Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Ps-16-2021.pdf
PDF · 76.1 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-5Ps/16/2021
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci navrhovateľa mesta Spišská Belá, o obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony C. zastúpenej procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, o návrhu mesta Spišská Belá na nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým C. ustanovuje opatrovníka - dcéru C. II. Opatrovníčka C. je dočasne oprávnená zastupovať C., a to vo všetkých veciach týkajúcich sa sociálnej a zdravotnej starostlivosti, o jej hospitalizácií, prijímať poučenia a dávať informovaný súhlas o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, preberať, čítať a reagovať na túto poštu a vybavovať osobné záležitosti s úradmi súvisiacimi s umiestnením C. v špecializovanom zariadení poskytujúcom sociálne služby.
III. Neodkladné opatrenie p l a t í do právoplatného rozhodnutia vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 5Ps/16/2021.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 29. 10. 2021 sa mesto Spišská Belá (ďalej navrhovateľ) domáha vydania rozhodnutia, ktorým by súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony C. K., ustanovil za opatrovníčku C., jej dcéru C., a to z dôvodu kritického zdravotného stavu a nadmerného užívania alkoholických nápojov jej matky C. a zároveň vydal neodkladné opatrenie a jej dočasné umiestnenie v zariadení sociálnych služieb.
2. Podaný návrh odôvodnil tým, že C., žije toho času v mestskom nájomnom byte v Spišskej Belej. Nájomný vzťah pani K. trval do 31. 10. 2021 a bola vyzvaná písomným podaním zo dňa 05. 10. 2021, aby nehnuteľnosť opustila a byt odovzdala, nakoľko jej nájomný vzťah dátumom 31. 10. 2021 končí. Ďalej uviedol, že vzhľadom na nevyhovujúci zdravotný stav pani K., po prekonaných viacerých operáciách a hospitalizáciách je táto prakticky ležiaca a je odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby, jej zdravotný stav jej nedovoľuje si samotne zabezpečiť svoje osobné potreby ako nákupy, osobnú hygienu. Hygiena a vylučovanie sú vykonávané priamo v posteli a podobne. Spočiatku starostlivosť o pani K. zabezpečoval jej manžel, neskôr jej švagriná, avšak obaja sú už toho času nebohí a pani K. je odkázaná len na pomoc mesta Spišská Belá, nakoľko nemá inú blízku osobu, ktoré by zabezpečila jej opateru a zabezpečila všetky jej zdravotné a osobné potreby. Ďalším dôvodom je skutočnosť, že pani K. je dlhodobo závislá na alkoholických nápojoch a tieto nadmerne užíva, pričom táto skutočnosť ovplyvňuje aj jej rozhodovaciu schopnosť ako aj schopnosť sa o seba sama postarať. Odmieta akúkoľvek pomoc zo strany mesta Spišská Belá, týkajúcu sa jej umiestnenia v zariadení sociálnych služieb, ktoré by jej poskytlo plnohodnotný a dôstojný život a zdravotnú opateru. Pani K. okrem vyššie uvedených dôvodov, navyše mestský byt ponúka ako priestor, kde sa zhromažďujú iní obyvatelia mesta a byt využívajú ako miesto kde konzumujú alkoholické nápoje a tiež takto zásobujú alkoholickými nápojmi aj samotnú pani K., ktorá im dáva ako aj požičiava peniaze. V byte sú často slovné a fyzické potýčky medzi ľuďmi požívajúcimi alkoholické nápoje a v dôsledku toho bola pani K. aj viackrát fyzicky napadnutá.
3. Uvedenú situáciu sa navrhovateľ snažil vyriešiť komunikáciou s dcérou pani K., C. I., ktorá však býva v Českej republike, ako jedinou známou príbuznou. Avšak po istom čase, keby bola pani K. u dcéry v ČR po operačnom zákroku dolnej končatiny, sa toto spolužitie vzhľadom na bytové pomery ako aj rodinnú situáciu p. I. stalo nemožným. Aj napriek tomu, však dcéra p. K., C. I., súhlasí s tým, že bude ustanovená ako opatrovník svojej matky a poskytne súčinnosť potrebnú nato, aby jej matka bola umiestnená v dostupnom zariadení sociálnych služieb a dôstojne bude o ňu postarané po všetkých stránkach, zdravotných a iných. Pani K. bola už viackrát poskytnutá sociálna a zdravotná pomoc a pomoc s jej umiestnením v sociálnom zariadení zo strany navrhovateľa, avšak pomoc a umiestnenie odmieta. Navrhovateľ ako aj dcéra pani K. majú zato, že nadmerné užívanie alkoholu u pani K. nie je len prechodného charakteru, ale že sa jedná o trvalý stav a je predpoklad, že je nevyhnutné vzhľadom na absenciu rozhodovacej právomoci, obmedziť jej spôsobilosť na právne úkony vo vzťahu smerujúcim k jej umiestneniu do zariadenia sociálnych služieb, resp. aby bol jej súhlas s umiestnením nahradený rozhodnutím súdu.
4. Do rozhodnutia súdu prvej inštancie vo veci samej je potrebné realizovať zdravotnícke úkony, prijímať poučenia, udeľovať informovaný súhlas v zmysle zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, ako i právne úkony v záujme a v mene osoby, ktorej spôsobilosť bola obmedzená týkajúce sa jeho umiestnenia v špecializovanom zariadení poskytujúcom sociálne služby. Tieto úkony však osoba, ktorej spôsobilosť bola obmedzená nie je schopná realizovať a vykonávať sama, a preto je nevyhnuté z dôvodu naliehavého právneho záujmu nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by súd ustanovil pani K. opatrovníka, a to jej dcéru, ktorá by ju súčasne ako opatrovník zastupovala vo veciach zdravotnej starostlivosti, vrátane lekárskych ošetrení a zákrokov, v sociálnych veciach a mohla preberať všetky zásielky a poštu.
5. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej účastník) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 527 nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 525, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
7. Ustanovenia tretej časti Civilného sporového poriadku predstavujú novú právnu úpravu neodkladných opatrení, zabezpečovacích opatrení a iných opatrení súdu. Právna úprava pôvodne označovaného predbežného opatrenia vychádza zo súčasnej právnej úpravy, no podľa novej právnej úpravy je v odôvodnených prípadoch prípustná zhoda petitu návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a žaloby vo veci samej. Uvedeným sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho poriadku. Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.
8. V zmysle citovaných zákonných ustanovení (CSP) sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy
pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t. j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia).
9. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný predbežný charakter. Z tohto dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť žaloby návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp. zn. 2Mcdo 3/2010).
10. V zmysle § 325 ods. 1 CSP; neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že neodkladné opatrenie má mimoriadny charakter, čo znamená, že jeho nariadenie prichádza do úvahy v prípade splnenia formálnych zákonných predpokladov, keďže pri rozhodovaní o ňom sa dokazovanie nevykonáva.
11. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby ten, kto ho navrhuje, osvedčil dôvodnosť nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana neodkladným opatrením, naliehavosť ochrany, nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, primeranosť a nevyhnutnosť ochrany neodkladným opatrením.
12. Súd po oboznámení sa s obsahom súdneho spisu ustálil, že situácia, v ktorej sa t. č. ocitla C. si vyžaduje urýchlené riešenie. Je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania do času, kedy súd na základe riadne vykonaného dokazovania rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony pani K.. Situácia si vyžaduje zásah zo strany súdu v podobe bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, a to aj na úkor riadne vykonaného dokazovania. Z doposiaľ osvedčených skutočností je zrejmé, že mesto Spišská Belá ako navrhovateľ má možnosť umiestniť pani K. do zariadenia sociálnych služieb a zabezpečiť tak jej zdravotnú a sociálnu pomoc, ktorá zaručí jej dôstojný a plnohodnotný život, nakoľko ona sama nie je schopná sa o seba postarať. Zároveň osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje, pričom táto skutočnosť ovplyvňuje aj jej rozhodovaciu schopnosť ako aj schopnosť sa o seba sama postarať. Taktiež nie je obmedzená spôsobilosti na právne úkony, preto príbuzní nemôžu v týchto nevyhnutných záležitostiach za matku rozhodovať. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že je v záujme ochrany práv a právom chránených záujmov osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, bezodkladne jej ustanoviť opatrovníka s cieľom zabezpečiť jej umiestnenie v špecializovanom zariadení. A preto súd rozhodol tak, že na čas do právoplatného rozhodnutia vo veci samej ustanovil C. opatrovníčku, a to jej dcéru C. I. (I. výrok) pričom zároveň špecifikoval rozsah úkonov, na ktoré je opatrovníčka oprávnená.
13. Predmetné neodkladné opatrenie bude platiť do právoplatného konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 5Ps/16/2021 o obmedzenie spôsobilosti na práve úkony. Za tým účelom súd vykoná na pojednávaní potrebné a nevyhnutné dokazovanie a následne rozhodne vo veci samej.
14. O trovách konania vo veci nariadenia neodkladného opatrenia súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým skončí konanie vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, na Krajský súd v Prešove, podaním na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V zmysle § 332 ods. 1 CSP toto uznesenie je vykonateľné doručením všetkým účastníkom konania.