posúdený zdravotný stav žalobcu posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne ústredia so sídlom v Košiciach dňa 11. júna 2021 s tým, že posudkový lekár v zmysle príslušných ustanovení o sociálnom poistení podľa prílohy č. 4 k opätovne posúdil zdravotný stav a dospel k záveru, že rozsah zdravotných poškodení, ktorými žalobca trpí, je potrebné zaradiť podľa prílohy č. 4 pod kapitolu O. a pod.), pod písm. b) ako stredne ťažké formy s rozsahom od 30 do 50 % miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, ktorá bola na základe posúdenia posudkového lekára určená na 50 %, teda na hornej hranici percentuálneho rozsahu pre H. s maximálnym možným zvýšením o 10 % podľa pre cukrovku II. typu, pre B. na celkových 60 % s dátumom zmeny poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 05. mája 2021, ktoré bolo dátumom posledného I. vyšetrenia.

12. Vzhľadom na lekárske správy, ktoré boli podkladom pre vydanie tohto rozhodnutia, mal správny súd za preukázané, že došlo k zmene od 05.05.2021, čo sa týka miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v súlade s ustanovením posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne ústredia.

13. Potom, ako podal žalobu žalobca dňa 13.08.2021 a následnej výzve krajského súdu predložil odborné lekárske nálezy, ktoré vyššie správny súd citoval, má správny súd za to, že je potrebné opätovne posúdiť zdravotný stav žalobcu posudkovým lekárom ústredia s dôrazom na novopredložené lekárske odborné nálezy a to z odboru B. pričom ide o odborné lekárske nálezy, ktoré sám správny súd posúdiť ani vyhodnotiť v rámci súdneho konania nedokáže. Ide o odborný lekársky nález z B. ambulancie z 23.09.2021, kde je uvedené, že lekár B. ambulancie trvá na B. vyšetrení, ktorého výsledok následne žalobca má predložiť, ďalej ide o odborný lekársky nález z Neštátnej psychiatrickej ambulancie Vranov nad Topľou zo 04.10.2021, kde je diagnostikovaná u žalobcu organická porucha osobnosti a správania zapríčinená chorobou, poškodením a dysfunkciou mozgu - st. p. NCMP. Vzhľadom na uvedený diagnostický záver, ktorý je novým, má správny súd za to, že zdravotný stav žalobcu je potrebné opätovne posúdiť posudkovým lekárom ústredia.

14. Okrem iného vzhľadom na závery I. ambulancie z Vranovskej nemocnice, ktoré predložil žalobca s diagnostickým záverom M. z 12/2020, ako aj z ďalších odborných lekárskych správ, ktoré žalobca predložil, z I. ambulancie z 21.09.2021, 10.08.2021, ako aj Odbornej lekárskej správy z príjmovej I. ambulancie zo dňa 21.09.2021, v ktorej je doporučené kontrolné CT vyšetrenie W., mal správny súd za to, že uvedené posúdenie zdravotného stavu a určená miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u žalobcu na 60 % sa javí správnemu súdu ako nedostatočné posúdenie vzhľadom na rozsah zdravotných poškodení u žalobcu.

15. S poukazom na vyššie uvedené posudkové závery posudkových lekárov, ktorí vykonali posudkovú činnosť podľa o sociálnom poistení podľa príslušného ustanovenia a posúdili zdravotný stav žalobcu, podľa správneho súdu nie je v rozsahu uvedenom v predmetnom ustanovení a nie v rozsahu príslušných ustanovení o sociálnom poistení.

16. Podľa , poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

17. Podľa dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.

18. Podľa pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.

19. Podľa pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.

20. Podľa miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4 v znení neskorších predpisov.

21. Podľa miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.

22. Podľa jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.

23. Podľa v znení určenú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť za rozhodujúce zdravotné postihnutie možno zvýšiť najviac o 10 %, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.

24. Podľa , ak v prílohe č. 4 k nie je uvedené zdravotné postihnutie, ktoré je príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, určí sa miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách podľa takého zdravotného postihnutia uvedeného v tejto prílohe, ktoré je s jeho funkčným dopadom najviac porovnateľné.

25. Z vyššie citovaných príslušných ustanovení však bezpochyby nevyplýva, že posudkoví lekári sa dostatočným spôsobom zaoberali všetkými odbornými lekárskymi nálezmi, ktoré predložil žalobca pri podaní odvolania. Čo sa týka miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť oproti zdravej fyzickej osobe podľa prílohy č. 4 k , správny súd dospel k záveru, že vyhodnotenie a určenie miery schopnosti zárobkovej činnosti oproti fyzickej osobe na 60 % bolo nedostatočné zo strany posudkových lekárov, pretože bez akýchkoľvek pochybností túto výšku dostatočným spôsobom podľa správneho súdu nezdôvodnili. Aj keď bola stanovená miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť podľa posudkových lekárov v najvyššej možnej miere na základe ich vyjadrení podľa predložených lekárskych odborných nálezov, správny súd nie je rovnakého názoru a má za to, že posudkoví lekári v zmysle predložených lekárskych správ odborných lekárov, ktoré sú súčasťou podanej žaloby v pôvodnom konaní nestanovili mieru poklesu schopnosti u žalobcu ako maximálne možnú. Vzhľadom aj na nové zdravotné nálezy a nové diagnózy, ktorými žalobca v súčasnej dobe trpí, je preto potrebné zdravotný stav žalobcu posúdiť opätovne.

26. Je nad mieru jasné, že správny súd nemá medicínske znalosti, avšak pri posúdení zdravotného stavu je posudkový lekár viazaný ustanovením o sociálnom poistení, podľa ktorého vykonáva posudkový lekár posudkovú činnosť pri výkone sociálneho poistenia a to na základe zdravotných odborných lekárskych nálezov, ktoré predkladá účastník konania pri posúdení jeho zdravotného stavu. V danom prípade je podľa názoru správneho súdu nedostatočné posúdenie zdravotného stavu žalobcu s dôrazom na novopredložené odborné lekárske nálezy a s poukazom na tú skutočnosť, že posudkoví lekári sa podľa správneho súdu dostatočne nezaoberali všetkými zdravotnými postihnutiami žalobcu a hlavne dopadom na možný pracovný život, čo sa týka s poukazom na poškodenia tak E., ako aj B. a celkového posúdenia zdravotného stavu po samotnej W. v decembri 2020. Vzhľadom na závery lekárov z I. o potrebe vykonania CT W. aj ďalších vyšetrení žalobcu bol ich záver o stanovení miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť predčasný.

27. Za iné zdravotné postihnutia žalobcu podľa nakoniec bolo uvedené percento zvýšené z dôvodu pretrvávajúcej H., ako iné postihnutia a navyše o 10 %, ktoré posudkový lekár zaradil odborný lekársky nález z interného oddelenia. Uvedené zaradenie je podľa správneho súdu zdôvodnené a v odborných lekárskych nálezoch je toto konštatovanie posúdené, čo sa týka zdravotného stavu žalobcu správne a v súlade so . Je však úlohou posudkových lekárov dostatočne zdôvodniť nielen iné zdravotné postihnutia, ale predovšetkým je potrebné zdôvodniť a opätovne posúdiť rozhodujúce zdravotné postihnutia a tie diagnózy, ktoré sú uvedené v posudkovom závere, ako aj novoobjavené a novovzniknuté odborné lekárske nálezy, ktoré žalobca predložil.

28. Z uvedeného dôvodu, pretože posudkoví lekári podľa správneho súdu dostatočne neposúdili zdravotný stav žalobcu vzhľadom na následky uvedeného poškodenia W. ktoré u žalobcu bolo preukázané práve vyšetrením v decembri 2020, správny súd opätovne poukazuje na novoobjavené a na závery odborných lekárov, ktoré predložil žalobca ako súčasť žaloby, za dôvodné a preto v súlade s ustanovením zrušil rozhodnutie žalovaného a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie, nakoľko má za to, že správny súd rozhodol vo veci priznania invalidného dôchodku predčasne.

29. S poukazom na uvedené skutočnosti, ktoré vyplývajú z odôvodnenia rozsudku správneho súdu, ďalej správny súd argumentuje aj tým, že správne orgány sú viazané právnym názorom súdu a s dôrazom na súčasnú judikatúru Najvyššieho súdu SR, t. č. Najvyššieho správneho súdu SR v zmysle ustanovenia je povinnosťou správnych orgánov opätovne preskúmať žiadosť žalobcu o priznanie invalidného dôchodku na základe dôvodov, ktoré žalobca jednak uviedol vo svojej žiadosti, ako aj v odvolaní a následne v podanej správnej žalobe. Žalobu žalobcu preskúmal správny súd, ako aj rozhodnutia správnych orgánov a dospel jednoznačne k záveru, že rozhodnutie žalovaného bolo vydané predčasne na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu veci.

30. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , nakoľko žalobca, aj keď bol úspešný v konaní, rozhodol správny súd tak, že nepriznal náhradu trov konania voči žalovanému, pretože konanie v sociálnych veciach je nespoplatnené a žalobca si náhradu trov nežiadal, ani si ju do rozhodnutia súdu neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu ( v spojení s )..

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno zmeniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podanie sťažovateľa musia byť spísané advokátom.