Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_23T-21-2023.pdf
PDF · 65.73 KB
Case nature
Area
Subarea
23T/21/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou Mgr. Luciou Kostolanskou v trestnej veci obžalovaného M. P., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 15.05.2024 takto
rozhodol:
Obžalovaný: M. P. dátum narodenia: XX.XX.XXXX miesto narodenia: A. rodné priezvisko: P. trvalé bydlisko: C. J., P.Á. B. XXXX/XX t. č.: v ÚVTOS Želiezovce
je vinný, že
dňa 01.05.2022 v čase okolo 21.00 hodine na ulici Hlavnej číslo 75/5843 v meste Dunajská Streda, okres Dunajská Streda, presnejšie pred obchodným domom TESCO, pri bufete zvanom Istanbul, bez použitia násilia odcudzil 1 ks voľne položenú, nezapojenú chladničku na nápoje s nápisom na bočných stranách Coca - Cola v rozmere 2m x 0,80m, červenej farby, výrobného čísla R05832468173, a to tým spôsobom, že chladničku vložil na fúrik a následne ju odtlačil z miesta, pričom bezprostredne po čine bol na Ohradskej ceste v Dunajskej Strede prichytený príslušníkmi Obvodného oddelenia Policajného zboru Dunajská Streda, čím pre samostatne zárobkovo činnú osobu J. E., so sídlom U. XXX, P., okres Dunajská Streda, IČO: 50785818, spôsobil škodu vo výške 720,- eur,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Za to a za
trestný čin podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, za ktorý bol právoplatne odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda, sp. zn. 4T/7/2024 zo dňa 13.02.2024 a trestný čin podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, za ktorý bol právoplatne odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda, sp. zn. 0T/12/2024 zo dňa 10.02.2024
mu súd ukladá
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší
- výrok o treste uloženom trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda, sp. zn. 4T/7/2024 zo dňa 13.02.2024, právoplatný dňa 28.02.2024,
- výrok o treste uloženom trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda, sp. zn. 0T/12/2024 zo dňa 10.02.2024, právoplatný dňa 10.02.2024, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
S poukazom na citované ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa všetky oprávnené osoby, a to obžalovaný, jeho obhajca a prokurátor Okresnej prokuratúry Dunajská Streda v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku výslovným vyhlásením vzdali práva na podanie odvolania a obžalovaný súčasne vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania v jeho prospech inými oprávnenými osobami.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na podpísanom súde (s výnimkou výroku o vine - § 257 Trestného poriadku). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie podané procesnou stranou, ktorá sa tohto práva vzdala, je právne neúčinné.