Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Pc-10-2021.pdf
PDF · 73.43 KB
Case nature
Area
Subarea
13Pc/10/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Katarínou Radičovou, v právnej veci navrhovateľky/manželky: T. G., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V., toho času bytom K. L. U. XXX, X. XX R., X., U. W., proti manželovi: O. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX/XX, toho času bytom O. XXXX, U. O., v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo T. G., rod. P., nar. XX.XX.XXXX a O. G., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté XX.XX.XXXX v W., zapísané v knihe manželstiev T. národného výboru W., vo zväzku 2, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 17.06.2021 navrhovateľka žiadala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. V návrhu uviedla, že s odporcom uzavreli manželstvo dňa 16.10.1980, z ktorého manželstva pochádzajú štyri deti. Problémy v manželstve vznikli už veľmi skoro, nakoľko odporca mal sklony k alkoholizmu a agresivite. Navrhovateľka poukázala na to, že uvedené odporcovi spočiatku tolerovala, akosi odtrpela a odpustila. Vekom sa to však stále zhoršovalo, v manželstve boli samé nadávky, hádky, agresia a žiarlivosť. Počas manželstva bol odporca aj vo výkone trestu. Podľa navrhovateľky bolo manželstvo tak narušené a rozvrátené, že nebolo možné spoločné bývanie, a tak sa rozhodla odísť zo Slovenska a od rok 2010 žije v Írsku. S odporcom ich už nič nespája, dlhodobo spolu nežijú, detí sú dospelé a samostatné, nevlastnia žiadny spoločný majetok. Navrhovateľka ako jediné východisko zo súčasnej situácie vidí rozvod, ktorý by aj formálne potvrdil ukončenie ich manželského zväzku. V súčasnosti totiž obaja majú vlastné životy a takto sú aj šťastnejší. V závere navrhovateľka uviedla, že vzhľadom na skutočnosť, že manželstvo s odporcom už dlhodobo neplní svoju spoločenskú funkciu, možno jednoznačne konštatovať, že rozvrat v ich manželstve je dlhodobý a aj trvalý. Manželstvo neplní svoj spoločenský účel a ani v budúcnosti nebude.
2. Odporca sa napriek výzve súdu v súdom stanovenej lehote písomne k návrhu nevyjadril.
3. Na pojednávanie nariadené na deň 19.11.2021 sa nedostavili navrhovateľka ani odporca. Navrhovateľka svoju neprítomnosť ospravedlnila podaním zo dňa 12.08.2021, v ktorom uviedla, že sa dlhodobo zdržiava v zahraničí a súhlasí s pojednávaním a rozhodnutím v jej neprítomnosti. Odporca účasť na pojednávaní ospravedlnil telefonicky dňa 19.11.2021, pričom súhlasil s rozvodom manželstva a s pojednávaní v jeho neprítomnosti. Zároveň uviedol, že s navrhovateľkou nežijú v spoločnej domácnosti a nevideli sa viac ako 13 rokov. Na základe uvedeného súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti účastníkov konania.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, ktoré sú založené v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v I., ktoré manželstvo naďalej trvá. Obaja účastníci sú štátnej príslušnosti SR, pričom ich posledné spoločné bydlisko bolo v V.. Z manželstva pochádzajú štyri plnoleté deti. Navrhovateľka v súčasnosti žije v W..
6. Podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
7. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je rozvrátené hlboko a trvalo. Hĺbka rozvratu spočíva v tom, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel, neplní ani jednu zo svojich funkcií. Účastníci konania spolu nežijú v spoločnej domácnosti viac ako 11 rokov, spoločne nehospodária. Funkcia vzájomnej pomoci, ako i funkcia intímna nie sú v manželstve účastníkov naplnené. Navrhovateľka ako dôvod vzájomného odcudzenia s odporcom uviedla jeho sklon k alkoholizmu a agresívne a vulgárne správanie voči jej osobe. Uvedené skutočnosti pritom nepoprel ani odporca, ktorý s rozvodom manželstva súhlasil. Súd má za to, že od roku 2010, odkedy sa navrhovateľka rozhodla odísť zo spoločnej domácnosti uplynulo dlhé časové obdobie, počas ktorého si účastníci konania nedokázali vzájomné nedorozumenia vysvetliť. Manželstvo je teda nefunkčné už minimálne 11 rokov a k vyriešeniu manželských problémov účastníkov konania by podľa názoru súdu nedošlo ani za účasti odbornej pomoci. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné zdôrazniť, že manželstvo je dobrovoľným zväzkom muža a ženy, poslaním ktorého je spolužitie vo vzájomnej zhode, porozumení s cieľom vytvoriť zdravé a harmonické spoločenstvo pre všetkých, ktorých sa dotýka. Žiadneho z manželov nemožno spravodlivo prinútiť, aby v rozpore s jeho vôľou bol nútený žiť vo zväzku, ktorý ho citovo nenapĺňa, ktorý je formálny, neplniaci si svoje funkcie, teda neplniaci si účel, pre ktorý bolo toto spoločenstvo uzatvorením manželstva založené, ako tomu je tiež v tejto veci.
8. Vzhľadom na vyššie uvedené súd manželstvo účastníkov rozviedol, nakoľko rozvrat manželstva je trvalý a je nepochybné, že vzťahy medzi účastníkmi sú dlhodobo narušené tak, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko neboli zistené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali aplikáciu ust. § 55 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.