Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-97-2021.pdf
PDF · 70.79 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/97/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou, v právnej veci žalobcu: MINIHOTOVOST, SE, náměstí T. G. Masaryka 17, Břeclav, Česká republika, IČO: 04 355 211, zastúpený : JUDr. Katarína Hegedüšová, AK Majerníková 3/A, Bratislava, proti žalovanej: U. Ď., C.. X.X.XXXX, M. XXXXX/XX, S., L. O., o 100 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 100 € s 5% úrokom z omeškania ročne od 23.11.2017 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku príslušenstva pohľadávky súd žalobu zamieta.
Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou súdu 16.6.2021, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie 100 € s 8,5% úrokom z omeškania ročne od 23.11.2017 až do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania.
2. Žalobu zdôvodnil tým, že žalovaná sa prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk registrovala a požiadala žalobcu o poskytnutie úveru v sume 100 €. Žalovaná pri registrácii súhlasila so zmluvou o pôžičke ako aj so všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru. Na základe zmluvy zo dňa 17.10.2017 sa žalovaná zaviazala zaplatiť žalobcovi 128 € a to do 28 dní od poskytnutia úveru. Celkové náklady spojené s poskytnutím úveru predstavujú 28 €.
3. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
4. Súd sa oboznámil s obsahom spisového materiálu a dňa 18.11.2021 vyhlásil verejne rozsudok, keďže išlo o drobný spor (spor do 1.000 €).
5. Súd sa oboznámil so Zmluvou o úvere č. XXXXXX, Všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru, výpisom z OR, poštovým poukazom na výplatu z 20.10.2017 a ďalšími listinnými dôkazmi, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:
6. Žalobca a žalovaná uzatvorili dňa 17.10.2017 Zmluvu o úvere č. XXXXXX prostredníctvom internetovej komunikácie. V nej sa žalobca ako veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanej úver v sume 100 € a žalovaná sa zaviazala úver splatiť do 28 dní s odplatou 28 €, teda celkom 128 €. Išlo o krátkodobý, bezúčelový spotrebiteľský úver.
7. Podľa § 1 zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku, tento zákon upravuje ochranu spotrebiteľa pri finančných službách poskytnutých dodávateľom prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku a uzavieranie zmluvy na diaľku.
8. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 266/2005 Z.z. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou na diaľku zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie.
9. Podľa §488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
10. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
11. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žalobca preukázal platné uzatvorenie zmluvy o úvere, podľa ktorej poskytol žalovanej úver v sume 100 €. Žalovaná úver v dojednanej dobe nesplatila, preto ju súd na túto povinnosť v celom rozsahu zaviazal.
12. O príslušenstve pohľadávky bolo rozhodnuté podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 vl. nar. č. 87/1995 Z.z. Úrok z omeškania tvorí 5%. Súd z uvedeného dôvodu zvyšok príslušenstva nad 5%-8,5% zamietol pre rozpor s vyššie citovanými právnymi predpismi.
13. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 C.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a. neboli splnené procesné podmienky, b. súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c. rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e. súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f. súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g. zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h. rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).