Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21P/110/2021

Uznesenie

Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. C., R.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, toho času DX. P. N. A., I. X, D., v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: J. H., R.. XX.XX.XXXX, T. D. P. XXX/X, I., T. Č.O. D. O. XXX/XX, I., a otca: R. C., R.. XX.XX.XXXX, T. D. P. XXX/XX, I., toho času Ú. R. C. T. V. I. Ž., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveruje maloleté dieťa: R. C., R.. XX.XX.XXXX do starostlivosti W. P. C. J., D. XX, J., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

II. Súd ukladá A. P. N. A., I. X, D., povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti W. P. C. J., D. XX, J.Š..

III. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta povinnosť zabezpečiť premiestnenie maloletého dieťaťa do W. P. C. J., D. XX, J..

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.11.2021 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne umiestnil maloletého do W. P. C. J..

2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že maloletý je v evidencii Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta (ďalej len „Úrad“) od roku 2017 na základe opakovaných oznámení U. Š.J. O. K. Š. J. J. v I. o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky, neplnení si školských povinností, nenosenia si pracovných pomôcok na vyučovanie, nedostatočnej prípravy na vyučovanie, nevhodného správania sa voči spolužiakom, na základe čoho mu bola znížená známka zo správania, ďalej z dôvodu útekov z domáceho prostredia, nerešpektovania matky a ňou stanovených pravidiel a režimu v domácom prostredí. Napriek rozsiahlej snahe Úradu nedošlo k zmene správania maloletého a škola naďalej signalizovala problémové správanie maloletého. Maloletý vykazuje množstvo vymeškaných hodín. V minulosti mal zníženú známku zo správania z dôvodu nedbalej školskej dochádzky, pričom viackrát opakoval ročník. Úrad vykonával opakované pohovory na Úrade, ako aj v prirodzenom prostredí s matkou a s maloletým. Počas pohovoru matka hodnotila svojho syna ako neovládateľného, opakovane uteká z domu, vyhľadáva a zdržuje sa v spoločnosti problémovej partie, nerešpektuje matku a odmieta dodržiavať pravidlá, robí si čo chce. Matka uviedla, že u maloletého sa objavuje patologické správanie, dopúšťa sa páchania majetkovej trestnej činnosti, objavujú sa drobné krádeže a domov sa často vracia pod vplyvom alkoholu. V domácom prostredí občas pomáha s domácimi prácami. Maloletý však nerešpektuje pravidlá a matkou stanovené vychádzky. Matka síce má prehľad o tom, kde sa maloletý zdržiava vo voľnom čase, aj s kým, avšak toto nedokáže ovplyvniť, nakoľko je zaneprázdnená starostlivosťou o ďalšie maloleté deti. Maloletý nerešpektuje matku, ani pedagógov v škole. Podľa vyjadrenia matky maloletý fajčí, konzumuje alkohol a pravdepodobne už

vyskúšal aj drogy. Maloletý je inak zdravý, na psychiatrii doposiaľ nebol liečený. V minulosti nebol súdne trestaný, avšak bol priestupkovo riešený. Spolupráca s matkou a maloletým je problémová. Matka si predvolania síce preberala, ale spočiatku sa na predvolania bez ospravedlnenia nedostavila. Následne sa na predvolanie síce na Úrad dostavila, avšak spoločne so všetkými maloletými deťmi. Problémovú spoluprácu signalizuje aj škola, keďže matka na ich telefonáty nereaguje. S rodinou spolupracuje P. N.-N. N. O. N. Z., ktoré sa v diagnostickej správe z psychologického vyšetrenia vyjadrilo, že celkové intelektové výkony maloletého sa nachádzajú v pásme podpriemeru, ovplyvnené hereditárnou záťažou so slabo podnetným prostredím, s nižším predpokladom k školskej úspešnosti, pričom maloletý spĺňa kritériá pre zaradenie do kategórie žiakov so špeciálno-výchovno-vzdelávacími potrebami. S rodinou spolupracovala aj R. V. J., ktorá v závere výchovného programu skonštatovala, že ten nesplnil svoj účel a preto odporúčal zvážiť umiestnenie maloletého do výchovného zariadenia. S rodinou od roku 2019 pracuje aj občianske združenie T., ktoré sa takisto prikláňa k názoru, že umiestnenie maloletého by mohlo byť riešením tejto situácie. Dňa 31.03.2021 bola rodina zaradená do projektu „Výchovný skupinový program, sociálny skupinový program realizovaný ambulantnou formou, celodennou formou a pobytovou formou, za účasti rodičov alebo osôb, ktoré sa osobne starajú o dieťa“, ktorý realizuje akreditovaný subjekt P. T., o.z. Uvedené občianske združenie zasiela Úradu priebežné mesačné správy o práci s rodinou, v ktorej maloleté dieťa žije, pričom taktiež signalizuje problémovú spoluprácu s rodičmi s tým, že na ich telefonáty nikto nereagoval, resp. čísla poskytnuté matkou boli odpojené. Napriek všetkej snahe zúčastnených strán, problémové správanie maloletého sa nepodarilo odstrániť, ba sa začalo stupňovať jeho patologické a rizikové správanie. Matka si uvedomuje závažnosť situácie a počas pohovorov popisuje strach o syna a bezradnosť ovplyvniť jeho správanie a prežívanie. Maloletý prejavuje voči matke nedostatočný rešpekt, nedokáže dodržiavať pravidlá a prakticky si robí čo chce. Matka súhlasila s umiestnením maloletého do diagnostického centra. Uznesením č. k. -40 zo dňa 11.08.2021, vykonateľným dňa 11.08.2021, nariadil Okresný súd Galanta neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa dočasne zverilo do starostlivosti A. P. N. A., I. X D., na dobu troch mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého dieťaťa do zariadenia. Podľa názoru Úradu problémové správanie maloletého dieťaťa v prirodzenom a v školskom prostredí sa stupňuje a smeruje k negatívnym dopadom na jeho výchovno-vzdelávací proces. Z uvedeného dôvodu považujú za najvhodnejšie riešenie pobyt maloletého dieťaťa v W. P. C. J., ktoré ako špeciálno-výchovné zariadenie zabezpečuje komplexnú odbornú starostlivosť, prevýchovu a vzdelávanie detí a mládeže s poruchami správania, asociálnym vývinom a trestnou činnosťou, u ktorých boli zistené také nedostatky v sociálnej prispôsobivosti, v osobnostných vlastnostiach a charakterovom vývine, že ich výchova a vzdelávanie v iných zariadeniach alebo v prirodzenom rodinnom prostredí by neviedla k náprave. Napriek snahe Úradu sa im nepodarilo nájsť zariadenie tohto typu bližšie k bydlisku matky a súrodencov pre zaplnenú kapacitu týchto zariadení. Dňa 26.08.2021 bolo Úradu doručené súhlasné stanovisko W. P. C. J. k prijatiu maloletého dieťaťa a maloleté dieťa bolo zaradené do poradovníka v rámci rezervácie do ich zariadenia, s predpokladaným možným dátumom prijatia po vykonanej odbornej diagnostike v mesiaci november 2021. Dňa 22.09.2021 bolo Úradu doručené oznámenie A. P. N. A., I. X, D., o úteku maloletého dieťaťa z ich zariadenia dňa 30.08.2021, ešte v ten deň bol privezený matkou naspäť do zariadenia. Dňa 20.10.2021 bolo doručené Úradu správa z A. P. N. A., I. X, D., ktorej záverom je odporúčanie uvedeného zariadenia k umiestneniu maloletého dieťaťa do režimového zariadenia reedukačného typu z dôvodu vysokej pravdepodobnosti opätovného zlyhania maloletého dieťaťa v domácom prostredí, na základe ktorého neodporúčajú návrat maloletého dieťaťa do domáceho prostredia. Dňa 10.11.2021 bola Úradu zaslaná elektronická správa z A. P. N. A., I. X, D., v ktorom vzhľadom ku skutočnosti, že diagnostika maloletého dieťaťa je aktuálne ukončená s konkrétnym odporúčaním zariadenia na umiestnenie maloletého dieťaťa do režimového zariadenia reedukačného typu, je nevyhnutné ukončiť jeho pobyt v tomto zariadení k 16.11.2021. Na základe uvedeného Úrad navrhuje nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa maloleté dieťa dočasne zveruje do starostlivosti W. P. C. J..

3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho prílohami, ako aj s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. .

4. Súd zistil, že uznesením Okresného súdu Galanta č. k. -40 zo dňa 11.08.2021, vykonateľným 11.08.2021, právoplatným dňa 03.09.2021, bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa dočasne zverilo do starostlivosti A. P. N. A., I. X D., na dobu troch mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého dieťaťa do zariadenia. Maloletý sa nachádza v A. P. N. A., I. X, D. od 16.08.2021.

5. Zo správy A. P. N. A., I. X D. zo dňa 08.10.2021 vyplýva, že adaptácia maloletého dieťaťa na prostredie diagnostického centra bolo na úvod problematické. Do činností sa zapájal, avšak s tendenciami klásť svoje podmienky a prekračovať hranice. Necelý týždeň po prijatí z diagnostického centra ušiel. Po návrate do diagnostického centra sa ďalší útek už nezopakoval. Do kolektívu svojej kmeňovej skupiny a zároveň do kolektívu ostatných detí nezapadol. Kvôli konfliktnému správaniu väčšina detí maloletého neprijala. Maloletý si nevhodnosť svojho správania častokrát neuvedomoval alebo ju zľahčoval. V konfliktných situáciách reagoval neadekvátne použitím hrubej fyzickej sily. V oblasti plnenia povinností sa maloletý preukázal pracovitosťou, avšak s potrebnou kontrolou a dohľadom dospelého. Autority maloletý rešpektuje selektívne alebo vôbec. V oblasti školského prostredia a vzdelávania má maloletý vážne nedostatky, učebné výsledky sú na nízkej úrovni, prejavuje sklony k nerešpektovaniu pokynov učiteľa. V školskom kolektíve funguje problematicky. Zo psychologického vyšetrenia vyplýva, že komunikačné aj sociálne zručnosti maloletého sú nízke. V prípade snahy dosiahnuť svoj cieľ alebo vyhnúť sa trestu, má sklony k manipulatívnemu správaniu, klamaniu a zavádzaniu. Maloletý má nesprávne usporiadaný hodnotový rebríček a jeho morálne cítenie má viditeľné nedostatky. K svojej matke, súrodencom aj ku svojmu otcovi má pozitívny citový vzťah. V prípade maloletého bude potrebné aj naďalej spolupracovať so psychológom, najmä v oblasti zvládania záťažových situácií a práce s agresívnymi tendenciami maloletého. V závere správy sa konštatuje, že pobyt maloletého v zariadení bol problematický a bolo pre neho náročné prispôsobiť sa režimu tohto zariadenia z dôvodu slabej motivácie ku zmene problémového správania, ako aj pre porušovanie stanovených pravidiel a nerešpektovanie pokynov dospelého. Vzhľadom k vysokej pravdepodobnosti opätovného zlyhania maloletého v domácom prostredí, neodporúčajú návrat do domáceho prostredia. Nakoľko je u maloletého potrebný dohľad, adekvátna spolupráca pri zvládaní záťažových situácií a nutná kontrola dodržiavania stanovených pravidiel, odporúčajú umiestniť maloletého do režimového zariadenia reedukačného typu.

6. Podľa ustanovenia (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa ustanovenia , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

8. Podľa ustanovenia , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

9. Podľa ustanovenia , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

10. Podľa ustanovenia (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

11. Podľa ustanovenia , na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

12. Podľa ustanovenia , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

13. Podľa ustanovenia , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

14. Podľa ustanovenia , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

15. Podľa ustanovenia , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

16. Podľa ustanovenia , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

17. Podľa ustanovenia , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

18. Podľa ustanovenia , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

19. Podľa ustanovenia , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

20. Podľa ustanovenia , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

21. Podľa ustanovenia o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len "zariadenie na výkon rozhodnutia súdu"), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.

22. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam, je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre osvedčenie práva je pritom potrebné, aby navrhovateľ bol vecne legitimovaný a taktiež, aby navrhovateľom uplatňovaný nárok nebol zjavne neopodstatnený. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov treba rozumieť stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Aj vtedy, ak sú inak splnené formálne predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov alebo tretích osôb.

23. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté dieťa premiestni z A. P. N. A. A. W. P. C. J.. Súd po oboznámení sa s návrhom navrhovateľa a jeho prílohami mal osvedčené, že maloleté dieťa sa aktuálne nachádza v A. P. N. A.. Jeho správanie je už dlhší čas problémové. Porušuje stanovené pravidlá a nerešpektuje pokyny dospelého, dostáva sa do konfliktných situácií, ktoré zvykne aj sám iniciovať, pričom pri takýchto konfliktoch neadekvátne používa hrubú fyzickú silu. Učebné výsledky maloletého sú na nízkej úrovni, nemá dostatočnú motiváciu v učebnom procese, v školskom kolektíve funguje problematicky. V prípade maloletého bude potrebné aj naďalej spolupracovať so psychológom, najmä v oblasti zvládania záťažových situácií a práce s agresívnymi tendenciami maloletého. Napriek predchádzajúcej snahe Úradu, školy a občianskeho združenia T. sa začalo prehlbovať a stupňovať patologické a rizikové správanie maloletého, pričom problémy sa nepodarilo odstrániť v rodinnom zázemí, preto je nevyhnutné poskytnúť odbornú pomoc na dlhšie obdobie za účelom odstránenia alebo zmiernenia nepriaznivého vývoja a správania sa maloletého.

24. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, a dočasne zveril maloletého do starostlivosti W.H. P. C. J. a nariadil A.K. P. N. A. odovzdať maloletého do starostlivosti W. P. C. J.. Takéto rozhodnutie je v najlepšom záujme maloletého, nakoľko maloletý aj podľa odborného tímu A. P. N. A. vzhľadom k jeho poruchovému správaniu potrebuje pobyt v režimovom zariadení za účelom nápravy správania maloletého. Potreba dočasnej úpravy pomerov sa javí v tom,

že maloletého na základe neodkladného opatrenia bude možné prevziať do starostlivosti reedukačného centra ešte predtým, ako dôjde k rozhodnutiu súdu vo veci samej. W. P. C. J. s prijatím maloletého súhlasí.

25. Súd zároveň v zmysle ustanovenia o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého do W. P. C. J..

26. Toto uznesenie je v zmysle ustanovenia vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ).

Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa () elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora ( ).

Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.