Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-71-2021.pdf
PDF · 68.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/71/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd Čadca vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. sa z r u š u j e výrok o vine trestného rozkazu Okresného súdu Čadca zo dňa 30.04.2021, sp. zn. 2T 53/2021, ktorým bol obvinený Y. T. U. uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona na skutkovom základe, že:
- dňa 07.03.2021, vo večerných hodinách, po 17:00 h, prišiel k predajni potravín „V. - rozličný tovar“, v obci F., časť U. Č.. XXXX, okres Č., vypáčil vchodové dvere, vnikol dnu a z predajne odcudzil hotovosť v sume 80,- €, 6 krabičiek cigariet zn. Marlboro, 2 krabičky cigariet zn. Pall Mall, 2 krabičky cigariet zn. Petra, 2 krabičky cigariet zn. LM, 2 balíčky tabaku zn. Šlaga, 2 fľaše alkoholu 0,5 l Borovička a 2 fľaše alkoholu 0,7 l Vodka, čím poškodenému T. L. spôsobil škodu odcudzením v sume 163,34 € a poškodením vchodových dverí v sume 40,- €,
a výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Čadca zo dňa 30.04.2021, sp.zn. 2T 53/2021, ktorým bol obvinenému Y. T. U. uložený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov a povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom, a výrok o náhrade škody , ktorým bol obvinený Y. T. U. zaviazaný nahradiť poškodenému T. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. Q. Č.. XXX, okr. Č., škodu vo výške 165,- €,
ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Obvinený Y. T. U. , nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom XX-XXX D., U., adresa na doručovanie písomností: F. XXX, XXX XX M. Q., okr. Č.,
j e v i n n ý , ž e
1.) dňa 07.03.2021, vo večerných hodinách, po 17:00 h, prišiel k predajni potravín „V. - rozličný tovar“, v obci F., časť U. Č.. XXXX, okres Č., vypáčil vchodové dvere, vnikol dnu a z predajne odcudzil hotovosť v sume 80,- €, 6 krabičiek cigariet zn. Marlboro, 2 krabičky cigariet zn. Pall Mall, 2 krabičky cigariet zn. Petra, 2 krabičky cigariet zn. LM, 2 balíčky tabaku zn. Šlaga, 2 fľaše alkoholu 0,5 l Borovička a 2 fľaše alkoholu 0,7 l Vodka, čím poškodenému T. L. spôsobil škodu odcudzením v sume 163,34 € a poškodením vchodových dverí v sume 40,- €,
2.) dňa 22.04.2021, vo večerných hodinách, po 17:00 h, prišiel k predajni potravín „V. - rozličný tovar“, v obci F., časť U. Č.. XXXX, okres Č., rozbil sklenenú výplň okna zo zadnej časti predajne, vnikol dnu a z predajne odcudzil 3 krabičky cigariet zn. Davidoff, 2 krabičky cigariet zn. Mars, 2 krabičky cigariet zn. Petra, 1 krabičku cigariet zn. LM, 2 balíčky tabaku zn. Šlager, 2 fľaše alkoholu 0,7 l Borovička a 2 fľaše alkoholu 0,7 l Vodka, čím poškodenému T. L. spôsobil škodu odcudzením v sume 67,40 € a poškodením okna v sume 5,- €,
t e d a
v bode 1/ a v bode 2/ trestného rozkazu
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/ a v bode 2/ trestného rozkazu
prečin: krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 41 ods. 3 Tr. zák. na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods.1 Tr. zák. sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák. sa obvinenému u k l a d á povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenému T. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. Q. XXX, okr. Č., škodu vo výške 236,- €. v bode 1/ a v bode 2/ trestného rozkazu
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.