Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_1T-88-2021.pdf
PDF · 86.99 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/88/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci obvineného L. Q., pre zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 23.11.2021, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 1, odsek 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 07.10.2021 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Nitre a obvineným v nasledovnom znení:
Obvinený
L. Q., narodený XX.XX.XXXX F. M., trvale bytom Q. XX, M., adresa na doručovanie písomností Y., S. B. XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
1/ dňa 24.04.2018 v čase od 00:11:54 hod. do 00:15:56 hod. ako vodič osobného motorového vozidla značky Renault Thalia s evidenčným číslom R po tom, čo bol hliadkou Pohotovostnej motorizovanej jednotky, Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre zastavovaný za pomoci zvukových a svetelných výstražných znamení, za použitia svetelného nápisu STOP z dôvodu, že na vozidle počas jazdy v nočnej dobe nesvietil predpísaným osvetlením, na čo nereagoval a ďalej nerešpektoval výzvy na zastavenie hliadky Pohotovostnej motorizovanej jednotky, Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre, pokračoval v jazde cez križovatky pričom opakovane závažným spôsobom porušil ustanovenia zákona č. 8/2009 Z. z., kedy nerešpektoval dopravné zariadenie, kedy cez križovatku ulíc Štefánikova trieda a Štúrova prešiel na červenú a následne na križovatke pokračoval v smere jazdy na ulicu Trieda Andreja Hlinku, kde počas jazdy opakovane vozidlom jazdil v protismernej časti vozovky, nerešpektoval vodorovné dopravné značenie zákaz vjazdu všetkých vozidiel na ul. Fraňa Mojtu, kde následne na križovatke ulíc Fraňa Mojtu a Wilsonovo nábrežie pokračoval v jazde smerom k OC Mlyny na ulicu Štúrovu, kde bolo vozidlo neustále prenasledované hliadkami Pohotovostnej motorizovanej jednotky, Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre a Obvodného oddelenia Policajného zboru Nitra - Chrenová, Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nitre, počas čoho sa obvinený ako vodič vozidla značky Renault Thalia opakovane pokúsil jazdou z jednej na druhú stranu vozovky zablokovať vozidlá polície, tak aby im zamedzil predbiehanie, následne na križovatke ulíc Štúrova a Štefánikova trieda v Nitre pokračoval v jazde vpravo až na ulicu Palárikovu v Nitre, kde dve vozidlá polície zatarasili cestu unikajúcemu vozidlu, na čo Mário Q. reagoval prejdením do pravej časti vozovky v smere na ulicu Fraňa Mojtu a prednou časťou vozidla značky Renault Thalia narazil do prednej časti policajného vozidla značky VW Golf s evidenčným číslom NR109GM, ktorého vodičom bol Matej Kostoláni, príslušník Obvodného oddelenia Policajného zboru Nitra - Chrenová, Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nitre a v ktorom na mieste spolujazdca vpredu v čase zrážky sedel U. F., rovnako zaradený ako príslušník
Obvodného oddelenia Policajného zboru Nitra - Chrenová, Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nitre, čím sa za použitia násilia snažil pôsobiť na výkon právomocí zasahujúcich príslušníkov Policajného zboru, pričom uvedeným konaním obvineného nedošlo k zraneniu osôb, avšak došlo ku vzniku škody na služobnom motorovom vozidle vo výške 677,03 EUR,
2/- dňa 03.09.2018 v čase okolo 16:35 hod. vošiel do predajne OD Kaufland v Nitre na ulici Hviezdoslavova trieda č. 779/37 a následne sa presunul k regálu s elektronikou, odkiaľ z regálu zobral 3 ks Mini každý v hodnote 24,99 Eur, 1 ks reproduktor XS-908 v hodnote 19,11 Eur, 1 ks 4-OK set USB v hodnote 11,99 Eur, 1 ks reproduktor vibračný v hodnote 16,99 Eur, následne sa presunul do oddelenia s potravinami, odkiaľ z regálu zobral 1 ks debrecínska bageta 200g v hodnote 1,49 Eur a 1 ks Zora sójová tyčinka 50 g v hodnote 0,35 Eur, následne si uvedený tovar schoval do školskej tašky, ktorú mal so sebou a s takto odcudzeným tovarom prešiel cez pokladničnú zónu bez jeho zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti Kaufland Slovenská republika v. o. s, Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35790164 celkovú škodu vo výške 128,78 Eur,
- dňa 04.09.2018 v čase približne o 09.40 hodine vošiel v Nitre na adrese Hviezdoslavova trieda č. 779/37 v obchodnom dome Kaufland na predajnú plochu, odkiaľ si vzal spolu 2 kusy kľúčeniek zn. Origine v hodnote 3,99 Eur za 1 ks a 1 ks elektrického svietidla LED, 9 diód v hodnote 3,99 Eur, ktoré si následne vložil do vreciek svojich nohavíc, pričom následne s týmto tovarom prešiel pokladničnou zónou bez toho, aby za tento tovar zaplatil a za pokladničnou zónou bol kontrolovaný pracovníkom bezpečnostnej služby, ktorému uvedený tovar vrátil v nepoškodenom stave,
pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, nakoľko sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb., kde mu bola za uvedený priestupok, a to drobnú krádež udelená pokuta hliadkou pohotovostnej motorizovanej jednotky KR PZ Nitra nezaplatená na mieste dňa 10.07.2018 č. pokutového bloku: 14094476 vo výške 30,- Eur, ktorá nadobudla právoplatnosť dňa 10.07.2018,
2/ dňa 07.01.2019 v čase okolo 12.00 hod. v Nitre, na ulici Štefánikova trieda v predajni Terranova z predajnej plochy, odcudzil 1 ks teplákov značky Terranova v sume 4,99 Eur a 1 ks teplákov značky Terranova v sume 8,99 Eur a to tak, že uvedený tovar si schoval pod bundu, ktorú mal oblečenú na sebe, pričom následne ušiel z predajne bez zaplatenia tohto tovaru, čím tak poškodenej spoločnosti Terranova Terra Moda s. r. o., Obchodná 68/A, 81106 Bratislava, IČO: 35865580 spôsobil celkovú škodu vo výške 13,98 Eur,
pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, nakoľko sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb., kde mu bola za uvedený priestupok, a to drobnú krádež udelená pokuta hliadkou pohotovostnej motorizovanej jednotky KR PZ Nitra nezaplatená na mieste dňa 10.07.2018 č. pokutového bloku: 14094476 vo výške 30,- Eur, ktorá nadobudla právoplatnosť dňa 10.07.2018,
t e d a :
v bode 1/ použil násilie pre výkon právomoci verejného činiteľa a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 2/ prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
v bode 3/ prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,,
t ý m s p á c h a l :
v bode 1/ zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona,
v bode 2/ pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona,
v bode 3/ prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 323 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, po aplikácii § 41 odsek 1 Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona s použitím § 119 odsek 1 Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje mu skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodenú Terranova Terra Moda s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská 11, Bratislava - mestská časť Nové Mesto, 831 04, IČO: 35 865 580, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Nitre podal dňa 08.10.2021 na Okresný súd Nitra návrh na schválenie dohody o vine a treste vo veci obvineného L. Q., ktorý sa mal dopustiť v bode 1.) zločinu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona; v bode 2.) pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, v bode 3.) prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom v návrhu.
Okresný prokurátor v Nitre uzatvoril s obvineným dňa 07.10.2021 dohodu o vine a treste na základe toho, že sa obvinený doznal v celom rozsahu k spáchaným trestným činom, priznal svoju vinu a súhlasil s navrhnutým úhrnným trestom odňatia slobody ukladaným v súlade so zásadami na ukladanie sankcií pre mladistvých páchateľov vo výmere 24 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky a s odkázaním poškodenej s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Na základe vyššie uvedeného návrhu Okresného prokurátora v Nitre na schválenie dohody o vine a treste, súd na verejnom zasadnutí oboznámil obvineného opätovne s týmto návrhom. Obvinený sa vyjadril, že porozumel konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho mu boli položené otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno a) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel návrhu na dohodu o vine a treste, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či bol obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu -v bode 1.) zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona; v bode 2.) pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona; v bode 3.) prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona., na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené jemu za vinu, že v bode 1.) zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona je možné potrestať páchateľa trestom odňatia slobody na 3 až 8 rokov, v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona je možné potrestať páchateľa trestom odňatia slobody až na 1 rok; v bode 2.) pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, že je možné potrestať páchateľa trestom odňatia slobody na 2 roky; v bode 3.) prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, že je možné potrestať páchateľa trestom odňatia slobody až na 2 roky, ktoré trestné sadzby odňatia slobody sa podľa § 117 odsek 1 Trestného zákona u mladistvých znižujú na polovicu, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako v bode 1.) zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona; v bode 2.) pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, v bode 3.) prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu - v jeho prípade s úhrnným trestom odňatia slobody ukladaným v súlade so zásadami na ukladanie sankcií pre mladistvých páchateľov vo výmere 24 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky, a s odkázaním poškodenej s nárokom na náhradu škody na civilný proces, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinený uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedal „Áno“.
Obvinený Mário Bihári na všetky súdom položené otázky odpovedal zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“.
Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Vzhľadom na to, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky otázky položené mu podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až písmeno j) Trestného poriadku odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) a odsek 2 Trestného poriadku.