Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/69/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

E. súd Zvolen samosudkyňou JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou v trestnej veci obžalovaného G.. U. M., A.. XX.XX.XXXX stíhaného pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. Zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.11.2021 vo Zvolene, takto

rozhodol:

Obžalovaného

G.. U. M. Y. A. J. X. O. J. A.. XX.XX.XXXX Q. N., S. W. Y.. M. XXX/XX, T.

o s l o b o d z u j e

spod obžaloby Okresnej prokuratúry Zvolen pod -11 zo dňa 20.10.2020 pre prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona, na tom skutkovom základe že dňa 19.06.2020 v čase o 16:15 hod. sa v T., na ulici F. XXXX/XX vyhrážal N. M., A.. XX.XX.XXXX a to tak, že zastal na svojom osobnom motorovom vozidle zn. Q. F., B. : T. XXX W. k jej motorovému vozidlu na ceste pred jej rodinným domom, stiahol si okno spolujazdca a pri jeho aute stojacej N. M., A.. XX.XX.XXXX z miesta vodiča povedal : „Definitívne si to pojebala, ty ideš moju mamu obviňovať z niečoho, ty kurva sprostá, do 24 hodín si mŕtva!“, po čom z miesta odišiel, čím týmto konaním vzbudil u N. M., A.. XX.XX.XXXX, S. W. T., F. XXXX/XX dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky naplní,

pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podal pod č. -11 dňa 20.10.2020 na Okresný súd Zvolen obžalobu na G.. U. M. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1Tr. Zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedený v obžalobe.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, poškodenej, výsluchom svedkov a prečítal listinné dôkazy nachádzajúce sa v trestnom spise a zistil nasledujúci skutkový stav.

Obžalovaný G.. U. M. vo vzťahu ku skutku, ktorý mu je v obžalobe kladený za vinu, na hlavnom pojednávaní uviedol, že v deň skutku ráno mu mama povedala, že strýko príde o 17,00 hod. z W. domov a on mu chcel odniesť jedlo, ktoré mu mama navarila. Cca 16,50 hod. sa doma obliekol a zobral si korčule, zobral aj jedlo a išiel do X. T., kde chcel strýkovi odovzdal jedlo a zobrať si od neho šek na zaplatenie povinného zmluvného poistenia na auto a to z dôvodu, že mal auto poistené a registrované v ČR a nedalo sa mu to zaplatiť na pošte. Strýkovi pravidelne chodil po poštu a snažil sa chodiť vtedy, keď vedel alebo si myslel, že sa tam už nenachádza poškodená. Keď tam prišiel, z auta nevystupoval a

nikto na ulici nebol, je pravda, že zastavil, aby sa presvedčil, že či tam strýko nemá zaparkované auto, pozrel sa na hodinky a potom odišiel. Išiel ešte zaniesť naspäť jedlo, aby sa nepokazilo a potom išiel do N., kde zaparkoval pri M., kde išiel korčuľovať cca 1 hod. -1,5 hod. Po návrate domov sa osprchoval a bol dohodnutý s pánom P., že sa majú stretnúť v kaviarni O. o 20,00 hod. Potom v tom čase mu zazvonil telefón a volala mu polícia, či sa môže dostaviť. Na polícii v T. čakal cca 10-15 minút a potom prišiel príslušník PZ M., s ktorým išiel aj s ďalším príslušníkom do kancelárie, kde mu bolo povedané, že má odovzdať veci, že bude zadržaný z dôvodu, že sa mal vyhrážať jednej osobe. On ani nevedel o aký skutok ide, odmietol vypovedať a chcel si zvoliť obhajcu. V rámci svojho výsluchu podal aj trestné oznámenie na poškodenú z krivého obvinenia. Ďalej obžalovaný uviedol, že on a jeho rodičia majú so strýkom veľmi dobrý vzťah, poškodená sa s ním pred dvomi rokmi rozviedla, je pravdou, že aj popíjal z dôvodu, že ho poškodená dlhodobo podvádzala s inými mužmi a robila intrigy v živote. Chodili mu aj anonymné listy a to aj k nim domov a to s holými fotkami poškodenej a to v zmysle čo poškodená robí a s kým sa stretáva. Strýko navštevoval z tohto dôvodu aj psychiatra, po rozvode sa im sťažoval, že poškodená ho v spoločnom dome viac krát napadla, v noci mu búchala na dvere a spôsobovala mu diskomfort pri bývaní. Mizla mu jeho osobná pošta alebo bola roztrhaná. Potom ako mu bolo vznesené obvinenie stretol sa s poškodenou tak tri, štyri dni po skutku, parkovala pred jeho domom a smiala sa mu do tváre. Potom to bolo 08.10.2020 keď čakal pred políciou v T. na obhajcu a naštudovanie spisu, kedy tri krát prešla popred neho na aute a smiala sa mu. Tiež v dňoch 15.02.-16.02. o cca 19-20.00 hod. parkovala vedľa jeho auta. Poškodená vie, kde býva a má aj kľúče od ich bytu, ktoré im dodnes nevrátila.

Svedkyňa - poškodená N. M. na hlavnom pojednávaní uviedla, že trvá na svojej výpovedi z prípravného konania. Stalo sa všetko tak, ako to popísala. V deň skutku 19.06.2020 zhruba o 16,15 hod. prišla domov autom a chcela si vyložiť nákup, keď oproti prichádzal na aute obžalovaný, ktorý jej povedal slová ako sú uvedené v obžalobe a to „že to definitívne pojebala, že jeho mamu obvinila a že je kurva sprostá a do 24 hodín bude mŕtva“. Bola v šoku, vôbec na to nereagovala, išla domov a zapísala si tieto slová na papierik. Doma bola aj dcéra, ktorá to videla a ktorá sa jej aj spýtala, čo tu tento chcel a prečo prišiel. Sedela pri stole s priateľom a myslí, že započula koniec toho súvetia. Toto konanie obžalovaného bolo reakciou na to, že podala trestné oznámenie za to, že pol roka ju mama obžalovaného obťažovala sms správami. Mala po slovách obžalovaného obavy, tieto má aj teraz. Na ďalšie otázky poškodená uviedla, že kuchyňa je miestnosť smerom do ulice. Keď vošla do kuchyne nachádzala sa tam jej dcéra, sedela pri stolíku a oproti nej sedel priateľ, pričom dcéra sedela bližšie k oknu a priateľ ďalej od okna, pričom stolík je umiestnený pri stene. Keď dcéru a priateľa oboznámila s tým, čo sa stalo, dcéra išla do práce a priateľ tiež odišiel, odišli spolu. Asi 1,5 hodiny potom išla na políciu. Medzitým si potrebovala usporiadať myšlienky a robila fyzickú prácu v záhrade, trhala burinu.

Svedok H. C. na hlavnom pojednávaní uviedol, že už nie je vo vzťahu s Y. Ž. a už ani nie sú v kontakte. Uviedol, že sa pamätá, že bol v izbe, asi to bola obývačka a počul nejaký zvuk, že prišlo auto a počul nejaký krik a nadávky v zmysle „že ju zabije a tak“ pričom presné slová nadávok už uviesť nevie, spomína si na to len matne. Priateľka bola vtedy v kuchyni a keď prišiel do kuchyne, už nič nepočul. Asi 5 minút bol v kuchyni. S priateľkou sa ešte chvíľu bavil, čo sa stalo a potom išiel preč domov, nechcel tam zostávať. Priateľka zostala doma. Nikto iný tam už potom neprišiel ani mu nikto nič nehovoril, nechcel sa do toho zapájať. Na ďalšie otázky uviedol, že neskôr po skutku o tom s nikým nerozprával. Na rozpory vo svojej výpovedi, keďže v prípravnom konaní uviedol, že sedel spolu s priateľkou Y. Ž. v kuchyni svedok uviedol, že vie, že bol v dome, avšak už narýchlo nevie, kde sa nachádzal. Ďalej uviedol, že už si na to presne nespomína, na polícii asi vypovedal pravdu. Na rozpor vo svojej výpovedi z prípravného konania, keď v prípravnom konaní uviedol, že jeho priateľka Y. Ž.O. počula na ulici agresívnejší mužský hlas tak išla smerom ku oknu, pozrela sa na ulicu, čo sa tam deje a na hlavnom pojednávaní uviedol, že sám počul krik uviedol, že nevie vysvetliť tento rozpor.

Svedkyňa Y. M. (H.. Ž.) na hlavnom pojednávaní uviedla, že v deň skutku bola doma s jej vtedajším priateľom H. C. a boli v obývačke a potom sa presunuli do kuchyne, aby si zajedli. Počuli prichádzať mamine auto a má taký špecifický zvuk, lebo má poruchu a počula aj nejaké druhé auto. Okno bolo v kuchyni na vetračku a oni s priateľom sedeli pri stolíku v kuchyni oproti sebe. Ona bola bližšie k oknu chrbtom, viac bokom k oknu. Počula vonku ako niekto hystericky v amoku vrieska a keď sa pozrela z okna, videla dve autá a to mamine a obžalovaného, ktorý sedel v aute a vrieskal a začula posledné slová : „ do 24 hod. si mŕtva“. Mama stála ako obarená a aj ona pri okne, lebo nechápala situáciu. Mama si potom zapísala slová a bolo vidieť, že bola v šoku. Bolo to okolo l6.00 h. poobede. Registrovala, že priateľ potom podišiel ku nej k oknu zozadu. Doma sa potom zdržala asi 20 min, odišla na l7.00 h. na

brigádu a priateľ odišiel so ňou. K obžalovanému nemá žiadny vzťah, neutrálny a to z dôvodu, lebo keď sa jej rodičia rozviedli stratila kontakt s otcovou stranou rodiny. K narušeniu vzťahu došlo niekedy 2-3 roky dozadu. Na ďalšie otázky svedkyňa uviedla, že počas 20 min. kým neodišli s priateľom z domu sa obliekla a videla, že mama je zronená a nevedela čo má robiť. Keď videla auto obžalovaného, stála pri okne a pred oknom je chodník, jeden jazdný pruh a potom druhý jazdný pruh. Mamine auto bolo v prvom jazdnom pruhu a prichádzalo z jej ľavej strany a teda malo smerom doprava svetlá a kufor do ľavej strany z jej pohľadu. Auto obžalovaného prišlo z druhej strany a malo otočené svetlá do opačnej strany ako mamine auto, teda smerom do ľavej strany z jej pohľadu. Mama stála pri kufri svojho auta a obžalovaný sedel na sedadle vodiča a mal otočenú hlavu smerom k jej mame t.j. nie dopredu, ale bokom. Vzdialenosť od nej k obžalovanému mohla byť zhruba l0 m. Jej priateľ v tom čase stál vedľa nej, ale nevie uviesť v ktorom momente prišiel. Keď sa o tom po niekoľkých dňoch bavili tak jej povedal, že videl len ako odchádza preč biely F.. Na rozpory vo svojej výpovedi z prípravného konania, keď uviedla, že nevnímala ten hlas ako krik, ale znel jej tak agresívne a na hlavnom pojednávaní uviedla, že hlas bol hysterický v amoku, svedkyňa uviedla, že keď sedela za stolom len počula nejaký hlas, ale to mohol hocikto vonku kričať aj na psa a ako prichádzala k obloku tak to lepšie počula a vnímala ten tón a zafarbenie hlasu. Toto sa odohralo rýchlo, mohlo to trvať tak 2 sekundy. Stolička, na ktorej sedela bola od okna tak 1,5 m. Vo svojej výpovedi ďalej svedkyňa uviedla, že si splietla postavenie vozidiel a medzi jej mamou a obžalovaným bolo jedno voľné sedadlo v aute a to bolo spolujazdcove a teda správne bolo postavenie vozidiel také, že poškodená parkovala v jazdnom pruhu bližšie k domu s tým, že kufor auta bol smerom ako sa pozerala von z okna po pravej strane a svetlá autá po ľavej a vozidlo obž. prišlo z opačného smeru ako to uvádzala predtým t.j. z ľavej strany z jej pohľadu.

Podľa , súd čítal sa zápisnicu o výpovedi svedka P.. U. Ž. z čl. 87-90 zo dňa 06.08.2020, v ktorej svedok uviedol, že obžalovaný je jeho synovec. Pomáha mu. Keďže pracuje mimo T., požiadal obžalovaného, aby mu raz za čas išiel pozrieť, či nemá v schránke doporučené zásielky, nakoľko sa mu často stáva, že ho kontaktujú z rôznych úradov, že si nepreberá zásielky. Majú s bývalou manželkou napäté vzťahy, bývalá manželka neustále podáva trestné oznámenia na všelijaké hlúposti a robí všetko možné preto, aby do budúcna získala ich spoločnú nehnuteľnosť. Veľmi ho mrzí, že sa do toho celého obžalovaný zamotal aj obžalovaný, pozná ho od detstva, je to nekonfliktný chlapec.

Svedkovia P. S., P.. F. L. sa na hlavnom pojednávaní k samotnému skutku nevedeli vyjadriť, lebo sa tam nenachádzali, ale uviedli, že sú kamarátmi obžalovaného, pričom ho poznajú ako nekonfliktného človeka, slušného, ktorý má príjemné vystupovanie.

Zo zápisnice o vyšetrovacom pokuse (čl. 91-98) súd zistil, že vyšetrovací pokus bol vykonaný dňa 06.08.2020 za prítomnosti obžalovaného, poškodenej, svedkyne Y. Ž., obhajcu obžalovaného a nezúčastnenej osoby. Použité boli motorové vozidlá obžalovaného a poškodenej, pokus bol vykonaný za denného svetla, dobrej viditeľnosti, pri bezvetrí. Vykonaný bol na adrese T., F. XXXX/XX, vozidlo poškodenej T. sa nachádzalo pred dvorom rodinného domu poškodenej, v smere od rodinného domu. Vozidlo T. bolo odstavené zadnou časťou pri vozidle T. v jeho protismere. Poškodená sa nachádzala za zadnou časťou vozidla T. a obvinený vo svojom vozidle T., kde sedel na sedadle vodiča. Okno na strane spolujazdca bolo úplne stiahnuté, vo vnútri rodinného domu sa nachádzala v kuchyni pri pootvorenom okne na vetračku svedkyňa Y. Ž., obhajca obvineného a nezúčastnená osoba P. C.. Boli vykonané tri pokusy, keď bol simulovaný skutok, tak ako ho popisovala poškodená. V prvom prípade, keď obvinený povedal vetu miernym hovorovým hlasom svedkyňa a nezúčastnená osoba vnútri domu nič nepočuli, v druhom prípade, keď obvinený hovoril agresívnym tónom hlasu počula svedkyňa koniec vety, ktorý sa však nezhodoval s tým, čo uvádzal obvinený pri vyšetrovacom pokuse, nezúčastnená osoba nepočula nič. V treťom prípade, keď namiesto obvineného povedal vetu agresívnym tónom hlasu poverený príslušník PZ, ktorý vymenil obvineného na sedadle vodiča, svedkyňa ako aj nezúčastnená osoba nepočuli celú vetu, ale len jej začiatok. Svedkyňa Y. Ž.á sa k tomu vyjadrila, že v deň skutku obvinený hovoril iným spôsobom, bol rozčúlený až do nepríčetnosti.

Podľa sa súd oboznámil aj s listinnými dôkazmi, a to zápisnicou o vyšetrovacom pokuse (čl. 91-98), evidencia priestupkov (čl. 135-144), odpis RT (čl.145), rozhodnutie verejného príslušníka (čl. 149), SMS správy (čl. 101-114), pracovné posudky (čl. 204-208), fotografie (čl. 209-212), novinový výtlačok Plus l deň, rozhodnutie OÚ Zvolen (čl. 181-184).

Z vykonaného dokazovania a to aj z výsluchu obžalovaného, poškodenej, svedkov a listinných dôkazov vyplynulo, že obžalovaný spáchanie skutku od počiatku popiera. Uviedol, že síce bol autom v deň skutku pred domom poškodenej, ale neskôr, keď sa cca 16,50 hod. doma obliekol, zobral si korčule, zobral jedlo pre strýka a išiel k domu poškodenej. Keď tam prišiel, z auta nevystupoval a nikto na ulici nebol, je pravda, že zastavil, aby sa presvedčil, že či tam strýko nemá zaparkované auto, pozrel sa na hodinky a potom odišiel. Poškodená na hlavnom pojednávaní zotrvala na svojej výpovedi z prípravného konania. Vo vzťahu k postaveniu motorových vozidiel pred rodinným domom poškodenej však možno konštatovať, že výpoveď poškodenej, ktorú vykonala pri podaní trestného oznámenia v deň skutku sa odlišuje od jej následnej výpovede v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní. V podanom trestnom oznámení poškodená uviedla, že keď išla v deň skutku autom domov, obvinený išiel vo svojom motorovom vozidle oproti nej po ceste, spotom ako ju uvidel sa zrejme otočil a išiel za ňou. Následne po príchode domov nechala auto odstavené na ceste pred domom, otvorila zadný kufor a chcela vybrať nákup. Obvinený zastal vedľa nej autom. Hovoril na ňu zvýšeným, rozčúleným hlasom. Vo svojej výpovedi dňa 20.06.2020 uviedla, že obvinený prišiel k jej domu z opačného smeru ako ona a keď chcela vystupovať z auta, stiahol okienko na dverách spolujazdca, stála od neho asi 1 meter vzdialená. Z vyššie uvedeného možno konštatovať, že nie je celkom zrejmé, v akom smere teda mal obvinený k domu poškodenej autom prísť, keď na jednej strane poškodená uvádza, že ho videla ísť oproti nej, potom sa otočil a išiel za ňou a následne v ďalšej výpovedi uvádza, že k rodinnému domu prišiel z opačného smeru ako ona. Uvedená nezrovnalosť je následne umocnená aj rozporuplnou výpoveďou svedkyne Y. Ž., dcéry poškodenej (ktorú súd rozoberá ďalej v texte), ktorá sa sama vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní dostala do rozporu v tom, v akom postavení mali autá poškodenej a obvineného pred rodinným domom stáť.

Na hlavnom pojednávaní boli tiež vypočutí svedkovia, ktorí neboli priamymi svedkami skutku, ale ktorí sa v deň skutku nachádzali v v rodinnom dome poškodenej a to Y. Ž., T. F. Y. H. C.. X. Y. Ž. na hlavnom pojednávaní potvrdila verziu poškodenej ohľadne spáchania skutku. Vo vzťahu k výpovedi svedkyne a jej hodnovernosti je potrebné však primárne konštatovať, že sa jedná o dcéru poškodenej, ktorá je na matku a to najmä po rozvode rodičov silne citovo naviazaná, čo samozrejme samo o sebe neznižuje hodnovernosť jej výpovede. Vo vzťahu k jej výpovedi je však zároveň možné konštatovať, že jej výpoveď sa vo viacerých skutočnostiach nezhoduje s jej výpoveďou z prípravného konania. Táto svedkyňa v prípravnom konaní uvádzala, že započula prichádzať auto poškodenej a o nejakú chvíľu iné auto, na hlavnom pojednávaní však uviedla, že počula prichádzať obe autá súčasne. Vo svojej výpovedi z prípravného konania uvádzala, že hlas obžalovaného nevnímala ako krik, ale znel tak agresívne, pričom na hlavnom pojednávaní uviedla, že tento hlas bol agresívny a v amoku. Zároveň však ako najdôležitejší rozpor v jej výpovedi možno označiť postavenie vozidiel tak ako ho vnímala v deň skutku, ktoré tvrdenia sú v rozpore s jej výpoveďou z prípravného konania a zároveň aj s tvrdeniami vo vyšetrovacom pokuse. Vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní svedkyňa najprv podrobne opísala postavenie vozidiel pred rodinným domom a následne na konci svojej výpovede sama uviedla, že sa v tomto zmýlila a súdu uviedla úplne opačné postavenie vozidiel pred rodinným domom. Rozpory možno vnímať aj v tom, ako popísala svedkyňa hlas, resp. tón hlasu obžalovaného, keď v prípravnom konaní uviedla, že jej neznel ako krik, ale tak agresívne, na hlavnom pojednávaní naopak uviedla, že to bol hysterický krik v amoku. Ďalej vo svojej výpovedi uviedla, že následne odišla z domu na brigádu a priateľ odišiel s ňou. Poškodená v tejto časti vypovedala rovnako, že priateľ jej dcéry odišiel spolu s ňou, odišli spolu.

Z výpovede svedka H. C. vyplynulo, že tento sa v deň skutku nachádzal v rodinnom dome poškodenej. Na hlavnom pojednávaní však svedok nevedel presne uviesť, v ktorej miestnosti v dome sa nachádzal, najprv sám uvádzal, že počul nejaké nadávky, presné slová nevie, následne uviedol, že keď prišiel do kuchyne za priateľkou z obývačky už nič nepočul. Uvedené rozpory na hlavnom pojednávaní nevedel vysvetliť. Svedok tiež uviedol, že potom bol v dome ešte asi 5 minút, nikto už do domu neprišiel a išiel domov. Priateľka zostala doma. Na rozpory vo svojej výpovedi z prípravného konania, keď v prípravnom konaní uviedol, že dnu vošla priateľkina mama uviedol, že si na to presne nespomína, ale priateľkina mama prišla potom do vnútra. Na otázku prokurátora, či vypovedal v prípravnom konaní pravdu, uviedol, že asi to tak bude.

Pre uznanie viny páchateľa zo žalovaného skutku je nutné, aby k takémuto záveru súd dospel vyhodnotením vykonaných dôkazov a to tak priamych, ako aj nepriamych.

V danom prípade je potrebné konštatovať, že zo spáchania skutku obžalovaného usvedčuje ako jediný priamy dôkaz výpoveď poškodenej, ktorá je podporená výpoveďou jej dcéry - svedkyne Y. Ž..

Obžalovaný spáchanie skutku popiera. Iné dôkazy v danej veci vykonané a to výsluchy svedkov P. S., P.. F. L., Q.Ď. U. Ž. ako aj vo veci vykonané listinné dôkazy vo vzťahu k samotnému skutku nepriniesli nové skutočnosti, v podstate len potvrdili komplikované vzájomné rodinné vzťahy jednak obžalovaného a poškodenej, resp. svedkyne Y. Ž.G. ako aj oboch rodín po rozvode manželstva poškodenej a svedka P.. U. Ž..

Pri hodnotení výpovedí poškodenej a svedkyne Y. Ž. je však nutné skonštatovať (tak ako to bolo už uvedené vyššie), že tieto výpovede nemožno hodnotiť ako hodnoverné. V týchto výpovediach sú zjavné rozpory jednak vo vzťahu k tomu, ako popisovali skutok samé v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní, ale aj vo vzťahu k ostatným výpovediam svedkov. Jednoznačne možno konštatovať, že ani po vykonanom dokazovaní nie je ustálené, že pokiaľ aj došlo k tomu, že poškodený prišiel autom pred rodinný dom poškodenej v čase jej príchodu z obchodu, aké malo byť postavenie vozidiel poškodenej a obžalovaného pred týmto rodinným domom, keď sama poškodená v jednej výpovedi uvádza, že obžalovaný sa otočil a išiel za ňou a v ďalšej, že prišiel k domu z protismeru. Svedkyňa Y. Ž. toto postavenie popísala v rámci prípravného konania a hlavného pojednávania úplne inak. Tiež z výpovede svedkyne z prípravného konania vyplynulo, že počula prísť druhé auto až neskôr, na hlavnom pojednávaní uviedla, že počula prísť obe autá naraz. Rovnako nie je zrejmé, či obžalovaný mal slová, ktoré svedkyňa počula povedať agresívnym tónom hlasu, ktorý nebol krikom alebo ich uvádzal „hysterickým krikom v amoku“ ako uvádzala na hlavnom pojednávaní. Svedok H. C. na hlavnom pojednávaní nepotvrdil výpovede poškodenej ani svedkyne, keď nevedel jednak uviesť kde sa v dome vlastne nachádzal, či vôbec počul krik zvonku alebo ho mala počuť svedkyňa Ž.. Rovnako odlišne vypovedal aj vo vzťahu k tomu, či sa následne stretol v dome s poškodenou, ako aj ohľadom jeho odchodu z rodinného domu, keď uvádzal, že odišiel sám už po 5 minútach, naopak poškodená a svedkyňa Ž. uvádzali, že odišiel spolu so svedkyňou Y. Ž..

Navyše ani z ďalšieho dôkazu - vyšetrovacieho pokusu vykonaného na mieste skutku jednoznačne nevyplynulo, že sa skutok stal tak ako to uvádza poškodená. Pri všetkých troch verziách skutku a to aj v prípade, že poverený príslušník PZ agresívnym hlasom namiesto obžalovaného povedal vetu, túto svedkyňa, ani nezúčastnená osoba celú nepočuli, pričom začuli len jej úvodnú časť. V prípade, že tú istú vetu uviedol agresívnym hlasom obžalovaný túto vôbec nepočula nezúčastnená osoba a svedkyňa na konci počula slová, ktoré sa so skutočne prednesenými nezhodovali.

Keďže súd výpoveď poškodenej a svedkov Y. Ž. Y. H. C. vyhodnotil ako nedôveryhodnú ( viď odôvodnenie vyššie ) a ďalej z dokazovania nevyplynula ucelená reťaz nepriamych dôkazov, v zmysle ktorej by bolo možné jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností vysloviť záver o vine obžalovaného, súd po takýchto úvahách dospel k záveru, že vykonaným dokazovaním vyvstala pochybnosť v tom, či sa stal skutok, ktorý je predmetom obžaloby.

Preto na základe vyššie uvedeného súd konštatoval, že v danom prípade existujú pochybnosti ohľadom toho, či sa skutok, ktorý je predmetom obžaloby stal a preto s poukazom na zásadu in dubio pro reo obžalovaného spod obžaloby prokurátora oslobodil, lebo nebolo jednoznačne na hlavnom pojednávaní dokazovaním preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Zvolen do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok ( ).

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2),

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2),

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),

- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech a aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1),

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68),

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), § 45 ods. 1).

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.