Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Nt/4/2023

Uznesenie

Špecializovaný trestný súd v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Piknu a členov senátu JUDr. Ruženy Sabovej a JUDr. Renáty Greif Radovčičovej, o návrhu odsúdeného H. X. na povolenie obnovy konania vedeného pod sp. zn. , na verejnom zasadnutí dňa 16. mája 2024 v Pezinku takto

rozhodol:

I. Podľa , ods. 4 písm. b) vyhovuje návrhu odsúdeného H. X., nar. XX. XX. XXXX B. Š., trvale bytom W., okres F., toho času vo výkone trestu odňatia slobody v na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou, a povoľuje obnovu konania vedeného na Špecializovanom trestnom súde pod sp. zn. , ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom č. k. -6753 zo dňa 02.09.2021 v prospech obvineného. II. Podľa Trestného poriadku zrušuje právoplatný rozsudok Špecializovaného trestného súdu č. k. -6753 zo dňa 02.09.2021, ktorý bol vyhlásený po schválení dohôd o vine a treste, a to v časti výroku o treste uloženom obvinenému H. X.; zrušuje aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. III. Podľa Trestného poriadku z dôvodov podľa Trestného poriadku sa obvinený H. X. berie do väzby. Väzba začína plynúť od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o povolení obnovy konania a bude sa vykonávať v ÚVV a ÚVTOS Bratislava. IV. Podľa , ods. 2 Trestného poriadku sa väzba obvineného H. X. dohľadom probačného a mediačného úradníka nenahrádza. V. Podľa Trestného poriadku vracia vec prokurátorovi do prípravného konania.

odôvodnenie:

Rozsudkom Špecializovaného trestného súdu č. k. -6753 zo dňa 02.09.2021 vyhláseným po schválení dohôd o vine a treste uzatvorených v dňoch 18.05.2021, 20.05.2021 a 27.05.2021 pod č. k. VII/1 Gv 18/21/1000-57 až 74 medzi prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky a obvinenými H. X., P. Q., V. E., V. X., Q. D. a I. W., bol obvinený H. X. právoplatne uznaný za vinného zo spáchania v bode 1/ zločinu založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa , v bode 2/ pokračovacieho obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa , písm. c), písm. d), ods. 2 písm. c), ods. 4 písm. b), písm. c) Trestného zákona s poukazom na Trestného zákona a Trestného zákona, v bode 3/ trestného činu nedovolenej výroby a držby omamnej látky, psychotropnej látky, jedu a prekurzora a obchodovanie s nimi podľa , písm. c), písm. d, ods. 2 písm. c), ods. 5 písm. b) Trestného zákona účinného do 01. 01. 2006, za čo mu bol uložený podľa Trestného zákona s poukazom na , ods. 2 Trestného zákona, , ods. 3 Trestného zákona, Trestného zákona a , písm. n), písm. o) Trestného zákona, za použitia , ods. 3 písm. b) Trestného zákona úhrnný

trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) rokov, na výkon ktorého bol podľa Trestného zákona zaradený do na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, podľa , Trestného zákona ochranný dohľad na 3 (tri) roky a podľa Trestného zákona trest prepadnutia majetku. Dňa 27.12.2023 bol Špecializovanému trestnému súdu doručený návrh odsúdeného H. X., podaný prostredníctvom obhajcu X.. X. F., na povolenie obnovy konania vo veci a rozsudku Špecializovaného trestného súdu sp. zn. zo dňa 02.09.2021 vo výroku o treste prepadnutia majetku. Odsúdený návrh odôvodnil skutočnosťou, že trest prepadnutia majetku mu bol uložený podľa , pričom podľa nálezu Ústavného súdu SR sp. zn. zo dňa 27. 09. 2023 a 3 Trestného zákona nie sú v súlade s , , a . Na verejnom zasadnutí obhajca návrh modifikoval v tom smere, že navrhuje, aby bol zrušený celý výrok o treste, nakoľko tvorí jeden celok a aby odsúdený H. X. nebol následne vzatý do väzby. Súd konštatuje, že návrh na povolenie obnovy konania smeruje proti rozhodnutiu, ohľadne ktorého je obnova konania prípustná a bol podaný oprávnenou osobou (, ). *** Ústavný súd Slovenskej republiky nálezom zo dňa 27. 09. 2023, č. k. PL. ÚS. 1/2021-164, vyhláseným v Zbierke zákonov Slovenskej republiky dňa 20. 10. 2023 pod č. 402/2023 v spojení s opravným uznesením zo dňa 24. 10. 2023, č. k. PL. ÚS. 1/2021-194, vyhláseným v Zbierke zákonov Slovenskej republiky dňa 22. 11. 2023 pod č. 438/2023, rozhodol o nesúlade ustanovení a 3 Trestného zákona s , , a Slovenskej republiky. Podľa o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) právny predpis, jeho časť alebo jeho ustanovenie, ktorých nesúlad s právnym predpisom vyššej právnej sily ústavný súd vyslovil, strácajú účinnosť dňom vyhlásenia nálezu ústavného súdu v zbierke zákonov. V zmysle ústavného ak ústavný súd svojím rozhodnutím vysloví, že medzi zákonom a je nesúlad, stráca zákon, jeho časť, prípadne niektoré jeho ustanovenia účinnosť. Orgán, ktorý ich vydal, je povinný do šiestich mesiacov od vyhlásenia rozhodnutia ústavného súdu uviesť ich do súladu s , s ústavnými zákonmi a s medzinárodnými zmluvami vyhlásenými spôsobom ustanoveným zákonom. Ak tak neurobí, taký zákon, jeho časti alebo ustanovenia strácajú platnosť po šiestich mesiacoch od vyhlásenia rozhodnutia. Podľa ak súd v trestnom konaní vydal rozsudok na základe právneho predpisu, jeho časti alebo niektorého jeho ustanovenia, ktorý neskôr stratil účinnosť podľa , a tento rozsudok nadobudol právoplatnosť, ale nebol vykonaný, strata účinnosti takého právneho predpisu, jeho časti alebo niektorého ustanovenia je dôvodom na obnovu konania podľa Trestného poriadku, ak ústavný súd nerozhodne inak. Podľa Trestného poriadku obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu. Podľa Trestného poriadku skutočnosťou skôr neznámou podľa odsekov 1 až 3 je aj strata účinnosti právneho predpisu, jeho časti alebo niektorého ustanovenia podľa voči rozsudku vydanému na základe aplikácie takého právneho predpisu jeho časti alebo niektorého ustanovenia, ak tento rozsudok nadobudol právoplatnosť, ale nebol vykonaný. Pre posúdenie splnenia podmienok na povolenie obnovy konania je rozhodujúce určenie okamihu vykonania právoplatného rozsudku ( Trestného poriadku, - o Ústavnom súde Slovenskej republiky). Súd má za to, že okamih vykonania právoplatného rozsudku nastáva až vtedy ak boli vykonané všetky uložené tresty a ochranné opatrenia (viď obdobne stanovisko predsedu trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky - Tpj 11/2013) *** Predseda senátu nariadil vo veci verejné zasadnutie, na ktorom súd vypočul odsúdeného a vykonal listinné dôkazy.

Odsúdený H. X. vo výpovedi uviedol, že sa pridržiava toho, čo uviedol jeho obhajca v návrhu. Ak by bol zrušený výrok o treste a rozhodovalo by sa o jeho väzbe, chcel by ísť na slobodu, respektíve byť stíhaný na slobode. Na súd by sa dostavoval riadne, nemá dôvod utiecť. Dôvod, prečo by chcel byť na slobode je ten, že by chceli mať s manželkou ešte jedno dieťa a vzhľadom na výšku zostávajúceho trestu by im to mohlo byť znemožnené. Svoju vinu nepopiera, nakoľko zobral dohodu. Ak by nebol vzatý do väzby, zdržiaval by sa doma na Športovej ulici 52, Sereď a bol by ochotný mať na sebe aj náramok na kontrolu pohybu a pobytu. Má dve dcéry 12 a 17 ročnú, ktoré by sa tiež potešili, keby mal prerušený trest. K uloženému trestu prepadnutia majetku súd zo správy X.. Z. zo dňa 15.01.2024 o stave konkurzného konania sp. zn. zistil, že na majetok odsúdeného H. X. bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 22.10.2021, sp. zn. , do funkcie správcu bol ustanovený X.. B. Z., V.. Konkurzné konanie na majetok odsúdeného ku dňu podania správy nie je skončené. Posledným úkonom vo veci ku dňu podania správy je odporovacia žaloba na určenie neúčinnosti právnych úkonov podaná správcom dňa 22.04.2022 voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Podľa , b), c) trest prepadnutia majetku postihuje, v rozsahu, ktorý patrí odsúdenému pri výkone trestu prepadnutia majetku po ukončení konkurzného konania, výťažok zo speňaženia majetku, majetok vylúčený zo súpisu majetku podstát a majetok podliehajúci konkurzu, ak nedošlo k speňaženiu majetku. Podľa len čo sa stal rozsudok, ktorým bol uložený trest prepadnutia majetku, vykonateľným, zašle predseda senátu príslušnému konkurznému súdu rovnopis rozsudku bez odôvodnenia na postup podľa osobitného zákona. Z citovaných ustanovení je zrejmé, že nevyhnutným následkom uloženia trestu prepadnutia majetku je vyhlásenie konkurzu na majetok odsúdeného, a to podľa o konkurze a reštrukturalizácii <https://app.beck-online.sk/bo/document-view.seam? documentId=pj5f6mrqga2v6ny&refSource=text> a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o konkurze“). Podľa zákona o konkurze ak príslušný súd doručí konkurznému súdu právoplatné rozhodnutie o uložení trestu prepadnutia majetku, konkurzný súd bezodkladne bez návrhu rozhodne o vyhlásení konkurzu na majetok toho, komu bol takýto trest uložený. Konkurzný súd rozhoduje uznesením, proti ktorému nie je prípustné odvolanie. Takto vyhlásený konkurz sa vedie podľa tejto časti zákona. Podľa zákona o konkurze nárok štátu z prepadnutia majetku možno uspokojiť až po uspokojení všetkých pohľadávok proti podstate a všetkých prihlásených pohľadávok; zostávajúci majetok je správca povinný bez zbytočného odkladu po zrušení konkurzu vydať dočasnému správcovi. Podľa zákona o konkurze ak súd zrušil konkurz, pretože majetok dlžníka nepostačuje ani na úhradu pohľadávok proti podstate, nárok štátu z prepadnutia majetku možno uspokojiť zo zostávajúceho majetku bez ohľadu na uspokojenie iných veriteľov. Podľa posledná veta Trestného poriadku po vyhlásení konkurzu sa pri výkone trestu prepadnutia majetku postupuje podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie. Z vyššie uvedeného vyplýva, že k faktickému prepadnutiu majetku, a teda vykonaniu uloženého trestu prepadnutia majetku, dochádza až po ukončení konkurzného konania, resp. trest prepadnutia majetku je vykonaný dňom právoplatnosti uznesenia o zrušení konkurzu. Možno teda konštatovať, že trest prepadnutia majetku právoplatne uložený obvinenému H. X. rozsudkom zo dňa 02. 9. 2021, č. k. -6753, zo dňa 02. 09. 2021 nebol vykonaný a teda nebol vykonaný právoplatný rozsudok Špecializovaného trestného súdu č. k. -6753, zo dňa 02. 09. 2021. Podľa Trestného poriadku, veta prvá, ak vyhovie súd návrhu na povolenie obnovy konania, zruší napadnuté rozhodnutie celkom alebo v časti, v ktorej je návrh dôvodný. Podľa názoru súdu výrok o treste tvorí jednotný celok, i keď sa skladá z viacerých druhov trestov a výrokov o spôsobe ich výkonu, keďže súd v prípade ukladania viacerých trestov popri sebe prihliada nielen na druh a výmeru každého z nich osobitne, ale aj na ich vzájomný pomer (proporcionalitu) tak, aby uložený trest bol primeraný, spravodlivý a spĺňal kritériá individuálnej prevencie. Ak by súd zrušil iba samotný trest prepadnutia majetku, v zostávajúcej časti by bol výrok o treste nemenný. Obvinenému by tak nebolo možné uložiť napr. peňažný trest, ani trest prepadnutia veci, ktorých uloženie popri treste prepadnutia majetku bolo zo zákona vylúčené (, d) Trestného zákona), ale ktorých uloženie, by mohlo byť odôvodnené povahou spáchanej trestnej činnosti (uloženiu peňažného trestu ani trestu prepadnutia veci nebráni zásada zákazu reformatio in peius, keďže zrušený trest prepadnutia majetku je najprísnejšou ujmou na majetkových právach obvineného).

Citovaný nález Ústavného súdu Slovenskej republiky o nesúlade § 58 ods. 2 a 3 Trestného zákona s čl. 1 ods. 1, , a je novou skutočnosťou súdu skôr neznámou, ktorá by mohla odôvodniť iné rozhodnutie o treste. Vykonané dôkazy potvrdzujú, že trest prepadnutia majetku uložený obvinenému H. X. právoplatným rozsudkom nebol vykonaný. V zmysle rozsudok Špecializovaného trestného súdu č. k. zo dňa 13. 01. 2015 v časti výroku o treste prepadnutia majetku bol vydaný na základe ustanovenia právneho predpisu, ktoré neskôr stratilo účinnosť podľa . Tento rozsudok v časti výroku o treste nadobudol právoplatnosť, ale nebol vykonaný, preto strata účinnosti ust. Trestného zákona, podľa ktorého bol tento trest uložený je dôvodom na obnovu konania podľa Trestného poriadku. *** Podľa Trestného poriadku prvá a druhá veta, ak obvinený vykonáva trest odňatia slobody uložený mu v pôvodnom rozsudku, súd zároveň s rozhodnutím o povolení obnovy konania podľa rozhodne o väzbe (vzatí do väzby alebo nevzatí do väzby, a to aj pri nahradení väzby). Uznesenie o väzbe je vykonateľné právoplatnosťou rozhodnutia o povolení obnovy konania a ak nie je ďalej ustanovené inak, lehota väzby začína plynúť od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o povolení obnovy konania. Z pripojeného trestného spisu vo veci vedenej pod sp. zn. , ako aj lustráciou v registri Zboru väzenskej a justičnej stráže súd zistil, že H. X. nastúpil výkon trestu odňatia slobody, uložený mu rozsudkom zo dňa 02. 09. 2021, č. k. -6753, dňa 02. 09. 2021 (zv. XXII, č. l. 6847). Uznesením zo dňa 25. 10. 2021, č. k. -6871 (zv. XXII), bola odsúdenému do výkonu uloženého trestu odňatia slobody započítaná doba strávená vo väzbe od 17. 08. 2020 do 02. 09. 2021. Odsúdený H. X. teda z uloženého trestu odňatia slobody vo výmere 10 rokov vykonal 3 roky, 8 mesiacov a 29 dní. V súčasnosti odsúdený vykonáva trest v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou. Podľa obvinený môže byť vzatý do väzby len vtedy, ak doteraz zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že skutok, pre ktorý bolo začaté trestné stíhanie, bol spáchaný, má znaky trestného činu, sú dôvody na podozrenie, že tento skutok spáchal obvinený a z jeho konania alebo ďalších konkrétnych skutočností vyplýva dôvodná obava, že a) ujde alebo sa bude skrývať, aby sa tak vyhol trestnému stíhaniu alebo trestu, najmä ak nemožno jeho totožnosť ihneď zistiť, ak nemá stále bydlisko alebo ak mu hrozí vysoký trest, b) bude pôsobiť na svedkov, znalcov, spoluobvinených alebo inak mariť objasňovanie skutočností závažných pre trestné stíhanie, alebo c) bude pokračovať v trestnej činnosti, dokoná trestný čin, o ktorý sa pokúsil, alebo vykoná trestný čin, ktorý pripravoval alebo ktorým hrozil, a ak vzhľadom na osobu obvineného, povahu alebo závažnosť trestného činu, pre ktorý je trestne stíhaný, nie je v čase rozhodovania o väzbe možné väzbu nahradiť podľa alebo . Po zistení, že boli splnené všetky formálne podmienky pre vzatie obvineného do väzby súd skúmal, či sú zároveň dané materiálne podmienky pre obmedzenie osobnej slobody obvineného väzbou. V prvom rade je treba uviesť, že rozhodnutie o vine odsúdeného za pokračovací (páchaný v rokoch 2010-2018) obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa , písm. c), písm. d), ods. 2 písm. c), ods. 4 písm. b), písm. c) s poukazom na Trestného zákona a Trestného zákona, ako aj trestný čin nedovolenej výroby a držby omamnej látky, psychotropnej látky, jedu a prekurzora a obchodovanie s nimi podľa , písm. c), písm. d, ods. 2 písm. c), ods. 5 písm. b) Trestného zákona účinného do 31. 12. 2004, zostalo rozhodnutím o obnove konania nedotknuté, teda je právoplatné. Z odpisu registra trestov vyplýva, že H. X. sa dopúšťal úmyselnej trestnej činnosti opakovane, od roku 1993. Okrem aktuálneho odsúdenia bol v minulosti 5-krát súdne trestaný, 2-krát za krádež (v rokoch 1993 a 2000), 1-krát za ublíženie na zdraví (v roku 1994), 2-krát za drogovú trestnú činnosť ( v rokoch 2000 a 2008). Drogovej trestnej činnosti v prejednávanej trestnej veci sa dopúšťal v rokoch 2010-2018, teda počas plynutia skúšobnej doby podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu dohodovým rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 02. 07. 2008 za inú drogovú činnosť. Uvedené vedie súd k záveru, že hlavným (ak nie jediným) zdrojom príjmov odsúdeného pred nástupom do výkonu trestu odňatia slobody bol zisk z páchanej trestnej činnosti. Súd má teda za to, že existuje dôvod preventívnej väzby podľa Trestného poriadku.

Súd preskúmal aj eventuálnu možnosť nahradenia väzby dohľadom probačného a mediačného úradníka nad obvineným, teda, či je možné jeho väzbu nahradiť menej invazívnym opatrením. Vzhľadom na povahu skutkov, ktorých sa obvinený so ziskom dopúšťal sofistikovaným spôsobom v období viacerých rokov, sa nahradenie väzby nejaví ako dostatočne účinný nástroj na zabránenie obvinenému v ďalšom páchaní trestnej činnosti. Súd vzal do úvahy osobu obvineného, jeho predpoklady pre vytváranie a vedenie riadneho spôsobu života. Pritom mal na zreteli druh, charakter a závažnosť trestnej činnosti, z ktorej bol obvinený právoplatne uznaný vinným. Žiadny z inštitútov predpokladaných ustanovením § 80 a § 81 Trestného poriadku nie je dostatočne účinným prostriedkom na minimalizáciu hrozby z prípadného konania zakladajúceho ustálený dôvod preventívnej väzby, neviedlo by to obvineného k vyvarovaniu sa zákonom neprípustných konaní. Odsúdený bol uznaný vinným obzvlášť závažného zločinu, pričom neboli zistené žiadne výnimočné okolnosti, ktoré by nahradenie väzby odôvodňovali. Pre úplnosť súd uvádza, že obvinený bol v pôvodnom konaní vo väzbe 1 rok a 16 dní, takže ani z pohľadu prípustnosti celkovej lehoty väzby (§76 ods. 6 Trestného poriadku) neexistuje prekážka vzatia obvineného do väzby. *** Podľa § 404 ods. 2 druhá veta Trestného poriadku, ak súd zruší právoplatný rozsudok, ktorý bol vyhlásený na základe konania o dohode o vine a treste, vždy vráti vec prokurátorovi do prípravného konania. Na základe vyššie uvedeného rozhodol súd tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov X:X.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Sťažnosť možno podať Špecializovanému trestnému súdu, a to do troch pracovných dní od oznámenia uznesenia.