Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Sa-68-2021.pdf
PDF · 73.5 KB
Case nature
Area
Subarea
14Sa/68/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne sudkyňou JUDr. Evou Vékonyovou v právnej veci žalobcu: M.R., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. K. XXXX/X, XXX XX J. L. J., proti žalovanému: D. G., N. O., so sídlom A.. XX. S.. X-XX., XXX XX J., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23. júla 2021, takto
rozhodol:
Krajský súd z r u š u j e rozhodnutie žalovaného D. G., N. O., J. č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23. júla 2021 a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, tak ako bude vyčíslená v uznesení vyššieho súdneho úradníka.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou správnou žalobou domáhal súdneho prieskumu rozhodnutia žalovaného, ktoré bolo vydané vo veci zvýšenia jeho invalidného dôchodku. Žalobca poukázal na to, že suma invalidného dôchodku bola určená ako súčet priemerného osobného mzdového bodu obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaním obdobím a aktuálnej dôchodkovej hodnoty. Pri výpočte sumy jeho invalidného dôchodku však bola použitá nesprávna hodnota priemerného osobného mzdového bodu. Konkrétne bol použitý osobný mzdový bod hodnoty 1,1679 namiesto hodnoty 2,5100. Takáto vyššie hodnota osobného mzdového bodu pritom vyplýva z rozhodnutia D. G. zo dňa 13.08.2018. Poukázal na to, že na nesprávne použitú hodnotu priemerného osobného mzdového bodu pri výpočte zvýšenia invalidného dôchodku už upozornil a žiadal opravu. Jeho žiadosti však nebolo vyhovené.
2. Výslovne uviedol, že považuje napádané rozhodnutie za chybné v časti výpočtu sumy zvýšenia invalidného dôchodku. Vzhľadom na uvedené žiadal toto rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť žalovanému na ďalšie konanie.
3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k podanej správnej žalobe uviedol, že súhlasí s podanou správnou žalobou. Uznal, že v dôsledku zlyhania ľudského faktora došlo k vydaniu chybného rozhodnutia generálneho riaditeľa D. poisťovne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23.07.2021. Uviedol, že skutočne pri výpočte sumy invalidného dôchodku bola použitá nesprávna hodnota priemerného osobného mzdového bodu.
4. Žalobca sa k veci viac písomne nevyjadril.
5. Z administratívneho spisu bolo zistené, že na základe žiadosti žalobcu o zvýšenie invalidného dôchodku, došlo k posúdeniu jeho zdravotného stavu posudkovými lekármi sociálneho poistenia so záverom, že rozhodujúcim zdravotným postihnutím žalobcu je schizoidná afektívna porucha s
opakovanými hospitalizáciami a EC terapiou, ktoré ochorenie bolo zaradené do kapitoly V., položky 2, písm. b) podľa prílohy č. 4 k zákonu č. 461/2003 Z. z., ktorému zodpovedá miera poklesu pracovnej schopnosti 65% z rozpätia 50% až 80%. Za iné zdravotné postihnutia bola takto určená miera zvýšená o 10%, čo je maximálna možná miera zvýšenia. Vzhľadom na uvedené bolo rozhodnuté o zvýšení invalidného dôchodku žalobcu.
6. Pri výpočte takto zvýšenej sociálnej dávky bolo konštatované, že nárok na invalidný dôchodok vznikol dňa 09.06.2015, pričom spôsob výpočtu hodnoty priemerného osobného mzdového bodu a rokov obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaným obdobím boli účastníkovi konania podrobne vysvetlené v rozhodnutí o priznaní invalidného dôchodku zo dňa 09.07.2018. Žalovaný potom vychádzal pri výpočte sumy dôchodku z osobného mzdového bodu vo výške 1,1679 a aktuálnej dôchodkovej hodnoty vo výške 14,2107 eur. Suma invalidného dôchodku potom bola určená ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaným obdobím a aktuálnej dôchodkovej hodnoty (1,1679 x 39,4302 rokov obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaným obdobím x aktuálna dôchodková hodnota 14,2107).
7. Podľa § 112 zákona o sociálnom poistení, výplata dávky sa zastaví alebo uvoľní alebo sa vypláca v nižšej alebo vyššej sume, ak sa zmenia skutočnosti rozhodujúce na nárok a výplatu dávky.
8. Podľa § 73 zákona o sociálnom poistení, suma invalidného dôchodku poistenca, ktorý má percentuálny pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 70 %, sa určí ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku a aktuálnej dôchodkovej hodnoty; § 63 ods. 1 tretia veta a štvrtá veta platia rovnako.
9. Predmetom súdneho prieskumu je rozhodnutie žalovaného vydané vo veci zvýšenia invalidného dôchodku žalobcu. Medzi účastníkmi nie je sporné, že u žalobcu došlo k zmene zdravotného stavu, ktorý u neho odôvodnil určenie vyššej miery poklesu pracovnej schopnosti. Žalobca konaní pred súdom namietal výšku použitého osobného mzdového bodu. Žalovaný po podaní správnej žaloby súhlasil s tým, že pri výpočte bola použitá nesprávna výška tohto bodu.
10. Správny súd vo veci rozhodol bez pojednávania, nakoľko účastníci o jeho nariadenie nepožiadali a súčasne správny súd nevidel dôvody pre jeho nariadenie. Po oboznámení sa s obsahom súdneho a administratívneho spisu dospel správny súd k záveru, že správna žaloba bola podaná dôvodne.
11. Ako bolo uvedené vyššie, predmetom súdneho prieskumu je v podstate výpočet sumy zvýšeného invalidného dôchodku žalobcu, konkrétne žalobca namietal nesprávnu výšku použitého osobného mzdového bodu. Žalovaný pritom uznal svoju chybu a súhlasil so zrušením jeho rozhodnutia za účelom realizácie nového výpočtu dôchodkovej dávky.
12. Správny súd poukazuje na to, že medicínske závery neboli medzi účastníkmi sporné a taktiež správny súd nevidel diskrepancie medzi závermi posudkových lekárov sociálneho poistenia, ktoré boli podkladom pre žalovaného a závermi odborných lekárov, ktoré vyplynuli zo zdravotnej dokumentácie žalobcu. Dôvodom podania správnej žaloby bola nesprávne určená výška zvýšenej dávky sociálneho zabezpečenia.
13. Spôsob určenia invalidného dôchodku vyplýva z ust. § 73 ods. 1 zákona o sociálnom poistení, keď zjednodušene ide o súčin priemerného mzdového bodu ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, obdobia dôchodkového poistenia a aktuálnej dôchodkovej hodnoty. Sám žalovaný v konaní pred súdom uznal, že vo veci žalobcu bola pri výpočte použitá nesprávna hodnota jeho osobného mzdového bodu a táto chyba sa následne prejavila v nesprávne určenej výške jeho invalidného dôchodku. Vzhľadom na túto chybu správny súd rozhodnutie žalovaného zrušil podľa § 191 ods. 1 písm. f) SSP a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V ďalšom konaní bude jeho povinnosťou opätovne rozhodnúť a pri výpočte sumy invalidného dôchodku použiť hodnotu osobného mzdového bodu žalobcu v súlade s ust. § 73 ods. 1 zákona o sociálnom poistení.
14. Z uvedeného vyplýva, že žalobca bol v konaní úspešný a prináleží mu náhrada trov konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. O jej výške rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e možné podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), alebo je žalovaným Centrum právnej pomoci. V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 57 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. (z podania musí byť zjavné ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).