Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/357/2021

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patrície Železníkovej a členiek senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a Mgr. Aleny Čakváriovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti C.: K., nar. XX.XX.XXXX, A., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, deti rodičov: matka - K.. D. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. K. XX, XXX XX D., t.č.: Q. 9, D., zastúpenej Advokátska kancelária SEMANČÍN & PARTNERS s. r. o., so sídlom Bottova 2A, Bratislava, IČO: 50 567 942, a otec - I. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. námestie XX, XXX XX D., v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava V, č.k. -68, zo dňa 18.08.2021, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava V, č.k. -68, zo dňa 18.08.2021, vo výroku II. m e n í tak, že návrh matky zamieta, vo výroku III. a v súvisiacom výroku IV. z r u š u j e a vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

Odvolanie vo vzťahu k výroku I. uznesenia súdu prvej inštancie sa odmieta.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie, uznesením, č.k. -68, zo dňa 18.08.2021, na čas do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva rodičov a úpravy pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode vedeného na Okresnom súde Bratislava II, pod sp. zn. , vo výroku I., dočasne zveril maloleté deti C.: K., nar. XX.XX.XXXX, A., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky, vo výroku II. určil, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať v bežných veciach a spravovať ich majetok, vo výroku III. styk otca s maloletými deťmi upravil každý párny kalendárny týždeň od piatka 16.00 hod. do nedele 18.00 hod., každý kalendárny týždeň v utorok a vo štvrtok od 15.00 hod. do 18.00 hod. tak, že otec maloleté deti prevezme z predškolského zariadenia navštevovaného deťmi a v prípade, že predškolské zariadenie nebude otvorené, alebo ho maloleté deti nebudú navštevovať, tak v mieste bydliska matky a po ukončení styku ich odovzdá matke v mieste jej bydliska, matke uložil povinnosť maloleté deti na styk s otcom pripraviť, vo výroku IV. o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

2. Súd prvej inštancie takto rozhodol po oboznámení sa s návrhom matky, pripojených listín, obsahom spisov tamojšieho súdu sp. zn. a , zápisnicou zo dňa 03.03.2021 z informatívneho výsluchu ridičov v rozvodovom konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava II sp.zn , vychádzajúc zo zákonných predpokladov ustanovení , , zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej ), , , , , , , zák. č. 160/15 Z.z. Civilný sporový priadok (ďalej ), dospel k záveru o čiastočnom splnení podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia v matkou navrhovanom smere. Uviedol, že rodičia maloletých detí sú doposiaľ manželia, nežijú v spoločnej domácnosti, ich vzájomné práva a povinnosti súdnym rozhodnutím doposiaľ upravené neboli, s výnimkou vyživovacej povinnosti otca voči maloletým deťom. Za osvedčené

mal, že po odsťahovaní sa matky s maloletými deťmi zo spoločnej domácnosti si rodičia deti striedajú, avšak otec si ich necháva aj bez dohody a súhlasu matky na noc, pričom tá sa dosiaľ nebránila v obave, že by si otec deti odviezol na dlhšiu dobu. Uviedol, že matka poukázala na nevhodné správanie sa otca, zhoršený psychický stav detí a najmä nevhodné správanie sa maloletého K. v predškolskom zariadení spôsobené výchovou otca, ktoré riešila aj so psychologičkou a predškolským zariadením. Poukázal na tvrdenia matky, že zabezpečuje deťom čisté oblečenie a prezlieka ich v škôlke ak idú od otca, dokonca ich príde ráno vyzdvihnúť od otca na parkovisko a odnesie ich do škôlky, otec im nezabezpečuje ošatenie, hygienu či potreby do predškolského zariadenia. Uviedol, že matka osvedčila domáhanie sa otca starostlivosti o maloleté detí, že je držiteľom viacerých strelných zbraní, ktoré neuschováva vhodným spôsobom. Mal za to, že terajšia situácia v rodine vyvoláva nevyhnutnosť a naliehavosť potreby zabezpečiť ochranu práv a právom chránených záujmov oboch maloletých detí, stabilizáciu ich výchovného prostredia, a teda aj potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, dočasným zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky ako aj úpravou styku otca s maloletými deťmi. Uviedol, že z návrhu matky vyplýva, že správanie otca deťom neprospieva, ich psychický stav sa výrazne zhoršil. Vzhľadom na nerešpektovanie dohody týkajúcej sa zabezpečovania starostlivosti o maloleté deti zo strany otca, považoval za potrebné upraviť styk otca s maloletými deťmi. Uviedol, že vzťahy medzi rodičmi sú vyhrotené pričom rozsah výkonu osobnej starostlivosti otca sa realizuje len na základe jeho vôle, bez ohľadu na názor matky, obávajúcej sa nevrátenia detí. Uviedol, že z dôvodu potreby dočasne zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, ale aj potreby zachovať styk otca s maloletými deťmi, tento upravil v rozsahu zodpovedajúcom veku a dennému režimu maloletých detí s ohľadom na doposiaľ vykonávanú osobnú starostlivosť otca. Uviedol, že návrh matky presahuje rámec neodkladného opatrenia podľa . O trovách konania rozhodol podľa .

3. Proti tomuto rozhodnutiu podľa , , podala v zákonnej lehote odvolanie matka, navrhujúc uznesenie súdu prvej zrušiť a vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a priznať jej nárok na náhradu trov prvostupňového aj odvolacieho konania voči otcovi v rozsahu 100 %. Uznesenie považovala za nesprávne, nezákonné a nepreskúmatel'né. Poukázala na svoj návrh na úpravu styku otca s maloletými deťmi za stálej prítomnosti zamestnanca Krízového strediska MAJÁK NÁDEJE, n. o., Karpatská č. 24 v Bratislave, pričom z odôvodnenia uznesenia nie je zrejmé, ako sa vysporiadal s priloženými dôkazmi z ktorých jasne vyplýva nevhodné pôsobenie otca na maloleté deti. Súd síce konštatuje, že sa s týmito oboznámil, no žiadnym spôsobom argumentačne nevysvetlil z akého dôvodu považuje za vhodné a primerané, aby bolo maloletému dieťaťu vo veku troch rokov umožnené voľne manipulovať so strelnými zbraňami a strelivom. Nie je zrejmé akými úvahami sa súd riadil pri posudzovaní priložených videozáznamov, na ktorých otec narába so zbraňou v prítomnosti oboch maloletých detí a na ďalších maloletý A. opakovane prejavuje strach z násilného správania blízkeho priateľa otca, ktorého vplyvu je otcom vystavený. Súd sa žiadnym spôsobom nevysporiadal s tým, že otec v prítomnosti maloletých detí narába so zbraňami a uchováva ich v rozpore so o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Rovnako sa nevysporiadal ani s čestnými vyhláseniami p. D. a p H. (z ktorých vyplýva že p. D. sa maloletý K. zdôveril s tým, že ho otec agresívne fyzicky napadol). Uviedla, že v čase podania návrhu nemohla priložiť aj Správu z materskej školy Sv. B. ktorú maloletý K. navštevuje, ktorú mali Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny odoslať dňa 14.04.2021 (doručenej ÚPSVaR dňa 16.04.2021), doručenej do spisu sp. zn. vedenom Okresným súdom Bratislava II dňa 19.07.2021, s ktorou sa však súd prvej inštancie pri rozhodovaní, napriek jej upozorneniu neoboznámil (správa obsahuje vyjadrenie MŠ, že u maloletého K. pozorovali v čase spolužitia rodičov strach z mužov, prejavuje sa u neho zvýšená agresivita). Súd žiadnym spôsobom nevzal do úvahy najlepší záujem maloletých detí ktorý môže prevážiť záujem otca. Súd nesprávne posúdil situáciu, keď dospel k záveru, že v prípade ide iba o nezhody rodičov a maloletí v skutočnosti nie sú vystavení ohrozeniu zo strany otca a nezvažoval a zároveň ani nevylúčil takú možnosť, že ide o prípad, kedy je v záujme maloletých, aby bol ich styk s otcom umožnený len za prítomnosti tretej osoby. Uviedla, že navrhovala iba takú formu styku, pri ktorej by bola vždy prítomná aj tretia osoba, aby bolo to práve z dôvodu, že otec nevhodne v prítomnosti maloletých detí manipuluje so zbraňami a účelovo v nich vzbudzuje agresívne sklony a vyzýva ich k agresívnemu správaniu. Mala za to, že súd dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, ak na základe doručeného návrhu a predložených dôkazov uzavrel, že na strane otca nejestvuje žiadna výchovná deviácia a je potrebné upraviť jeho styk s maloletými deťmi výrazne širšie ako navrhovala a bez prítomnosti tretej osoby.

4. Otec vo svojom vyjadrení k odvolaniu matky prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu navrhol uznesenie súdu prvej inštancie zmeniť a návrh matky zamietnuť a upraviť jeho styk s maloletými deťmi každý párny kalendárny týždeň od piatka 16.00 hod do nedele 18.00 hod a každý týždeň v utorok od 15.00 hod. do stredy 08.00 hod. a vo štvrtok od 15.00 hod. do piatka do 08.00 hod. a to na čas do právoplatného konania o rozvod manželstva vedeného na Okresnom súde Bratislava II sp.zn. . Otec označil návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia za zavádzajúci, ktorý obsahuje veľké množstvo nepravdivých informácií, dokonca hrubých klamstiev, s cieľom dosiahnuť obmedzenie jeho styku s maloletými deťmi. Uviedol genézu jeho vzťahu s matkou od ich zoznámenia, uzavretia manželstva až po odchod matky s maloletými deťmi zo spoločnej domácnosti. Vyjadril sa k spoločnej starostlivosti o maloleté deti, finančných pomerov rodiny ako aj jeho snahu riešiť partnerské nezhody a dohodnúť sa s matkou na ďalšej starostlivosti o spoločné maloleté deti. Uviedol, že sa vždy riadne o maloleté deti staral, má s nimi vytvorené blízke a pevné citové väzby. K ich dohode a to ani za poskytnutia pomoci blízkych osôb či mediátorky doposiaľ nedošlo najmä pre nezáujem matky, ktorá má naopak snahu jeho kontakt s maloletými deťmi obmedzovať. Manželka tvrdí, že mala obavu o seba a o maloletých. Túto obavu nijak nešpecifikuje ani neopisuje. Pokiaľ ide o účelové tvrdenia matky, že má údajne strach z dôvodu že je držiteľom zbrojného preukazu uviedol, že tento získal už pred svadbou dňa 02.12.2015 ide o zbrojný preukaz skupiny A,B,C,D,E,F. Zdôraznil, že sa venuje športovej streľbe, zbrane boli a sú vždy odložené v uzatvorenej skrini a znefunkčnené tak, aby nedošlo k ich zneužitiu, čo sa ani nikdy nestalo. So zbraňou ako tvrdí matky nespával, zbraň vždy odkladal bezpečným spôsobom. Fotografie zbraní, ktoré doložila matka sú staré, zachytávajú zbrane položené na stole z dôvodu upratovania, inventúry a balenia si vecí v decembri 2020, kedy sa s manžekou chystali na sťhovanie. Manželka sa snaží navodiť atmosféru strachu fotografiami legálne držaných strelných zbraní, ktoré sú staré 4,5 rokov, pričom nemá žiaden záznam s polície z dôvodu domáceho násilia, alebo záznam od lekára alebo z pohotovosti, dokonca sama tvrdí, že ju nikdy neudrel. Domnieva sa, že matka zneužíva systém vytvorený pre ochranu týraných žien. Pokiaľ by si matka myslela, že majú deti prístup k zbraniam v byte na A. námestí a že im tam hrozí nebezpečenstvo zastrelenia alebo postrelenia, iste by ich tam nepustila. Takéto ohrozenie detí v jeho byte nikdy nebolo a preto podľa neho matka nemá problém, že u neho deti aj v súčasnosti trávia veľa času. Uviedol, že deťom určil pravidlá ktoré rešpektujú, nikdy sa so zbraňou nehrali. Nikdy pred deťmi nemieril so zbraňou na hračky a netváril sa že strieľa, takéto tvrdenia matky označil za nepravdivé, rovnako ako tvrdenia matky, že by jej rozprával o „odtrhnutých končatinách, striekaní krvi či mozgu“ našich detí. Takéto tvrdenia považuje za absurdné. Vzhľadom na výkon jeho osobne starostlivosti o maloleté deti realizovaný jednak počas spoločného spolužitia ale aj po odchode matky zo spoločnej domácnosti, navrhuje jeho styk s maloletými deťmi upraviť v širšom rozsahu.

5. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa , zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa (ďalej ), a dospel k záveru, že odvolanie matky podľa jeho obsahu podané voči všetkým výrokom napádaného uznesenia je dôvodné čiastočne, uznesenie vo výroku III. nie je možné potvrdiť ani zmeniť a je potrebné ho zrušiť a vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

6. Podľa , na konania podľa tohto , ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa , odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

8. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa prvá veta súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

11. V danej prejednávanej veci vo vzťahu k výroku I. uznesenia súdu prvej inštancie, ktorým návrhu matky vyhovel a zveril maloleté deti na čas do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva

a úpravy pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode vedeného na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. , do jej osobnej starostlivosti odvolací súd odvolanie podľa pís. b) odmietol, ako podané neoprávnenou osobou.

12. Výrok II. uznesenia ktorým súd prvej inštancie deklaroval, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať v bežných veciach a spravovať ich majetok, odvolací súd zmenil podľa a návrh matky zamietol. Takýto návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nespĺňa podmienku potreby bezodkladne upraviť poemry v súlade s . Povinnosť rodičov maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok im vyplýva priamo zo Zákona o rodine a nie je potrebné ju deklarovať prostredníctvom inštitútu neodkladného opatrenia.

13. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesná práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom.

14. Pokiaľ matka súdu prvej inštancie vytkla nepreskúmateľnosť odôvodnenia napadnutého rozhodnutia v časti týkajúcej sa úpravy styku otca s maloletými deťmi, danú námietku je nutné podriadiť pod ust. , podľa ktorého je odvolanie prípustné proti každému rozhodnutiu súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Hlavnými znakmi, ktoré charakterizujú procesnú vadu zmätočnosti uvedenú v citovanom ustanovení sú: a) zásah súdu do práva na spravodlivý proces a b) nesprávny procesný postup súdu znemožňujúci procesnej strane, aby (procesnou aktivitou) uskutočňovala jej patriace procesné oprávnenia.

15. Odvolací súd udáva, že súčasťou práva na určitú kvalitu súdneho konania, je aj právo účastníka konania na dostatočné odôvodnenie súdneho rozhodnutia, ktoré je jedným z aspektov práva na spravodlivý proces. Z práva na spravodlivé súdne konanie vyplýva totiž aj povinnosť všeobecného súdu zaoberať sa účinne námietkami, argumentmi a dôkaznými návrhmi účastníkov konania (avšak) s výhradou, že majú význam pre rozhodnutie (). Štruktúra práva na odôvodnenie rozhodnutia je rámcovo upravená v , pričom rozhodnutie nemusí odpovedať na každú námietku alebo argument použitý v priebehu konania pred súdom prvej inštancie, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o uplatnenom návrhu. Právo na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia neznamená, že súd musí dať podrobnú odpoveď na každý argument účastníka konania ().

16. Odvolací súd pripomína, že dokazovanie má v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia povahu osvedčovania. To znamená, že súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti, pričom nemusí dodržať formalizovaný postup štandardného procesného dokazovania. Osvedčené skutočnosti následne spĺňajú atribút vysokej pravdepodobnosti a súd z nich pri rozhodovaní vychádza.

17. V prvom rade je potrebné vytknúť súdu prvej inštancie nesprávnosť rozhodnutia v jeho výrokovej časti III., keď opomenul zamietnuť návrh matky na úpravu styku otca s maloletými v zmysle jej návrhu za stálej prítomnosti zamestnanca Krízového strediska MAJÁK NÁDEJE, n. o., t.j. nerozhodol o primárnom petite návrhu a rozhodol iba o eventuálnom petite návrhu. Odvolací súd uvádza, že eventuálny petit je žalobný návrh ktorý žalobca formuluje popri inom (primárnom) žalobnom návrhu a žiada o ňom rozhodnúť iba pre prípad ak súd primárny petit zamietne (ak súd primárnemu petitu vyhovie, o eventuálnom petite nerozhoduje). Uznesenie v tomto smere potom ani neobsahuje zdôvodnenie. V posudzovanom prípade sa odvolací súd, sa musel vysporiadať so skutočnosťou, či postupom súdu prvej inštancie nedošlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a odňatie možnosti konať pred súdom z dôvodu uplatnenej odvolacej námietky podľa . Odvolací súd dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie nespĺňa kritéria pre odôvodnenie rozhodnutí v zmysle , keď jeho odôvodnenie spočíva iba v zachytení podstatného obsahu návrhu bez vysvetlenia akými úvahami dospel k svojmu rozhodnutiu o úprave styku otca s maloletými deťmi, prečo nevyhovel primárnemu petitu návrhu a z akého dôvodu aj keď v súlade s prekročil rámec eventuálneho petitu. Z rozhodnutia nevyplýva úvaha súdu ktoré skutočnosti uvádzané matkou považoval za osvedčené, čo vo vzťahu k jeho rozhodnutiu ním vykonaného dokazovania pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení považoval za

rozhodujúce a ako vyhodnotil rodinnú situáciu maloletých detí, vzťahov v rodine a okolnosti za ktorých sa doposiaľ realizoval výkon osobnej starostlivosti zo strany obidvoch rodičov, ako posúdil matkou tvrdené údajné ohrozovanie maloletých detí otcom z dôvodu vlastníctva držania strelných zbraní a jeho údajného nevhodného správania sa k maloletým deťom.

18. Odvolací súd na základe uvedených skutočností dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku o úprave styku otca s maloletými deťmi nie je možné pre nedostatok odôvodnenia preskúmať ani ustáliť, či je napadnuté rozhodnutie vecne a právne správne. Na základe uvedeného odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie v tejto časti podľa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Súd prvej inštancie v novom rozhodnutí odstráni naznačené pochybenia, vzhľadom na plynutie času a možnú zmenu skutkových okolností opäť v aktuálnom čase posúdi celkovú rodinnú situáciu maloletých detí na základe matkou nielen tvrdených ale aj osvedčených skutočností, pričom zohľadní aj stanovisko otca. Javí sa ako potrebné, doterajšie pomery v rodine vyhodnotiť aj s poukazom na obsah spisu Okresného súdu Bratislava II, ktorý primárne koná vo veci samej a vykonáva dokazovanie, a je v priamom kontakte s rodičmi prostredníctvom ich výsluchov na pojednávaní, ako aj intervenciou prostredníctvom koordinátora tamojšieho súdu (obsahuje správy kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov v rodine, materskej školy). Súd prvej inštancie vyhodnotí podstatné skutkové okolnosti osvedčujúce či a v akom rozsahu je priznanie nároku, ktorého sa matka v návrhu domáha dôvodné, vo veci opätovne rozhodne a dôvody svojho rozhodnutia uvedie v jeho písomnom vyhotovení tak, ako mu to ukladá .

19. V novom rozhodnutí vo veci samej súd prvej inštancie opätovne rozhodne o trovách prvoinštančného konania a v súlade s ust. a rozhodne aj o náhrade trov tohto odvolacieho konania.

20. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.30roti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).