Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-35-2021.pdf
PDF · 66.33 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/35/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Košice I, JUDr. Ľuboš Vereš, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15. novembra 2021 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaný:
N. M., rod. A., nar. 2. júla XXXX v X., trvale bytom X., S. IX, adresa na doručovanie písomností X., X. č. X u S. D. (6. posch.), t.č. vo výkone trestu v inej trestnej veci,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- v priestoroch predajne dm drogerie markt na prízemí budovy Železničnej stanice na Staničnom námestí č. 11 v Košiciach, dňa 16.4.2021 v čase o 17:33 hod., odcudzil z predajného regálu 1 kus balenia žiletiek značky Gillette M Fusion PG syst. 1 + 9NH v hodnote 45,95 Eur tak, že si ho uschoval pod bundu, ktorú mal oblečenú na sebe a následne bez zaplatenia za tovar odišiel z predajne cez pokladničnú zónu, čím tak svojím konaním spôsobil poškodenému subjektu obch. spol. dm drogerie markt, s.r.o. Bratislava škodu vo výške 45,95 Eur,
- pričom Obvodným oddelením PZ Košice Západ mu bola dňa 14.7.2020 uložená pokutovým blokom č. 181 300 64 pokuta vo výške 30,- Eur za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
- zároveň bol rozsudkom Okresného súdu Košice I zo dňa 8.6.2020 sp. zn. 5T/6/20, právoplatným dňa 8.6.2020, uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
- a taktiež bol trestným rozkazom Okresného súdu Košice I zo dňa 9.9.2020 sp. zn. 0T 99/20, právoplatným dňa 10.9.2020, uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a taktiež bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
A za to mu súd
u k l a d á
podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l) a § 37 písm. m) Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere dvanásť mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu spoločnosti dm drogerie markt, s.r.o., Na pántoch 18, 831 06 Bratislava, IČO: XX. XXX XXX, vo výške 45,95 Eur.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.