Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-10-2020.pdf
PDF · 120.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3C/10/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudkyňou JUDr. Martou Kamenskou v spore žalobcu I. Á., L.. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XXX/XX, XXX XX E. T., zastúpeného Mgr. Andreou Legényovou, advokátkou, so sídlom Komenského 3, 990 01 Veľký Krtíš, proti žalovanému I/ NV-SPF, zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, IČO:17335345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e , že žalobca I. Á., rod. Á., L.. XX. XX. XXXX, RČ: XXXXXXXXX, trvale bytom E. XXX/ XX, XXX XX E. T., štátny občan SR je výlučným vlastníkom nehnuteľností vedených Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor, v k. ú. N. na LV č. XXX, ako parcely registra „E“, a to parc. č. XX záhrada o výmere 724 m2, parc. č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 734 m2 a par. č. XX/X záhrada o výmere 66 m2 v celosti v podiele 1/1.
II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd určil, že je výlučným vlastníkom nehnuteľností vedených Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor, v k. ú. N. na LV č. XXX, ako parcely registra „E“, a to parc. č. XX záhrada o výmere 724 m2, parc. č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 734 m2 a par. č. XX/X záhrada o výmere 66 m2 v celosti v podiele 1/1 a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že v zachovanej pozemno-knižnej zápisnici č.XXX pre k. ú. N.M. boli jeho právni predchodcovia
- rodičia I. Á., L..XX. XX. XXXX a I. Á., L.. XX. XX. XXXX zapísaní ako výluční vlastníci pozemkov a to I. Á. pod B2 titulom daru od svojho otca M. Q. a pod B3 obaja titulom kúpy od právneho nástupcu, dediča druhého bývalého pozemno-knižného vlastníka Š. Q.. Nakoľko pozemno-knižná mapa sa pre dané kat. územie stratila, nehnuteľnosti boli identifikované Okresným úradom Veľký Krtíš, odbor katastrálny, podľa bývalého katastra ako intravilánny pozemok p.č. XX záhrada o výmere 691 m2, p.č. XX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 940 m2, p.č. XX/X záhrada o výmere 155 m2 vedené v súbore "CKN" na evidenčnom liste č.X (v súčasnej dobe evidované na LV č. XXX). Podľa bývalého katastra v hárku č.X boli zapísaní jeho právni predchodcovia a to starý otec M. Q. v 1/2-ici a jeho brat Š. Q. v 1/2-ice. Podiel M. Q. prešiel na jeho matku I. Á.Ú. a podiel Š. Q. kúpnou zmluvou na oboch rodičov I. Á., nar.XX. XX. XXXX a I. Á., nar.XX. XX. XXXX. Na základe dedenia notárskou zápisnicou napísanou na Notárskom úrade notára JUDr. Pavla Tótha dňa 25. 06. 1998 pod sp. zn. L. XXX/XX S. L. predmetné nehnuteľnosti nadobudli do spoluvlastníctva I. Á. nar.XX. XX. XXXX v 1/2-ici k celku a manželia I. Á., nar. XX. XX. XXXX a I. Á., nar.XX. XX. XXXX v 1/2-ici k celku do BSM. Titulom dedenia Uznesením Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 3D/226/2018-43 zo dňa 29.11.2018 nadobudol po poručiteľke I. Á., rod. Q., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, naposledy bytom Veľký Krtíš predmetné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva. V súčasnej dobre sú tieto nehnuteľnosti vedené Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor pre k. ú. N. na LV č. XXX ako parcely registra „C“ p. č. XX záhrada o výmere 691 m2, p. č. XX//X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 940 m2, p. č. XX/X záhrada o výmere 155 m2 a to po B1 v 1/1 (v celosti). Na LV
č. XXX je v súčasnej dobe uvedená poznámka: „Dňa 02. 04. 2019 sa poznamenáva, že hodnovernosť údajov katastra je spochybnená podľa § 39 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z. z. v platnom znení. Parcely reg. CKN č. XX, XX/X S. XX/X sú identické s parcelami reg. EKN č. XX, XX/X S. XX/X evidovanými na LV č. XXX pre k.ú. N. - G. XXX/XXXX - X/XX“. Táto poznámka deklaruje duplicitu vlastníctva, tzn. že parcely registra „C“ sú identické s parcelami registra „E“, ktoré sú v správe SPF, nakoľko vlastníci nie sú známy. Podľa grafickej identifikácie zo dňa 19. 02. 2020 č.80/2020 pre k. ú. N. sú parcely EKN p.č. XX, XX/X S. XX/X evidované na LV č. XXX vo vlastníctve NV-(SPF) v správe Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, Bratislava identické s parcelami CKN p.č.XX, XX/X S. XX/X, evidovanými na LV č. XXX v jeho vlastníctve. Aj táto grafická identifikácia preukazuje duplicitné (viacnásobné) vlastníctvo. Preto dňa 06. 11. 2019 podal na Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor žiadosť o opravu viacnásobného vlastníctva v katastrálnom operáte parciel registra CKN č. XX záhrada 691 m2, p.č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie 940 m2 a p.č. XX/X záhrada 155 m2 na LV č.XXX v k.ú. N. s parcelami registra EKN č. XX záhrada 724 m2, p.č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie 734 m2 a p.č. XX/X záhrada 66 m2 na LV č. XXX v k.ú. N.Š.. Okresný úrad Veľká Krtíš, katastrálny odbor po preskúmaní a vykonanom šetrení zistil skutkový stav, že „v roku 1998 bolo do KN zapísané Rozhodnutie ROEP pre k.ú. N. č. Poz. ú. - XX/XXXX zo dňa 28.08.1997 - pvz X/XX, na základe ktorého boli EKN parcely č. XX, XX/X S. XX/2 zapísané na LV č. XXX pre k.u. N. v prospech neznámeho vlastníka v správe SPF, Búdková 36, 817 15 Bratislava v celosti. Následne boli titulom Notárskej zápisnice č. N XXX/XX, L. XXX/ XX Osvedčenie vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva zo dňa 25. 01. 1998 - X. XXXX/XX - pvz XX/XX na LV XXX pre k.ú. N. zapísané CKN p.č. XX, XX/X S. XX/X v prospech vlastníkov Á. I. S. I. Á., O.. Q. v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov v celosti. Prílohou tejto notárskej zápisnice bola písomná identifikácia, podľa ktorej sú EKN p.č. XX, XX/X S. XX/X identické s CKN p.č. XX, XX/X S. XX/X. Zápisom CKN parciel XX, XX/X S. XX/X mali EKN p.č. XX, XX/X S. XX/2 na LV XXX v k.ú. N. zaniknúť. V roku 2018 bolo pod pvz XX/XX zapísané Uznesenia Okresného súdu Veľký Krtíši sp. zn. 3D/226/2018 zo dňa 27. 09. 2018 - X. XXXX/XX po poručiteľke I. Á.K., O.. Q., na základe ktorej nehnuteľnosti vrátane CKN p.č. XX, XX/X S. XX/X vedených na LV XXX v k.ú. N. nadobudol dedič I. Á., O.. Á. v celosti. Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor v rámci vyhlásenia platnosti aktualizácie vektorovej katastrálnej mapy transformovanej (VKMt) a vektorovej mapy určeného operátu (VMUO) pre k.ú. N. aktualizoval VKMt a VMUO na základe uvedených listín, pričom platnosť VKMt a VMUO bola vyhlásená dňa 13. 07. 2012. Dňa 02. 04. 2019 zapísal Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor pod spisovou značkou G. XXX/XXXX - G. X/XX na LV č. XXX a XXX v k.ú. Glabušovce poznámku, že hodnovernosť údajov katastra je spochybnená podľa § 39 ods.2 zákona č. 162/1995 Z.z. v platnom znení. Dňa 08.11. 2019 bolo zaslané upovedomenie katastrálneho konania všetkým účastníkom. K upovedomeniu sa podľa § 33 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov vyjadril prípisom za dňa 13. 11. 2019 účastník E. Č.. XXX/XX, XXX XX E. T. v ktorom uviedol, žiada zachovať vlastnícke právo k parcelám CKN č. XX záhrada 691 m2, p.č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie 940 m2 a p.č. 39/2 záhrada 155 m2 na LV č. XXX v k.ú. N.. K upovedomeniu sa vyjadril prípisom zo dňa 13.11. 2019 aj účastník konanie Slovenský pozemkový fond, v ktorom uviedol aby o vlastníctve sporných pozemkoch rozhodol súd, a to na návrh vlastníka, ktorý má naliehavý právny záujem na vyporiadaní veci podľa ustanovenia § 137 písm. c) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v platnom znení“. Rozhodnutím zo dňa 29.11.2019 č. X 54/2019 Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor podľa § 59 ods. 2 písm. c/ zákona č. 162/1995 Z.z. návrh na opravu viacnásobného vlastníctva v katastrálnom operáte zamietol, vzhľadom na to, že podľa § 59 ods. 2 písm. c/ zákona č. 162/1995 Z.z. „môže úrad opraviť údaj o viacnásobnom vlastníctve, ak s tým súhlasia všetky osoby zapísané v katastri ako vlastníci“, avšak účastník SPF s navrhovanou opravou viacnásobného vlastníctva nesúhlasil, preto žiadosti žalobcu nebolo možné vyhovieť. Ďalej uviedol, že danú situáciu nie je možné riešiť inou formou ako určením vlastníckeho práva na súde, preto má naliehavý právny záujem na požadovanom určení z dôvodu odstránenia právnej neistoty. Vydané súdne rozhodnutie bude jediným relevantným podkladom, ktorý je spôsobilý pre zosúladenie zápisov v katastri nehnuteľnosti a právneho stavu, ktorým bude odstránená v katastri nehnuteľnosti evidovaná duplicita vlastníctva a zabezpečená právna istota skutočných vlastníkov.
2. Žalobca označil ako dôkazy: Uznesenie Okresného súdu Veľký Krtíš, č. k. 3D/226/2018-43 Dnot. 221/2018 zo dňa 27. 09. 2018, Opravné uznesenie č. k. 3D/226/2018-57 Dnot. 221/2018 zo dňa 29. 11. 2018, Pozemnostný hárok č. X (č.l. 19-21), Grafická identifikácia (č.l. 22), Výpis z LV č. XXX a LV č. XXX, Majetková podstata č. 197 (č.l. 25), Notárska zápisnica sp. zn. L. XXX/XX L. XXX/XX zo dňa 25. 06. 1998, Identifikácia parciel (č.l. 27), Rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, katastrálny odbor č. X54/2019, zo dňa 29. 11. 2019, Uznesenie Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 4D/153/2017-36 Dnot. 427/2017 zo dňa 20. 09. 2017, Uznesenie Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 3D/226/2018-43 Dnot.
221/2018 zo dňa 27. 09. 2018, podanie Okresného úradu Veľký Krtíš, katastrálny odbor zo dňa 22. 09. 2021, ktoré súdu aj predložila.
3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 20. 05. 2020 uviedol, že žalobca sa domáha určenia vlastníckeho práva k parcelám registra EKN č. XX, XX/X S. XX/X zapísanými na LV č. XXX pre k.ú. N.. Tieto parcely sú zapísané v prospech neznámeho vlastníka v správe SPF v celosti v rámci spracovania ROEP pre k.ú. N.. Rozhodnutie ROEP pre k.ú. Glabušovce č. Poz. ú. - 87/1997 zo dňa 28.08.1997 bolo do katastra nehnuteľností zapísané dňa 20.02.1998 položkou výkazu zmien 3/98. Je zrejmé, že vlastníkom sporných nehnuteľností je tzv. nezistený resp. neznámy vlastník. Notárskou zápisnicou č. L. XXX/XX, L. XXX/XX Osvedčením vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva zo dňa 25. 06. 1998 nadobudli vlastnícke právo k sporným parcelám I. Á., O. Q. v 1-ici k celku a Á. I. S. I. S. O.. Q. v 1-ici k celku v BSM. Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor vo svojom rozhodnutí zo dňa 29. 11. 2019 túto listinu nesprávne vyhodnotil, keď uviedol, že Notárskou zápisnicou č. L. XXX/XX, L. XXX/XX Osvedčením vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva zo dňa 25. 01. 1998 (iný dátum) nadobudli vlastnícke právo k sporným parcelám Á. I. S. I. Á.. O.. Q. v celosti do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, čo s predloženou notárskou zápisnicou nekorešponduje. Žalobca odvíja svoje vlastnícke právo od uznesenia o dedičstve sp. zn. 3D/226/2018 po poručiteľke I. Á., na základe ktorej zdedil sporné nehnuteľnosti v celosti. Vo vzťahu k uvádzaným titulom, ktoré predložil žalobca, nie je zrejmé nadobudnutie vlastníckeho práva po otcovi žalobcu Á. I., preto navrhol, aby žalobca predložil uznesenie o dedičstve po svojom otcovi, z ktorého by vyplýval prechod vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam. Vo vzťahu k trovám konania uviedol, že nesúhlasí so zaviazaním k náhrade trov konania z dôvodu, že on len koná za nezisteného vlastníka, v rámci správy majetku neznámych vlastníkov mu zákon neumožňuje ako zástupcovi preberať na seba hmotnoprávne povinnosti týkajúce sa akéhokoľvek zaplatenia záväzku. Pokiaľ ide o neznámych vlastníkov, rovnako vo vzťahu k nim nie je možné uložiť im povinnosť nahradit' trovy konania, spôsobilo by to nezáväznosť a nevykonateľnosť tohto výroku (v rozpore s procesnými podmienkami, odvolací dôvod § 365 ods. 1 písm. a) CSP). Samotný žalovaný tým, že je neznámy nemôže sám o sebe zabrániť súdnemu sporu a tak predísť prípadnému neúspechu v súdnom konaní, keďže o súdnom konaní ani nevie.. Žalovaný k vyjadreniu pripojil svoje Stanovisko zo dňa 25. 09. 2019 k veci Okresného úradu Veľký Krtíš, katastrálny odbor EX 54//2019, z ktorého vyplýva, že „Slovenský pozemkový fond podľa ustanovení §§ 1, 17 a 22 zákona č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku, v znení neskorších predpisov a podľa § 34 zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách. usporiadaní pozemkového vlastníctva, okresných úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, v znení neskorších predpisov. len spravuie poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu a nakladá s nehnuteľnosťami nezistených vlastníkov v medziach určených zákonom č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom. v znení neskorších predpisov. Oprávnenia SPF nakladať s pozemkami vo vlastníctve nezistených vlastníkov striktne a jednoznačne vymedzujú právne predpisy, najmä § 16 až § 20 zákona č. 180/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov a zákon č. 330/1991 Zb. v znení neskorších predpisov. Slovenský pozemkový fond za nezisteného vlastníka nemá oprávnenie riešiť duplicitné vlastníctvo k pozemkom postupom podľa ustanovenia § 59 ods. 2 písm. c) katastrálneho zákona v platnom znení, ani uzatvorením dohody na odstránenie duplicitného vlastníctva postupom podľa § 51 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. Na základe vyššie uvedených skutočností SPF k odstráneniu duplicitného vlastníctva postupom podľa ustanovenia § 59 ods. 2 písm. c) katastrálneho zákona nemôžeme vyhovieť“.
4. Na pojednávaní sa žalobca pridržiaval podanej písomnej žaloby a ďalej uviedla, že má za to, že predložil súdu všetky listiny a dokumenty, ktoré preukazujú, že predmetné nehnuteľnosti boli v oprávnenej držbe jeho právnych predchodcov ako vlastníkov, tieto nehnuteľnosti zdedil a len identifikačnou chybou v rámci ROEP, ktorá prebehla v k. ú. Glabušovce, sa duplicitne predmetné pozemky zaevidovali aj do vlastníctva, ako je to uvedené na liste vlastníctva, NV-SPF, čiže neznámy vlastník v správe Slovenského pozemkového fondu. Žalobný návrh, tak ako bol súdu zaslaný vychádza zo správne zisteného skutkového stavu, a preto navrhujeme, aby súd rozsudkom určil, že je výlučným vlastníkom nehnuteľností vedených Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálnym odborom, v k. ú. Glabušovce, parc. reg. „E“ ako parc. č. XX záhrada o výmere 724 m2, parc. č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 734 m2 a parc. č. XX/X záhrada vo výmere 66 m2 v celosti. Trovy konania si neuplatňuje, ich náhrady sa výslovne vzdáva.
5. Žalovaný sa na pojednávanie neustanovil, hoci bol riadne predvolaný, svoju neúčasť písomne ospravedlnil podaním zo dňa 18. 11. 2021 s tým, že sa pojednávania nemôže zúčastniť z dôvodu karantény v dôsledku pandémie Covid 19. Súhlasil s pojednávaním bez jeho prítomnosti a súhlasil aj s rozhodnutím vo veci bez svojej prítomnosti. Pridržiaval sa svojich doterajších vyjadrení a prednesov, návrhy na doplnenie nemal žiadne.
6. Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, najmä z Výpisu z Listu vlastníctva č. XXX Okresného úradu Veľký Krtíš, katastrálny odbor, že žalobca je v katastri nehnuteľností vedený ako výlučný vlastník nehnuteľností pre okres Veľký Krtíš, M. N., kat. úz. N. a to parcely registra „C“ parc. č. XX záhrada o výmere 691 m2, parc. č. XX//X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 940 m2 a parc. č. XX/X záhrada o výmere 155 m2 a pod B1 v podiele 1/1. Na LV č. XXX je uvedená poznámka: „Dňa 02. 04. 2019 sa poznamenáva, že hodnovernosť údajov katastra je spochybnená podľa § 39 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z. z. v platnom znení. Parcely reg. CKN č. XX, XX/X S. XX/X sú identické s parcelami reg. EKN č. XX, XX/X S. XX/X evidovanými na LV č. XXX pre k.ú. N. - G. XXX/XXXX - X/ XX“. Ako titul nadobudnutia je uvedené Uznesenie č. 3D/226/2018 zo dňa 27. 09. 2018 - X. XXXX/ XXXX - XX/XXXX. Z pripojeného spisu Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 3D/226/2018 vyplýva, že žalobca predmetné nehnuteľnosti nadobudol dedením, v dedičskej veci po poručiteľke I. Á., rod. Q., L.. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, svojej matke, na podiel poručiteľky v celosti, Uznesením č. k. 3D/226/2018-43 Dnot. 221/2018 zo dňa 27. 09. 2018, v spojení s opravným uznesením č. k. 3D/226/2018-57 Dnot. 221/2018 zo dňa 29. 11. 2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27. 09. 2018. Jednalo sa o nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Veľký Krtíš, katastrálny odbor pre Obec a kat. úz. N. na LV č. XXX parcely register „C“ evidované na katastrálnej mape ako parc. č. XX záhrada o výmere 691 m2, parc. č. XX//X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 940 m2 a parc. č. XX/X záhrada o výmere 155 m2 pod B1 v podiele 1-ici a pod B2 v podiele 1-ici. Z pripojeného spisu Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 4D/153/2017 vyplýva, že v dedičskej veci po poručiteľovi I. Á., rod. Á., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, otcovi žalobcu, Uznesením č. k. 4D/153/2017-36 Dnot. 427/2017 zo dňa 20. 09. 2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20. 09. 2017 súd schválil dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, uzavretú medzi pozostalou manželkou I. S., rod. Q. a dedičmi, synmi poručiteľa tak, že z majetku patriaceho do BSM pozostalej manželke I. Á., O.. Q., nar. XX. XX. XXXX patria nehnuteľnosti, zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Veľký Krtíš, katastrálny odbor pre Obec a kat. úz. Glabušovce na LV č. XXX parcely register „C“ evidované na katastrálnej mape ako parc. č. XX záhrada o výmere 691 m2, parc. č. XX//X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 940 m2 a parc. č. XX/X záhrada o výmere 155 m2 pod B2 v podiele 1-ina. Zároveň súd schválil dohodu dedičov o vyporiadaní dedičstva, podľa ktorej nehnuteľnosti, zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Veľký Krtíš, katastrálny odbor pre Obec a kat. úz. N. na LV č. XXX parcely register „C“ evidované na katastrálnej mape ako parc. č. XX záhrada o výmere 691 m2, parc. č. XX//X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 940 m2 a parc. č. XX/X záhrada o výmere 155 m2 pod B2 v podiele 1-ina nadobúda I. Á., rod. Q., L.. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, pozostalá manželka. V Pozemnostnom hárku č. X pre Obec a kat. úz. N. sú zapísaní ako držiteľ(spoludržiteľ) Q. M.j manž. P. v 1-ici a Q. Š., maž. C. v 1-ici, na par. č. XX, XX/X S. XX/X, právni predchodcovia žalobcu, podľa vyjadrenia žalobcu jeho starý otec M. Q. v 1-ici a jeho brat Š. Q. v 1-ici. V pozemno-knižnej zápisnici č.XXX pre kat. úz. N. sú vedení ako vlastníci v časti B. pod B2. I. Á. O.. Q., manžel I., v 1-ici titulom darúnku (2. marca 1955 číslo 53) a pod B3. I. S. v 1-ine a I. Á., rod. Q. v 1-ine a to na podiel 1-icu Š. Q., kúpna cena 18.000,00 Kčs, podľa uznania Štátneho notárstva v Modrom Kameni č.j. K. a kúpnej zmluvy danej v Lučenci dňa 22. novembra 1960 sa vkladá vlastnícke právo na a/ I. S. na - 1-ina a b/ I. Á., rod. Q. na 1-ina. Z Výpisu z Listu vlastníctva č. XXX Okresného úradu Veľký Krtíš, katastrálny odbor, vyplýva, že v katastri nehnuteľností je ako vlastník nehnuteľností pre okres Veľký Krtíš, Obec N., kat. úz. N., parcely registra „E“ k parc. č. XX záhrada o výmere 724 m2, parc. č. XX//X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 734 m2 a parc. č. XX/ X záhrada o výmere 66 m2 pod B1 v podiele 1/1 vedený ako vlastník NV - (SPF) a pod B2 ako správca Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, Bratislava, PSČ 817 15, SR. Na LV č. XXX je tiež uvedená poznámka: „Dňa 02. 04. 2019 sa poznamenáva, že hodnovernosť údajov katastra je spochybnená podľa § 39 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z. z. v platnom znení. Parcely reg. CKN č. XX, XX/X S. XX/X sú identické s parcelami reg. EKN č. XX, XX/X S. XX/X evidovanými na LV č. 141 pre k.ú. N. - G. XXX/XXXX - X/XX“. Z Identifikácie parciel, vyhotovenej Okresným úradom Veľký Krtíš, odbor katastrálny, zo dňa 20. 03. 1998 vyplýva, že sa jedná o pozemky v kat. úz. N. par. č. XX záhrada, par.č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie a parc. č. XX/X záhrada, vedené v súbore "CKN" na evidenčnom liste č. X (v súčasnej dobe evidované na LV č. XXX) na vlastníkov I. Á. S. C.. I. Á., rod. Q.. Notárskou zápisnicou napísanou na Notárskom úrade notára JUDr. Pavla Tótha dňa 25. júna 1998 pod sp. zn. L. XXX/XX S. L. XXX/XX, osvedčením
o vyhlásení vydržania vlastníckeho práva, predmetné nehnuteľnosti nadobudli do spoluvlastníctva I. Á., rod. Q., L..XX. XX. XXXX v 1-ici k celku a manželia I. Á., L.. XX. XX. XXXX a manželka I. Á., O.. Q., L.. XX. XX. XXXX v 1-ici k celku do bezpodielového spoluvlastníctva manželov na základe vydržania. Podľa Grafickej identifikácie zo dňa 19. 02. 2020 č. 80/2020 pre kat. úz. N. sú parcely EKN parc. č. XX, XX/X S. XX/X evidované na LV č. XXX vo vlastníctve NV-(SPF) v správe Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, Bratislava identické s parcelami CKN parc. č. XX, XX/X S. XX/X, evidovanými na LV č. XXX vo vlastníctve žalobcu. Z pripojeného spisu Okresného úradu Veľký Krtíš, katastrálny odbor sp. zn. Z. XX/XXXX súd zistil, že žalobca dňa 06. 11. 2019 podal na Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor návrh na vykonanie opravy viacnásobného vlastníctva v katastrálnom operáte parciel registra CKN parc. č. XX záhrada o výmere 691 m2, parc. č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 940 m2 a parc. č. XX/X záhrada o výmere 155 m2 na LV č.XXX v kat. úz. Glabušovce s parcelami registra EKN parc. č. XX záhrada o výmere 724 m2, parc. č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 734 m2 a parc. č. XX/X záhrada o výmere 66 m2, vedenými na LV č. XXX pre kat. úz. N.. Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor Rozhodnutím č. Z. XX/XXXX zo dňa 29. 11. 2019, podľa § 59 ods. 2 písm. c/ zákona č. 162/1995 Z.z. návrh na opravu viacnásobného vlastníctva v katastrálnom operáte zamietol, hoci zistil viacnásobné vlastníctvo, vzhľadom na to, že podľa § 59 ods. 2 písm. c/ zákona č. 162/1995 Z.z. „môže úrad opraviť údaj o viacnásobnom vlastníctve, ak s tým súhlasia všetky osoby zapísané v katastri ako vlastníci“, avšak účastník SPF (žalovaný) s navrhovanou opravou viacnásobného vlastníctva nesúhlasil, preto žiadosti žalobcu nebolo možné vyhovieť. Okresný úrad Veľká Krtíš, katastrálny odbor v odôvodnení rozhodnutia konštatoval, že po preskúmaní a vykonanom šetrení zistil tento skutkový stav: „V roku 1998 bolo do KN zapísané Rozhodnutie ROEP pre k. ú. N. č. Poz. ú. - XX/XXXX zo dňa 28.08.1997 - G. X/XX, na základe ktorého boli EKN parcely č. XX, XX/X S. XX/X zapísané na LV č. XXX pre k. ú. Glabušovce v prospech neznámeho vlastníka v správe SPF, Búdková 36, 817 15 Bratislava v celosti. Následne boli titulom Notárskej zápisnice č. L. XXX/XX, L. XXX/ XX Osvedčenie vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva zo dňa 25. 01. 1998 - Z 1720/98 - G. XX/XX na LV XXX pre k. ú. N. zapísané ako CKN p. č. XX, XX/X S. XX/X v prospech vlastníkov Á. I. a I. Á., rod. Q. v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Prílohou tejto notárskej zápisnice bola písomná identifikácia, podľa ktorej sú EKN p. č. XX, XX/X S. XX/X identické s CKN p. č. XX, XX/X S. XX/X. Zápisom CKN parciel XX, XX/X S. XX/X mali EKN p. č. XX, XX/X S. XX/X na LV XXX v k. ú. Glabušovce zaniknúť. V roku 2018 bolo pod G. XX/XX zapísané Uznesenia Okresného súdu Veľký Krtíši sp. zn. 3D/226/2018 zo dňa 27. 09. 2018
- X. XXXX/XX po poručiteľke I. Á., O.. Q., na základe ktorej nehnuteľnosti vrátane CKN p. č. XX, XX/X S. XX/X vedené na LV XXX v k. ú. N.e nadobudol dedič I. Á., O.. Á. v celosti. Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor v rámci vyhlásenia platnosti aktualizácie vektorovej katastrálnej mapy transformovanej (VKMt) a vektorovej mapy určeného operátu (VMUO) pre k. ú. N. aktualizoval VKMt a VMUO na základe uvedených listín, pričom platnosť VKMt a VMUO bola vyhlásená dňa 13. 07. 2012. Dňa 02. 04. 2019 zapísal Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor pod spisovou značkou G. XXX/XXXX - G. X/XX na LV č. XXX a XXX v k. ú. N. poznámku, že hodnovernosť údajov katastra je spochybnená podľa § 39 ods.2 zákona č. 162/1995 Z. z. v platnom znení. Dňa 08. 11. 2019 bolo zaslané upovedomenie katastrálneho konania všetkým účastníkom. K upovedomeniu sa podľa § 33 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov vyjadril prípisom za dňa 13. 11. 2019 účastník I. Á., E. Č.. XXX/XX, XXX XX E. T. v ktorom uviedol, že žiada zachovať vlastnícke právo k parcelám CKN p. č. XX záhrada 691 m2, p. č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie 940 m2 a p. č. XX/X záhrada 155 m2 na LV č. XXX v k. ú. N.. K upovedomeniu sa vyjadril prípisom zo dňa 13.11. 2019 aj účastník konanie Slovenský pozemkový fond, v ktorom uviedol aby o vlastníctve sporných pozemkoch rozhodol súd, a to na návrh vlastníka, ktorý má naliehavý právny záujem na vyporiadaní veci podľa ustanovenia § 137 písm. c) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v platnom znení“.
7. Podľa ustanovenia § 137 písm. c/ CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
8. Podľa ustanovenia § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
9. Podľa ustanovenia § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
10. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Predmetom sporu je určovacia žaloba, ktorou sa žalobca domáha určenia, že je vlastníkom žalovaných nehnuteľností v celosti, ktoré sú v súčasnej dobe zapísané na liste vlastníctva č. XXX pre kat. úz. N. ako parcely EKN vo vlastníctve žalovaného, hoci on je vedený ako vlastník tých istých parciel pre to istú kat. úz. v registri CKN. V zmysle ustanovenia § 137 písm. c/ CSP pred tým, ako sa súd začne zaoberať meritom veci, musí si vyriešiť otázku naliehavého právneho záujmu žalobcu na takomto určení. O naliehavý právny záujem môže ísť zásadne len vtedy, ak bez súdom vysloveného určenia, že právny vzťah alebo právo existuje, by bolo ohrozené právo žalobcu, alebo by sa jeho právne postavenie stalo neistým a mohol by byť vystavený konkrétnej ujme. V danom spore mal súd za to, že je splnená podmienka žalovateľnosti so zreteľom na citované ustanovenie, pretože žalobca tvrdí, že predmetné nehnuteľnosti, ktoré sú v KN na liste vlastníctva zapísané na žalovaného nadobudol dedením po svojej právnej predchodkyni - matke, ktorá ich nadobudla po svojich právnych predchodcoch. Preto podľa názoru súdu žalobca má na takomto určení naliehavý právny záujem z dôvodu, že jeho úspešnosť v spore znamená, že sa stane vlastníkom daných nehnuteľností v celosti a zanikne duplicita zápisu v KN.
11. Následne sa súd ďalej zaoberal meritom veci a zameral dokazovanie na zistenie, či je žaloba žalobcu dôvodná. Vykonaným dokazovaním mal súd nesporne preukázané, že žalobca titulom dedenia po poručiteľke, svojej matke I. S., O.. Q., na základe právoplatného Uznesenia Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 3D/226/2018-43 Dnot. 221/2018 zo dňa 27. 09. 2018, v spojení s opravným uznesením č. k. 3D/226/2018-57 Dnot. 221/2018 zo dňa 29. 11. 2018, nadobudol dedičstvo v celosti. Jednalo sa okrem iných nehnuteľností, ktoré nie sú predmetom tohto sporu, o nehnuteľnosti, ktoré poručiteľka žalobcu nadobudla jednak v rámci vyporiadania BSM, ako aj dedením po svojom manželovi, ktorý ju predumrel a tiež titulom osvedčenia vlastníckeho práva. Je preto nesporné, že žalobca predmetné sporné nehnuteľnosti zdedil po svojej matke, v spore nebola tvrdená ani preukázaná nepravdivosť údajov právoplatného rozhodnutia okresného súdu, vyhodnotil súd túto skutočnosť za preukázanú. V súčasnej dobe je titulom predmetného dedenia, vedený v katastri nehnuteľností pre kat. úz. Glabušovce List vlastníctva č. XXX, na ktorom sú evidované parcely registra „C“ parc. CKN č. XX záhrada o výmere 691 m2, parc. č. XX//X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 940 m2 a parc. č. XX/X záhrada o výmere 155 m2 vo vlastníctve žalobcu v podiele 1/1, spolu vo výmere 1786 m2.
12. Na Okresnom úrade Veľký Krtíš, katastrálny odbor je však vedený v KN aj List vlastníctva č. XXX, pre okres Veľký Krtíš, Obec N., kat. úz. N., parcely registra „E“ kde sú uvedené okrem iných parciel aj sporné parcely a to parc. č. XX záhrada o výmere 724 m2, parc. č. XX//X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 734 m2 a parc. č. XX/X záhrada o výmere 66 m2, spolu vo výmere 1524m2 v podiele 1/1, kde je pod B1 vedený ako vlastník NV - (SPF) a pod B2 ako správca žalovaný. Ako titul nadobudnutia sú uvedené G. XX, XX, XX, XX, X, XX, XX, X, X, X, X, X, XX, XXX, X, XX, XX, XXX, XX, XXX, XXX, XX, XX, XX, XX, XXX, XXX, XXX, XX, XX, XX, XXX S. O. N..
13. Žalobca pred podaním žaloby na súd podal dňa 06.11.2019 na Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor návrh na vykonanie opravy viacnásobného vlastníctva v kat. úz. N., ktorý Rozhodnutím č. Z. XX/XXXX zo dňa 29. 11. 2019, podľa § 59 ods. 2 písm. c/ zákona č. 162/1995 Z.z. návrh na opravu viacnásobného vlastníctva v katastrálnom operáte zamietol, vzhľadom na to, že podľa § 59 ods. 2 písm. c/ zákona č. 162/1995 Z.z. môže opraviť údaj o viacnásobnom vlastníctve, ak s tým súhlasia všetky osoby zapísané v katastri ako vlastníci, avšak účastník SPF (žalovaný) s navrhovanou opravou viacnásobného vlastníctva nesúhlasil, preto žiadosti žalobcu nemohol vyhovieť. Zo stanoviska žalovaného vyplynulo, že SPF len spravuje poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu a nakladá s nehnuteľnosťami nezistených vlastníkov v medziach určených zákonmi. Za nezisteného vlastníka nemá oprávnenie riešiť viacnásobné vlastníctvo k pozemkom postupom podľa ustanovenia § 59 ods. 2 písm. c) katastrálneho zákona, ani uzatvorením dohody na odstránenie duplicitného vlastníctva postupom podľa § 51 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka.
14. Súd sa v plnom rozsahu stotožňuje s argumentáciou žalobcu uvedenou v podanej žalobe ako aj v ústnych prednesoch na pojednávaní. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na právne skutočnosti uvedené v listinných dôkazoch, predložených žalobcom, ktoré tiež vyplývajú z pripojených spisov. Predovšetkým v pozemno-knižnej zápisnici č. XXX pre kat. úz. N., kde sú vedení v časti B vlastníctvo, pod B2. I. Á. O.. Q., manžel I., v 1-ici titulom darúnku (2. marca 1955 číslo 53) a pod B3. I. Á. E. 1-ine a I. Á., rod. Q. v 1-ine a to na podiel 1-icu Š. Q., kúpna cena 18.000,00 Kčs, podľa uznania Štátneho notárstva v Modrom Kameni č.j. K. a kúpnej zmluvy danej v Lučenci dňa 22. novembra 1960 sa vkladá
vlastnícke právo na a/ I. S. na - 1-ina a b/ I. Á., rod. Q. na 1-ina. Súd zdôrazňuje, že notár JUDr. Pavol Tóth v notárskej zápisnici dňa 25. júna 1998 pod sp. zn. N 204/98 a Nz 196/98, osvedčením o vyhlásení vydržania vlastníckeho práva, osvedčil takto vlastníctvo v prospech právnych predchodcov žalobcu, na základe ktorého bolo do KN zapísané na LV č. XXX pre kat. úz. N. v prospech právnych predchodcov žalobcu, jeho rodičov a to matky I. Á. rod. Q. S. I. Á.. Nesporne to vyplýva z listu vlastníctva č. XXX pre kat, úz. N., zaevidovaného v dedičskom spise po poručiteľovi I. Á., zomr. XX. XX. XXXX, sp. zn. 4D/153/2017. V tejto dedičskej veci Okresný súd Veľký Krtíš schválil dohodu dedičov o vyporiadaní dedičstva, podľa ktorej dedičstvo pozostávajúce aj zo sporných nehnuteľností, zapísaných v pozemno-knižnej zápisnici č. 197 pre kat. úz. N., nadobudla matka žalobcu I. Á., rod. Q.. Žalobca tieto nehnuteľnosti v celosti nadobudol po poručiteľke I. Á., rod. Q., svojej matke, na základe právoplatného uznesenia tunajšieho súdu v dedičskej veci sp. zn. 3D/226/2018. Zápis sporných nehnuteľností na LV č. XXX pre kat. úz. N. K.o registra EKN podľa názoru súdu nevychádza z úplných údajov, pretože ako titul nie je uvedená PKV č. XXX, z ktorej by pri vyhotovovaní ROEP bolo zistené skutočné vlastníctvo daných nehnuteľností. Žalovaný v spore ničím nespochybnil vlastnícke právo žalobcu, ani titul nadobudnutia vlastníckeho práva žalobcom. Preto potom súd žalobu žalobcu považoval za dôvodnú a v celom rozsahu jej vyhovel.
15. O náhrade trov konania strán súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, na základe zásady úspechu. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto by mu prináležal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške. Vzhľadom na to, že sa žalobca výslovne vzdal svojho nároku na náhradu trov konania, súd vyslovil, že sa žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania (§ 127 CSP), najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné náležitosti odvolania (§ 363 CSP) a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).