Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6P-258-2021.pdf
PDF · 104.08 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/258/2021
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci mal. dieťaťa U. O., A.. X.XX.XXXX, t.č. Novorodenecké oddelenie Nemocnica s poliklinikou Svet Zdravia, a.s. Spišská Nová Ves, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov: matka DY. O., A.. XX.XX.XXXX a otec neuvedený, za účasti navrhovateľov: 1. O. L., A.. X.XX.XXXX Y. X. H. L., A.. XX.X.XXXX, E. W. F. A. J., M. Č.. XXX/XXX, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:
Maloletý U. O., A.. X.XX.XXXX, sa dočasne z v e r u j e do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom O. L., A.. XX.XX.XXXX a H. L., A.. XX.XX.XXXX, ktorí sú oprávnení a povinní vykonávať osobnú starostlivosť o mal. U. v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia, majú právo mal. U. zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa XX.XX.XXXX bol tunajšiemu súdu doručený spoločný návrh manželov na vydanie neodkladného opatrenia, v ktorom žiadali predbežne zveriť maloletého U. O., A.. XX.XX.XXXX, do svojej náhradnej osobnej starostlivosti.
2. Navrhovatelia svoj návrh odôvodnili tým, že maloletý U. je odo dňa 05.11.2021 zapísaný v prehľade detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú osobnú starostlivosť, formou osvojenia. Matka dieťa porodila v Nemocnici s poliklinikou Svet Zdravia, a.s. Spišská Nová Ves, následne z pôrodnice odišla a dieťa tam zanechala. Dňa 03.11.2021 pred orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v Spišskej Novej Vsi matka podpísala privolenie na osvojenie dieťaťa vopred, bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Vzhľadom k tomu navrhovatelia uviedli, že by si maloleté dieťa radi prevzali do ich osobnej starostlivosti a venovali sa mu po všetkých stránkach. Manželstvo uzavreli dňa XX.XX.XXXX v Pavlovciach nad Uhom. Sú bezdetní, prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť absolvovali na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Michalovciach, v termíne od 08.12.2020 do 30.06.2021. Následne boli zapísaní do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Košice. Spĺňajú všetky zákonom stanovené podmienky pre náhradnú rodinnú starostlivosť a veľmi túžia poskytnúť mal. U. šťastný domov. V návrhu ďalej uviedli, že dňa 10.11.2021 boli oboznámení so spisovou dokumentáciou maloletého dieťaťa, so sociálnou správou o rodinnej anamnéze dieťaťa, správou o zdravotnom stave dieťaťa a boli im sprostredkované aj fotografie maloletého. Následne vyjadrili svoj záujem o stretnutie a nadviazanie osobného vzťahu s mal. U., preto určený orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v Košiciach vydal dňa 10.11.2022 súhlas k nadviazaniu osobného vzťahu žiadateľov s mal. U.. Dňa 10.11.2021 sa v Nemocnici s poliklinikou Svet Zdravia, a.s.
v Spišskej Novej Vsi uskutočnila interakcia žiadateľov s maloletým dieťaťom. Po ukončení interakcie navrhovatelia určenému úradu uviedli, že majú vážny záujem o zverenie dieťaťa do ich spoločnej dočasnej náhradnej starostlivosti s perspektívou jeho zverenia do ich predosvojiteľskej starostlivosti a následne o samotné osvojenie maloletého U.. Ich rozhodnutie prijať U. je pevné a nemenné. V ich rodine sú vytvorené podmienky pre výchovu a starostlivosť o dieťa, či už po materiálnej alebo emocionálnej stránke. Ich želaním je poskytnúť dieťaťu domov a milujúcu rodinu. Rátajú s tým, že budú následne podávať návrh na zverenie dieťaťa do ich predosvojiteľskej starostlivosti a neskôr, v zákonnej lehote, návrh na osvojenie dieťaťa. V súčasnosti, viac ako tri roky, bývajú v domácnosti manželových rodičov. Ide o ich dočasné bývanie, pretože plánujú začať výstavbu ich rodinného domu. Čakajú ešte na vydanie stavebného povolenia, aby mohli začať s výstavbou ich rodinného domu. Chcú sa osamostatniť, mať svoje súkromie a vytvoriť ešte lepšie bytové podmienky pre dieťa. Naprojektovaný majú prízemný dom typu bungalov. Predmetný návrh podali z dôvodu, aby maloletý U. vyrastal v prirodzenom rodinnom prostredí čo najskôr. Potreba dočasnej úpravy pomerov neodkladným opatrením sa javí nevyhnutná v tom smere, že dieťa na základe predmetného uznesenia bude možné prevziať z nemocnice do ich starostlivosti ešte predtým, ako dôjde k podaniu návrhu a rozhodnutiu vo veci samej. Uviedli, že takýto stav im poskytne priestor pre vzájomné vytvorenie citových väzieb a adaptáciu dieťaťa na ich domáce prostredie.
3. K návrhu pripojili rodný list maloletého dieťaťa, sobášny list, Rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice o zápise navrhovateľov do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnmi alebo osvojiteľmi zo dňa 20.07.2021, Súhlas k nadviazaniu osobného vzťahu s maloletým dieťaťom zo dňa 10.11.2021, Odporúčanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 10.11.2021, Potvrdenie o zdravotnej spôsobilosti oboch navrhovateľov, Pracovnú zmluvu H. L.H., Potvrdenie Slovenskej sporiteľne zo dňa 11.11.2021 o zostatku na účte ich klienta H. L., Výpis z registra trestov navrhovateľov a Výpis z listu vlastníctva č. 5699.
4. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „ÚPSVaR SNV“), vykonal sociálne zisťovanie rodinného prostredia u maloletého a jeho matky, pri ktorom zistil, že mal. U. O. sa narodil dňa 1.11.2021 v Nemocnici s poliklinikou Svet Zdravia, a.s. Spišská Nová Ves, matke T. O., A.. X.XX.XXXX, W. P., U. Č.. XX. Otcovstvo k maloletému dieťaťu nie je určené. Dňa 3.11.2021 sa na tunajšie oddelenie spontánne dostavila matka dieťaťa a uviedla, že dňa 1.11.2021 v Nemocnici s poliklinikou Spišská Nová Ves porodila svoje druhé dieťa, syna, U. O.. Dieťa pochádza z náhodnej známosti matky s mužom, ktorý nejaví žiaden záujem o družobný vzťah s matkou, ani o novonarodené dieťa. Z uvedeného dôvodu sa matka ešte počas gravidity rozhodla pre vzdanie sa maloletého dieťaťa a po pôrode ho zanechala na novorodeneckom oddelení. Pred orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately sa dostavila za účelom podpísania Privolenia na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Matka bola oboznámená s právnymi následkami uskutočneného súhlasu na osvojenie. T. O., A.. X.XX.XXXX, má ukončené základné vzdelanie. Svoje prvé dieťa, dcéru, porodila ako plnoletá, v devätnástich rokoch. Jednalo sa o družobný vzťah s mužom, ktorý je uvedený v rodnom liste ako otec prvorodeného maloletého dieťaťa. Tento vzťah viac nie je funkčný, o maloletú dcéru sa matka stará sama. Je nezamestnaná, vyplácaný je jej rodičovský príspevok a prídavok na neplnoleté, nezaopatrené dieťa. Spoločne so svojou maloletou dcérou a starou matkou žije v Markušovciach v drevodome, v ktorom majú zriadenú jednu izbu, zavedenú elektrinu a vodu čerpajú z prírodného zdroja. Jej otec je nebohý. Matka nemá toho času žiadneho partnera. V tehotenstve poradňu riadne navštevovala. Jej zdravotný stav je dobrý, prekonala bežné ochorenia. Počas gravidity cigarety ani alkohol neužívala. Dňa 5.11.2021 úrad vypracoval sociálnu správu o dieťati vhodnom do náhradnej rodinnej starostlivosti a následne s rodným listom dieťaťa zaslal miestne príslušnému určenému orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v Košiciach. Odo dňa 5.11.2021 je maloletý U. O., A..X.XX.XXXX zapísaný v prehľade detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť formou osvojenia.
5. K svojej správe ÚPSVaR SNV pripojil aj kópiu Vyhlásenia matky o poskytnutí jej privolenia na osvojenie maloletého U. O., A.. XX.XX.XXXX zo dňa 03.11.2021.
6. V konaní bol ÚPSVaR SNV požiadaný o súčinnosť pri prešetrení pomerov u navrhovateľov Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „ÚPSVaR MI“), ktorý vo svojom podaní zo dňa 18.11.2021 uviedol, že šetrenie v rodine navrhovateľov vykonali dňa 18.11.2021 o 9,50 hod.. V domácnosti navrhovateľov
nezastihli. Následne ich manželia kontaktovali telefonicky. Informácie o terajšej situácii v rodine zisťovali telefonicky, keďže pre krátkosť času nebolo možné šetrenie v rodine zopakovať. Posledné šetrenie v rodine navrhovateľov bolo vykonané dňa 25.5.2021. Manželia L. - H., A.. XX.X.XXXX a O., A.. X.XX.XXXX uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX na Obecnom úrade v Pavlovciach nad Uhom, hoci v tom čase obidvaja žili v Anglicku. Na svadbu bolo pozvaných 250 svadobných hostí a konala sa v zariadení Chemes na Zemplínskej Šírave. Navrhovatelia sa poznajú dlhé roky, nakoľko vyrastali a t.č. žijú v tej istej dedine, majú spoločných známych a spoločných príbuzných. Rodiny oboch navrhovateľov žili dlhý čas v Anglicku. Práve v tomto období pobytu v zahraničí sa začali spolu intenzívnejšie stretávať, pričom v roku 2006 ich priateľstvo prerástlo do vzťahu. V tom čase mala navrhovateľka 16 rokov a navrhovateľ 17 rokov. Pred uzavretím manželstva žili zhruba rok v spoločnej domácnosti s rodičmi navrhovateľa. Aj v súčasnosti manželia bývajú u rodičov navrhovateľa, viac ako tri roky, teda vrátili sa na Slovensko v roku 2018. Ide o dočasné bývanie, pretože aktuálne by mali dostať stavebné povolenie a hneď začať aj s výstavbou rodinného domu v tej istej obci, nakoľko sa chcú osamostatniť, mať svoje súkromie a vytvoriť ešte lepšie bytové podmienky pre dieťa, ktoré si chcú osvojiť. Majú naprojektovaný prízemný dom, typu bungalov. Navrhovateľ, pán H. má jedného mladšieho brata, vo veku 26 rokov, ktorý je ženatý a otcom 5- ročného autistického chlapčeka a ktorý žije v spoločnej domácnosti so žiadateľom a ich rodičmi v rodinnom poschodovom dome, ktorý je vo vlastníctve otca navrhovateľa. Dom prešiel kompletnou rekonštrukciou interiéru a exteriéru, vrátenie úpravy dvora v okolí domu. Hygiena bývania je na vysokej úrovni. Manželia majú k dispozícii jednu izbu na prízemí, jeho brat s rodinou obýva vrchné poschodie. Toho času brat s rodinou odišli do zahraničia. Na prízemí sa nachádza kuchyňa spojená s obývacou miestnosťou a izba pre rodičov navrhovateľa. Súčasťou domu je aj spojená terasa, kde v letných mesiacoch rodina trávi veľa času. Na dvore je samostatne vybudovaný malý domček, ktorý slúži ako nahrávacie štúdium, nakoľko navrhovateľ, jeho brat a ďalší traja kamaráti majú hudobnú skupinu, s ktorou vystupujú na rôznych oslavách, rodinných a životných udalostiach. Navrhovateľ je spevákom v skupine, jeho brat ho sprevádza na hudobný nástroj. V rodinách z oboch strán sú hudobníci, a teda majú dlhodobú hudobnú tradíciu v rodine. Na vystúpenia jeho skupiny často chodí aj jeho manželka. Táto ho v jeho záľube podporuje a vytvára mu podmienky pre túto záľubu. Otec navrhovateľa, pán B., má XX rokov, t.č. je nezamestnaný. Dlhé roky pracoval v Anglicku, plánuje tam opäť vycestovať a pracovať. Matka navrhovateľa, pani B., má XX rokov, t.č. je nezamestnaná a rovnako s manželom dlhodobo žila a pracovala v Anglicku. Pani O., má dvoch starších bratov, ktorí majú založené rodiny. Jeden z nich žije t.č. v Anglicku, druhý v tej istej obci. Jej obidvaja rodičia, matka T. ( XX H.. ) a otec U. ( XX H. ) sú stále v Anglicku, kde aj pracujú. Dôvodom návratu na Slovensko, v roku 2018, bola liečba, ktorú absolvovala navrhovateľka v rámci služieb asistovanej reprodukcie. Postúpila 5- krát umelé oplodnenie, avšak ich manželstvo je doposiaľ bezdetné. Už dlhší čas uvažovali, aj na podnet svojich rodičov o osvojení. V ich rodinách majú skúsenosti s týmto procesom, nakoľko si ich príbuzní taktiež osvojovali dieťa. V rodine majú spoločnú kuchyňu, varí prevažne matka žiadateľa, no ak majú chuť na niečo iné, pani Kvetoslava rada navarí pre svojho manžela. Napriek tomu, že v spoločnej domácnosti žijú tri rodiny, ich spolunažívanie hodnotia ako harmonické, v rodinách sa pestujú dobré vzťahy, považujú sa za súdržnú rodinu a túto tradíciu súdržnosti si uchovávajú generačne, aj naprieč širšej rodine z oboch strán. V oboch rodinách je silná tradícia pomáhať a finančne podporovať svoje deti, preto ani manželia, ani brat navrhovateľa neprispievajú do rodinného rozpočtu svojim rodičov, nakoľko to oni nepožadujú a sami sa rozhodli takýmto spôsobom pomáhať svojim deťom, aby sa postavili na vlastné nohy a tvorili si úspory do budúcna. Rovnakú podporu majú manželia aj so strany rodičov navrhovateľky. Medzi záľuby navrhovateľa patrí už vyššie spomínaná muzika. Spoločne manželia trávia čas pri dobrom filme, počúvaní hudby, spoločne navštevujú známych, zájdu si radi do reštaurácie. Pán H. ukončil základnú školu na Slovensku v 5. ročníku a pani Kvetoslava v 2. ročníku základnej školy na Slovensku, následne pokračovali obaja v štúdiu do 16 rokov v Anglicku. V zahraničí obidvaja manželia nepretržite pracovali až do ich odchodu, v roku 2018. Manželia ovládajú anglický jazyk, bezproblémovo komunikujú aj v slovenskom jazyku. V rodinnom prostredí rozprávajú prevažne rómskym jazykom, ktorý si chcú uchovať a naučiť ho aj svoje deti. Manželia počas šetrenia pôsobili príjemne, boli dobre naladení. Oveľa viac je komunikatívnejší pán H., má prirodzené zdravé, sympatické sebavedomé vystupovanie. Pani O. je skôr tichšej povahy, avšak vzájomne sa veľmi dobre počas šetrenia dopĺňali. Ich zdravotný stav je dobrý, pani O. nosí okuliare a t.č. užíva lieky na zlepšenie krvného obrazu. Pán H. ju charakterizoval ako veľmi starostlivú, so zmyslom pre poriadok a čistotu, ona svojho manžela ako láskavého človeka. Manželia majú svojho psíka, malé plemeno: nemeckého špica. Manželka je dobrovoľne nezamestnaná, manžel je zamestnaný v TANCOS, s.r.o.. , Pavlovce nad Uhom, Krivá 240/6. Manželia sú zabezpečení úsporami, ktoré si vytvorili počas pobytu v zahraničí a z príspevkoch od rodičov z oboch strán. Zdravotný stav obidvoch manželov je dobrý. Súdne trestaní neboli a nemajú žiadne
pozdĺžnosti voči nikomu a nijakej inštitúcii. Manželia O. Y. H. L. sú zapísaní v zozname žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom od 20.7.2021. Súhlas na nadviazanie osobného vzťahu s novorodencom, ktorého sa matka zriekla po narodení a dala súhlas k osvojeniu bez vzťahu k určitým osvojiteľom bol vydaný manželom dňa 10.11.2021 Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice. Po osobnej návšteve maloletého na novorodeneckom oddelení obaja manželia deklarovali vážny záujem o prevzatie maloletého do svojej osobnej starostlivosti nahradzujúcej starostlivosť budúcich osvojiteľov. Chcú maloletému dieťaťu poskytnúť domov a milujúcu rodinu. Z výkonu šetrenia v prirodzenom rodinnom prostredí, rozhovorom s navrhovateľmi, pozorovaním prejavov v ich domácom prostredí neboli zistené žiadne nedostatky, ktoré by boli prekážkou pre zverenie maloletého dieťaťa do ich dočasnej starostlivosti. Ich bytové pomery sú dobré, v blízkej budúcnosti sa ešte vylepšia výstavbou nového rodinného domu, finančne je rodina zabezpečená pracovným pomerom navrhovateľa , tiež úsporami z výkonu práce v zahraničí, majú silnú finančnú podporu aj od svojich rodičov. Ich partnerský zväzok vykazuje prvky stability, vzájomného rešpektu a úcty. Rodinné zázemie, vzťahové väzby medzi manželmi, sociálne istoty na ich strane sú toho času zárukou pre bezpečný domov a stabilné prostredie pre maloleté dieťa.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účelne možno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa § 326 ods. 1, ods. 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 366 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
15. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
16. Podľa § 367 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
17. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
18. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený.
Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
19. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
20. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
21. Podľa čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou.
22. Podľa § 45 ods. 1 zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
23. Podľa § 45 ods. 2 zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
24. Účelom neodkladného opatrenia v súlade s vyššie citovanou právnou úpravou je neodkladná úprava pomerov účastníkov. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní skutočností potrebných pre nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by pred vydaním neodkladného opatrenia bolo potrebné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by potom rozdiel medzi neodkladným opatrením a konečným rozhodnutím. Inštitút neodkladných opatrení v porovnaní s doterajšou úpravou opustil charakter predbežnosti poskytnutej ochrany a po nariadení neodkladného opatrenia nemusí vždy nasledovať konanie vo veci samej. To však nevylučuje ani to, že ochrana bude poskytnutá len na obmedzený čas a pred začatím konania vo veci samej. Jeho nariadenie je však možné v ktoromkoľvek štádiu konania. Súd môže nariadiť aj také neodkladné opatrenie, ktorého obsah je totožný s výrokom vo veci samej. Z návrhu na vydanie neodkladného opatrenia musia byť zrejmé podmienky dôvodnosti nároku, opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
25. Po oboznámení sa s podaným návrhom, súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a neodkladné opatrenie podľa návrhu je v záujme tohto mal. dieťaťa. Z návrhu vyplynulo, že maloletý Jaroslav sa toho času nachádza na novorodeneckom oddelení Nemocnice s poliklinikou Svet Zdravia, a.s. Spišská Nová Ves, pričom matka T. O.Á. T. XX.XX.XXXX podpísala súhlas s osvojením maloletého U. vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Z predloženej správy ÚPSVaR SNV vyplynulo, že otcovstvo k maloletému JY. nebolo určené a matka už počas gravidity sa rozhodla pre vzdanie sa maloletého, nakoľko ten má pochádzať z náhodnej známosti
matky s mužom, ktorý nejaví žiaden záujem o družobný vzťah s matkou, ani o novonarodené dieťa. Vzhľadom k tomu, že matka nejaví záujem o starostlivosť a výchovu o maloletého JY. a zároveň nie je určené otcovstvo, je preto, podľa názoru súdu, nariadenie neodkladného opatrenia o dočasnom zverení maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom - manželom v záujme maloletého dieťaťa, a to predovšetkým v záujme jeho zdravého psychického ako aj fyzického vývoja v prirodzenom harmonickom prostredí.
26. Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný vzhľadom na potrebu neodkladne upraviť pomery maloletého dieťaťa. Súd preto nariadil neodkladné opatrenie tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
27. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP v spojení s § 57 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti I. a II. výroku tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav vec. ( § 62 ods. 1 CMP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 62 ods. 3 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.