Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_17T-89-2021.pdf
PDF · 74.27 KB
Case nature
Area
Subarea
17T/89/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudkyňou JUDr. Mariannou HOSŤOVECKOU, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 22. 11. 2021 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinený D. D., nar. XX. XX. XXXX v M., trvale bytom M. XXX/X, M. - B.,
obvinená I. J., nar. XX. XX. XXXX v M., trvale bytom M. - B., J. XXX/XX,
a
obvinená právnická osoba STAV PROFI, s.r.o., so sídlom 831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, Stará Vajnorská 3338/17, IČO: 36 734 276,
U Z N Á V A J Ú S A Z A V I N N Ý C H , Ž E
v bode 1/
obvinení Róbert Recky a I. J. :
obvinený D. D. ako konateľ spol. STAV PROFI, s.r.o., IČO: 36 734 276 a obvinená I. J.Á. ako splnomocnenec spol. STAV PROFI, s.r.o., ktorá bola zamestnávateľom a platiteľom mzdy, bez predchádzajúcej dohody nesplnili povinnosť podľa zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a do Sociálnej poisťovne neodviedli poistné na sociálne poistenie po tom, ako ho zrazili zo mzdy zamestnancov spol. STAV PROFI, s.r.o., pričom takto konali s cieľom bez oprávnenia sa obohatiť, a to nasledovne :
1. za máj 2018 vo výške 233,43 eura s dátumom splatnosti 02. 07. 2018, 2. za november 2018 vo výške 521,29 eura s dátumom splatnosti 31. 12. 2018, 3. za december 2018 vo výške 258,27 eura s dátumom splatnosti 30. 01. 2019, 4. za január 2019 vo výške 512,29 eura s dátumom splatnosti 28. 02. 2019, 5. za február 2019 vo výške 510,06 eura s dátumom splatnosti 01. 04. 2019, 6. za marec 2019 vo výške 16,42 eura s dátumom splatnosti 30. 04. 2019,
pričom splatné poistné neuhradili napriek tomu, že mali dostatok finančných prostriedkov na úhradu poistného v príslušných výškach a k jednotlivým dňom splatnosti, čím Sociálnej poisťovni spôsobili škodu vo výške 2051,76 eura;
v bode 2/
obvinení D. D. a I. J. :
obvinený D. D. ako konateľ spol. STAV PROFI, s.r.o., IČO: 36 734 276 a obvinená I. J. ako splnomocnenec spol. STAV PROFI, s.r.o., ktorá bola zamestnávateľom a platiteľom mzdy, bez predchádzajúcej dohody nesplnili povinnosť podľa zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a nezaplatili sociálne poistenie za zamestnávateľa do Sociálnej poisťovne nasledovne :
1. za máj 2018 vo výške 625,82 eura s dátumom splatnosti 02. 07. 2018, 2. za november 2018 vo výške 1397,54 eura s dátumom splatnosti 31. 12. 2018, 3. za december 2018 vo výške 692,40 eura s dátumom splatnosti 30. 01. 2019, 4. za január 2019 vo výške 1373,49 eura s dátumom splatnosti 28. 02. 2019, 5. za február 2019 vo výške 1367,49 eura s dátumom splatnosti 01. 04. 2019, 6. za marec 2019 vo výške 16,42 eura s dátumom splatnosti 30. 04. 2019,
pričom dlžné poistné neuhradili napriek tomu, že mali dostatok finančných prostriedkov na úhradu poistného v príslušných výškach a k jednotlivým dňom splatnosti, čím Sociálnej poisťovni spôsobili škodu vo výške 5473,16 eura,
v bode 3/
obvinená právnická osoba STAV PROFI, s.r.o. :
obvinená právnická osoba STAV PROFI, s.r.o., IČO: 36 734 276, konajúc prostredníctvom konateľa D. D. a splnomocnenkyne I. J., ako zamestnávateľ a platiteľ mzdy nesplnila povinnosť podľa zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a do Sociálnej poisťovne neodviedla poistné na sociálne poistenie po tom, ako ho zrazila zo mzdy svojich zamestnancov, pričom takto konala vo svoj prospech s cieľom bez oprávnenia sa obohatiť, a to nasledovne :
1. za máj 2018 vo výške 233,43 eura s dátumom splatnosti 02 .07. 2018, 2. za november 2018 vo výške 521,29 eura s dátumom splatnosti 31. 12. 2018, 3. za december 2018 vo výške 258,27 eura s dátumom splatnosti 30. 01. 2019, 4. za január 2019 vo výške 512,29 eura s dátumom splatnosti 28. 02. 2019, 5. za február 2019 vo výške 510,06 eura s dátumom splatnosti 01. 04. 2019, 6. za marec 2019 vo výške 16,42 eura s dátumom splatnosti 30. 04. 2019,
pričom splatné poistné neuhradila napriek tomu, že mala dostatok finančných prostriedkov na úhradu poistného v príslušných výškach a k jednotlivým dňom splatnosti, čím Sociálnej poisťovni spôsobila škodu vo výške 2051,76 eura;
v bode 4/
obvinená právnická osoba STAV PROFI, s.r.o. :
obvinená právnická osoba STAV PROFI, s.r.o., IČO: 36 734 276, konajúc prostredníctvom konateľa D. D. a splnomocnenkyne I. J., ako zamestnávateľ a platiteľ mzdy nesplnila povinnosť podľa zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a nezaplatila sociálne poistenie za zamestnávateľa do Sociálnej poisťovne nasledovne :
1. za máj 2018 vo výške 625,82 eura s dátumom splatnosti 02. 07. 2018,
2. za november 2018 vo výške 1397,54 eura s dátumom splatnosti 31. 12. 2018, 3. za december 2018 vo výške 692,40 eura s dátumom splatnosti 30. 01. 2019, 4. za január 2019 vo výške 1373,49 eura s dátumom splatnosti 28. 02. 2019, 5. za február 2019 vo výške 1367,49 eura s dátumom splatnosti 01. 04. 2019, 6. za marec 2019 vo výške 16,42 eura s dátumom splatnosti 30. 04. 2019,
pričom dlžné poistné neuhradila napriek tomu, že mala dostatok finančných prostriedkov na úhradu poistného v príslušných výškach a k jednotlivým dňom splatnosti, čím Sociálnej poisťovni spôsobila škodu vo výške 5473,16 eura,
T E D A
obvinení: Róbert D., I. J., právnická osoba STAV PROFI, s. r. o.
v bodoch 1/ a 3/ obžaloby:
- v malom rozsahu zadržali a neodviedli určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazili podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
v bodoch 2/ a 4/ obžaloby:
- vo väčšom rozsahu nezaplatili splatné poistné na sociálne poistenie,
Č Í M S P Á C H A L I :
v bodoch 1/ a 3/ obžaloby:
- pokračovací prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona,
v bodoch 2/ a 4/ obžaloby:
- pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona.
Za to
S A O D S U D Z U J Ú :
obvinený D. D.
Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. l), 37 písm. m), § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
obvinená I. J.
Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok a 6 (šesť) mesiacov.
obvinená právnická osoba STAV PROFI, s.r.o.
Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 15 zákona číslo 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov na peňažný trest vo výmere 2000,- eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému (§ 353 ods. 8 Tr. zák.).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší (§ 355 ods. 1, ods. 10 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 6 Tr. por.).
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).