Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19P/10/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, vo veci starostlivosti o maloleté deti: D. V. R., M.. XX.XX.XXXX, C. A. R., M.. X.X.XXXX, deti rodičov: matky S. R., M.. X.X.XXXX, A. Q.: W. X, A., a otca - otec: D. L., M.. X.X.XXXX, A. Q. Č. XX, A., A..Č.. Ú. C., o návrhu starej matky: D. U., M.. X.X.XXXX, A. Q. Č. XX, A., za účasti Okresnej prokuratúry Trnava, o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Maloletý D. V. R. a maloletá C. A. R. sa zverujú do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky D. U., ktorá bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti a bude maloleté deti zastupovať v bežných veciach a spravovať ich majetok.

II. Matka je povinná prispievať na výživu maloletého D. V. a na výživu maloletej C. A. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa a to na každé dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.

III. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého D. V. a na výživu maloletej C. A. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa a to na každé dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. V predmetnej veci sa stará matka maloletých detí návrhom vo veci samej doručeným súdu dňa 19.5.2021 domáhala zverenia maloletých detí do svojej náhradnej osobnej starostlivosti a uloženia povinnosti rodičom maloletých detí prispievať na ich výživu.

2. Návrh odôvodnila tým, že maloleté deti sú deťmi jej syna D. L. a S. R.. Keď čakala S. prvé dieťa nasťahovali sa k nej domov. Zo začiatku si vychádzali veľmi dobre, rodičom pomáhala so starostlivosťou o deti. Po narodení C. sa vzťahy zhoršili, začalo dochádzať ku konfliktom. Dôvodom boli rozdielne názory na výchovu detí. V septembri 2019 sa rodičia s deťmi odsťahovali a kontakty sa na čas prerušili. S vnúčatami sa stretávala sporadicky, keď ich doviedol syn. Po nástupe otca detí na výkon trestu v júni 2020, zostala matka s deťmi sama a starostlivosť nezvládala, preto ju kontaktovala prostredníctvom dcéry U. s ktorou sú kamarátky a ponúkla jej pomoc. Zo začiatku matku detí podporovala finančne, dávala jej peniaze, keď potrebovala, dozerala na deti ak matka niečo potrebovala vybaviť. Neskôr matke odmietla dávať peniaze v hotovosti, ale robila pre rodinu nákupy potravín a deťom kupovala veci podľa potreby. Deti si brávala aj na niekoľko dní k sebe, vždy keď mala voľno v práci. Keď deti boli u nej, chodievali na ihrisko, aby boli medzi rovesníkmi, stavali spolu skladačky, kreslili si, pozerali rozprávky. D. J. C. doma zväčša pozerali kreslené rozprávky cez internet, čo sa odrazilo aj na ich komunikácii,

medzi sebou sa rozprávali anglicky. Jedného dňa keď deti obliekala, aby ich odviedla matke, D. J. C. prosili, aby mohli zostať u nej a nevodila ich späť k matke. Dňa 23.3.2021 boli deti umiestnené v Centre pre deti a rodiny Pečeňady. Je zamestnaná ako zdravotná sestra vo FN Trnava, kde pracuje na zmeny a preto nemala možnosť zobrať si deti k sebe do starostlivosti. Vzhľadom na situáciu v rodine a na umiestnenie detí sa rozhodla pre odchod z práce a dňa 1.6.2021 nastupuje do starobného dôchodku, aby sa deťom mohla plnohodnotne venovať. Počas umiestnenia detí ich pravidelne navštevovala a tiež si ich brala k sebe domov na niekoľko dní. V čase keď boli u nej navštívili ich matku, u nej sa v hrali a pozerali televízor, po chvíli prišiel D. a pýtal sa „domov" matka mu povedala, že veď je doma na čo D. reagoval, že on chce ísť domov k babičke. Je presvedčená, že o deti sa dokáže riadne postarať, má ich veľmi rada a dokáže im poskytnúť plnohodnotný domov a lepšiu starostlivosť, než by dostali v detskom domove. S matkou detí sa rozprávala, súhlasí, aby požiadala o zverenie detí do náhradnej osobnej starostlivosti, otec detí ju tiež požiadal, aby sa o deti postarala. Spolupracuje s CDR Pečeňady, je v pravidelnom kontakte so sociálnou pracovníčkou, psychologičkou a vychovávateľmi, konzultovali ako dobehnúť zameškané, reč, jemnú motoriku detí, napríklad ich učí chytať loptu, čo deti nevedeli, báli sa hojdačiek a teraz sa už na ihrisku hrajú bez strachu. Vybavila pre deti MŠ na Č., kde CDR Pečeňady zabezpečilo podanie prihlášky, v blízkosti bydliska našla deťom logopéda. D. sa sám rád zaujíma o nové veci, veľmi sa teší keď ho pochváli. C. je smelšia, podporuje brata a zastáva si ho pred ostatnými deťmi pretože D. je nesmelý. Obaja majú veľmi silnú väzbu jeden k druhému. Žije v trojizbovom byte, kde majú deti svoju vlastnú izbu, každý má svoje vlastné lôžko, hračky a priestor. Deti s ňou žili už v minulosti a aj teraz keď chodia na pobyty považujú jej domácnosť za svoj domov, sú tam zvyknuté, poznajú susedov. Jej dcéry aj manžel s ktorým nežije v spoločnej domácnosti, ju podporujú.

3. Uznesením č.k. -12 zo dňa 18.6.2021 súd na základe návrhu starej matky nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zveril maloletého D. V. a maloletú C. A. do osobnej starostlivosti starej matky D. U. a rodičom uložil povinnosť prispievať na výživu maloletých detí sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa a to na každé dieťa s tým, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 9.8.2021.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, kolíznej opatrovníčky, zástupcu okresnej prokuratúry, oboznámením sa s písomným vyjadrením otca, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava zo dňa 21.5.2021; výpisom z registra trestov navrhovateľky; správou o zdravotnom stave navrhovateľky, keď konal v neprítomnosti rodičov, ktorí sa na pojednávanie nedostavili a zistil nasledovné:

5. Navrhovateľka pred súdom uviedla, že v čase, keď boli deti umiestnené v zariadení, navštevovala ich, po dohode so zariadením si ich brávala k sebe domov. Od 1.6.2021 je na starobnom dôchodku. V priebehu celého júna si deti brávala domov, od júla 2021 sú deti už u nej, je toho názoru, že starostlivosť zvláda. Cez letné prázdniny, keďže deti ešte nenavštevovali MŠ boli doma, chodili na výlety. Vzhľadom na to, že deti nevedeli dobre komunikovať, zaujímala sa o to, aby mohli navštevovať logopéda, od septembra 2021 začali obe deti navštevovať MŠ, pani učiteľka ju informovala, že deti majú problém začleniť sa do kolektívu, povedala, že by bolo vhodné navštevovať odborné poradenstvo. Približne od polovice októbra 2021 navštevuje CPPaP, kde sa deťom venuje logopéd, psychológ, špeciálny pedagóg. Je toho názoru, že i s touto pomocou sa zlepšila komunikácia detí, keď deti v minulosti komunikovali väčšinou anglicky, resp. medzi sebou mali svoj vlastný jazyk, ktorým sa dorozumievali a ktorému vôbec nerozumela. Deti sa už začleňujú do kolektívu v škôlke, do škôlky sa tešia, maloletý D. mal už navštevovať ZŠ, ale vzhľadom na to, že neovládal dobre slovenský jazyk, bol mu doporučený psychológom odklad. Ešte kým nastúpili do škôlky s dcérou sa deťom venovali, snažili sa postupne ich učiť slovenskému jazyku, toto sa veľmi zlepšilo, čo potvrdili i učiteľky v MŠ. Starostlivosť a výchovu detí zvláda, pomáhajú jej dcéry i manžel. S manželom spolu nežijú dlhodobo a to od roku 1998, i keď manželstvo trvá. Čo sa týka rodičov maloletých detí, otec sa o deti zaujíma, deti s ním komunikujú prostredníctvom videohovorov raz do týždňa , telefonujú si skoro každý deň. Matka ju v minulosti sama požiadala, aby podala návrh na zverenie detí do starostlivosti, nakoľko jej nebudú deti zverené a zostanú tak umiestnené v zariadení. S deťmi sa ešte v máji 2021 matka stretávala a to tak tri - štyrikrát do mesiaca, keď u nej s deťmi boli, deti sa po určitej dobe už domáhali, aby išli

domov, teda k nej - navrhovateľke, videla, že matky sa to dotklo. Keď už boli deti u nej, s matkou sa dohodli, že sa dňa 4.7.2021 stretnú, išli k matke avšak im neotvárala, ani nedvíhala telefón. Potom sa ozvala až 17.10.2021, hovorila, že mala zlé obdobie, ale že už si našla prácu, napísala, že znova býva v A., ale nenapísala kde. Odvtedy sa zase neozvala. Ďalej navrhovateľka uviedla, že s deťmi býva v 3-izbovom byte, ktorý patrí do BSM jej a manželovi, výdavky v súvislosti s bývaním sú 200,- eur mesačne, poberá starobný dôchodok vo výške 407,-eur mesačne, okrem tohto iný príjem nemá, z úradu sú jej vyplácané dávky vo výške 199,- eur mesačne na každé dieťa. V byte býva sama s deťmi. Myslí si, že deti sú spokojné, nežili v takých pomeroch aké majú u nej. Zvláda ich výchovu bez problémov, sú to dobré deti.

6. Otec maloletých detí sa k návrhu vyjadril písomne podaním doručeným súdu dňa 31.8.2021, uviedol, že súhlasí so zverením maloletých detí do náhradnej starostlivosti navrhovateľky D. U..

7. Procesná opatrovníčka uviedla, že doporučuje vyhovieť návrhu, zveriť maloleté deti do starostlivosti starej matky, rodičom uložiť povinnosť prispievať na výživu maloletých detí sumou zodpovedajúcou potrebám detí a možnostiam a schopnostiam rodičov, vyživovaciu povinnosť navrhuje určiť odo dňa právoplatnosti rozhodnutia s poukazom na to, že neodkladným opatrením boli upravené práva a povinnosti tak, že deti boli zverené starej matke, rodičom bola uložená povinnosť platiť na ich výživu. U starej matky boli prešetrené pomery v domácnosti, má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o deti, v domácnosti boli opakovane, naposledy dňa 19.11.2021, bolo zistené, že deťom zakúpila kompletne novú detskú izbu, celý nábytok, deťom sa maximálne venuje, začala navštevovať CPPaP v Trnave. Maloleté deti od času kedy boli zverené do navrhovateľkinej starostlivosti neodkladným opatrením urobili veľký pokrok, v čase ich návštevy bola v domácnosti iba maloletá C., D. bol v tom čase v MŠ. C. bola spokojná, vyjadrovala sa, že jej tam je dobre, ukazovala im svoju izbu, všetko má, žiadne nedostatky v starostlivosti starej matky neboli zistené.

8. Zástupca okresnej prokuratúry uviedol, že na základe dokazovania navrhuje vyhovieť návrhu, nakoľko sú splnené podmienky, aby boli deti zverené do starostlivosti starej matky. Stará matka rovnako ako i úrad vykonali všetky úkony tak, aby to smerovalo k najlepšiemu záujmu maloletých detí, dokazovaním má za preukázané, že stará matka sa o deti vzorne stará.

9. Z oznámenia Centra pre deti a rodiny Pečeňady zo dňa 10.8.2021 súd zistil, že maloleté deti D. V. R. J. C. A. R. boli dňa 10.8.2021 prepustené z ich zariadenia na základe uznesenia OS Trnava o neodkladnom opatrení o zverení detí do starostlivosti starej matky.

10. Z výpisu z registra trestov GP SR zo dňa 16.11.2021 vyplýva, že navrhovateľka nemá záznam v registri.

11. Z potvrdenia L.. L. R., všeobecného lekára pre dospelých zo dňa 22.11.2021 vyplýva, že D. U. je fyzicky aj duševne spôsobilá k starostlivosti o maloleté deti.

12. Podľa § 45 ods. 1,2,3,6,7,8,9 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. (ods. 1) Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.(ods. 2)

V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. (ods. 3) Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (ods. 4) Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. (ods. 6) Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. (ods. 7) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.(ods. 8) Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.(ods. 9)

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

13. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že návrh bol podaný dôvodne, keď po tom ako deti zostali bez starostlivosti rodičov, nakoľko otec maloletých detí v júni 2020 nastúpil výkon trestu odňatia slobody a matka sa nachádzala na neznámom mieste, deti nechala u starej matky a pre deti sa nevrátila, boli maloleté deti uznesením tunajšieho súdu č.k. -7 zo dňa 23.3.2021 dočasne zverené do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov do Centra pre deti a rodiny. Stará matka maloletých detí v tom čase neprejavila záujem o maloleté deti z obavy pred možnou negatívnou reakciou matky a bola zamestnaná na smeny vo FN Trnava. Počas pobytu v CDR maloleté deti chodievali k starej matke na niekoľkodňové pobyty, stará matka v spolupráci s úradom zabezpečila deťom materskú školu v Trnave. Stará matka ukončila pracovný pomer a od 1.6.2021 požiadala o nástup do starobného dôchodku, aby mohla zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti. Dňa 10.8.2021 boli maloleté deti na základe nariadeného neodkladného oparenia prepustené z Centra pre deti a rodiny Pečeňady do starostlivosti starej matky. Stará matka odvtedy zabezpečuje starostlivosť o deti, obe deti od septembra

2021 navštevujú materskú školu v Trnave, v starostlivosti starej matky neboli zistené žiadne nedostatky, bolo zistené, že má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloleté deti. Rodičia aktuálne nie sú schopní zabezpečiť starostlivosť o deti, keď otec sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, so zverením detí starej matke súhlasil. Matka maloletých detí sa o deti zaujíma len sporadicky, aktuálne sa nachádza na neznámom mieste.

14. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že navrhovateľka - stará matka maloletých detí spĺňa všetky zákonné predpoklady - osobnostné, morálne i zdravotné pre zverenie maloletých detí do náhradnej starostlivosti, preto súd návrhu vyhovel, keď zverenie maloletých detí do jej náhradnej starostlivosti je za danej situácie v najlepšom záujme maloletých detí.

15. Zároveň súd zaviazal rodičov maloletých detí prispievať na ich výživu, pri určení výšky vyživovacej povinnosti súd u otca zohľadnil skutočnosť, že je vo výkone trestu, pomery matky zistené neboli, preto súd výživné rodičom určil v minimálnej, zákonom stanovenej výške výživného - 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa, čo v súčasnosti predstavuje sumu 29,87 eur.

16. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

17. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením , tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.