Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Pc/6/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v právnej veci navrhovateľky: L., zastúpenej splnomocnenou zástupkyňou: Mgr. Miroslava Šufáková, advokátka, so sídlom: Pivovarská 1058/7, 010 01 Žilina, proti manželovi navrhovateľky: H., o rozvod manželstva takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov konania L., uzatvorené dňa 18.02.2017, zapísaného k knihe manželstiev Matričného úradu Kysucké Nové Mesto vo zv. 12, roč. 2017, na str. 32, pod por.č. 9 rozvádza.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Súd opravuje údaj vo vyhlásenom rozsudku čo do priezviska navrhovateľky, ktoré znie správne „Barancová“.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.04.2021 domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo uzatvorené dňa 18.02.2017, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Kysucké Nové Mesto vo zv. 12, roč. 2017, na str. 32, pod por.č. 9.

2. Na odôvodnenie návrhu na začatie konania uviedla, že manželstvo bolo uzatvorené z lásky, spočiatku bolo vyrovnané a harmonické. Prvé vážnejšie nezhody nastali asi rok pred podaním návrhu na začatie konania, keď došlo z oboch strán k vážnejšiemu vzájomnému citovému ochladeniu vyplývajúcemu z rozdielnosti pováh oboch účastníkov. Postupne zanikla i spoločenská funkcia manželstva, manželia spoločne netrávili voľný čas, prestali sa podieľať na výkone práv a povinností vyplývajúcich zo Zákona o rodine, spoločne nerealizujú žiadne návštevy príbuzných a známych, kultúrne podujatia a podobne. Tento stav je podľa názoru navrhovateľky zapríčinený dlhotrvajúcou krízou a vzájomným odcudzením. Neplánujú spoločne v budúcnosti rodinu a ani spolu po dlhšiu dobu intímne nežijú. Bývajú v jednej domácnosti u rodičov navrhovateľky, ale manžel sa plánuje odsťahovať, len čo si zaobstará vhodné bývanie. Manželstvo má už len formálny charakter a neplní si svoju funkciu. Rozvrat medzi manželmi je vážny a manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel, preto má navrhovateľka za to, že sú naplnené podmienky pre rozvod manželstva podľa § 22 Zákona o rodine. Počas citového rozvratu sa síce manželia snažili niekoľkokrát zblížiť, napríklad stráviť spoločný víkend a dovolenku, neskôr tráviť čas spolu s rodinou a priateľmi, avšak citové ochladnutie medzi manželmi už bolo trvalého rozsahu. Obaja manželia sa zhodli na tom, že nevidia nádej na obnovu manželstva a nemajú záujem na ďalšom trvaní manželstva. Manželstvo je hlboko a trvale rozvrátené a vzťah medzi manželmi je v súčasnosti výlučne priateľský.

3. Navrhovateľka k návrhu na začatie konania pripojila sobášny list a vyjadrenie manžela k návrhu na rozvod manželstva zo dňa 23.12.2020 (č.l. 5), z ktorého súd zistil, že manžel s návrhom na rozvod

manželstva výslovne súhlasí, tiež vyjadruje súhlas ku všetkým skutočnostiam uvedeným navrhovateľkou v návrhu na rozvod manželstva a s návrhom sa stotožňuje.

4. Súd nariadil pojednávanie na deň 12.11.2021, ktoré vykonal v neprítomnosti navrhovateľky, na pojednávaní riadne zastúpenej právnou zástupkyňou, ako i v neprítomnosti manžela navrhovateľky, ktorý sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 10.11.2021 s poukazom na pracovnú vyťaženosť. Ďalej v podaní uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí a vyjadruje súhlas ku všetkým skutočnostiam uvedeným navrhovateľkou v návrhu na rozvod manželstva a stotožňuje sa s jej návrhom.

5. Právna zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že navrhovateľka zotrváva na podanom návrhu na rozvod manželstva, keďže manželstvo účastníkov je v súčasnosti rozvrátené z dôvodov špecifikovaných v písomnom podaní. Manželstvo účastníkov, ako obidvaja manželia potvrdili vo svojich písomných podaniach, má už len formálny charakter, dlhodobo netvorí jeden celok a neplní svoju funkciu.

6. Zákonné ustanovenia:

Podľa článku 1 Základných zásad , Zákona o rodine manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.

Podľa § 1 ods. 1 Zákona o rodine manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.

Podľa § 1 ods. 2 Zákona o rodine účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 19 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. Vo veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.

Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

7. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd na pojednávaní rozhodol rozsudkom v znení opravného uznesenia tak, že manželstvo účastníkov konania rozviedol. Dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je rozvrátené hlboko a trvalo a neplní si, ako to účastníci zhodne potvrdili, žiadnu zo svojich funkcií, teda funkciu ekonomickú, biologickú, ani funkciu vzájomnej pomoci a keďže z manželstva deti nepochádzajú, manželstvo si nemôže plniť ani svoju funkciu výchovnú.

8. Súd mal preukázané, že príčinou, ktorá viedla k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, boli rozdielne predstavy manželov o manželstve, rozdiely v hodnotovom systéme manželov, v povahách manželov a v názoroch na manželské spolužitie a spoločné záležitosti, ktoré sa prejavili v postupnej strate záujmu o manželské spolužitie, čo vyústilo do vzájomného citového ochladnutia a odcudzenia.

9. Takto v konaní preukázaná situácia v manželstve účastníkov je v rozpore s účelom manželstva, ktorým je v zmysle ustanovenia § 1 ods. 2 Zákona o rodine o. i. vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ako aj v rozpore s ustanovením § 18 Zákona o rodine, podľa ktorého sú si manželia rovní v právach a povinnostiach, majú spolu žiť a vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

10. Na základe takto vykonaného dokazovania je nepochybné, že manželstvo si svoj účel, pre ktorý bolo uzatvorené, už vôbec neplní a vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené, že obnovenie spolužitia manželov nie je možné. Manželstvo má výlučne formálny charakter, súd ho preto ako nefunkčné a neperspektívne rozviedol.

11. Podľa , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

12. Súdne rozhodnutie je možné opraviť postupom podľa v presne stanovených prípadoch, ako sú chyby v písaní a počítaní a iné zrejmé nesprávnosti, ktoré súd môže opraviť kedykoľvek (teda aj po právoplatnosti rozsudku), pričom tak urobí z vlastnej iniciatívy - ex officio, a to kedykoľvek chybu alebo nesprávnosť zistí, alebo na návrh strán.

13. Keďže v prvom odseku výrokovej časti rozsudku došlo pri vyhlasovaní rozsudku k zrejmej nesprávnosti v údaji o priezvisku navrhovateľky, ktoré znie správne „L.“ a nie „L.“, súd na pojednávaní, hneď po vyhlásení rozsudku, opravil opravným uznesením túto zrejmú nesprávnosť tak, ako je to uvedené vo výroku opravného uznesenia.

14. Podľa (v texte aj len v skratke ako „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Vzhľadom na to, že v konaniach, na ktoré sa aplikuje , v zásade žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania a vzhľadom na to, že neboli splnené podmienky pre aplikáciu , súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že náhradu trov konania žiadnemu účastníkovi nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Proti opravnému uzneseniu odvolanie nie je prípustné.