Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-55-2020.pdf
PDF · 77.51 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-7T/55/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudca JUDr. Michal Polák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. novembra 2021 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný:
U. K., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom Y. XXX/XX, D.
j e v i n n ý, ž e
v Košiciach pri garážach na D. ulici od presne nezisteného času až do 18,40 hod. dňa 04.05.2020 prechovával u seba v troch uzavretých igelitových sáčkoch celkovo 8340 mg bielej kryštalickej látky s priemernou koncentráciou 76,7%, 78,7% a 79,7% hmotnostných metamfetamínu, čo zodpovedá 83 obvykle jednorazovým dávkam na použitie, pričom metamfetamín je v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok,
t e d a
neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
t ý m s p á c h a l
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods.1 písm. d) Tr.zák.
za to sa odsudzuje
Podľa § 172 ods. 1 Tr.zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2. § 42 ods. 1 Tr.zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr.zák. súd ho pre účely výkonu trestu zaraďuje do ústavu pre výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr.zák. súd zrušuje výrok o treste a spôsobe jeho výkonu uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp.zn. 5T 60/2020 zo dňa 8.9.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť
dňa 25.9.2020, ktorým bol uznaný vinným z prečinu podľa § 171 ods. 1 Tr.zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov nepodmienečne so zaradením na výkon trestu do ÚVTOS s minimálnym stupňom stráženia, ďalej trestný rozkaz Okresného súdu Košice I sp.zn. 0T 109/2020 zo dňa 28.9.2020, ktorým týmto dňom nadobudol právoplatnosť a ktorým bol uznaný za vinného z prečinu podľa § 348 ods. 1 Tr.zák, za čo mu bol uložený peňažný trest vo výmere 4.000 Eur, ako aj náhradný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov a trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 3 rokov, ďalej trestný rozkaz Okresného súdu Prešov sp.zn. 0T 42/2021 zo dňa 12.4.2021, ktorý týmto dňom nadobudol právoplatnosť a ktorým bol uznaný za vinného z prečinu podľa § 348 ods. 1 Tr.zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 12 mesiacov do 12.4.2022, ako aj zákaz činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 3 rokov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo naväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Súd podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr.zák. ukladá obžalovanému aj trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 6 (šesť) rokov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. b) Tr.zák. súd ukladá obžalovanému aj trest prepadnutia veci a to 2 ks digitálnej váhy.
Podľa § 60 ods. 5 Tr.zák. vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, prečítal listinné dôkazy, rozsudok Okresného súdu Košice II, sp.zn. 5T 60/2020, rozsudok Okresného súdu Košice I. sp.zn. 0T 109/2020, rozsudok Okresného súdu Prešov, sp.zn. 0T 42/2021, ako aj ostatný spisový materiál a zistil tento skutočný a právny stav. Obžalovaný už v prípravnom konaní spáchanie žalovaného skutku v celom rozsahu priznal a svoje konanie oľutoval. Taktiež na hlavnom pojednávaní obžalovaný sa v celom rozsahu k trestnej činnosti priznal, svoje konanie oľutoval a bol ochotný urobiť vyhlásenie o uznaní viny zo spáchaného žalovaného skutku.
Po prednesení obžaloby OP KE II a po poučení samosudcom obžalovaný uviedol, že chce urobiť vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Tr.por., že je vinný zo spáchania skutku, ktorý je uvedený v obžalobe OP Košice II. V zmysle § 257 ods. 5 Tr.por. ak obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe OP Košice II v tomto rozsahu postupuje primerane podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h). Pretože obžalovaný urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods.1 písm. b) Tr.por., súd v zmysle § 257 ods. 5 postupoval primerane podľa § 333 ods.3 písm. c), d), e), f), g), h) a zároveň obžalovanému položil v zmysle týchto ustanovení otázky.
c/ Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa vám kladie za vinu? Obžalovaný odpovedal: áno d/ Boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohli ste s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby? Obžalovaný odpovedal: áno f/ Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d) Tr. zákona ? Obžalovaný odpovedal: áno g/ Boli ste oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon stanovuje za zločin, ktorý je Vám kladený za vinu? Obžalovaný odpovedal: áno h/ Dobrovoľne sa priznávate a uznávate vinu za spáchané skutky? Obžalovaný odpovedal: áno
Podľa § 257 ods. 6 Tr.por. pred rozhodnutím súdu o prijatí vyhlásenia obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, súd zistí stanovisko prokurátora. Prokurátor OP Košice II súhlasil s vyhlásením obžalovaného o uznaní viny. V zmysle § 257 ods. 7 Tr.por. súd po vyhlásení obžalovaného podľa ods. 5 rozhodol uznesením, že toto vyhlásenie obžalovaného prijíma. Podľa § 257 ods. 8 Tr.por., ak súd rozhodol, že vyhlásenie obžalovaného podľa odseku 5 prijíma, zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná a vykoná dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody. Súd pri ukladaní druhu trestu a jeho výmery vychádzal zo základných zásad pri ukladaní sankcií a zásad pri ukladaní trestov v zmysle § 34 ods. 1, ods. 4 Tr.por. Trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Poľahčujúcu okolnosť súd zistil v zmysle § 36 písm. l) Tr.zák. a to tú, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval. Priťažujúcu okolnosť u obžalovaného súd zistil v zmysle § 37 písm. m) Tr.zák. a to tú, že bol za trestný čin odsúdený. Pri rozhodovaní o treste súd vychádzal aj z ustanovenia § 38 ods. 2 Tr.zák. a prihliadol na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností. V konkrétnom prípade súd uložil obžalovanému súhrnný trest odňatia slobody v zmysle § 42 ods. 1 Tr.zák. a zároveň zrušil všetky predchádzajúce odsúdenia, a to v trvaní 40 mesiacov nepodmienečne. Pri znovurozhodovaní po zrušení jednotlivých trestov v zmysle § 42 ods 2 Tr.zák. súd vychádzal z ustanovenia § 57 ods. 1 Tr.zák., pri ukladaní peňažného trestu súd prihliadne na osobné a majetkové pomery páchateľa. Peňažný trest neuloží, ak je zrejmé, že ho odsúdený nebude môcť zaplatiť. Z osobných a majetkových pomerov obžalovaného súd zistil, že žije v družobnom vzťahu, má 2 maloleté deti, pracoval ako kamionista s čistým priemerným mesačným zárobkom 800 Eur. Avšak vzhľadom k tomu, že obžalovaný okrem toho nemá žiadny majetok, v súčasnej dobe je už aj bez pracovného pomeru, keďže mu bol uložený trest zákazu činnosti v trvaní 6 rokov, profesiu vodiča už nemôže vykonávať. V poslednom období sa sústavne dopúšťa rôznej majetkovej a inej násilnej trestnej činnosti a nieje predpoklad, že by bol schopný takto vysoký peňažný trest vo výške 4.000 Eur uhradiť, s tým že by neohrozil živobytie družky ako aj maloletých detí, preto súd pri rozhodovaní o výroku o treste upustil od uloženia tohto vysokého peňažného trestu. Pri rozhodovaní o zrušení jednotlivých trestov v zmysle § 42 ods. 2 Tr.zák. súd vychádzal z toho, že pokiaľ ide o uložený trest, a to peňažný trest Okresného súdu Košice I vo výške 4.000 Eur, súd vychádzal z toho, že obžalovaný je slobodný, nemajetný, bez pracovného pomeru, v poslednom období sústavne sa dopúšťa rôznej trestnej činnosti a nie je predpoklad, že by bol schopný tento vysoký peňažný trest uhradiť, preto súd vypustil pri rozhodovaní o výroku o treste uloženie tohto peňažného trestu. Keďže obžalovaný doposiaľ nebol vo výkone trestu pre úmyselný trestný čin, súd ho pre účely výkonu trestu zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Súd v zmysle § 61 ods. 1, ods. 2 Tr.zák. uložil obžalovanému aj trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 6 rokov. Taktiež súd v zmysle § 60 ods. 1 písm. b) Tr.zák. uložil obžalovanému aj trest prepadnutia veci a to 2 ks digitálnej váhy.
Súd má za to, že takto uložený súhrnný trest odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby bude postačujúci na nápravu a prevýchovu obžalovaného a splní svoj účel v rámci individuálnej, ako aj generálnej prevencie.
Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Košice II na Krajský súd v Košiciach.