Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8P/182/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci manželky (navrhovateľky): K. P., V.. XX.X.XXXX, P. Y. XXX, zast.: LENGVARSKÝ, s.r.o., Duklianskych hrdinov 1004/9, Vranov nad Topľou, proti manželovi, ktorý návrh nepodal: R. P.Q., V.. X.X.XXXX, P. XX R. D., A., A. XRT, T. Q. L. P. D. T. Í., zast.: Advokátska kancelária Hajduk s.r.o., Štúrova 101/5, Vranov nad Topľou, za účasti maloletých detí: R.. P. P., V.. X.X.XXXX, R.. R. P., V.. X.X.XXXX, bytom pri matke, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinnosti rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, t a k t o

rozhodol:

I. Súd manželstvo K. P., I.. Q., V.. XX.X.XXXX a R. P., V.. X.X.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu X. V. B. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.

II. S c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v tomto znení:

V. Č. Y. I. O. L. F. I. C. J. F. R. E. P. P., V.. X.X.XXXX D. R. P., V.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky.

Obaja rodičia sú o p r á v n e n í a p o v i n n í maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Styk otca s maloletou P. P., V.. X.X.XXXX a R. P., V.. X.X.XXXX sa n e u p r a v u j e .

Otec sa z a v ä z u j e platením výživného na maloletú P. P. po 150€ mesačne a na maloletého R. P.Q. po 150€ mesačne vždy do 15.dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manželka - navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva, zverenia maloletých detí do jej osobnej starostlivosti a zaviazania otca platením výživného na maloletú dcéru P. po 250,- eur a na maloletého syna R. po 150,- eur mesačne. Stretávanie otca s maloletými deťmi nepožadovala upraviť. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli dňa XX.XX.XXXX a z ich spolužitia pochádzajú dve maloleté deti, P. D. R.. Manželstvo uzatvárali po dlhšej známosti. Spočiatku bývali u rodičov navrhovateľky, keďže pre nedostatok finančných prostriedkom nemali inú možnosť. Ich spolužitie bolo harmonické, až na malé nezhody. Postupom času však dochádzalo k častejším nezhodám a hádkam, ktoré v roku 2013 vyústili až do prípravy návrhu na rozvod manželstva, ktorý však nebol podaný. Manželom sa podarilo

krízu prekonať pravidelnými návštevami manželskej poradne. Nasledujúci rok bol vzťah medzi manželmi relatívne v poriadku, avšak postupom času sa opäť začal zhoršovať. Napätie, nezhody a neustále hádky medzi manželmi kulminovali, ale z dôvodu tehotenstva manželky sa manželia opäť pokúsili situáciu vyriešiť a dať svojmu vzťahu ešte raz šancu. Po narodení syna sa všetko vrátilo do „starých koľají“. K uvedenému zhoršeniu vzájomných vzťahov prispela tiež skutočnosť, že manžel dlhodobo pracuje v zahraničí - v Spojenom kráľovstve, pričom na Slovensko chodí čoraz sporadickejšie, v súčasnosti sa na Slovensko vracia približne raz za pol roka. Vzhľadom na ich vzájomné citové odcudzenie manželia viac nežijú v spoločnej domácnosti a nežijú spolu ani intímne- manželka býva v byte, ktorí majú manželia v nájme, avšak na čas, keď sa manžel vráti zo zahraničia sa manželka sťahuje k svojim rodičom. Manželka sa v minulosti snažila počas doby, kedy sa manžel nachádza na Slovensku zotrvať s ním v spoločnej domácnosti a to predovšetkým pre ich deti, avšak manželia v spoločnej domácnosti nedokázali fungovať a dochádzalo medzi nimi k nepretržitým hádkam, čo bol dôvod, pre ktorý sa manželka rozhodla tieto dni tráviť u svojich rodičov. Uvedené však neznamená, že manželovi odopierala styk s deťmi - práve naopak, stále keď sa manžel nachádza na Slovensku, sama mu navrhuje, aby s deťmi trávil viac času, keďže si uvedomuje dôležitosť úlohy otca pri vývine detí.

2. Manžel s rozvodom manželstva nesúhlasil, považoval ho za prekvapujúci a predčasný. Súhlasil s tým, že manželstvo bolo spočiatku harmonické a taktiež s absenciou finančných prostriedkov. S manželkou samozrejme mali menšie nezhody a problémy, ako v každom manželstve, avšak neboli to vážne problémy takej intenzity, ktoré by spoločne nevedeli prekonať. Dôvody a zámer, prečo manžel šiel pracovať do Spojeného kráľovstva, bola aj práve zlá finančná situácia, na ktorú poukázala v návrhu aj samotná manželka. Manžel bol na Slovensku nezamestnaný, nevedel si nájsť adekvátnu prácu. Manželka brala na vedomie, že manžel pôjde za prácou do zahraničia, aby sa ich rodina mala finančne podstatne slobodnejšie, za súčasného zabezpečenia tej najlepšej budúcnosti pre maloleté deti. Tieto sú zdravé a plné energie, s vysokým predpokladom na vysokoškolské štúdium. S manželkou sa manžel snažil komunikovať, avšak domnieva sa, že pred podaním návrhu, ako aj od podania návrhu, manželke bolo doporučené sa s manželom nekontaktovať. S návrhom na rozvod manželstva manžel nesúhlasil tiež z dôvodu, že inštitúciu manželstva berie skutočne vážne a z jeho strany ide o celoživotný záväzok. Manželka vo svojom návrhu uviedla, že manžel chodí na Slovensko čoraz sporadickejšie, čo manžel potvrdzuje. Hlavnou príčinou je vzniknutá celosvetová pandémia COVID-19, ktorá markantne obmedzila cestovanie, návrat domov zo Spojeného kráľovstva a zmenila celkovo život ako taký. Manžel počas manželstva a jeho pôsobenia v Spojenom kráľovstve nenadviazal žiaden citový ani iný vzťah, ani nad tým nikdy neuvažoval. Nevie aké príčiny viedli manželku k podaniu tohto návrhu, avšak má za to, že toto jej konanie je predčasné. Manžel pevne verí a je presvedčený, že si bude môcť k manželke nájsť opätovne cestu a vzájomne si vysvetlia isté nezrovnalosti, ktoré vznikli za dobu jeho pôsobenia v zahraničí, ktoré bolo hlavne za účelom zabezpečenia rodiny a budúcnosti detí a manželstvo oboch bude možné zachrániť. Rozvod manželstva by bol taktiež nepriaznivý pre ich maloleté deti.

3. Kolízny opatrovník ponechal rozvod manželstva na zváženie a rozhodnutie súdu. V prípade rozvodu manželstva navrhol zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného podľa jeho možností, schopností, príjmových a majetkových pomerov.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželky, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, písomnými vyjadreniami manželov, správou kolízneho opatrovníka, správou ÚPSVaR Vranov nad Topľou, potvrdením obce Y. a zistil tento skutkový stav veci.

5. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu X. V. B. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XX.

6. Z rodných listov maloletých detí vyplýva, že maloletá P. P. sa narodila dňa X.X.XXXX a maloletý R. P. E. X.X.XXXX, obaja z rodičov R. P., V.. X.X.XXXX D. K. P., V.. XX.X.XXXX.

7. Manželka vo svojej výpovedi uviedla, že manželstvo uzatvorili v roku 2009 a ich spolužitie bolo klasické až do času, kým manžel nevycestoval do zahraničia. Dohoda bola taká, že bude chodiť častejšie domov, bude ich navštevovať. Spočiatku bolo všetko v poriadku, manžel sa staral o rodinu. Domov chodil raz za pol rok, raz za tri mesiace. Manželka nemá vedomosť čo sa následne stalo, či mal manžel nejaké problémy v práci alebo mal na to iné dôvody, ale po príchode domov mu začalo všetko vadiť. Mal problém s tým, ako vychovávala ich dcéru, začal na ňu nadávať. Napriek tomu, že sa s manželom

nedalo na ničom dohodnúť, manželka sa snažila zachovať manželstvo, rodinu. Keď sa ich spolužitie ako tak znormalizovalo, dohodli sa, že budú mať ďalšie dieťa. Po narodení syna R. sa rozprávali o tom, či sa manžel už vráti naspäť na Slovensko. Z jeho strany bola odpoveď, že sa vráti o tri mesiace. Po tých troch mesiacoch však manžel naďalej zotrval v zahraničí a vôbec sa manželke neozval. Táto sa snažila kontaktovať ho, ale on mal stále nejaké výhovorky, že ide do práce, nemá teraz čas a že keď bude môcť tak zavolá. Keď zo strany manželky prišiel návrh, že ona s deťmi vycestuje za manželom aspoň na dovolenku, manžel prestal s nimi celkom komunikovať. Po dlhšom čase, kedy ako manželia vôbec spolu nekomunikovali, manželka si našla známosť, ktorá trvá doposiaľ. Deti majú s jej priateľom vytvorený pekný vzťah. Príjem manželky pozostáva z rodinných prídavkov a opatrovateľského príspevku na jej otca spolu vo výške 508€. Poberá tiež pandemickú OČR-ka na dieťa a pandemický rodičovský príspevok, takže celkový jej príjem činí necelých 800€. Okrem bežných výdavkov na stravu, ošatenie, hygienické potreby, uhrádza dcére lieky na alergiu, imunitu, platí deťom stravu v škole a predškolskom zariadení, školské potreby, pomôcky, na chod domácnosti vynakladá mesačne 200 - 300€. Keďže dcéra nastúpila na dištančnú výučbu minulého roku, bolo potrebné zakúpiť jej počítač. Manžel nebol ochotný finančne prispieť, preto si manželka financie požičala od rodičov. Taktiež dcére zakúpila nový telefón.

8. Z písomného vyjadrenia manžela vyplýva, že po viacerých telefonických rozhovoroch s manželkou v snahe o zjednanie nápravy manželstva, vzhľadom na vyjadrenie manželky, ktorá vehementne odmieta návštevu referátu poradensko-psychologických služieb úradu prácu, súhlasí s rozvodom manželstva. Manžel má za to, že vzťahy medzi manželmi sú tak hlboko a trvalo rozvrátené, že neexistuje možnosť ich nápravy. Manžel predložil výpis z jeho účtu na Slovensku ako aj Anglicku za posledné tri roky. Jeho pracovná pozícia je: R. M. Q. N. &. Z. (T.) a priemerne mesačne zarobí sumu X.XXX,XX libier brutto. Výška jeho mzdy závisí od počtu nadčasov a prémií a v čistom predstavuje sumu 1.315,07 až 1.421,20 libier mesačne. Jeho výdavky na Slovensku sú vo výške 546,95 eur ( manželke -200,- eur, nájomné

- 193,- eur, skylink - 5,80 eur, telefón - 1,- eur, inkaso- 35,84 eur + 21,80 každé tri mesiace za plyn, sporenie - 50,- eur, poistenie ING- 55,41 eur, vedenie účtu - 5,90 eur) a vo Veľkej Británii v čiastke 480 libier , t.j. 562,73 eur (nájomné - 410,- libier, preprava do práce- 50,- libier, telefón- 20,-libier). Na čas po rozvode manželstva a s dôrazom na svoje zárobkové, výdavkové a majetkové pomery navrhol súdu upraviť pomery manželov k maloletým deťom tak, že obaja maloletí budú zverení do osobnej starostlivosti matky (manželky). Styk otca s maloletými deťmi sa neupravuje a on ako otec sa zaviaže platením výživného na každé dieťa po 150 € mesačne.

9. Podľa správy referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou sa do poradne dostavila osobne navrhovateľka, odporca mal uloženú povinnosť zo súdu kontaktovať RPPS po 18.09.2021, ale nestalo sa tak. Manželstvo menovaných bolo uzavreté v r.XXXX, manželia majú X E., B..Č.. XX D. X - ročné, ktoré žijú v spoločnej domácnosti s matkou. Navrhovateľka sa jednoznačne rozhodla podať návrh na rozvod manželstva, pretože manželstvo neplní dlhodobo svoju funkciu a úplne stratilo svoj význam. Odporca prejavuje v posledných rokoch minimálny záujem o rodinu, deti nenavštívil 3 roky, navrhovateľka dúfala, že odporca zmení svoje správanie, ale odporca naďalej pokračuje v neadekvátnom správaní. Navrhovateľka za týchto okolností jednoznačne, striktne trvá na rozvode manželstva, za žiadnych okolností nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia s odporcom. Stanovisko odporcu k rozvodu a spolužitiu nie je známe, z vyššie uvedeného dôvodu. Vzhľadom na priebeh stretnutia s navrhovateľkou v poradni, jej striktný, negatívny postoj k manželstvu a obnoveniu spolužitia, dlhodobý nezáujem odporcu o rodinu, o riešenie negatívnej situácie v manželskom vzťahu, psychológ v súčasnosti nemá reálne možnosti pozitívne ovplyvniť vážne narušený, nefunkčný manželský vzťah menovaných manželov.

10. Kolízny opatrovník v písomnej správe uviedol, že z manželstva K. P. D. R. P. pochádzajú dve maloleté deti, P. P., V.. X.X.XXXX D. R. P.Q., V.. X.X.XXXX.Uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. -20 zo dňa 18.9.2014 bolo zastavené konanie vo veci rozvodu manželstva. Rodičia vtedy obnovili manželské spolužitie. Matka uviedla, že žije s maloletými deťmi v 3-izbovom obecnom sociálnom byte v obci Y.. Matka má priateľa, s ktorým nežijú v spoločnej domácnosti. Otec detí žije a pracuje v zahraničí. Matka poberá rodičovský príspevok a prídavok na dieťa. Otec jej zasiela výživné mesačne vo výške 100-150 eur na obidve deti. Výdavky rodiny- inkaso a nájom za byt- 360,- eur mesačne uhrádza otec, poistky 45,- eur uhrádza matka, internet 12,- eur mesačne, lieky na alergiu pre P. 15,- eur za 2 mesiace, domová daň 48,- eur ročne a cirkevná daň 30,- eur ročne. Matka tiež uhrádza poplatky za obedy v škole a v škôlke, poplatok obci za škôlku 3,- eurá mesačne, poplatky v škole ZRPŠ 20,- eur za školský rok. Maloletá P. J. Ž. X. ročníka O. Š. L. X. V. B.. Je alergik, má atopický ekzém, navštevuje

alergoimunologickú ambulanciu R.. I. L. Y.. Maloletý R. navštevuje R. školu v obci Y.. Je zdravý. Rodičia spolu nekomunikujú. Občas otec matke odpíše cez sociálne siete. Sporadicky si tiež píše s maloletými deťmi. S deťmi sa naposledy stretol asi pred rokom. Nie je s nimi ani v telefonickom kontakte. Matka zastáva názor, že lepší vzťah majú deti vybudovaný s jej priateľom ako s otcom.

11. Na pojednávaní dňa 18.11. 2021 rodičia uzavreli rodičovskú dohodu ohľadom úpravy ich práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Kolízny opatrovník s dohodou rodičov taktiež súhlasil.

12. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

13. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

14. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine.

15. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

16. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

17. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného o životnom minime v platnom znení.

18. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo neplní svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti a finančne spolu nehospodária. Neposkytujú si vzájomnú pomoc a podporu. Manželské spolužitie neplní ani biologickú funkciu. Spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu dieťaťa, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode citovo zblížení, poskytujú si pomoc a vzájomnú podporu. Obaja manželia prezentovali postoj k rozvodu manželstva. Nemienia obnoviť spolužitie, z ich vzťahu sa vytratila láska a vzájomná dôvera. Manželka udržiava mimomanželskú známosť. S prihliadnutím na zistený trvalý rozvrat v spolužití, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.

19. Na čas po rozvode súd upravil práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom. Rodičia na pojednávaní uzavreli rodičovskú dohodu a súd túto dohodu schválil, nakoľko je v záujme ich maloletých detí.

20. O trovách konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť ( ) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na výkon rozhodnutia podľa osobitného zákona.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Proti výroku rozsudku, ktorým bola schválená rodičovská dohoda, nemôžu rodičia podať odvolanie podľa .