Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43C/1/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok pred sudcom JUDr. Pavlom Uhríkom v spore žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX. trvale bytom D. XXXX/XX, XXX XX B., právne zastúpený JUDr. Milan Ficek, advokát s.r.o., IČO 47 232 757, so sídlom Žilinská 14, 811 05 Bratislava, proti žalovanému: C. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/X, XXX XX G., o splnenie povinnosti, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku povinný oznámiť orgánu Policajného zboru zmenu držby a zmenu vlastníckeho práva k motorovému vozidlu Renault Thalia 1.4, rok výroby 2004, EČV: D. XXX H., VIN: I. a súčasne podať orgánu Policajného zboru žiadosť o zaevidovanie zmeny držby a zmeny vlastníckeho práva k spomenutému motorovému vozidlu spolu so všetkými povinnými prílohami.

II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré bude žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške trov konania, pričom o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa doručenou žalobou tunajšiemu súdu dňa 11.01.2024 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť oznámiť orgánu Policajného zboru zmenu držby a zmenu vlastníckeho práva k motorovému vozidlu Renault Thalia 1.4, rok výroby 2004, EVČ: D. XXX H., VIN: I. a súčasne podať orgánu Policajného zboru žiadosť o zaevidovanie zmeny držby a zmeny vlastníckeho práva k spomenutému motorovému vozidlu spolu so všetkými povinnými prílohami a nahradiť trovy konania. 2. Podanú žalobu žalobca odôvodnil tým, že medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim vznikol záväzkový vzťah, predmetom ktorého bola kúpa motorového vozidla Renault Thalia 1.4, rok výroby 2004, EVČ: D. XXX H., VIN: I. za kúpnu cenu vo výške 170,00 €. Kúpna zmluva bola medzi stranami uzavretá dňa 19.02.2021. Na základe kúpnej zmluvy žalovaný uhradil žalobcovi kúpnu cenu vo výške 170,00 € a žalobca odovzdal žalovanému predmet kúpy spolu s dokladmi, ktoré sa naň vzťahujú (Tzn. malý a veľký technický preukaz a doklady o STK a EK). Súčasťou zmluvne dohodnutých podmienok bol aj záväzok žalovaného ako kupujúceho na vykonanie prepisu vozidla na dopravnom inšpektoráte v zmysle kúpnej zmluvy čl. 4 a čl. 6. Za týmto účelom bolo k zmluve vystavené aj splnomocnenie zo dňa 19.02.2021, ktoré bolo opatrené úradne osvedčeným podpisom žalobcu (pred odovzdaním splnomocnenia však žalobca odfotil len jeho prednú časť, nie aj osvedčovaciu doložku). Vzhľadom na dátum uzavretia kúpnej zmluvy a v tom čase platné protipandemické opatrenia nebolo možné vykonať prepis predmetného motorového vozidla na dopravnom inšpektoráte ihneď, resp. tak, ako to predpokladala kúpna zmluva a to do 7 pracovných dní od jej podpisu. Žalobca navyše nebol znalý podmienok a postupov pri prevode motorového vozidla, a preto došlo k osvedčeniu jeho podpisu na kúpnej zmluve, na podklade ktorej mal žalovaný ako splnomocnenec zabezpečiť prepis kupovaného motorového vozidla, až dodatočne, a to jeho uznaním dňa 28.04.2021. Napriek tomu,

že všetky pôvodné prekážky, ktoré bránili splneniu povinnosti žalovaného na zabezpečenie prepisu kupovaného motorového vozidla (protipandemické opatrenia a absencia osvedčeného podpisu na kúpnej zmluve) odpadli, žalovaný doposiaľ v rozpore s jeho zmluvnými povinnosťami a poskytnutím splnomocnením nezabezpečil prepis. Vzhľadom na to, že žalovanému boli pri uzavretí kúpnej zmluvy odovzdané aj všetky doklady patriace k motorovému vozidlu okrem iného aj malý a veľký technický preukaz, žalobca nemohol vykonať prepis motorového vozidla bez súčinnosti žalovaného z dôvodu že žalovaný je aktuálnym držiteľom dokladov od motorového vozidla. Žalobca už nedisponuje tými dokladmi, ktoré sa musia obligatórne predkladať k žiadosti o prepis motorového vozidla, a teda jediným subjektom, ktorý dokáže prepis kupovaného motorového vozidla zabezpečiť a navyše k tomu bol zmluvne zaviazaný je žalovaný. Z uvedeného dôvodu bol žalobca pri snahe o prepis predmetného motorového vozidla orgánom Policajného zboru odkázaný na civilné súdne konanie. V súčasnosti je predmetné motorové vozidlo aspoň dočasne vyradené z evidencie. Porušenie záväzkovej povinnosti žalovaného na prepis motorového vozidla totiž žalobcovi spôsobilo aj dodatočné problémy. Napríklad ako evidovanému držiteľovi - vlastníkovi "zodpovednej osobe" bol žalobcovi doručený list od Slovenskej kancelárie poisťovateľov ohľadom škodovej udalosti, ktorú musel ale spôsobiť jedine žalovaný, prípadne iná osoba, ktorej užívanie motorového vozidla žalovaný zveril. Žalobca k žalobe priložil Kúpno – predajnú zmluvu zo dňa 19.02.2021, splnomocnenie, potvrdenie o odobratí tabuliek s evidenčným číslom a osvedčenia o evidencii vozidla, potvrdenie o predĺžení dočasného vyradenia vozidla z evidencia zo dňa 11.05.2022, potvrdenie o predĺžení dočasného vyradenia vozidla z evidencia zo dňa 15.05.2023, list od Slovenskej kancelárie poisťovateľov zo dňa 13.09.2021

3. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadrili a nárok žalobcu nespochybnili.

4. Dňa 16.05.2024 sa uskutočnilo pojednávanie, ktorého sa zúčastnil žalobca a jeho právny zástupca. Nedostavil sa žalovaný, ktorý mal predvolanie na pojednávanie riadne doručené a svoju neúčasť na pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnil. Po otvorení pojednávania, súd vyhlásil, že bude pojednávať v neprítomnosti žalovaného podľa . Predstúpil právny zástupca žalobcu, ktorý uviedol, že sa pridržiavajú podanej žalobe a trvajú na podanom návrh, vzhľadom na to, že boli splnené podmienky na vydanie rozsudku v zmysel (ďalej len „“) a žiadali, aby súd vydal takýto rozsudok a zaviazal žalovaného na splnenie povinnosti. Právny zástupca žalobcu si uplatnil trovy konania a nenavrhol vykonať žiadne ďalšie dôkazy. Súd vykonal dokazovanie, vyhlásil dokazovanie za skončené a vyhlásil rozsudok.

5. Podľa ustanovenia na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

6. Podľa ustanovenia žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

7. Podľa ustanovenia odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

8. V danom spore sa žalovaný nedostavil na pojednávanie, na ktoré bol riadne a včas predvolaný s poučením o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami, čím sa dodržali podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa citovaného ustanovenia .

9. Podľa a , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

10. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

11. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu v súlade s citovaným zákonným ustanovením priznal náhradu trov konania v pomere 100 % proti žalovanému. V súlade s súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.