Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41P/113/2024

Uznesenie

Mestský súd Bratislava II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. N., narodená XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: D. N., narodená XX.XX.XXXX, trvale pobytom F. X, U. a otca: G. N., narodený XX.XX.XXXX, trvale pobytom R. XX, okres D. Y., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie nasledujúceho znenia:

Maloleté dieťa: W. N., narodená XX.XX.XXXX sa o d o v z d á v a do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Semeteš so sídlom Semeteš 1208, Vysoká nad Kysucou.

Súd u k l a d á povinnosť matke maloletého dieťaťa odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Semeteš so sídlom Semeteš 1208, Vysoká nad Kysucou.

II. Neodkladné opatrenie bude trvať 6 mesiacov od odovzdania dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Semeteš so sídlom Semeteš 1208, Vysoká nad Kysucou.

III. V právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. N., narodená XX.XX.XXXX môžu účastníci podať návrh vo veci samej.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 16.09.2024 podal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej aj ako „orgán SPODaSK,“ „navrhovateľ“ alebo „kolízny opatrovník“) návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nad maloletou W. N., nar. XX.XX.XXXX - odovzdanie do zariadenia, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých, ktoré sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny Semeteš so sídlom Semeteš 1208, Vysoká nad Kysucou.

2. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že maloletá opakovane zanedbáva povinnú školskú dochádzku, užíva návykové látky, má skúsenosti s alkoholom, stretáva sa so sociálne rizikovými skupinami, neakceptuje autority ani matku a má sklony k agresivite. Maloletá bola vyšetrená pedopsychiatrom v Národnom ústave detských chorôb, Kramáre, ktorý odporučil jej umiestnenie na resocializačný program. V tomto školskom roku maloletá opakuje 8. ročník na Základnej škole F. 1, U.. Aktuálne je maloletá spolupracujúca, uvedomujúc si, že má problém s drogami, berie pervitín, ktorý si sama zabezpečuje. Chcela by ísť na liečenie, ale matka udáva, že nedokáže uhradiť dobrovoľný pobyt s resocializačným programom. Matka maloletej sa nachádza v ťažkej sociálnej situácii, ktorá jej finančne

nedovoľuje uhradiť náklady na liečbu, preto sa obrátila na orgán SPODaSK o pomoc a riešenie situácie. Orgán SPODaSK zabezpečil vyšetrenie u pedopsychiatra, ktorý odporučil umiestnenie maloletej do zariadenia pre absolvovanie resocializačného programu.

3. Navrhovateľ k návrhu pripojil lekársku správu z Národného ústavu detských chorôb, Kramáre z 12.09.2024, správu Centra pedagogicko - psychologického poradenstva a prevencie, Alžbetínske námestie 1, Dunajská Streda zo psychologického vyšetrenia Q. N., nar. XX.XX.XXXX z 11.05.2022, lekársku správu Národného ústavu detských chorôb, Kramáre pre školu z 12.09.2024, diagnostickú správu Centra pedagogicko - psychologického poradenstva a prevencie, Alžbetínske námestie 1, Dunajská Streda zo psychologického vyšetrenia W. N., nar. XX.XX.XXXX z 25.04.2022, úradný záznam orgánu SPODaSK z 10.09.2024.

4. Podľa (ďalej len „“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.

5. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

6. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

8. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

9. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

11. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

12. Podľa , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

13. Podľa , súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.

14. Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

15. Podľa , ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.

16. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

17. Podľa , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

18. Podľa , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.

19. Podľa o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.

20. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

21. Neodkladné opatrenie je zabezpečovacím inštitútom v civilnom mimosporovom procese, a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou alebo provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých súd vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa.

22. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Pod potrebou neodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie taký stav vzťahov účastníkov, pri ktorom aktívna korekcia zo strany súdu neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je totiž umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu. Súd môže rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov a bez nariadenia pojednávania, len na základe osvedčenia tvrdených skutočností.

23. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vyhodnotiac zistené okolnosti súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci dočasného odovzdania maloletého dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Semeteš so sídlom Semeteš 1208, Vysoká nad Kysucou, je dôvodný, nakoľko mal súd za dostatočne osvedčené, že vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti, na problémové správanie maloletej, ako aj na jej postoj k vzdelaniu, matke a jej zdravého vývinu, existujú dôvodné obavy o zdravý fyzický, psychický a sociálny vývoj maloletej, preto je nariadenie takéhoto rozhodnutia dôvodné, účelné a žiaduce.

24. Z obsahu príloh doložených k návrhu vyplýva, že 12.09.2024 bola maloletá vyšetrená v Národnom ústave detských chorôb, Kramáre pre zneužívanie pervitínu. Podľa vyjadrenia matky sa maloletá viac uzatvárala, začala sa stretávať so všelijakými ľuďmi, so školou má dlho problémy. Maloletá opakuje 8. ročník, s alkoholom experimentovala, fajčí asi krabičku denne už 3 roky, s pervitínom začala pred 1 a pol rokom, posledný polrok každý deň, iné drogy neguje. Dosť veľa spí, predtým aj 3-4 dni nespala, na drogách, pribrala do 5 kíl. Diagnóza: porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním

iných stimulancií, vrátane kofeínu, syndróm závislosti, porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním tabaku, syndróm závislosti, iné poruchy psychiky a správania v rodinnej anamnéze a ďalšie. Z odporúčania detského psychiatra vyplýva: zahájenie detoxikačného pobytu a umiestnenie do resocializačného centra. Pre maloletú podľa odporučenia detského psychiatra J.. N. T. nie je vhodné dochádzanie do školy, ale individuálny študijný plán.

25. U maloletej pretrvávajú výchovné problémy - nerešpektuje autority ani matku, stretáva sa so sociálne rizikovými skupinami, opakuje 8. ročník, užíva pervitín, fajčí a má sklony k agresivite. Vo výchove maloletej sa vyskytli závažne problémy, ktoré sa matke nedarí odstrániť. Maloletá má v súčasnosti problém s užívaním pervitínu ako aj s plnením školskej dochádzky. Jedinou možnosťou ako zabrániť ďalšiemu ohrozovaniu fyzického, psychického a morálneho vývinu maloletej je dočasné odňatie maloletej z osobnej starostlivosti matky a umiestnenie do zariadenia, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo závislých.

26. Súd zdôrazňuje, že nevyhnutným predpokladom na nariadenie neodkladné opatrenia je potreba bezodkladnosti upravenia pomerov maloletého dieťaťa, nakoľko bez tohto zásahu by mohlo dôjsť k nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov maloletého dieťaťa, čo by mohlo mať negatívny dopad na jeho zdravý vývoj. Súd dospel k záveru, že v najlepšom záujme dieťaťa je jeho dočasné odovzdanie do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Semeteš so sídlom Semeteš 1208, Vysoká nad Kysucou, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

27. Reflektujúc uvedené, dospel súd k záveru, že v danom prípade bola osvedčená potreba bezodkladného zásahu súdu do pomerov maloletej vo forme nariadeného neodkladného opatrenia, ktorým súd odovzdal maloletú Centru pre deti a rodiny Semeteš, a to aj na úkor vykonania dokazovania, nakoľko si to vyžaduje ochrana záujmov maloletej, v danom prípade dokonca ochrana jej zdravia a života, ktoré môžu byť v dôsledku jej neuváženého konania, pred ktorým ju nevedia uchrániť ani rodičia, resp. matka, bez zabezpečenia okamžitej resocializácie drogovej závislosti vážne ohrozené. Časové hľadisko neodkladného opatrenia je upravené v , ktorý vymedzuje trvanie neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na obdobie 6 mesiacov. Účelom tohto neodkladného opatrenia nie je nahrádzať konanie vo veci samej - o nariadení výchovného opatrenia (v ktorom súd vykonáva riadne dokazovanie), ale len z dôvodu neodkladnej potreby, na nevyhnutne potrebný čas zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté dieťa. V zmysle vyššie uvedeného, súd časovo ohraničil obdobie zotrvania maloletého dieťaťa v Centre pre deti a rodiny Semeteš na obdobie 6 mesiacov, ktoré bude plynúť od reálneho odovzdania maloletého dieťaťa do zariadenia. Úlohou orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately bude intenzívne sledovať situáciu maloletého dieťaťa, vyhodnocovať potrebu jeho zotrvania v zariadení a podobne.

28. Súd uložil matke maloletej (ktorá vykonáva osobnú starostlivosť o maloletú a ktorá s maloletou žije v spoločnej domácnosti) povinnosť odovzdať maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Semeteš so sídlom Semeteš 1208, Vysoká nad Kysucou.

29. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení, ktorým sa rozhodne o odovzdaní maloletého dieťaťa do starostlivosti toho, koho označí súd, je v zmysle vykonateľné len čo je vyhotovené.

30. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

31. Nakoľko navrhovateľ podal v predmetnej veci iba návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, súd vo výroku tohto uznesenia podľa poučil účastníkov o tom, že môžu podať návrh vo veci samej, ktorým po vyhodnotení rodinnej situácie môže byť rovnako tak návrh na uloženie výchovného opatrenia, respektíve po úprave správania a zdravotného stavu na strane maloletej aj návrh na zrušenie neodkladného opatrenia.

32. O trovách konania súd rozhodol v zmysle , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie ( v spojení s ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( prvá veta ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe ( ). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené ( ).

Na výkon neodkladného opatrenia je miestne príslušný súd, ktorý neodkladné opatrenie nariadil a ak neodkladné opatrenie nariadil odvolací súd, je miestne príslušný súd prvej inštancie; odseky 2 a 3 a sa nepoužijú ( ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.