Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Ps-1-2024.pdf
PDF · 73.35 KB
Case nature
Area
Subarea
18Ps/1/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Andrejčákovou vo veci schválenia právneho úkonu za osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., na návrh navrhovateľky - opatrovníčky: E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., takto
rozhodol:
I. Návrh navrhovateľky na schválenie právneho úkonu zamieta.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 05.01.2024 navrhovateľka ako opatrovníčka osoby obmedzenie spôsobilosti na právne úkony žiadala o vydanie bankomatovej karty v Slovenskej sporiteľni, a.s.
2. Zároveň predložila Zmluvu o platobnej karte zo dňa 13.12.2023 uzatvorenú medzi zmluvnými stranami a to Slovenskou sporiteľňou a.s. a A. B. ako osobou obmedzenou v spôsobilosti na právne úkony v zastúpení opatrovníkom E. F. teda navrhovateľkou. Predmetom tejto zmluvy má byť vydanie platobnej karty k účtu číslo B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s tým, že držiteľom platobnej karty G. elektronická bude E. F., limit používania platobnej karty bude mesačne 1.500,-Eur. V článku II bode 5. tejto zmluvy je uvedené, že zmluva nadobudne platnosť dňom podpísania tejto zmluvy zmluvnými stranami a účinnosť dňom, kedy klient banke preukáže právoplatnosť rozhodnutia o schválení právneho úkonu za klienta, ktorý presahuje rámec bežnej veci vydaný príslušným všeobecným súdom na podklade tejto listiny.
3. Súd listom zo dňa 22.03.2024 vyzval Slovenskú sporiteľňu, aby súdu uviedla, z akého dôvodu neuzavrie s A. B. ako majiteľom účtu Zmluvu o platobnej karte zo dňa 13.12.2023 nakoľko A. B. nie je na tento právny úkon obmedzený a zo žiadneho iného súdneho rozhodnutia nevyplýva opak. Slovenská sporiteľňa a.s. listom zo dňa 09.05.2024 súdu písomne oznámila, že zastáva názor, že klient nebol schopný zmluvu uzatvoriť nakoľko je rozsudkom obmedzený v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je samostatne schopný nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom prevyšujúcim 50,- Sk denne. Vzhľadom na to, že na základe zmluvy má byť vydaná platobná karta pre opatrovníka s limitom až 1.500,-Eur mesačne je zrejmé, že denný limit na nakladanie stanovený klientovi rozsudkom by bol podpisom zmluvy niekoľkonásobne prekročený. Vydaním platobnej karty opatrovník nadobudne možnosť nakladať s finančnými prostriedkami na účte klienta s limitom 1.500,-Eur mesačne pričom banka už technický nedokáže zabezpečiť kontrolu splnenia zákonnej požiadavky na disponovanie s majetkom klienta v rozsahu bežnej veci. Z uvedeného dôvodu k účinnosti zmluvy požadujú predloženie súdneho rozhodnutia o schválení právneho úkonu.
4. Na pojednávaní dňa 15.05.2024 sa zúčastnila navrhovateľka. K vyjadreniu Slovenskej sporiteľne uviedla len to, že banka neustúpi, pokiaľ nebude mať rozhodnutie súdu. Je to nedorozumenie, pretože
každá strana si to vykladá inak. Súd vykonal dokazovanie a to pripojeným spisom Okresného súdu Spišská Nová Vec sp. zn. 11Ps/2/2006, Zmluvou o platobnej karte zo dňa 13.12.2023, výsluchom navrhovateľky a odpoveďou Slovenskej sporiteľne, a.s. zo dňa 09.05.2024.
5. Z pripojeného súdneho spisu Okresného súdu Spišská Nová Ves , sp. zn. 11Ps /2/ 2006 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 02.06.2006 bol A. B. obmedzený v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je schopný samostatne nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom prevyšujúcim 50,-Sk denne avšak je schopný prevádzať všetky právne úkony. Na zastupovanie mu bola ustanovená navrhovateľka, ktorá je oprávnená a povinná ho v rozsahu obmedzenia zastupovať, spravovať jeho veci a dbať pritom na pokyny súdu. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť 08.06.2006.
6. Podľa ust. § 26 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej aj len „Občiansky zákonník“), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia..
7. Podľa ust. § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
8. Podľa ust. § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
9. Podľa ust. § 2 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej aj len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa ust. § 368 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj len „CSP“), osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
11. Podľa ust. § 221 písm. a) CSP, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých
12. Vykonaním dokazovaním má súd za preukázané, že A. B. je schopný vykonávať právne úkony pričom nie schopný iba nakladať s majetkom hnuteľným či nehnuteľným, ktorého hodnota prevyšuje 50,-Sk denne teda v prepočte asi 1,5 eura denne. Nad túto sumu je oprávnená a povinná nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom súdom ustanovená opatrovníčka. Súd má však za to, že Zmluva o platobnej karte, ktorú požaduje Slovenská sporiteľňa, aby bola schválená súdom, nie je potrebné schvaľovať, nakoľko na tento právny úkon A. B. obmedzený nie je a ak by súd schválil tento právny úkon, zasiahol by tak neoprávnene do práv fyzickej osoby a konal by v rozpore s právoplatným súdnym rozhodnutím, ktorým sú viazaný všetci, nakoľko sa jedná o rozhodnutie o osobnom stave fyzickej osoby. Právny úkon, akým je Zmluva o platobnej karte, nie je v žiadnom prípade možné považovať za úkon ako nakladanie s hnuteľným majetkom prevyšujúcim 1,5 eura denne. Platobná karta je len platobný elektronický prostriedok vydaný bankou k účtu majiteľa účtu, prostredníctvom ktorej je možné realizovať bezhotovostné platby, výber hotovosti alebo hotovostný vklad cez bankomat v prospech účtu Platobná karta má byť vydaná na meno držiteľa karty, v tomto prípade navrhovateľky.
13. Čo sa týka tvrdení banky o tom, že nebudú vedieť zabezpečiť kontrolu splnenia zákonnej požiadavky na disponovanie s majetkom klienta v rozsahu bežnej veci súd uvádza, že v tomto prípade nie je úlohou banky vykonávať dohľad, dozor či kontrolu nakladania s finančnými prostriedkami na účte ich klienta, táto povinnosť prináleží súdu nakoľko opatrovník je povinný súdu minimálne dvakrát do roka predkladať správy o nakladaní s majetkom osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, teda na výkon funkcie opatrovníka dohliada súd zmysle Civilného mimosporového poriadku a vyhlášky č. 543/2005 Z.z. Spravovací a kancelársky poriadok pre súdy. Ani z Produktových obchodných podmienok pre depozitné produkty Slovenskej sporiteľne, a.s. s účinnosťou od 01.01.2015 nevyplýva v prípade platobných kariet žiadna takáto povinnosť banky.
14. Z uvedeného dôvodu má súd za to, že nie je možné schváliť právny úkon a to Zmluvu o platobnej karte zo dňa 13.12.2023 nakoľko majiteľ účtu, ktorý je síce osobou obmedzenou v spôsobilosti na právne úkony, nie je na tento právny úkon žiadnym súdnym rozhodnutím obmedzený ani pozbavený. Uzavretie zmluvy o platobnej karte nemožno považovať za nakladanie s hnuteľným majetkom nad súdom stanovenú sumu. Navyše, na nakladanie s finančnými prostriedkami nad sumu 1,5 eura denne je oprávnená a povinná opatrovníčka ustanovená súdom.
15. Navrhovateľka sa po vyhlásení rozsudku vzdala práva podávať voči rozsudku odvolanie. Na základe uvedeného súd využil možnosť danú zákonom, a preto toto rozhodnutie v súlade s ust. § 221 CSP neobsahuje odôvodnenie a obsahuje iba stručné odôvodnenie v rozsahu identifikácie nároku.
16. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého, žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Pretože po vyhlásení rozsudku sa v súlade s ust. § 368 CSP navrhovateľka cestou právnej zástupkyne vzdala odvolania, toto právo jej nepatrí. Rozsudok nadobudne právoplatnosť doručením