Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_28C-7-2021.pdf
PDF · 81.77 KB
Case nature
Area
Subarea
28C/7/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudcom JUDr. Martou Szántaiovou v spore žalobcu: K. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. 4, XXX XX F., zastúpeného JUDr. Soňou Suchánovou, advokátkou, Námestie sv. Anny 7269/20B, Trenčín, IČO: 42 378 443, proti žalovanej: G. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XX, XXX XX F., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu K. N., rod. N., nar. XX.XX.XXXX a žalovanej G. L., rod Q., nar. XX.XX.XXXX k parcele registra „C“ č. XXXX/X - trvalý trávny porast s výmerou 147 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. T. E., obec T. E., okres F..
II. Toto podielové spoluvlastníctvo súd v y p o r i a d a v a tak, že novovytvorenú parcelu registra „C“ č. XXXX/X - trvalý trávny porast s výmerou 74 m2 p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalovanej a novovytvorenú parcelu registra „C“ č. XXXX/X - trvalý trávny porast s výmerou 73 m2 p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu podľa Geometrického plánu B.. D. N. - I. č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 27.01.2021, ktorý bol schválený Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor pod č. XXX/XX dňa 16.02.2021 a je neoddeliteľnou súčasťou tohto rozsudku.
III. Strany sporu nie sú povinné si nič zaplatiť navzájom na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva.
IV. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k parcele registra „C“ č. XXXX/X - trvalý trávny porast s výmerou 147 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. T. E., obec T. E., okres F..
2. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tým, že od doby kedy nadobudol na základe kúpnej zmluvy v roku 2020 spoluvlastnícky podiel k predmetnej nehnuteľnosti, nie je možné sa so žalovanou dohodnúť o žiadnej skutočnosti týkajúcej sa predmetnej nehnuteľnosti. Dochádza k zbytočným sporom vo vzťahu k užívaniu nehnuteľností v ich podielovom spoluvlastníctve. Žalobca dal po nadobudnutí podielu do vlastníctva zamerať geodetom hranice dotknutej nehnuteľnosti v teréne a teda zaplatil geodetické služby pre predmetnú nehnuteľnosť s ohľadom na skutočnosť, že je vlastníkom aj priľahlých nehnuteľností. Označovacie kolíky na hranici pozemku mu však boli vytrhané zo zeme a pod. Žalovaná odmieta so žalobcom komunikovať ohľadom predmetnej nehnuteľnosti. Pokúšal opakovane dohodnúť mimosúdne podľa § 141 Obč. zák. so žalovanou na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, avšak bezvýsledne. Žalovaná odmietla so žalobcom o tomto konať a komunikovať. Za týmto účelom dal žalobca vypracovať aj geometrický plán na rozdelenie pozemku parc. č. XXXX/
X, ktorý vypracoval B.. D. N. - I., B.: XXXXXXXX, so sídlom D. XX, F. zo dňa 27.01.2021, pod č. XXXXXXXX-XX/XXXX, ktorý bol overený na Okresnom úrade Trenčín, katastrálny odbor dňa 16.02.2021 pod č. 822/20. Predmetný geometrický plán podľa výkazu výmer rozdeľuje dotknutú nehnuteľnosť na dve rovnocenné samostatné parc. č. XXXX/X o výmere 74 m2, ktorá by mala pripadnúť do výlučného vlastníctva žalovanej a parc. č. XXXX/X o výmere 73 m2, ktorá by mala pripadnúť do výlučného vlastníctva žalobcu. Žalobca teda dokonca rozdelil nehnuteľnosť tak, aby o 1 m2 pripadlo viac v prospech žalovanej ako žalobcovi. Žalobca žalovanej zaslal prostredníctvom svojho právneho zástupcu dva doporučené listy zo dňa 24.08.2020 a následne zo dňa 02.03.2021, ktorými žiadal žalovanú o mimosúdne zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Obe písomné výzvy mala žalovaná riadne doručené do vlastných rúk dňa 25.08.2020 a tiež dňa 04.03.2021. Žalobca poukázal na reálne možné rozdelenie dotknutej nehnuteľnosti medzi účastníkov sporového konania s ohľadom na veľkosti ich spoluvlastníckych podielov a s ohľadom na to, že susednou parcelou novovytvorenej parcely č. XXXX/X je parcela vo vlastníctve žalovanej, konkrétne parc. č. XXXX/X, zapísaná na LV č. XXXX, k.ú. T. E.. Súčasne poukazujeme na to, že susednou novovytvorenej parc. č. XXXX/X je parcela vo vlastníctve žalobcu, konkrétne parc. č. XXXX/X zapísaná na LV č. XXXX, k.ú. T. E. a parc. č. XXXX/X zapísaná na LV č. XXXX, k.ú. T. E..
3. Žalobca ako dôkaz označil a predložil výpis z LV č. XXXX pre k.ú. T. E., geometrický plán č. XXXXXXXX-XX/XXXX s výkazom výmer, faktúru č. XX/XXXX zo dňa 17.12.2021, potvrdenie o úhrade zo dňa 17.02.2021, predžalobnú výzvu zo dňa 24.08.2020, podací lístok zo dňa 24.08.2020, potvrdenie o doručení zo dňa 25.08.2020, predžalobnú výzvu zo dňa 02.03.2021, podací lístok zo dňa 03.03.2021, potvrdenie o doručení zo dňa 04.03.2021, výpis z LV č. XXXX pre k.ú. T. E., výpis z LV č. XXXX pre k.ú. T. E..
4. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie a podľa § 180 C.s.p. súd vec prejednal v neprítomnosti riadne a včas predvolanej žalovanej, ktorá svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnila a súhlasila s prejednaním veci v jej neprítomnosti.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a oboznámením listinných dôkazov, a to výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. T. E., geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX s výkazom výmer, faktúry č. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, potvrdenia o úhrade zo dňa 17.02.2021, predžalobnej výzvy zo dňa 24.08.2020, podacieho lístka zo dňa 24.08.2020, potvrdenia o doručení zo dňa 25.08.2020, predžalobnej výzvy zo dňa 02.03.2021, podacieho lístka zo dňa 03.03.2021, potvrdenia o doručení zo dňa 04.03.2021, výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. T. E., výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. T. E. a zistil nasledovný skutkový stav:
7. V konaní nebolo sporné, že sporové strany sú podielovými spoluvlastníkmi v podiele 1/2 parcely registra „C“ č. XXXX/X - trvalý trávny porast s výmerou 147 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. T. E. (č.l. 4 spisu).
8. Z geometrického plánu B.. D. N. - I. č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 27.01.2021, ktorý bol schválený Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor pod č. XXX/XX dňa 16.02.2021 bolo zistené, že je možné reálne rozdelenie pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/X - trvalý trávny porast s výmerou 147 m2 na pozemok parc. č. XXXX/X o výmere 74 m2 a pozemok parc. č. XXXX/X o výmere 73 m2.
9. Z faktúry č. XX/XXXX zo dňa 17.12.2021 a potvrdenia o úhrade bolo preukázané, že žalobca uhradil za vypracovanie geometrického plánu B.. D. N. - I. sumu 300 eur dňa 17.02.2021.
10. Žalobca na pojednávaní dňa 19.11.2021 vypovedal, že dôvodom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je, že sa žalovaná nestará o pozemok a tento pozemok mu bráni v prístupe na susedné pozemky, ktoré má vo výlučnom vlastníctve parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX/X, kde má v úmysle vybudovať inžinierske siete.
11. V konaní bolo preukázané, že sa žalobca obrátil so žiadosťou o mimosúdne zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva na žalovanú dňa 24.08.2020 a dňa 02.03.2021. Tieto žiadosti jej boli žalovanej doručené dňa 25.08.2020 a 04.03.2021.
12. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. T. E. (č.l. 23 spisu) bolo zistené, že žalovaná je podielová spoluvlastníčka v podiele X/X parcely reg. „C“ č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 9 m2.
13. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. T. E. (č.l. 24, 25 spisu) bolo zistené, že žalobca je výlučný vlastník parcely reg. „C“ č. XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 116 m2 a parcely reg. „C“ č. XXXX/ X - trvalý trávny porast o výmere 499 m2.
14. Podľa § 142 ods. 1 Obč. zák. ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
15. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi v podiele 1/2 k predmetnej nehnuteľnosti - parc. č. XXXX/X v k.ú. T. E.. Právo na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho proti jeho vôli nemožno nútiť zotrvať v spoluvlastníctve. Uvedené ustanovenie stanovuje aj poradie spôsobov, akým sa podielové spoluvlastníctvo vyporiadava. Žalovaná v konaní nerozporovala žiadne skutočnosti uvedené žalobcom. Z výsluchu žalobcu bol preukázaný nie dobrý vzťah sporových strán. Podľa predloženého geometrického plánu je rozdelenie predmetnej nehnuteľnosti dobre možné na dve parcely o výmere 74 m2 a 73 m2, pričom novovytvorená parcela č. XXXX/X, ktorá sa prikáže do vlastníctva žalovanej bude susediaca s pozemkom (parc. č. XXXX/X), ktorého je žalovaná podielovou spoluvlastníčkou a novovytvorená parcela č. XXXX/X, ktorá sa prikáže do vlastníctva žalobcu bude susediaca s pozemkom (parc. č. XXXX/X), ktorého je žalobca výlučným vlastníkom a umožní sa mu prístup k tomuto pozemku (a ďalej k pozemku parc. č. XXXX/X). Z uvedeného dôvodu súd dospel k záveru, že rozdelenie pozemku je vhodným riešením vyporiadania tohto podielového spoluvlastníctva, nakoľko rozdelením vzniknú funkčné celky, ktoré sa dajú účelne a rozumne využívať a obhospodarovať. Na základe uvedených skutočností súd vyhovel žalobe a podielové spoluvlastníctvo zrušil a vyporiadal podľa predloženého geometrického plánu reálnym rozdelením pozemku na polovicu. Vzhľadom na rozdelenie predmetnej nehnuteľnosti na polovicu podľa spoluvlastníckych podielov, neprichádza do úvahy náhrada na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva. Z uvedeného dôvodu súd výrokom III. rozsudku vyslovil, že sporové strany nie sú povinné si navzájom zaplatiť na vyrovnanie podielu žiadnu sumu.
16. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi ako strane sporu, ktorá mala vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva v rozsahu 100 % proti žalovanej ako strane sporu, ktorá vo veci úspech nemala. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1, 2 C.s.p. v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.