Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-9T/30/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.11.2021 v Kežmarku takto

rozhodol:

Podľa o s l o b o d z u j e obžalovaného ml. T. X., nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom Q. X. K. XX, okres Kežmarok,

spod obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry v Kežmarku, pod č. -21 zo dňa 12.04.2021, podanej na tunajší súd dňa 13.04.2021, pre skutok kvalifikovaný ako zločin sexuálneho zneužívania podľa , ktorý mal spáchať tak, že v období odo dňa 12.05.2020 do dňa 08.06.2020 v rómskej osade na ihrisku v obci Stráne pod Tatrami, okr. Kežmarok, po predchádzajúcej vzájomnej dohode s maloletou Z.. H.., Z.. XX.XX.XXXX, s ňou vykonal chránený pohlavný styk a toto svoje konanie zopakoval v uvedenom období každý týždeň niekoľko krát, pričom tohto konania sa dopustil napriek tomu, že mal vedomosť o tom, že maloletá Z.. X., Z.. XX.XX.XXXX, v tom čase ešte nedovŕšila pätnásty rok veku,

pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Kežmarok podala na Okresný súd Kežmarok dňa 13.04.2021 obžalobu pod sp. zn. -21 na obžalovaného ml. T. X. pre skutok, ktorého sa mal tento obžalovaný dopustiť tak, ako je tento uvedený v skutkovej vete výrokovej časti tohto rozsudku a ktorý prokurátorka v podanej obžalobe právne kvalifikovala ako zločin sexuálneho zneužívania podľa .

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 01.07.2021 obžalovaný po poučení o možnosti urobiť niektoré z vyhlásení v zmysle vyhlásil, že je nevinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu v obžalobe prokurátorky kladie za vinu / /. Preto súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, poškodenej, svedkov, znalkyne a prečítaním obsahu listinných dôkazov, vrátane pripojeného spisu a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

Obžalovaný ml. T. X. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že poškodenú Z. H. pozná od roku 2020, pričom sa spoznali v škole. V tom čase on chodil do deviateho ročníka a ona do ôsmeho. I. H. mu poslal na mobilný telefón video, na ktorom je Z. nahá a toto I. poslal aj iným ľuďom z osady. Potvrdil, že s Z. H. mal dvakrát pohlavný styk, za čo bol odsúdený. Po tomto odsúdení už pohlavný styk s Z. nemal a po 12.05.2020 sa s Z. nestretával a ani sa nerozprávali. Z. mu písala SMS v tom zmysle, či chce ísť do basy a začala sa mu vyhrážať.

Na tejto výpovedi obžalovaný zotrval aj na ďalších odročených hlavných pojednávaniach.

Svedkyňa A. X., matka obžalovaného, využila svoje právo uvedené v a odmietla vypovedať.

Zákonná zástupkyňa (matka) svedkyne poškodenej Z. H. - svedkyňa Ž. H. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že ona počula o videu, na ktorom je jej dcéra Z. nahá. Oni si najskôr mysleli, že to video poslal obžalovaný ale neskôr sa dozvedeli, že to poslali A., X. T. I., ktorí sú bratia. Potvrdila, že bola podať na obžalovaného trestné oznámenie ale už si nepamätá, čo v tomto trestnom oznámení uvádzala. Uviedla v ňom však len to, čo jej predtým povedala Z. a to, že s obžalovaným spolu chodia a že spolu „spali“. Vedela, že obžalovaný už bol odsúdený pre pohlavný styk s jej dcérou ale po tomto rozhodnutí súdu sa už obžalovaný s jej dcérou nestýkal. Trestné oznámenie podala len preto, že Z. povedala, že mala s obžalovaným pohlavný styk. Čo hovorila vyšetrovateľovi si už nepamätá. Najprv si myslela, že jej dcéra nemá s obžalovaným pohlavný styk ale potom jej dcéra povedala, že áno a že spolu pohlavný styk mali. Dcéra bola na obžalovaného nahnevaná, a preto to možno povedala, lebo si myslela, že obžalovaný poslal to video. Ona v rómskej osade zisťovala, kto poslal to video ale nič nezistila a preto bola podať trestné oznámenie. Až neskôr sa A. so I. priznali, že to A. poslal z Z. mobilu na I. mobilný telefón video, na ktorom je Z. nahá a I. to potom rozposlal. Ona o tom nevedela a keď bola za I. mamou sa opýtať, či je to pravda, I. to poprel. Až potom sa s A. priznali, ako to bolo s tým videom.

Vzhľadom na to, že svedkyňa sa v podstatných skutočnostiach odklonila od svojej výpovedi v prípravnom konaní a uviedla, že si na jej obsah nepamätá, súd vyhovel návrhu prokurátora a prečítal celú jej výpoveď z prípravného konania.

Táto svedkyňa v prípravnom konaní dňa 18.12.2020 vypovedala, že pred tým, ako bol obžalovaný odsúdený, vedela o tom, že mal pohlavný styk s jej dcérou Z.. Potom mal obžalovaný súd a po odsúdení sa s jej dcérou ešte mesiac stretávali, a to až do zverejnenia videa ale určite spolu nespali. Ona aj obžalovaného mama si neželali, aby sa spolu T. a Z. stretávali, lebo obžalovaného mama sa bála, aby obžalovaný nešiel do väzenia. Najprv jej Z. povedala, že mali s obžalovaným pohlavný styk a hanbila sa za zverejnené video. Keď ale vyšlo najavo, že to video neposlal obžalovaný, Z. sa jej priznala, že si to vymyslela a že sa spolu iba stretávali ale pohlavný styk spolu nemali. Z. týmto chcela dať obžalovanému príučku za to, že poslal všetkým video, na ktorom je Z. nahá, preto jej klamala a chcela podať trestné oznámenie na obžalovaného. Ona o tom vtedy nevedela a do trestného oznámenia dala len to, čo jej povedala Z.. Keby sa I. priznal, keď bola u nich doma, že to on poslal to video, tak by nešla podať trestné oznámenie. So I. mamou sa vtedy rozprávala a I. sa vtedy nepriznal, že to on poslal z Z. mobilného telefónu to video. Z. si to video natočila sama a poslal ho T. s tým, že to ostane iba medzi nimi. Všetko, čo viedla v trestnom oznámení uviedla len na základe toho, čo jej povedala Z., ktorá bola nahnevaná na obžalovaného za to video. Obžalovaný s jej dcérou nemali pohlavný styk, nijako ju nefackoval a ani jej nijako neubližoval.

Svedkyňa Ž. H. na hlavnom pojednávaní po prečítaní obsahu tejto jej výpovede z prípravného konania uviedla, že je pravda, čo vypovedala v prípravnom konaní. Nevedela však uviesť dôvod, prečo na hlavnom pojednávaní vypovedala inak. Od nikoho iného okrem Z. nemala vedomosť o tom, že sa obžalovaný a jej dcéra stretávajú.

Svedkyňa - poškodená Z. H. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že to prvé, čo povedala na obžalovaného, nebola pravda. Ona sa hanbila, preto na neho povedala tie veci, že ju obťažoval. Potvrdila, že spolu s obžalovaným mali pohlavný styk ale to len predtým, ako bol odsúdený na podmienečný trest odňatia slobody. Potom, keď spolu chodili, tak sa len spolu prechádzali. Keď zistila, že bolo rozposlané to video, na ktorom je nahá, už nevie, čo povedala mame ale ona jej povedala, že to neposlal obžalovaný ale I.. Jej mama sa dozvedela, že mali s obžalovaným pohlavný styk ale už nevie od koho. Preto bola podať trestné oznámenie. Potom, keď zistila, že to video poslal I., povedala mame, aby obžalovanému nič nerobila lebo to video poslal I.. Poprela, že by s obžalovaným po poslaní videa komunikovala formou SMS správ alebo inak. Teraz a aj pred vyšetrovateľom hovorila pravdu. Do podania trestného oznámenia mali spolu s obžalovaným dobrý vzťah ale potom sa už nestretávali a ani sa už nejako nekontaktovali.

Za účelom odstránenia rozporov v jej výpovedi na hlavnom pojednávaní s jej výpoveďou v prípravnom konaní, súd na návrh prokurátora prečítal celú jej výpoveď z prípravného konania. V prípravnom konaní svedkyňa - poškodená vypovedala, že s obžalovaným chodila jeden rok a tri mesiace. Potom sa pohádali kvôli videu, ktoré mu ona poslala na mobilný telefón, na ktorom bola nahá. To video potom mali aj iní ľudia z osady a ona si myslela, že to poslal obžalovaný. Kvôli tomu videu bola podať trestné oznámenie na polícii a kvôli nemu sa aj rozišli. Potom zistila, že to video ostatným poslal I.. Klamala, že mala s obžalovaným pohlavný styk, hnevala sa na obžalovaného a hanbila sa tak, že nemohla chodiť ani vonku. Preto si vymyslela, že spolu s obžalovaným mali pohlavný styk, pričom vedela, že „je v podmienke“. Potvrdila, že obžalovanému poslala SMS správu, kde sa obžalovanému vyhráža, že pôjde do väzenia, že povie mame, že ju mal obžalovaný donútiť k pohlavnému styku a že ju zbil. Písala mu to preto, že sa na neho hnevala pre to video. Mame klamala a mama dala do trestného oznámenia to, čo jej ona povedala. Teraz hovorí pravdu.

Svedkyňa - poškodená Z. H. po prečítaní jej výpovede z prípravného konania na hlavnom pojednávaní vypovedala, že trvá na výpovedi z prípravného konania a nevedela povedať, prečo na hlavnom pojednávaní vypovedala inak.

Svedok I. H. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že boli na pytačkách, keď Z. dala svoj mobilný telefón A.. Zrazu na Z. mobilný telefón poslal textovú správu obžalovaný. On si ju všimol, klikol na ňu a zobrazilo sa mu video, na ktorom bola Z. nahá a vzrušovala sa v rozkroku. On si to video poslal z Z. mobilného telefónu na ten svoj a následne ho zo svojho mobilného telefónu rozposlal skupine kamarátov. Z. mama potom zisťovala, kto to poslal a on sa priznal. Z. nevedela o tom, kto poslal to video. A. H. to však vedela.

Svedkyňa Ž. H. k tejto výpovedi svedka uviedla, že keď bola za I. mamou, tak sa I. nepriznal, že to bol on a tvrdili, že nevedia, kto to video poslal. I. sa priznal až na polícii po podaní trestného oznámenia.

A. H. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že boli u tety, kedy jej Z. dala svoj mobilný telefón. Vtedy na ten telefón prišla správa, I. jej ten mobil zobral, bolo tam video a toto si I. poslal na svoj mobilný telefón. Ona už potom nevidela, ako to I. poslal ďalej. Na videu bola Z. nahá a kúpala sa. Pri odstraňovaní rozporov s jej výpoveďou v prípravnom konaní, kde na otázku vyšetrovateľa, či videla, ako I. poslal jedno video na jej mobilný telefón odpovedala nie, na hlavnom pojednávaní vypovedala, že je pravda to, čo vypovedala na hlavnom pojednávaní a pred vyšetrovateľom sa bála.

Znalkyňa z odboru Psychológie PhDr. Ľ. H. na hlavnom pojednávaní zotrvala na záveroch písomného znaleckého posudku, ktorý vypracovala vo vzťahu k poškodenej Z. H.A. v prípravnom konaní. Znalkyňa uviedla, že u maloletej Z. ide o osobnosť jednoducho štrukturovanú a nezrelú. Jej pamäťové schopnosti a intelektové schopnosti sú celkovo v hraničnom pásme, čo je úroveň, ktorá jej umožňuje orientáciu v realite a chápanie bežných životných situácií. Je schopná správne vnímať prežité udalosti a následne ich reprodukovať. Má však tendenciu skresľovať detaily a to, čo si nezapamätá, má tendenciu dopĺňať prostredníctvom svojich predpokladov a skúseností. Má tendenciu zbavovať sa zodpovednosti a vedome skresľovať najmä tie udalosti, v ktorých je sama nejakým spôsobom zaangažovaná. Čo sa týka posudzovaného skutku, k zmenám na psychickom stave Z. H. nedošlo. Čo sa týka objektivity jej výpovede, tá z veľkej miery závisí od aktuálneho vzťahu k obžalovanému. Jej objektivitu znižuje aj fakt, že má tendenciu povedať viac, než prežila.

Vo vzťahu k obžalovanému T. X. táto znalkyňa zotrvala na písomnom znaleckom posudku č. 37/2020 vypracovanom v prípravnom konaní a vo svojej výpovedi uviedla, že sa u neho jedná o osobnosť jednoduchšie štrukturovanú, s podpriemernými intelektovými a pamäťovými schopnosťami. V osobnosti dominuje impulzivita a sklon k nátlakovosti a výbuchom zlosti. Má tendenciu si prispôsobovať pravidlá. Dokáže vnímať a chápať bežné životné situácie. Má tendenciu zbavovať sa zodpovednosti a jeho pohotovosť ku klamstvu je pomerne vysoká. Jeho intelekt je dostatočný na to, aby chápal zmysel posudzovaného skutku a aj aby chápal, že jeho konanie je protiprávne.

Súd tiež prečítal obsah trestného oznámenia, ktoré podala do zápisnice spísanej na OO PZ Kežmarok svedkyňa Ž. H.Á. dňa 15.06.2020 o 11.35 hod. V tomto trestnom oznámení uviedla, že dňa 16.05.2020 bola na súde, kedy bol obžalovaný T. X. odsúdený za sexuálne zneužívanie jej dcéry Z.. Od tohto súdu sa jej dcéra začala s obžalovaným znova trestávať, pričom ona o tom nevedela. V období od 16.05.2020 do 31.05.2020 poslala jej dcéra obžalovanému asi päť fotografií svojho nahého tela, čo sa ona dozvedela od

matky I. H., ktorá jej tieto fotografie ukázala s tým, že tieto niekto poslal jej synovi I. ale nevie, kto to bol. To, že Z. poslal obžalovanému fotografie, jej dcéra potvrdila. Následne jej uviedla, že sa s obžalovaným aj naďalej stretáva a mali spolu pohlavný styk, čo sa malo diať na ihrisku v obci Stráne pod Tatrami. Od súdu konaného dňa 15.06.2020 sa mali stretávať 4 až 5 krát do týždňa. Ak sa hádali, obžalovaný sa Z. vyhrážal, že tie fotografie rozpošle. Z. sa bála a snažila sa mu vo všetkom vyhovieť. V deň podania trestného oznámenia prišiel obžalovaný a ukázal jej fotografie, ako mal pohlavný styk s Z. a vulgárne nadával na jej dcéru. Ak nechcela mať Z. pohlavný styk, tak jej obžalovaný dal facku a nútil ju k styku. Dcéra sa bála a urobila, čo jej povedal. Naposledy sa stretli pred týždňom, kedy mali pohlavný styk a pred tromi dňami sa Z. dozvedela, že tie fotografie poslal obžalovaný hocikomu.

Dňa 15.06.2020 o 13.30 hod. podala na rovnakom obvodnom oddelení trestné oznámenie poškodená Z. H.. V ňom poškodená uviedla, že s obžalovaným chodila asi rok do 09.06.2020, kedy zistila, že obžalovaný rozposlal jej nahé fotky, ktoré mu zaslala na mobilný telefón a v ten deň mali poslednýkrát aj pohlavný styk. Tie fotky poslala iba obžalovanému a potom jej mama tieto fotografie videla na mobilnom telefóne I. H.. Sex mali asi trikrát do týždňa a stretávali sa večer okolo 19.00 hod. na ihrisku v ich obci. Sex, ktorého priebeh v trestnom oznámení opísala, mala s ním dobrovoľne. Obžalovaný vedel, koľko má rokov lebo bol za to už odsúdený. Trestné oznámenie podáva preto, lebo ju obžalovaný ponížil tým, že rozposlal fotky kamarátom, ktoré poslala iba jemu.

Z lekárskej správy gynekológa MUDr. P. Z. z vyšetrenia Z. H. dňa 16.06.2020 vyplýva, že poškodená bola opakovane pohlavne zneužitá, posledný krát 08.06.2020, vraj sa stýkali častejšie. Na pohlavných orgánoch nenašiel žiadne poranenie.

Z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR vyplýva, že obžalovaný T. X. nebol doposiaľ priestupkovo postihnutý. Zo správy o povesti obžalovaného vypracovanej obcou Stráne pod Tatrami dňa 18.12.2020 vyplýva, že obžalovaný T. X. žije v rómskej osade v primeraných bytových a sociálnych pomeroch v spoločnej domácnosti s rodičmi a 3 súrodencami. Rodičia, ktorí sú nezamestnaní, venujú výchove primeranú pozornosť. Rovnaký obsah vyplýva aj zo správy obce zo dňa 15.03.2021. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok o pomeroch obžalovaného vypracovanej dňa 25.01.2021 vyplýva, že obžalovaný pochádza zo sociálne znevýhodneného prostredia. Hygiena domácnosti je primeraná bytovým podmienkam. Rodinné prostredie poskytuje dostatok psychosociálnych podnetov na zdravý rozvoj osobnosti obžalovaného. Rodičia sa snažia starať o výchovu svojich detí v rámci svojich možností a venujú im primeranú pozornosť. Vzťah obžalovaného k rodičom a súrodencom je nekonfliktný a prirodzený. Obžalovaný uznáva rodičovskú autoritu. Správanie na verejnosti majú obžalovaný ako aj rodičia slušné, výtržnosti nevyvolávajú. Požívanie alkoholických nápojov v rodine im nie je známe. Z dôvodu ochrany zdravia v súvislosti s ochorením COVID 19 výchovný pohovor s obžalovaným a jeho zákonným zástupcom vykonaný nebol. Zo správy Strednej odbornej školy elektrotechnickej v Poprade - Matejovciach vyplýva, že obžalovaný bol žiakom ich školy do 09.10.2020. Počas tejto doby vymeškal 118 hodín, z toho 19 bolo neospravedlnených. Pokiaľ bol v škole, správal sa slušne a ani raz sa odborného výcviku nezúčastnil. Zo školy vystúpil na vlastnú žiadosť.

Z odpisu registra trestov SR týkajúceho sa obžalovaného, generovaného elektronicky ku dňu 19.11.2021 vyplýva, že obžalovaný ml. T. X. bol doposiaľ 1 krát súdne trestaný a to v konaní vedenom na tunajšom súde pod spisovou značkou . Súd pripojil a na hlavnom pojednávaní v rámci dokazovania prečítal podstatný obsah tohto spisu. Z jeho obsahu vyplynulo, že dňa 17.02.2020 uzavrela prokurátorka Okresnej prokuratúry Kežmarok s obžalovaným ml. T. X. za účasti jeho obhajcu, zákonnej zástupkyne a pracovníčky sociálnej kurately dohodu o vine a treste, ktorú súd rozsudkom zo dňa 12.05.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.05.2020 schválil a uznal obžalovaného T. X. za vinného, že v presne nezistené dni v mesiaci august 2019 na ihrisku v obci Stráne pod Tatrami, okres Kežmarok, vykonal po predchádzajúcej vzájomnej dohode s maloletou Z..H.., nar. XX.XX.XXXX tri krát pohlavný styk, a to aj napriek tomu, že vedel, že maloletá Z..H.., nar. XX.XX.XXXX v tom čase nedovŕšila pätnásty rok veku. Súd v súlade s dohodou o vine a treste tento skutok právne kvalifikoval ako zločin sexuálneho zneužívania podľa a za jeho spáchanie mu uložil dohodnutý trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov. Táto skúšobná doba uplynie dňa 12.05.2022.

Súd vykonal všetky dôkazy, ktorých vykonanie navrhli strany trestného konania a ktorých vykonanie považoval súd za nevyhnutné pre rozhodnutie o tom, či a aký skutok sa stal, či je tento skutok trestným

činom v zmysle a ak áno, akým, či tento trestný čin spáchal obžalovaný a či je obžalovaný za tento trestný čin aj trestne zodpovedný. Súd pritom vyhodnocoval všetky dôkazy a informácie z nich vyplývajúce jednotlivo ale aj vo vzájomnom kontexte, ktorý spoločne vytvárajú. Súd zdôrazňuje, že pri rozhodovaní o vine alebo o nevine obžalovaného môže vychádzať len z dôkazov, ktoré boli vykonané na hlavnom pojednávaní spôsobom zodpovedajúcim ustanoveniam .

Obžalovaný T. X. tak v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní svoju vinu popieral s tým, že k pohlavnému styku s poškodenou Z. H. po odsúdení v konaní vedenom pod sp. zn. z jeho strany nedošlo. Tu je potrebné zdôrazniť, že okrem obsahu trestných oznámení, ktoré dňa 15.06.2020 podali poškodená Z. H. a jej matka Ž. H. nebol vykonaný žiaden dôkaz, ktorý by obranu obžalovaného vyvracal, resp., ktorý by potvrdzoval spáchanie skutku, ktorý obžaloba kladie za vinu obžalovanému. Tak Ž. H. ako aj jej dcéra Z. H. vo svojich výpovediach na hlavnom pojednávaní popreli pohlavný styk maloletej Z. s obžalovaným po právoplatnosti rozsudku, pričom v tomto zmysle už vypovedali aj v prípravnom konaní. Súd zdôrazňuje, že hoci sa ich výpovede na hlavnom pojednávaní a v prípravnom konaní odlišovali pokiaľ sa jedná o udalosti spojené s podaním trestného oznámenia, podstata ich výpovedí v prípravnom konaní spočívajúca v absencii pohlavného styku obžalovaného a poškodenej v dobe určenej v obžalobe zostala zachovaná aj na hlavnom pojednávaní, kedy samotná Z. H. už v prípravnom konaní vypovedala, že si to na obžalovaného vymyslela. Ako motív uviedla zverejnenie videa, resp. fotografií, na ktorých bola nahá a ktoré predtým poslala len obžalovanému a o ktorých sa domnievala, že ich zverejnil práve obžalovaný. Ako uviedla v prípravnom konaní a aj na hlavnom pojednávaní, cítila hanbu a hnev na obžalovaného a chcela sa mu pomstiť za to, že zverejnil jej fotografie. To napokon ako dôvod podania trestného oznámenia uviedla aj pri jeho podávaní. Preto, keď sa jej matka Ž. H. o zverejnení videa dozvedela od matky I. H., povedala svojej mame, že s obžalovaným nielen mala pohlavný styk po jeho odsúdení ale tento ju dokonca prinútil k pohlavnému styku a výsledkom toho boli obe podané trestné oznámenie. Situácia sa však zmenila potom, keď vyšlo najavo, že video bez vedomia poškodenej Z. H. z jej mobilného telefónu získal I. H., ktorý ho následne poslal iným osobám, čo potvrdil vo svojej výpovedi nielen na hlavnom pojednávaní ale aj v prípravnom konaní a toto potvrdila aj A. H., ktorá už v prípravnom konaní uviedla, že o tom mala vedomosť.

Je teda zrejmý motív pomsty a hnevu, ktorý viedol poškodenú Z. H., aby podala trestné oznámenia a v ňom uviedla skutočnosti, ktoré ako sama neskôr uviedla, sa nezakladali na pravde. Dôveryhodnosť trestných oznámení spochybňuje aj tvrdenie Ž. H., ktoré nebolo neskôr žiadnym spôsobom potvrdené, a to, že jej mal obžalovaný ukazovať fotografiu, na ktorej mal byť zachytený pohlavný styk medzi ním a jej dcérou Z.. Uvedenú fotografiu nikto iný nevidel a o nej nevypovedá ani samotná poškodená. Uvedené skutočnosti, najmä fyzické násilie a bitie poškodenej zo strany obžalovaného svedčia o motíve pomsty oboch svedkýň voči obžalovanému za zverejnené fotografie a o účelovosti trestného oznámenia, k čomu sa neskôr už v priebehu prípravného konania obe oznamovateľky priznali a na tomto tvrdení zotrvali aj na hlavnom pojednávaní.

Samozrejme súd musí vziať do úvahy aj možnú verziu, že skutočnosti uvedené v trestnom oznámení sú pravdivé a zmenené výpovede poškodenej a jej matky svedčia o snahe pomôcť obžalovanému po tom, čo poškodená Z. H. a jej mama zistili, že nahé fotografie, resp. video poslal I. H. a nie obžalovaný. Tu súd poukazuje na závery, ku ktorým vo vzťahu k osobnosti poškodenej dospela znalkyňa PhDr. H., ktorá u poškodenej zistila tendenciu povedať viac, než prežila, čo znižuje dôveryhodnosť jej výpovedí, čo však možno z pohľadu súdu vzťahovať nielen na výpoveď v procesnom postavení svedkyne ale aj na jej výpoveď ako oznamovateľky. Objektivita jej výpovedí je závislá na aktuálnom vzťahu k obžalovanému. Ak si teda poškodená myslela, že video poslal obžalovaný, jej jednoducho štrukturovaná a nezrelá osobnosť ju viedla k podaniu trestného oznámenia, ktoré sa nemuselo zakladať na pravde, a potom, keď zistila, že tie fotografie neposlal obžalovaný, okamžite a bez problémov svoju výpoveď zmenila v jeho prospech. Tu súd zdôrazňuje, že úroveň intelektu a pamäťových schopností poškodenej podľa znalkyne umožňujú orientáciu v realite a chápanie bežných životných situácií. O tom svedčí aj výpoveď svedkyne - poškodenej v prípravnom konaní, kde potvrdila, že obžalovanému po zverejnení fotografií, na ktorých je nahá písala, že pôjde do väzenia a že ho tam dostane, že povie mame, že ju zbil. Pritom bolo zrejmé, že vedela, že obžalovaný je „v podmienke“ a keď ho udá, tak by mohol ísť do výkonu trestu. Táto osobnosť poškodenej tak nutne svedčí o nedôveryhodnosti jej výpovedí ako celku a teda sa vzťahuje tak na podané trestné oznámenie ale aj výpovede v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní. Súd túto skutočnosť musí nutne brať do úvahy. Súd tu zdôrazňuje, že poškodená vedela, čo trestným oznámením obžalovanému spôsobí, lebo jej intelekt umožňuje chápať realitu a teda sa nejednalo o naivne detsky

pravdivú výpoveď ale o účelové konanie poškodenej s cieľom poškodiť obžalovanému, o ktorom si myslela, že jeho konanie je príčinou hanby, ktorú nepochybne cítila zverejnením jej nahých fotografií, ktoré predtým poslala iba obžalovanému a ktoré bez jej vedomia rozšíril I. H.. Je zrejmé, že v čase podania trestného oznámenia nevedela, že to bol práve I. H., kto tieto fotografie poslal. Lekárska správa MUDr. Z. len konštatuje tvrdenie poškodenej o dátume pohlavného styku a konštatuje, že poškodená mala v minulosti pohlavný styk, čo ale vyplýva z konania vedeného pod sp. zn. .

„Nie je povinnosťou obžalovaného dokazovať svoju nevinu, pretože zásada prezumpcie neviny vyžaduje, aby to bol štát, kto nesie v trestnom konaní dôkazné bremeno. Netreba zabúdať, že obžalovanému v prípade uznania viny hrozí pomerne vysoký trest odňatia slobody. Preto je nevyhnutné, aby jeho vina bola bez akýchkoľvek pochybností preukázaná. Vykonané dôkazy musia jednoznačne a s najvyšším stupňom istoty preukazovať, že skutok uvedený v obžalobe sa stal, že predstavuje skutočne závažnú hrozbu pre spoločnosť a že práve obžalovaný je skutočne osobou, ktorá sa žalovaného skutku dopustila. V prípade existencie akýchkoľvek rozumných pochybností o tom, či sa obžalovaný žalovaného skutku dopustil, je potrebné tieto pochybnosti vykladať v jeho prospech a nie naopak. Ani vysoký stupeň podozrenia sám o sebe nevytvára zákonný podklad pre odsudzujúci výrok“(uznesenie NS SR z 25. 11. 2010, sp. zn. ).

Pri uplatnení základných zásad, na ktorých je založené trestné konanie a ktoré sú predmetom aj ustálenej judikatúry najvyšších súdnych inštancií (viď vyššie uvedené rozhodnutie) je vylúčené, aby súd mohol uznať obžalovaného T. X. za vinného zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie v obžalobe prokurátorky za vinu. Z vykonaného dokazovania nevyplýva žiaden vysoký stupeň podozrenia, že skutok spáchal obžalovaný a toto podozrenie je založené len a výlučne na trestnom oznámení podanom poškodenou Z. H. a jej matkou, u ktorých je jednoznačne prítomný motív pomsty (ktorý obe potvrdili) a navyše je aj toto trestné oznámenie z hľadiska jeho obsahu spochybnené samotnou osobou poškodenej, ktorej osobnosť má predispozíciu bez problémov doplniť to, čo nevidela a jednoducho klamať o skutočnostiach, ktoré sa nestali. Už pri výpovedi na hlavnom pojednávaní, kde tiež potvrdila, že k pohlavnému styku nedošlo, opäť v snahe vykresliť seba v lepšom svetle prišla poškodená s ďalšiu verziou udalostí, a to, že s obžalovaným po podaní trestného oznámenia nekomunikovala, čo ale nebola pravda a tiež, že jej mama podala trestné oznámenie, lebo sa od niekoho dozvedela, že mali pohlavný styk, teda o dôvodoch trestného oznámenia vypovedala úplne odlišne, ako vypovedala jej mama a napokon aj ona sama ešte v prípravnom konaní. Žiaden iný dôkaz, ako je trestné oznámenie poškodenej v prospech skutku uvedenému v obžalobe vykonaný nebol. Neexistuje teda žiaden priamy alebo nepriamy relevantný a nespochybniteľný dôkaz, ktorý by bez akýchkoľvek pochybností svedčil o tom, že sa skutok, ktorý je kladený obžalovanému za vinu vôbec stal. Za tohto stavu súdu neostávalo nič iné, ako obžalovaného spod obžaloby oslobodiť z dôvodu uvedeného v ustanovení .

Poučenie:

Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Kežmarok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.