Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16P-78-2021.pdf
PDF · 110 KB
No categories available
16P/78/2021
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: T. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., T. V. 9, toho času: Reedukačné centrum Trstín, zverené do náhradnej osobnej starostlivosti V. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., T. V. 9, toho času Q., C. XXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: A. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., P. XX, otec neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, na nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e maloletému dieťaťu: T. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., T. V. XXX/X výchovné opatrenie - pobyt v Reedukačnom centre Trstín, Trstín 345, Trstín za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu po dobu 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 21.10.2021 domáhal nariadenia výchovného opatrenia u maloletého dieťaťa podľa § 37 ods. 1 písm. b) Zákona o rodine. Spolu s návrhom vo veci samej doručil súdu i návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti Reedukačného centra Trstín. Návrh odôvodňoval tým, že maloleté dieťa T. E., nar. XX. XX. XXXX pochádza z mimomanželského pomeru. Otcovstvo voči maloletému dieťaťu doposiaľ uznané ani určené nebolo. Maloleté dieťa bolo rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č. k. 11P/152/2018-46 zo dňa 05.11.2018 zverené do náhradnej osobnej starostlivosti pani V. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., ul. T. V. č. 9, t. č. bytom Q., ul. C. č. XXX. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 04. 12. 2018. Uznesením Okresný súd Nové Zámky č. k. 18P/51/2020-32 zo dňa 19. 10. 2020 neodkladným opatrením nariadil V. E., nar. XX. XX. XXXX odovzdanie maloletého dieťaťa T. E. nar. XX. XX. XXXX do starostlivosti Reedukačného centra Trstín č. 335, 919 05 Trstín. Maloletá T. bola umiestnená do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu dňa 22. 10. 2020. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.11.2020. Dôvodom umiestnenia maloletého dieťaťa bola tá skutočnosť, že správanie maloletej bolo veľmi problematické, maloletá utekala z domu, dopúšťala sa opakovanej trestnej činnosti. U maloletej bola diagnostikovaná porucha psychiky a správania zapríčinená nekoordinovaným užívaním návykových látok bez závislosti a porucha sociálneho správania pri chýbaní sociálnych väzieb. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č. k. 18P/51/2020-95 zo dňa 30. 04. 2021 súd nariadil u maloletej T. E. výchovné opatrenie - pobyt v Reedukačnom centre Trstín č. 355, 919 05 Trstín za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletej po dobu 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Citovaný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 26. 05. 2021. Zo správy Reedukačného centra Trstín zo dňa 20. 09. 2021 vyplýva, že maloletá T. E. bola v školskom roku 2020/2021 žiačkou 9. ročníka Špeciálnej základnej školy pri Reedukačnom centre Trstín. Maloletá sa veľmi rýchlo adaptovala na prostredie zariadenia, jej vystupovanie bolo sebavedomé a neustále chcela byť stredobodom pozornosti. Prejavovala sa výbušnou povahovou a jej správanie nebolo v súlade so školským poriadkom. Za správanie maloletá bola napomenutá triednym učiteľom. Maloletá sa správala drzo voči dospelým,
často používala vulgarizmy. Pracovala samostatne a aktívne, avšak v druhom polroku u maloletej T. sa zhoršili aj študijné výsledky. V súčasnej dobe maloletá navštevuje 1. ročník Odborného učilišťa pri Reedukačnom centre Trstín v učebnom odbore opatrovateľská starostlivosť v zariadeniach sociálnych služieb. Zo psychologického hľadiska u maloletej ide o disharmonicky sa vyvíjajúcu osobnosť, ľahko ovplyvniteľnú so zníženou rozpoznávacou schopnosťou. Maloletá T. je emocionálne nezrelá s výrazným deprivačným ovplyvnením v dôsledku narušenej vzťahovej väzby a absencie primeraného rodinného a pevného citové zázemia. Jej frustračná tolerancia je znížená, pomerane ľahko vybuditeľná do konfliktu, dôsledkom čoho môžu intrapsychické napätie a nervozita vyústiť do afektívneho správania. U maloletej sa vyskytlo opakované sebapoškodzovanie reznými ranami na predlaktí. Maloletá je sociabilne ladená. Maloletá T. je sledovaná v pedopsychiatrickej ambulancii a je nastavená na medikamentóznu liečbu. Jej zdravotný stav je dobrý. Maloletá T. bola dňa 16. 12. 2020 uvoľnená na prázdninový pobyt počas vianočných sviatkov do domácnosti pani V. E.. Dňa 06. 01. 2021 bola maloletá vrátená späť do zariadenia z dôvodu, že utekala z rodiny a nerešpektovala dospelých. Maloletá T. bola uvoľnená na prázdninový pobyt do rodiny matky počas letných prázdnin. V rodine matky jej bol pobyt postupne predlžovaný, keďže sa nevyskytli žiadne problémy a celkový pobyt v rodine matky strávila v čase od 30. 06. 2021 do 02.09.2021. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č. k. 2T/68/2020-205 zo dňa 25. 11. 2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24. 12. 2020 bola maloletá T. E. uznaná vinnou z prečinu krádeže a bola odsúdená na trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov. Výkon trestu odňatia slobody jej bol podmienečne odložený a bola jej určená skúšobná doba v trvaní 18 mesiacov. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately realizoval dňa 13. 10. 2021 návštevu maloletej T. v Reedukačnom centre Trstín. Maloletá uviedla, že počas letných prázdnin bola na pobyte u matky. Dňa 02. 09. 2021 sa vrátila späť do zariadenia. V súčasnej dobe navštevuje 1. ročník Odborného učilišťa pri Reedukačnom centre Trstín v odbore opatrovateľská starostlivosť v zariadeniach sociálnych služieb. V škole sa jej páči, hlavne na hodinách praktického vyučovania. Z vyučovacích predmetov ju baví dejepis. Maloletá T. bola informovaná, že výchovné opatrenie, ktoré bolo nariadené končí dňa 26. 11. 2021 a bude súdu podávaný nový návrh na jej ďalšie zotrvanie v zariadení. Odborná pomoc formou reedukácie u maloletej ešte nebola ukončená, je naďalej potrebná nielen v oblasti zvnútorňovania presvedčenia, že vzdelávanie je dôležité, ale je potrebné naďalej pracovať u maloletej na nadobúdaní sebaistoty, aby dokázala odolávať nežiadúcim vplyvom okolia a rozvíjať záujmové činnosti. S poukazom na skutočnosť, že výchovné opatrenie končí dňom 26.11.2021 bude v záujme maloletej T. jej ďalšie zotrvanie v reedukačnom centre, kde ďalším pobytom sa jej zabráni v páchaní trestnej činnosti počas trvania podmienky a naďalej sa mal. dieťaťu poskytne adekvátna odbornú pomoc.
2. Súd pojednával v neprítomnosti matky mal. dieťaťa a osoby, ktorej bolo dieťa zverené do NOS podľa § 31 CMP. Osoba, ktorej bolo dieťa zverené do NOS mala doručenie predvolania riadne vykázané dňa 28.10.2021, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila ani nežiadala pojednávanie odročiť. Matka mala doručenie predvolania riadne vykázané dňa 29.10.2021, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila ani nežiadala pojednávanie odročiť.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením predložených listinných dôkazov, a zistil tento skutkový a právny stav:
3.1 Reedukačné centrum Trstín v správe zo dňa 20.09.2021, ktorú doručilo navrhovateľovi 27.09.2021 vo vzťahu k maloletému dieťaťu uviedlo, že dôvodom umiestnenia maloletého dieťaťa boli výchovné problémy, poruchy správania, nerešpektovanie autority, úteky z rodinného prostredia, túlanie sa, vzdorovité - výbušné správanie, agresívne správanie sprevádzané vyhrážanie sa zabitím iných, opakovaná trestná činnosť, používanie návykových látok, pozitívne testy na amfetamín a metánfetamín. Vyjadrenia triednej učiteľky, skupinovej vychovávateľky, ako aj psychologičky sú vyššie uvedené v návrhu navrhovateľa. Zo záveru správy vyplýva, že vo vzťahu k maloletému dieťaťu bolo navrhnuté ho naďalej ponechať v zariadení a nariadiť u neho výchovné opatrenie, ktoré sa bude vykonávať v ich zariadení. U maloletého dieťaťa je potrebné pracovať na nadobúdaní sebaistoty, aby dokázalo odolávať nežiadúcim vplyvom okolia a rozvíjať záujmovú činnosť. Pobytom v zariadení sa zabráni aj páchaniu ďalšej trestnej činnosti maloletého dieťaťa.
3.1.1 Správa z Reedukačného centra Trstín zo dňa 09.11.2021, ktorá pozostáva z vyjadrenia triednej učiteľky, z ktorého vyplýva, že správanie mal. dieťaťa voči dospelým je drzé, často používa vulgarizmy, na
hodinách má zníženú koncentráciu pozornosti. Z vyjadrenia skupinovej vychovávateľky vyplýva, že mal. dieťa sa začlenilo do kolektívu, medzi dievčatami je akceptovaná, ak nie sú naplnené jej potreby, dostáva sa do konfliktu, kričí a plače, je potrebné ju kontrolovať pri príprave na vyučovanie, čítať a počítať vie na triviálnej úrovni, nevie rozpoznať, čo je dobré a čo je zlé, klame a jej správanie je účelové, hygienické návyky má na veľmi dobrej úrovni, s matkou je v pravidelnom telefonickom kontakte, reedukačný proces plní účel. Zo psychologickej správy vyplýva, že schopnosť sebareflexie je znížená, inklinuje skôr k problematickým dievčatám v skupine, intelektové schopnosti toho času v pásme ľahkej mentálnej zaostalosti, zo zariadenia bola uvoľnená 16.12.2020 na krátkodobý pobyt do domácnosti strýka pána J. E., ktorý ju priviezol dňa 06.01.2021 a uviedol, že mu utekala z domácnosti a nerešpektovala ho, je naďalej sledovaná v pedopsychiatrickej ambulancii a užíva psychofarmaká, prejavila záujem tráviť prázdninový pobyt s matkou, na ktorý bola uvoľnená od 13.06.2021 do 14.07.2021, dieťa sa vrátilo dňa 02.09.2021, cestovalo vlakom spolu s ďalšou klientkou zo zariadenia. Naďalej je potrebný reedukačný proces a pracovať na nadobúdaní sebaistoty, predĺžením v reedukačnom centre sa zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, za ktorú bola mal. odsúdená, centrum navrhlo ponechať mal. v zariadení a uložiť výchovné opatrenie po dobu 6 mesiacov.
3.2 Z pripojeného spisu tunajšieho súdu pod sp. zn. 18P 51/2020 mal súd preukázané, že návrhom zo dňa 15.10.2020 sa navrhovateľ ÚPSVaR Nové Zámky domáhal návrhu na nariadenie výchovného opatrenia u maloletého dieťaťa T. E., nar. XX.XX.XXXX v zmysle § 37 ods. 1 písm. b) Zákona o rodine. Spolu s návrhom vo veci samej sa domáhal i nariadenia neodkladného opatrenia. Rozsudkom č. konania 18P 51/2020-95 zo dňa 30.04.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť 26.05.2021 súd rozhodol tak, že nariadil u maloletej T. E., nar. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie - pobyt v Reedukačnom centre Trstín 355, Trstín za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletej po dobu 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Z odôvodnenia rozsudku mal súd preukázané, že súd prihliadol aj na vyjadrenie maloletej, ktorá si je vedomá toho, z akých dôvodov je pre ňu reedukačný proces potrebný. Jej správanie nebolo vhodné, páchala trestnú činnosť a utekala z domácnosti svojej matky, aj z náhradnej domácnosti a používala psychotropné látky. Bola si vedomá, že je nutné v danom procese pre jej riadny a zdravý vývin v tomto procese pokračovať. Súd mal za to, že je nevyhnuté, aby reedukačný proces pokračoval. Maloletá si naďalej potrebuje osvojovať sociálne vzorce správania, naučiť sa rešpektovať autority, ukončiť základné školské vzdelanie a eliminovať nepriaznivé vonkajšie vplyvy, ktoré v súčasnosti ešte nedokáže dostatočne rozpoznať. Nariadením výchovného opatrenia súd sledoval najlepší záujem maloletej. Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 30.04.2021, kedy súd otvoril pojednávanie mal súd preukázané, že súd pojednával v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa, ktorá doručenie predvolania vykázané nemala a zásielku si neprevzala v odbernej lehote.
3.3 Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 18.11.2021 (č. l. 50) mal súd preukázané, že orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately realizoval šetrenie pomerov v rodine matky maloletého dieťaťa dňa 04. 11. 2021. V čase šetrenia bol prítomný partner matky, V. Q.. Rodina matky obýva rodinný dom, ktorý pozostáva z 2 izieb, ktoré sú zariadené účelne k potrebám rodiny a kuchyne. Sociálne zariadenie je suché WC na dvore. Vykurovanie a varenie je zabezpečené sporákom na tuhé palivo, elektrická energia je zapojená v dome, vodu nosia z obecnej studne. Matka maloletej T. žije v spoločnej domácnosti s pánom V. Q., nar. XX. XX. XXXX, ktorý je otcom maloletých detí, A., nar. XX. XX. XXXX, T., nar. XX. XX. XXXX, A., nar. XX. XX. XXXX a B., nar. XX. XX. XXXX Q.. Starostlivosť maloletým deťom zabezpečujú rodičia spoločne. Maloleté deti majú zariadenú izbu, v ktorej majú samostatné lôžka a dostatok oblečenia uloženého v skriniach. Rodičia obývajú ďalšiu izbu, ktorá je zariadená ako spálňa. Pán Q. uviedol, že príjem rodiny pozostáva zo štátny sociálnych dávok, rodičovského príspevku a prídavkov na deti v celkovej sume 377,90 eur mesačne. Pán Q. sa vyjadril, že brigádnicky pracuje a snaží sa rodinu finančne zabezpečiť. Z brigádnickej činnosti má príjem cca 700,00 - 800,00 eur mesačne. Z vyjadrenia pána Q. vyplýva, že spolu s matkou sú si vedomí toho, že maloletá bola podmienečne odsúdená, túto podmienku musí dodržať a súhlasia s tým, aby súd uložil maloletej T. výchovné opatrenie a potom sa rozhodnú, či matka požiada o jej zverenie do osobnej starostlivosti. Maloletá T. od umiestnenia do Reedukačného centra Trstín bola v ich rodine prvýkrát počas letných prázdnin a nemali s ňou žiadne problémy, poslúchala a pomáhala. Ďalej pán Q. uviedol, že matka je s maloletou v telefonickom kontakte a majú záujem, aby maloletá strávili v ich rodine zimné prázdniny. Šetrenie pomerov v rodine pani V. E. vykonal orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dňa 09. 12. 2020. V čase šetrenia bola prítomná pani V. E.. Rodina menovanej na adrese súčasného pobytu obýva rodinný dom, ktorý je v osobnom vlastníctve ich dospelého syna J. E., nar. XX. XX. XXXX. Domová nehnuteľnosť pozostáva z troch izieb, kuchyne a príslušenstva. Zariadenie jednotlivých
obytných priestorov je prispôsobené potrebám členov rodiny. V dome je zavedená elektrická energia, voda a kúrenie v dome zabezpečujú tuhým palivom. Hygiena rodinného prostredia v čase šetrenia bola na primeranej úrovni. Pani V. E. je nezamestnaná, nie je evidovaná na príslušnom úrade práce v evidencii občanov hľadajúcich si zamestnanie. Jej príjmom sú prídavky na dve deti vo výške 50,00 eur mesačne. Pani V. E. žije v spoločnej domácnosti s partnerom J. E., nar. XX. XX. XXXX, matkou druha, pani T. E. a ich dve maloleté deti, H., nar. XX. XX. XXXX a G., nar. XX. XX. XXXX E.. Príjmom partnera pani E. je príspevok na opatrovanie v sume 508,44 eur mesačne. Pani E. uviedla, že maloletá T. od jej umiestnenia do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu bola v ich rodine na Vianoce 2020. Maloletú T. museli vrátiť späť do zariadenia skôr, pretože utekala k matke, dva dni nevedeli, kde je a mali obavy z jej ďalších útekov. Maloletá T. bola počas letných prázdnin v rodine matky. Vtedy prišla aj do jej rodiny, pričom u nich pobudla asi jeden týždeň. Maloletá im pomáhala pri domácich prácach. Podľa vyjadrenia pani V. E. maloletá T. často mení svoje rozhodnutia. Pokiaľ je u matky rozpráva, že nechce byť v ich rodine. Ďalej pani E. uviedla, že s maloletou T. je v telefonickom kontakte. Nevie, či maloletá tieto zimné prázdniny bude chcieť prísť do jej rodiny, ak sa rozhodne, že príde, tak ju príjmu. Z vyjadrenia pani E. ďalej vyplýva, že nechce, aby bola zrušená náhradná osobná starostlivosť u maloletej a po ukončení reedukačného procesu, má záujem o jej prevzatie do osobnej starostlivosti. V súčasnej dobe pani E. súhlasí s tým, aby u maloletej T. bolo nariadené výchovné opatrenie, nakoľko jej trvá podmienečné odsúdenie. Pani E. uviedla, že dňa 09. 11. 2021 telefonicky hovorila s matkou maloletej T., ktorá sa vyjadrila, že nepríde na súd, pretože maloletú T. nechce. Matka maloletého dieťaťa bola orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately telefonicky kontaktovaná dňa 02. 11. 2021 a dňa 15. 11. 2021. Matka bola opakovane informovaná, že dňa 22. 11. 2021 o 10,45 sa bude konať na Okresnom súde Nové Zámky pojednávanie v právnej veci o nariadenie neodkladného opatrenia a nariadenie výchovného opatrenia u maloletého dieťaťa. Matka maloletého dieťaťa uviedla, že pojednávania sa osobne nezúčastní, pretože na súd príde iba vtedy, ak jej bude maloletá T. zverená do osobnej starostlivosti. Ako ďalší dôvod neúčasti na pojednávaní uviedla, že má v osobnej starostlivosti ďalšie štyri maloleté deti, ktoré nemá u koho ponechať nakoľko otec detí pracuje. Zo strany orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately bola matka maloletého dieťaťa upozornená, že je potrebné sa pojednávania osobne zúčastniť a vyjadriť sa k navrhovanej veci. Z vyjadrenia matky ďalej vyplýva, že tak ako uviedol jej partner V. Q. počas šetrenia pomerov v rodine dňa 04. 11. 2021 súhlasí s nariadením výchovného opatrenia u maloletej T. z dôvodu, že maloletá bola podmienečne odsúdená, čím by sa predišlo, resp. zabránilo v páchaní ďalšej trestnej činnosti. Ďalej matka maloletého dieťaťa uviedla, že žiada, aby maloletá T. strávila Vianočné prázdniny v jej rodine. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately realizoval dňa 13. 10. 2021 návštevu maloletej T. v Reedukačnom centre Trstín. Maloletá uviedla, že počas letných prázdnin bola na pobyte u matky. Dňa 02. 09. 2021 sa vrátila späť do zariadenia. V súčasnej dobe navštevuje 1. ročník Odborného učilišťa pri Reedukačnom centre Trstín v odbore opatrovateľská starostlivosť v zariadeniach sociálnych služieb. V škole sa jej páči, hlavne na hodinách praktického vyučovania. Z vyučovacích predmetov ju baví dejepis. Maloletá T. bola informovaná, že výchovné opatrenie, ktoré bolo nariadené končí dňa 26. 11 2021. S poukazom na skutočnosť, že bola právoplatne odsúdená, maloletá bola poučená o ďalšom postupe orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v tom smere, že bude podaný Okresnému súdu Nové Zámky návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a súčasne návrh na nariadenie výchovného opatrenia. Zo správy Reedukačného centra Trstín zo dňa 09. 11. 2021 vyplýva, že maloletá T. v školskom roku 2021/2022 je žiačkou 1. ročníka Odborného učilišťa zriadeného pri Reedukačnom centre Trstín v učebnom odbore opatrovateľská starostlivosti v zariadeniach sociálnej starostlivosti. Vo výchovnovzdelávacom procese dosahuje dobré výsledky, pracuje samostatne, aktívne. Svoje vedomosti, zručnosti a návyky aplikuje v nových situáciách. Maloletá T. sa začlenila do kolektívu, v ktorom je akceptovaná a rešpektovaná. V prípade, ak nie sú naplnené jej potreby dostáva sa do konfliktov, kričí a plače. Často sa prejavuje drzým a vulgárnym správaním, je závislá na sociálnom kontakte. Maloletá nevie rozpoznať, čo je dobré a čo je zlé, klame a jej správanie je účelové. Maloletá je disharmonicky sa vyvíjajúca osobnosť, ľahko ovplyvniteľná, so zníženou rozpoznávacou schopnosťou. Jej myslenie je koherentné, obsahovo simplexnejšie. Maloletá je emocionálne nezrelá s výrazným deprivačným ovplyvnením v dôsledku narušenej vzťahovej väzby a absencie primeraného rodinného a pevného citového zázemia. Inklinuje skôr k problematickým dievčatám v skupine a uzatvára nevhodné vzťahy. Niekedy má potrebu stiahnuť sa a naučenými obrannými mechanizmami unikať z reality do fantazijného sveta. Ďalej zo správy vyplýva, že reedukačný proces u maloletej je naďalej potrebný nielen v oblasti zvnútorňovania presvedčenia, že vzdelávanie je dôležité, ale u maloletej T. je potrebné pracovať na nadobúdaní sebaistoty, aby dokázala odolávať nežiaducim vplyvom okolia a rozvíjať záujmovú činnosť.
Kolízny opatrovník vzhľadom na súčasnú pandemickú situáciu ako aj zákazu osobných návštev v zariadení vykonal s maloletým dieťaťom pohovor v zmysle dožiadania Okresného súdu Nové Zámky prostredníctvom telefonického hovoru dňa 16. 11. 2021. Maloleté dieťa bolo informované o uznesení Okresného súdu Nové Zámky č. k. 18P/78/2021-13 zo dňa 25. 10. 2021 v zmysle ktorého súd ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky za kolízneho opatrovníka v právnej veci o nariadenie neodkladného opatrenia a nariadenie výchovného opatrenia. Súčasne bol kolízny opatrovník požiadaný, aby maloleté dieťa bolo informované o prebiehajúcom konaní. Maloletá T. počas rozhovoru uviedla, že súhlasí s tým, aby súd nariadil výchovné opatrenie na ďalšie obdobie, pretože by si chcela ukončiť 1. ročník a tým aj povinnú školskú dochádzku. Po ukončení pobytu by chcela pokračovať v štúdiu v tomto odbore aj keď bude ukončené výchovné opatrenie. Maloletá T. sa vyjadrila, že v zariadení nemá problémy, cíti sa dobre, všetko, čo sa stalo ľutuje a bude sa snažiť zlepšiť svoje správanie. Ďalej maloletá uviedla, že s matkou je v pravidelnom telefonickom kontakte každú stredu a nedeľu. Počas zimných prázdnin by chcela ísť k matke. Z vyjadrenia maloletej ďalej vyplýva, že dňa 14. 11. 2021 jej volal strýko J. E., partner pani V. E. a povedal jej, že mama ju nechce na prázdniny a má povedať sociálnej pracovníčke zariadenia, že chce ísť na prázdniny k tete V.. Maloletá sa vyjadrila, že je rozhodnutá, že počas zimných prázdnin pôjde k matke. Na základe uvedených skutočností možno konštatovať, že nariadené výchovné opatrenia splnilo svoj účel čiastočne. S poukazom na uvedené kolízny opatrovník navrhuje návrhu na nariadenie výchovného opatrenia u maloletej T. v plnom rozsahu vyhovieť. Je v záujme maloletej, aby naďalej zotrvala v zariadení a bolo nariadené výchovné opatrenie po dobu šesť mesiacov, ktoré bude realizované v reedukačnom centre. Predĺžením pobytu maloletej v reedukačnom centre sa zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti.
4. Navrhovateľ a kolízny opatrovník vo svojej výpovedi uviedol, že na návrhu trvá, pretože matka ani náhradný rodič nie sú schopní korigovať správanie mal. Matka nezvládala starostlivosť o mal., pretože ju mal. neakceptovala a považovala ju za seberovnú. Navrhovateľ využil všetky možnosti na to, aby dieťa vyrastalo v otvorenom rodinnom prostredí, pretože najprv bolo dieťa zverené do NOS starej matke a vzhľadom na jej vek následne do NOS V. E., ktorá bývala v spoločnej domácnosti so starou matkou. Partner pani V. E. je bratom matky mal. Matka je schopná starať sa o deti, pretože poskytuje starostlivosť štyrom mal. deťom. Mal. však matka neakceptovala, utekala z domu, bola agresívna, užívala psychotropné omamné látky a dopúšťala sa rôznych priestupkov ako aj trestných činov, čoho dôkazom je i rozsudok tunajšieho súdu. Dieťa bolo uznané vinné za krádež zlata a peňazí. Z týchto dôvodov už nebola iná možnosť, len realizovať výchovu v uzatvorenom režimovom zariadení za účasti odborníkov. I napriek tomu, doba 6 mesiacov je nepostačujúca, tak ako to vyplýva i z oboznámených správ. Za účelom i zabráneniu ďalšej trestnej činnosti je vhodné, aby dieťa zotrvalo v reedukačnom zariadení po dobu 6 mesiacov, počas ktorej by uplynula i určená skúšobná doba v zmysle rozsudku OS NZ č. k. 2T/68/2020-205. Mal. si je vedomá vzniknutých okolností a s poukazom i na oboznámenie o tomto konaní, tak ako to vyplýva zo správy, s návrhom súhlasí. V rámci šetrenia i náhradný rodič uviedol, že si uvedomuje vážnosť situácie s tým, že nie je schopný zabezpečiť starostlivosť o mal. dieťa tak, aby sa zabránilo jeho negatívnemu správaniu. Matka, tak ako už viackrát uviedla, s návrhom súhlasila, avšak jednoznačne sa vyjadrila, že na pojednávanie sa nedostaví, až keď sa bude rozhodovať o tom, že dieťa bude zverované do jej osobnej starostlivosti. Navrhovateľ a KO v záverečnej reči uviedol, že na návrhu trvá tak, aby súd nariadil výchovné opatrenie, a to pobytom maloletej v reedukačnom centre za účelom zabezpečenia odbornej pomoci po dobu 6 mesiacov. Maloletá nie je schopná korigovať svoje správanie v otvorenom rodinnom alebo náhradnom rodinnom prostredí. Ďalší pobyt maloletej zabráni i páchaniu trestnej činnosti.
5. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí ako aj porušovanie povinností rodičov vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
6. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme mal. dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme mal. dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo mal. dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48 budúcich osvojiteľov, ktorým bolo mal. dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o mal. dieťa osobne stará a nariadi mal. dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej
pomoci mal. dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. dieťaťa, pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov.
7. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Mal. dieťa sa v čase rozhodovania súdu nachádza v Reedukačnom centre Trstín v zmysle nariadeného výchovného opatrenia rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky, č. k. 18P/51/2020-95 zo dňa 30.04.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť 26.05.2021. Zo správ reedukačného centra mal súd jednoznačne preukázané, že mal. dieťa je potrebné naďalej ponechať v zariadení a uložiť mu výchovné opatrenie po dobu 6 mesiacov, ktoré sa bude vykonávať v ich zariadení, pretože je potrebné pracovať na nadobúdaní sebaistoty, odolávania nežiadúcim vplyvom okolia vo vzťahu k mal. dieťaťu a rozvíjať jeho záujmovú činnosť. Samotné mal. dieťa počas rozhovoru uviedlo, že súhlasí s tým, aby súd nariadil výchovné opatrenie na ďalšie obdobie, pretože by chcelo ukončiť prvý ročník a tým aj povinnú školskú dochádzku. Po ukončení pobytu by chcelo pokračovať v štúdiu v rovnakom odbore, aj keď bude ukončené výchovné opatrenie. Dieťa uviedlo, že v zariadení nemá problémy, cíti sa dobre, všetko čo sa stalo ľutuje a bude sa snažiť zlepšiť svoje správanie. Matka mal. dieťaťa ani osoba, ktorej bolo dieťa zverené do náhradnej starostlivosti, nie sú schopné zabezpečiť bezpečné prostredie, v ktorom by nedochádzalo k ďalším útekom a nevhodnému správaniu mal. dieťaťa. Súd mal za to, že mal. dieťaťu musí byť naďalej poskytovaná adekvátna odborná pomoc za účelom reedukácie jeho správania. Z týchto dôvodov s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku uznesenia s tým, že nariadením výchovného opatrenia vo forme pobytu v Reedukačnom centre Trstín za účelom zabezpečenia odbornej pomoci, súd sleduje najlepší záujem mal. dieťaťa. Dieťaťu bude zabezpečené riadne výchovné prostredie, priaznivé pre ďalší vývoj, riadna školská dochádzka a ukončené základné školské vzdelanie s tým, že po dobu nariadeného výchovného opatrenia uplynie i určená skúšobná doba v trvaní 18 mesiacov pre mal. dieťa v zmysle rozsudku Okresného súdu Nové Zámky, č. k. 2T/68/2020-205 zo dňa 25.11.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24.12.2020, čím sa zabráni páchaniu trestnej činnosti mal. dieťaťa.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pretože sa jedná o konanie vo veci starostlivosti o maloleté deti.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.