Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10C-66-2020.pdf
PDF · 77.11 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/66/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou , v právnej veci žalobcu: Obec Žihárec, 925 83 Žihárec č. 599, IČO: 00 306 347, právne zastúpený: advokátska kancelária JUDr. Jozef Czibula - advokát, so sídlom 925 84 Vlčany č. 749, IČO: 52 299 899, proti žalovaným: 1/ G. L., U. XX. N. XXXX, R. XXX XX Ž.Á. XX a 2/ G. L., U. XX. K. XXXX, R. XXX XX Ž.B. XXX, o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
I. Žalovaní v I. a II. rade sú povinní spoločne a nerozdielne vypratať byt č. X, nachádzajúci sa v nájomnom bytovom dome bloku N., postaveného v katastrálnom území Ž., vedené na LV č. X, parcely registra V., parcela číslo XXXX/X o výmere XXX m2, zastavané plochy - bytový dom, súpisné číslo XX, okres Š., obec Ž., zapísaný na Okresnom úrade Š., katastrálny odbor do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou na tunajšom súde 15. decembra 2020 sa domáhal vypratania bytu č. X nachádzajúceho sa v nájomnom bytovom dome bloku D, postaveného v katastrálnom území Ž., vedené na LV č. X, parcely registra C, parcela číslo XXXX/X O. H. XXX G., zastavané plochy - bytový dom, súpisné číslo XX, okres Š.K., obec Ž., zapísaný na Okresnom úrade Š., katastrálny odbor. Žalobu skutkovo vymedzil tak, že žalobca 06. decembra 2019 uzatvoril so žalovanými nájomnú zmluvu, kde predmetom zmluvy bolo prenechanie bytu v nájomnom bytovom dome blok D, postaveného v katastrálnom území Ž., vedené na Liste vlastníctva / ďalej len LV / č. X, parcela č. XXXX/X O. H. XXX G. zastavané plochy - bytový dom pod s č. XX, ktorý pozostáva zo štyroch bytov. Žalobca prenechal nájomcom (žalovaným) z predmetného bytového domu byt č. X, ktorý pozostáva z kuchyne, obývacej izby, kúpeľne s WC a chodby. Celková úžitková plocha bytu predstavuje XX,XX m2. Nájom bytu zanikol uplynutím doby 30.novembra 2020, z ktorého vyzvali žalovaných písomným prípisom do vlastných rúk zo 07.októbra 2020 a zaslali nájomcom oznámenie o skončení splatnosti nájomnej zmluvy, ako aj výzvu na vysťahovanie sa z bytu a vrátenie ho späť prenajímateľovi (žalobcovi), a to ku dňu skončenia splatnosti nájomnej zmluvy, a to k 30.novembru 2020 a o úhradu všetkých nedoplatkov v lehote do 8 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaní však uvedenú výzvu nerešpektovali a odmietli byt dobrovoľne vypratať. 2. Žaloba bola žalovanému v 1/ rade doručená 04. marca 2021 a žalovanému v 2/ rade 11. mája 2021. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili. 3. Súd vo veci vytýčil termín pojednávania na 18. novembra 2021, na ktorý sa dostavil právny zástupca žalobcu. Žalovaní sa na pojednávanie nedostavili, predvolanie im bolo riadne doručené a neúčasť neospravedlnili. Súd rozhodol podľa § 180 Civilného sporového konania / ďalej len Csp / tak, že bude pojednávať v ich neprítomnosti. 4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, nájomnou zmluvou na byt zo dňa 06. decembra 2019, skončením platnosti nájomnej zmluvy - výzva na vysťahovanie zo dňa 07.
októbra 2020, listom vlastníctva č. 1, k. ú Źihárec, dlžnou sumou nájemného k 31. októbru 2021, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim materiálom a zistil tento skutkový stav veci: 5. Z výsluchu právneho zástupcu žalobcu vyplýva, že žalovaní užívali byt na základe uzavretej nájomnej zmluve. Po skončení nájmu, žalovaní byt nevypratali a žalobca ich vyzval na vypratanie bytu. Od tých čias bola zábezpeka vo výške 337,90 eur a do 31. októbra 2021 sú nedoplatky vo výške 4 451,71 eur. Žalovanými so žalobcom nekomunikujú a ani nepreberajú žiadne výzvy. 6. Z listu vlastníctva č. X , katastrálne územie Ž. súd zistil, že žalobca je vlastníkom bytového domu s. č. XX, U. D. XXXX/X O. H. XXX G., L. Ú. Ž.Á.. X. Žalovaní boli na základe nájomnej zmluvy zo 06. decembra 2019 nájomcami bytu č. X, ktorý pozostáva z kuchyne, obývacej izby, izby, kúpeľne + WC a chodby, nachádzajúceho sa v bytovom dome blok D postaveného v katastrálnom území obce Ž., vedeného na LV č. X, D.. Č.. XXXX/X O. H. XXX G., zastavané plochy, súpisné číslo XX. Z nájomnej zmluvy vyplýva, že bola uzatvorená na dobu určitú od 01. decembra 2019 do 30. novembra 2020. 8. Skončením platnosti nájomnej zmluvy - výzva na vysťahovanie zo dňa 07. októbra 2020 boli žalovaní upozornení, že 30. novembra 2020 končí platnosť nájomnej zmluvy zo 06. decembra 2019. Zároveň im predmetnou výzvou bolo oznámené, že novú nájomnú zmluvu môže obec uzatvoriť s nájomcom len v tom prípade, že si plní všetky povinnosti vyplývajúce z nájomného vzťahu, pričom obec k 07. októbru 2020 eviduje nedoplatky na nájomnom a poplatkoch spojených s užívaním predmetného bytu vo výške 2 876,97 eur, a preto ich vzhľadom na uvedené žiada o vysťahovanie a vrátenie predmetného bytu späť obci ku dňu skončenia platnosti nájomnej zmluvy, t. j. k 30. novembru 2020 a o úhradu všetkých nedoplatkov, v lehote do 8 dní. 9. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka /ďalej len OZ /, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania, nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený, ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone. 10. Podľa § 710 ods. 2 veta prvá OZ ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. 11. Podľa § 712a ods. 9 veta prvá OZ, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. 12. Podľa § 126 ods.1 OZ, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydanie veci od toho, kto mu ju neprávnom zadržuje. 13. V danom prípade predmetom konania je žaloba o vypratanie. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že nájomný pomer žalovaných vznikol na základe uzavretej nájomnej zmluvy so žalobcom. Nájomný pomer bol určený na určitý čas, po ktorom žalobca žalovaných vyzval na odsťahovanie a odovzdanie bytu. Súdnu ochranu vlastníckeho práva možno realizovať prostredníctvom dvoch typov žalôb, a to a) žaloby na vydanie veci (actio reivindicatio),b) zapieracou žalobou (actio negatoria). Obe žaloby sú žalobami na plnenie a chránia obsah vlastníckeho práva, t. j. právo vlastníka vec držať, užívať a požívať jej plody a úžitky vrátane oprávnenia nakladať s ňou. Každá z týchto žalôb poskytuje ochranu proti inému spôsobu porušovania oprávnení vlastníka. Žaloba na vydanie veci predpokladá, že iná osoba neoprávnene, t. j. bez právneho dôvodu, zadržiava vec patriacu vlastníkovi a súčasne mu ju odmieta vydať. Aktívna legitimácia patrí vlastníkovi. Nie je rozhodujúce, či ide o výlučného vlastníka, bezpodielového spoluvlastníka alebo podielového spoluvlastníka. Spoluvlastník sa môže domáhať súdnej ochrany bez toho, aby na to potreboval súhlas ďalšieho (iného) spoluvlastníka. Platí to aj pre bezpodielového spoluvlastníka. Pasívna legitimácia prislúcha osobe, ktorá má vec fakticky u seba, avšak nemá na to žiaden právom aprobovaný dôvod. Ak porušovateľ vlastníckeho práva už nemá vec u seba, vzniká mu zodpovednostná povinnosť na náhradu škody. 14. Žalovaní neoprávnene, teda bez právneho dôvodu užívajú byt a odmietajú ho vydať žalobcovi. Nájomný pomer bol určený na určitý čas, ktorý uplynutím času zanikol. V tomto prípade žalovaní nemajú právo na bytovú náhradu. 15. Z horeuvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené v enunciáte rozsudku. 16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku / ďalej len Csp / tak, že žalobca, ktorý mal plný úspech v konaní súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku súdny úradník samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 Csp.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 Csp).
Podľa § 363 Csp, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 Csp, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.