Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-13Cb/41/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Evou Dosedla v právnej veci žalobcu: Silverside Financial services, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava, IČO: 51 179 172, zast.: PK LEGAL s.r.o., so sídlom ul. 29. augusta 32/B, 811 09 Bratislava, proti žalovanému: A. A., E..XX.XX.XXXX, U.: XX XXX XXX, I. I. XXX/XX, A. E. I., v konaní o zaplatenie 1.952,09 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.607,48 Eur, spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 1.328,65 Eur od 02.07.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.01.2019 do 18.03.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.02.2019 do 18.03.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 67,34 Eur od 19.03.2019 do 24.04.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.04.2019 do 24.04.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 67,34 Eur od 25.04.2019 do 03.06.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.05.2019 do 03.06.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.06.2019 do 18.07.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 80,48 Eur od 19.07.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.08.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.09.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.10.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.11.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.12.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.01.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.02.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.03.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.04.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.05.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 50,22 Eur od 02.07.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 49,41 Eur od 21.5.2019 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 200,00 Eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanému s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica, oddelenie upomínacieho konania žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 1.788,91 €, zmluvný úrok 655,39 €, zmluvnú pokutu 163,18 €, spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 1.328,65 Eur od 02.07.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.01.2019 do 18.03.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.02.2019 do 18.03.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 67,34 Eur od 19.03.2019 do 24.04.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.04.2019 do 24.04.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 67,34 Eur od 25.04.2019 do 03.06.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.05.2019 do 03.06.2019, úrok

z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.06.2019 do 18.07.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 80,48 Eur od 19.07.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.08.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.09.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.10.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.11.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.12.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.01.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.02.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.03.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.04.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 94,48 Eur od 19.05.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 50,22 Eur od 02.07.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 49,41 Eur od 21.5.2019 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 200,00 Eur a nahradiť mu trovy konania.

2. Žalobu zdôvodnil tým, že dňa 03.01.2019 poskytol žalovanému na základe Zmluvy o úvere č. 126880943 úver v sume 2.000,- €, pričom s ním dohodol zmluvný úrok 38,50% ročne. Žalovaný pri uzatváraní Zmluvy vystupoval ako podnikateľ podnikajúci na základe živnostenského oprávnenia. Žalovaný sa v Zmluve zaviazal splácať úver v pravidelných 36 mesačných splátkach po 94,48 € splatných k 18. dňu v mesiaci. Žalovaný sa dostal do omeškania s platením splátok. Žalobca zaslal dňa 03.07.2019 žalovanému upomienku č. 1, dňa 02.08.2019 upomienku č.1, dňa 01.09.2019 upomienku č. 2 a poslednú výzvu zo dňa 01.10.2019, ktorou ho vyzval na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky. Následne predžalobnou výzvou zo dňa 29.05.2020 vyzval opätovne žalovaného k úhrade dlžnej splátky a upozornil ho na možnosť zosplatnenia úveru. Nakoľko bol žalovaný v omeškaní so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 92 dní, žalobca v zmysle bodu 8.3.1 Zmluvy vyhlásil dňa 29.05.2020 okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa Zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti. Žalovaný si oznámenie prevzal dňa 17.06.2020. Žalovaná pohľadávka pozostáva z neuhradenej istiny v sume 1.788,91€, zmluvných úrokov vo výške 38,50% z poskytnutej istiny úveru t.j. vo výške 655,39 €, zmluvnej pokuty vo výške 163,18 €, zákonného úroku z omeškania vo výške 5% ročne z jednotlivých neuhradených mesačných splátok, istiny a zmluvnej pokuty ako aj nákladov v sume 200 € ( za vystavenie upomienok, výzvy a oznámenia o zosplatnení). K žalobe pripojil Zmluvu o úvere zo dňa 03.01.2019 vrátane sadzobníka poplatkov a splátkového kalendára, upomienky s doručenkami zo dňa 03.07.2019, 02.08.2019, 01.09.2019, 01.10.219, oznámenie o zosplatnení úveru dňa 29.05.2020 s doručenkou, prehľad platieb žalovaného.

3. Na základe toho tamojší súd dňa 02.02.2021 pod sp.zn.: vydal platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.952,09 Eur s príslušenstvom.

4. Vzhľadom na to, že sa platobný rozkaz nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, tamojší súd vyzval žalobcu výzvou zo dňa 19.05.2021, či trvá na pokračovaním v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Na základe tejto výzvy žalobca navrhol pokračovať na všeobecnom súde príslušnom podľa trvalého pobytu žalovaného.

5. Spis bol tunajšiemu súdu postúpený dňa 02.06.2021.

6. Pobyt žalovaného sa konajúcemu súdu nepodarilo zistiť, a preto vyvesil na úradnú tabuľu súdu ako aj na webové sídlo súdu oznámenie o podanej žalobe a to od 02.07.2021 do 02.08.2021, na ktoré žalovaný nereagoval.

7. Podľa (ďalej v rozhodnutí ako „CSP“) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2000 eur. Súd tak v tejto veci rozhodol bez nariadenia pojednávania. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 23.11.2021.

8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:

9. Na základe Zmluvy úvere č.126880943 zo dňa 03.01.2019 žalobca poskytol žalovanému sumu 2.000,00 €, ktorú sa zaviazal vrátiť v 36. mesačných splátkach po 94,48 €, celkovo sa zaviazal zaplatiť sumu 3.401,28 €. Prvá splátka bola splatná 18.01.2019 a posledná 18.12.2021. Úroková sadzba bola

dohodnutá 38,50% ročne. Zmluva obsahovala aj splátkový kalendár s rozpisom splátok a zároveň žalobca potvrdil podpisom, že prevzal sadzobník poplatkov. Žalovaný zaplatil v splátkach spolu sumu 580,88 €. Bol v oneskorení už od prvej splátky, ktorú zaplatil 18.03.2019 a poslednú dňa 18.07.2019, odvtedy nezaplatil žiadnu splátku. V celej výške zaplatil splátky splatné do 18.06.2019 a čiastočne splátku splatnú dňa 18.07.2019. Z pripojeného prehľadu úhrad je zrejmé, že akým spôsobom splátky žalobca započítal na istinu a na úroky.

10. Žalobca zaslal žalovanému dňa 02.08.2019 upomienku, nakoľko nezaplatil splátku úveru 80,48 Eur, ktorá bola žalovanému doručená dňa 07.08.2019. Dňa 01.09.2019 zaslal opätovne upomienku z dôvodu neuhradenia dvoch splátok 80,48 Eur a 94,48 Eur, ktorá bola žalovanému doručená 05.09.2019. Dňa 01.10.2019 zaslal žalovanému poslednú výzvu na zaplatenie dlžných troch splátok 80,48 Eur, 94,48 Eur a 94,48 Eur a upozornil na možnosť zosplatnenia celého dlhu v zmysle uzatvorenej zmluvy. Výzvu žalovaný prevzal 04.10.2019. Dňa 29.05.2020 zaslal žalobca žalovanému oznámenie o zosplatnení úveru ku dňu 29.05.2020 a vyzval žalovaného na zaplatenie celého dlhu do 14 dní od doručenia oznámenia. Oznámenie obsahovalo podrobný rozpis pohľadávky. Oznámenie bolo žalovanému doručené dňa 17.06.2020.

11. Podľa článku VIII. bod 8.1. Zmluvy sa zmluvné strany dohodli a výslovne súhlasia s tým, že ak sa dlžník dostane do omeškania so zaplatením ktorejkoľvek pohľadávky veriteľa voči dlžníkovi vzniknutej na základe alebo v súvislosti s touto Zmluvou, dlžník je povinný zaplatiť veriteľovi úroky z omeškania vo výške určenej 5% p.a. z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

12. Podľa článku VIII. bod 8.2. Zmluvy sa zmluvné strany dohodli a výslovne súhlasia s tým, že ak sa dlžník dostane do omeškania so zaplatením ktorejkoľvek pohľadávky veriteľa voči dlžníkovi vzniknutej na základe alebo v súvislosti s touto Zmluvou, dlžník je povinný zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške určenej 10% p.a. z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Dlžník sa zaväzuje zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu do 5 pracovných dní odo dňa doručenia písomnej výzvy veriteľa na úhradu zmluvnej pokuty dlžníkovi. Nárok veriteľa na náhradu škody nie je týmto ustanovením dotknutý, pričom veriteľ sa môže domáhať nároku na náhradu škody v plnej výške, tzn. aj vo výške presahujúcej výšku zmluvnej pokuty.

13. Podľa sadzobníka poplatkov ( č.l. 93 spisu) vystavenie 1. listovej upomienky je spoplatnené sumou 10 Eur, vystavenie 2.listovej upomienky sumou 30 Eur, vystavenie listovej upomienky s informáciou o možnosti odovzdania pohľadávky do mandátnej správy a o možnosti zosplatnenia sumou 50 Eur, vystavenie oznámenia o zosplatnení sumou 100 Eur.

14. Podľa ustanovenia v znení platnom a účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

15. Podľa ustanovenia od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

16. Doloženými listinnými dokladmi mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bol platne založený záväzkový vzťah, týkajúci poskytnutia úveru na základe zmluvy o úvere. V zmysle podmienok uvedených v zmluve, bolo povinnosťou žalovaného uhrádzať svoj dlh riadne a včas, čo doposiaľ neurobil, a preto súd vyhovel žalobe žalobcu a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.607,48 Eur (1.788,91+ 655,39+163,18).

17. V zmysle ust. (ďalej len „“), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

18. V zmysle ust. , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

19. V zmysle ust. , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , a a b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

20. V zmysle ust. Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , „Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o 8 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.“

21. V zmysle ust. Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , „Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.“

22. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a na citované ustanovenia zákona súd žalobe žalobcu vyhovel. Žalobca preukázal vznik platného záväzku, ktorý žalovaný nesplnil, preto zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.607,48 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Súd rovnako zaviazal žalovaného aj na zaplatenie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 200 Eur.

23. Podľa ust. , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

24. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a to tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Košice - okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 2 rovnopisoch.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok).