Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Pc-16-2021.pdf
PDF · 72.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5Pc/16/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci rozvodu manželstva navrhovateľa S. O., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q., A. P. XX, t.č. O. T., A. D. XX, C. H. a P. O., rod. O., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q., A. P. XX, t.č. O. T., A. D. XX, C. H. takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov uzavreté dňa XX. XX. XXXX v T., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu T. vo zv. X, ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom X, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal rozvodu so svojou manželkou P.. Návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzavreli v roku XXXX.. Prvý rok manželstva prebehol v poriadku, ale asi pred ôsmimi rokmi prišla manželke prvá exekúcia, následne aj ďalšie a išlo prevažne o finančné pôžičky. Spočiatku tvrdila, že si na dlhy nepamätá. Vzťahy medzi manželmi sa postupne zmenili a citovo ochladli. V poslednom roku názorové a povahové rozdiely vyúsťovali do konfliktov a hádok. Snažili sa vzájomné problémy riešiť, ale neúspešne. Po niekoľkých pokusoch o obnovenie normálneho manželského života obaja usúdili, ich názory na spoločný manželský život a hospodárenie sú odlišné, nie je reálna nádej na vyriešenie situácie. Navrhovateľ sa pred pol rokom odsťahoval zo spoločnej domácnosti, nevedú spoločnú domácnosť ani normálny manželský život. Preto sa rozhodol podať návrh na rozvod, keď ani jeden z nich nemá záujem na obnovení manželského spolužitia, takto sa nezhody medzi nimi nebudú vyhrocovať a môžu si navzájom zachovať seriózne vzťahy a komunikáciu do budúcna na priateľskej úrovni s tým, že každý si bude žiť svoj vlastný život podľa vlastných predstáv.
2. Ako dôkazy označil sobášny list, potvrdenia o pobyte.
3. P. O. vo svojom vyjadrení k návrhu uviedla, že s rozvodom manželstva súhlasí. Skutočnosti popísané navrhovateľom sú v podstate pravdivé a ich manželstvo nemá budúcnosť. Z týchto dôvodov žiadala, aby súd návrhu navrhovateľa na rozvod konania vyhovel.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 19. 11. 2021, na ktoré sa nedostavila P. O., ktorá sa z pojednávania ospravedlnila a súhlasila s rozhodnutím v jej neprítomnosti, preto súd vec prejednal a rozhodol v jej neprítomnosti, vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise, najmä sobášnym listom a potvrdením o pobyte.
5. Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že dlhodobo žijú v C. H.. Ich vzťahy ochladli a nie je možné ich napraviť. Nebývajú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu ani spolu intímne nežijú. Na rozvode trval.
6. Podľa čl. 3 bod 1. písm. b) Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len "nariadenie Brusel IIa"), vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu, ktorého štátneho príslušníkmi sú obaja manželia.
7. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákona o rodine), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Vzhľadom na skutočnosť, že obaja účastníci sú štátnymi príslušníkmi Slovenskej republiky súd dospel k záveru, že má právomoc na konanie.
9. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu T. vo zv. X, ročník XXXX., na strane XX. pod poradovým číslom X. Obaja manželia sú štátnymi príslušníkmi Slovenskej republiky, majú národnosť slovenskú. Z manželstva nepochádzajú deti.
10. Spočiatku bolo manželstvo účastníkov konania harmonické, v súčasnej dobe je však narušené. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti ani spolu nehospodária. Vzťahy v manželstve sú vážne narušené a manželstvo neplní spoločenskú ani biologickú funkciu a ani v budúcnosti nemôže plniť.
11. Manželstvo je zväzkom muža a ženy, ktorého účelom je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo zabezpečujúce aj riadnu výchovu detí. Manželia sú si rovní v právach a povinnostiach a sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
12. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd mal za to, že manželstvo účastníkov je dlhodobo a trvale rozvrátené a ako také ho rozviedol. Príčinu rozvratu súd videl vo vzájomnom citovom odcudzení účastníkov, ktorí spolu ako manželia nežijú, ani jeden z nich nemá záujem na obnovení spolužitia, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia.
13. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní (§ 362 ods. 1, 2 CSP) odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť matričnému úradu, kde bolo manželstvo zapísané, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.